ENGLISH DEFINITIONS

VNEN ma

(1) ghost
(2) narcotics; [3] hemp, sesame
(4) to rub

VNEN Lạt Ma Giáo

Tibetan Buddhism

VNEN Ma Cao

Macao or stroke lightly, graze

VNEN Ma Ní

Manila

VNEN Mao Trạch Đông

Mao Tse Tung

VNEN Matxcova

Moscow

VNEN Roma

Rome

VNEN a ma tơ

amateur

VNEN anh đi mau quá

you are going too fast

VNEN ban mai

early morning

VNEN buôn bán ma túy

to deal drugs

VNEN buôn lậu ma tuy

to smuggle drugs, narcotics

VNEN buôn lậu ma túy

drug smuggling

VNEN bãi tha ma

cemetery, burial ground, graveyard

VNEN bóng ma

shadows and ghosts

VNEN bị ma quỷ ám ảnh

to be possessed by the devil

VNEN bị mai một

to be covered up

VNEN bố ráp ma túy

drug raid

VNEN chiếu manh

piece of sleeping mat

VNEN cho thế hệ mai sau

for future generations

VNEN cho tới giờ này tối mai

until this time tomorrow night

VNEN chẳng may

unfortunately

VNEN con ma

ghost

VNEN có ma

haunted

VNEN có mang

pregnant

VNEN cũng may

luckily

VNEN cơ man

innumerable, countless, numberless

VNEN cơ man nào là

so many

VNEN cơ man nào mà kể

huge, enormous number

VNEN cơ may

mechanism

VNEN cưu mang

to bear; be pregnant

VNEN cầu may

to try one’s luck

VNEN cắt may

to confection

VNEN cặp mắt man dại

wild eyes

VNEN cỏ may

chrysopogon, raflis trivialis

VNEN dã man

savage, barbarian, brutal, barbarous

VNEN dốt đặc cán mai

to be crass, be completely ignorant, not

VNEN ga ma

gamma

VNEN gian manh

malefactor, ill-doer, evil-doer

VNEN giang mai

syphilis

VNEN gió heo may

autumnal cold breeze

VNEN gió may

zephyr, autumn wind

VNEN giữ gìn phẩm cách, to preserve one's human dignity

VNEN giữ người cho mảnh mai

to keep slim

VNEN gặp may

to be lucky, in luck’s way

VNEN heo may

ay coldish north-westerly wind (blowing in autumn)

VNEN hoa mai

apricot blossom

VNEN hoang mang

confused, puzzled

VNEN hoàng mai

yellow apricot blossom

VNEN hy vọng mong manh

faint hope

VNEN hy vọng mỏng manh lắm

very frail hopes

VNEN hành động dã man

a savage action

VNEN hành động đã man

savage, barbaric deed, act

VNEN hãng may

clothes factory

VNEN hết nay rồi lại mai

unending

VNEN họa may

on the chance that

VNEN học mau

to be a quick learner

VNEN hồi còn mồ ma anh ta

in his lifetime

VNEN hỗn mang

misty (times of the beginnings of man’s history)

VNEN khai man

to make a false statement, tell or utter a falsehood

VNEN lan man

rambling

VNEN làm cho người ta mang cảm tưởng

to give others the strong impression (that)

VNEN làm mai

act as a matchmaker

VNEN làm một cô gái mang bầu

to make a young woman pregnant

VNEN lê ki ma

lucuma mamosa

VNEN lính ma lính kiểng

soldier in name only (receives pay but doesn’t fight)

VNEN lông mao

hair

VNEN lưu manh

scoundrel, villain

VNEN lỗ châu mai

loophole

VNEN ma

(1) ghost
(2) narcotics; [3] hemp, sesame
(4) to rub

VNEN ma bùn

good-for-nothing, soft-headed

VNEN ma chay

funeral, burial

VNEN ma chiết

tribulations

VNEN ma cà bông

vagrant, vagabond

VNEN ma cà rồng

vampire

VNEN ma cô

pimp, pander, procurer

VNEN ma dút

diesel oil

VNEN ma giê

magnesium

VNEN ma gà

chicken demons (who cause illness)

VNEN ma ki ê

to make up

VNEN ma két

mock-up, layout, make-up, model

VNEN ma lanh

cunning, crafty, shrewd, bright, clever, smart

VNEN ma lem

begrimed, bedaubed, soiled

VNEN ma lát

sickness, malady

VNEN ma lực

magical, supernatural force, power

VNEN ma men

the demon of drunkeness

VNEN ma mãnh

devilish, sly, fiendish, cunning

VNEN ma mút

mammoth

VNEN ma măng

mommy, mama, mum, mom

VNEN ma nhê tô

magneto

VNEN ma nhê tô phôn

tape recorder

VNEN ma ni ven

cranking handle, crank

VNEN ma níp

manipulator

VNEN ma nơ canh

(dressmaker’s or tailor’s) dummy, mannequin

VNEN ma nớp

maneuvers

VNEN ma phi a

mafia

VNEN ma phương

magic square

VNEN ma quỷ

ghost, devil, spirit

VNEN ma ra tông

marathon

VNEN ma rông

chestnut

VNEN ma sát

to rub against

VNEN ma thuật

magic, wizardry, witchcraft

VNEN ma trơi

jack-o’-lantern, will-o’-the-wisp, fen-fire

VNEN ma trận

matrix

VNEN ma túy

narcotics, drugs

VNEN ma vương

tempter, Satan, Lucifer

VNEN ma ăn cỗ

monkey business

VNEN ma đạo

evil ways, black magic

VNEN mai

tomorrow

VNEN mai danh

live hidden, retire from the world, lie low

VNEN mai gầm

rattlesnake

VNEN mai hoa

red munia

VNEN mai hậu

later on

VNEN mai kia

soon, in the near future

VNEN mai mái

leaden

VNEN mai mối

match-maker

VNEN mai mốt

someday, one day

VNEN mai một

to be concealed, wrapped up

VNEN mai phục

to (lie in) ambush

VNEN mai sai

later, in the future

VNEN mai sau

future, next; in the future

VNEN mai trúc

the plum tree and the bamboo

VNEN mai táng

burial; to bury, inter, entomb

VNEN man

(1) false
(2) savage, barbarian

VNEN man di

savage, barbarous

VNEN man dại

wild, inhuman, crazed

VNEN man giới

the male world, man’s world

VNEN man khai

deceitful, fraudulent report or statement

VNEN man muội

obscure, vague

VNEN man mác

vague, immense

VNEN man mát

rather cool

VNEN man rợ

barbarous, savage

VNEN man trá

fraudulent

VNEN man tô za

maltose

VNEN mang

to carry, wear, bear

VNEN mang bầu

pregnant

VNEN mang bệnh

to contract a disease, catch a disease

VNEN mang chủng

corn and rive, constellation of pleiad

VNEN mang con bỏ chợ

to abandon one’s child

VNEN mang cá

gills

VNEN mang công mắc nợ

to contract or incur debts, get or run or fall into debt

VNEN mang cặp kính

to wear glasses

VNEN mang danh hiệu

to have a name, be caller

VNEN mang dáng dấp

to have a manner, air

VNEN mang dáng vẻ

to have an air, appearance

VNEN mang giày

to wear shoes

VNEN mang họ Nguyễn

to have, carry the name Nguyen

VNEN mang kinh

to wear glasses

VNEN mang lại

to bring

VNEN mang máng

vague, dim

VNEN mang mặc cảm

to have a complex

VNEN mang một tước hiệu

to bear, carry a title

VNEN mang một vẻ

to have the appearance of, look like

VNEN mang nặng

to carry a heavy load

VNEN mang nặng đẻ đau

to carry (a child)

VNEN mang nợ

to owe, be indebted to

VNEN mang nợ sâu sa

to be deeply indebted

VNEN mang quốc tịch Mỹ

to hold US citizenship, be a US citizen

VNEN mang ra

to carry out

VNEN mang ra khởi

to carry out of

VNEN mang ra thực hiện

to be brought to fruition

VNEN mang sau lưng

to wear on one’s back

VNEN mang sẵn

to carry at the ready

VNEN mang tai

part behind the ear; parotid

VNEN mang tai mang tiếng

to get a bad name, get a bad reputation

VNEN mang thai

to be pregnant, carrying a child

VNEN mang theo

to bring along

VNEN mang thông hàng Anh Quốc

to have, carry an English passport

VNEN mang thắng lợi

to win a victory

VNEN mang tiếng

to suffer a bad reputation

VNEN mang tên

named, called

VNEN mang tính

characteristic; to be ~ (adjective)

VNEN mang tính bác học

scholarly, scientific

VNEN mang tính cách

to have a character, nature

VNEN mang tội

to be found guilty

VNEN mang vinh dự

to carry, bear an honor

VNEN mang về

to bring back

VNEN mang ý nghĩa

to have or carry a meaning, mean

VNEN mang đầy đủ các đặc điểm của

to have many characteristics of

VNEN mang ơn

to owe somebody a debt of gratitude, be in somebody’s debt

VNEN manh

(1) rag, piece, scrap, piece
(2) blind
(3) to sprout
(4) vagrant, criminal

VNEN manh gia

to sprout

VNEN manh mún

pieces, rag, tattered garment

VNEN manh mối

clue, lead (in a criminal case)

VNEN manh nha

germ, sprout

VNEN manh tràng

caecum

VNEN manh tâm

to intend to, mean to

VNEN manh động

to act spontaneously

VNEN mao

hair, fur

VNEN mao dẫn

capillarity, capillary attraction

VNEN mao mạch

capillary

VNEN mao quản

capillary

VNEN mau

quick, fast, speedy, rapid

VNEN mau chóng

rapid, fast, prompt, quick

VNEN mau lẹ

fast, nimble, quick, prompt, swift, speedy, rapid

VNEN mau mau

haste, make haste, hurry up

VNEN mau miệng

have a glib tongue, have the quick reply

VNEN mau mắn

agile, brisk, active

VNEN mau quá

very fast, too fast

VNEN mau tay

fast, agile

VNEN may

(1) to sew, stitch, make clothes
(2) lucky, fortunate

VNEN may cho tôi

lucky for me

VNEN may mà

luckily, fortunately

VNEN may mắn

lucky, fortunate

VNEN may mắn thay cho chúng ta

lucky for us

VNEN may mặc

garment, clothing

VNEN may quá

how lucky!

VNEN may ra

perhaps, maybe

VNEN may rủi

hazard, chance, luck

VNEN may sao

luckily, fortunately

VNEN may sẵn

ready made (of clothes, as opposed to tailor made)

VNEN may vá

to sew and mend, do the sewing, do needlework

VNEN may áo

to make clothes

VNEN may đo

custom-made, tailor-made, made-to-measure

VNEN miên man

continual, unceasing, never -ending

VNEN mong manh

faint, slender, slim, weak, thin, delicate

VNEN máy in ma trận

matrix printer

VNEN mê man

unconscious, faint

VNEN mênh mang

immense, infinite, endless

VNEN múa may

to thrash about wildly

VNEN mảnh mai

slim

VNEN mảy may

tiny bit, little bit

VNEN mấp ma mấp mô

(of road) uneven, rough

VNEN mỉa mai

to ridicule; ironic, bitter, sarcastic

VNEN mỏng manh

very thin, frail, fragile

VNEN mối manh

cause, origin

VNEN mồ ma

(some dead person’s) lifetime

VNEN một cái thây ma

a corpse

VNEN một mai

one day, one of these days

VNEN mở mang

to develop, expand, enlarge

VNEN mở mang bờ cõi

to expand one’s borders

VNEN mở mang các thành phố

urban development

VNEN mở mang kinh tế

economic development

VNEN nay còn mai mất

here today, gone tomorrow

VNEN nay lần mai lữa

to procrastinate

VNEN nay mai

in the near future, soon

VNEN nay sửa mai đổi

unchanging, variable

VNEN nay đây mai đó

to be always on the move, knock about

VNEN nghe mang máng

to hear vaguely

VNEN nghiện hút ma túy

drug addict

VNEN nghiện ma túy

drug addict(ion)

VNEN nghiện ngập ma túy

drug addiction

VNEN nghề may mặc

clothing trade, garment industry

VNEN ngành may mặc

garment industry

VNEN ngày mai

tomorrow

VNEN nhà may

tailor’s (shop), dressmaker’s (shop), tailor shop

VNEN nhíu may

to wrinkle one’s eyebrows

VNEN nhưng may quá

but fortunately, but luckily

VNEN nhẹ tựa hồng mao

as light as a feather

VNEN nhịp may

a golden opportunity

VNEN nhớ mang máng

to remember vaguely, dimly

VNEN nói mau

to talk fast, talk quickly

VNEN nước mau bay hơi trong nắng

water soon evaporates in the sunshine

VNEN nọc độc của rắn mang bành

a cobra’s venom

VNEN phô mai

cheese

VNEN phụ nữ cao niên :old woman

VNEN pi gia ma

(a pair of) pajamas

VNEN quên rất mau chóng

to forget quickly

VNEN quần áo may sẵn

ready-made clothes (as opposed to tailor made)

VNEN quần áo mỏng manh

Very thin clothes

VNEN quốc gia mở mang

developing nation

VNEN ranh ma

artful, sly

VNEN rạng mai

tomorrow at daybreak

VNEN rắn hổ mang

copperhead

VNEN rắn mai gầm

bongar

VNEN rắn mang bành

cobra

VNEN rủi may

(by) pure chance

VNEN sao mai

morning star

VNEN song đề :dilemma

VNEN suy nghĩ thật mau

to think (very) fast

VNEN sáng mai

tomorrow morning

VNEN súng hỏa mai

matchlock, harquebus, hackbut, flint-lock, musket

VNEN sớm mai

early morning tomorrow morning

VNEN sợ ma

to be afraid of ghosts

VNEN sự mong manh

fragility

VNEN sự tác hại của ma túy

the harms (evils) of drugs

VNEN tang ma

funeral ceremonies, obsequies

VNEN tay xách nách mang

to carry several things at a time

VNEN tha ma

graveyard, cemetery

VNEN thanh mai

greengage, green plums

VNEN thanh manh

colorblindness

VNEN thong manh

cataract

VNEN thân tàn ma dại

be in bad shape, decrepit

VNEN thây ma

corpse, dead body

VNEN thạch ma

amianthus, asbestos

VNEN thật mau

very quickly, very fast

VNEN thợ may

tailor

VNEN thức ăn mang đi

food to go

VNEN tinh ma

artful, crafty, sly

VNEN tiêu ma

disappear, vanish, be obliterated, be effaced

VNEN tiết mao

king’s flag (made of feather)

VNEN tiền mất tật mang

to spend money (on a quack doctor)

VNEN trong mai sau

in the future

VNEN trôi đi quá mau

to pass too quickly, be over too soon

VNEN trúc mai

firmness, steadiness, stability (because these tress can

VNEN trưa mai

tomorrow afternoon

VNEN tà ma

evil spirits

VNEN tài năng của họ phải mai một

their talent had to be concealed

VNEN tàn phá manh mún

to destroy, break into pieces

VNEN tên lưu manh nhẵn mặt

a notorious ill-doer

VNEN tóc mai

side whiskers, sideburns

VNEN tầm ma

nettle

VNEN tối mai

tomorrow night

VNEN tứ túc mai hoa

(of dog) white spots on the four paws

VNEN uông mang

immense

VNEN việc có thể làm hôm nay không nên hoãn lại ngày mai

never put off until tomorrow what you can do today

VNEN vá may

to sew and mend, stitch

VNEN vụ buôn lậu ma túy

drug, narcotics smuggling

VNEN xê ma pho

semaphore

VNEN xấu như ma

frightfully ugly, as ugly as sin, as ugly as a

VNEN yêu ma

ghost

VNEN ác ma

evil spirit

VNEN âm mao

pubic hair

VNEN ô mai

salted dry apricot, sugared dry apricot-salted (sugared) dry carambola

VNEN ô mai me

sugared dry tamarind

VNEN ô tô ma tích

automatic

VNEN ô tô mat

automaton

VNEN ô-tô-ma-tích

automatic

VNEN Đạt Lai Lạt Ma

Dalai Lama

VNEN đa mang

to take on many jobs at the same time, set one’s mind on

VNEN đám ma

funeral, funeral procession

VNEN đứa bé đẻ non :, a premature baby

VNEN mang súng

to carry a gun

OXF3000N

drug

OXF3000N

magic

VSLW123 ngày mai

tomorrow

VSLW123 mang

to bring

VSLW123 phô mai

cheese

VSLW123 mặc/mang/ đội

to wear, to put on, to dress

VSLW 45 Không những... mà còn

not only... but also...

VSLW 45 Không may thay/Không may là

unfortunately

VSLW 45 mang theo/ đem theo

to bring with

VSLW 45 sớm mai

early in the morning, dawn

VSLW 45 mô hình Trung Tâm Thương mại

Trading center model

VSLW 45 dệt may

textile

VSLW 45 nghiện chất ma túy

drug addiction

VSLW 45 mang lại

to bring about

VSLW 45 may mắn

fortune

VSLW 45 mang lại

to bring

VSLW 45 mang lại

to bring

VSLW 45 chẳng may

unfortunately

VSLW 45 mang thai

to be pregnant

VSLW 45 mang thai hộ

to surrogate

VSLW 67 mang tính nhất quán

consistent

VSLW 67 mang ơn

to owe somebody a favor

VSLW 67 hoang mang

confused, puzzled

VSLW 67 manh mún

fragmentary

VSLW 67 tam giác vàng ma tuý

drug Golden Triangle

VSLW 67 mai mối

match make

VSLW 67 manh nha

germinate

VSLS Để em mang cho... Ồ, nặng quá!

Let's me carry it for you (to a male). Oh, too heavy!

VSLS Vậy sáng mai mời ông xuống nhà hàng ở tầng một ăn sáng nhé/nha.

So tomorrow morning, please (to a male) go down to the restaurant on the first floor for breakfast.

VSLS Nhân tiện nhờ anh cho người mang giùm hành lý của tôi ra xe.

By the way, would you (to a male) please send someone to carry my luggage out to the car?

---

DUOS mây ☊ cloud ☊ Alphabet Introduction 2
DUOS Mẫu giáo ☊ The kindergarten /kindergarten ☊ Alphabet Introduction 2
DUOS Tôi mặc quần. ☊ I wear pants. ☊ Clothing
DUOS máy tính ☊ computer ☊ Objects
DUOS Một cái máy tính ☊ a computer ☊ Objects
DUOS Tôi cho cô ấy cái máy tính đen của mình. ☊ I give her my black computer. ☊ Colors
DUOS Màu đỏ ☊ Red ☊ Colors
DUOS Màu cam ☊ orange ☊ Colors
DUOS Màu xám ☊ Gray ☊ Colors
DUOS Màu nâu ☊ brown ☊ Colors
DUOS Những cái đĩa màu xanh lá cây ☊ the green plates / green plates ☊ Colors
DUOS Màu vàng ☊ yellow ☊ Colors
DUOS Cô ấy mặc một cái váy màu hồng. ☊ She wears a pink skirt. ☊ Colors
DUOS Anh ấy không thích màu tím. ☊ He does not like purple / violet ☊ Colors
DUOS Chiếc bàn có màu nâu nhạt. ☊ The table is light brown. ☊ Colors
DUOS Cái áo của tôi có màu tím nhạt và xám đậm. ☊ My shirt is light violet and deep gray. ☊ Colors
DUOS Quả chuối không có màu vàng. ☊ The banana is not yellow. ☊ Colors
DUOS Quả chanh có màu vàng. ☊ The lemon is yellow. ☊ Colors
DUOS Tôi có một cái máy tính hiện đại. ☊ I have a modern computer. ☊ Adjectives 1
DUOS Tôi hỏi mà anh ấy không trả lời. ☊ I ask but he does not answer. ☊ Conjunctions
DUOS Cô ấy không những hát mà còn nhảy. ☊ She not only sings but also dances. ☊ Conjunctions
DUOS Đứa trẻ không những biết tiếng Anh mà còn biết tiếng Việt. ☊ The child not only knows English but also Vietnamese. ☊ Conjunctions
DUOS Họ mua không những máy tính mà còn điện thoại. ☊ They buy not only computers, but also phones. ☊ Conjunctions
DUOS Hai người đàn ông mang bảy mươi sáucái khăn quàng. ☊ Two men wear seventy-six scarves. ☊ Numbers
DUOS Tôi mua chiếc máy tính thứ mười của tôi. ☊ I buy my tenth computer. ☊ Ordinal numbers
DUOS Họ đồng ý mua cái máy tính. ☊ They agree to buy the computer. ☊ Verbs 2
DUOS Tôi mặc chiếc áo. ☊ I wear the shirt. ☊ Verbs 2
DUOS Họ phát minh một cái máy tính mới. ☊ They invent a new computer. ☊ Verbs 2
DUOS Họ dừng sản xuất máy tính. ☊ They stop producing computers. ☊ Verbs 2
DUOS Yêu như không có ngày mai! ☊ Love like there is no tomorrow. ☊ Dates and Time
DUOS Chiều ngày mai ☊ Tomorrow afternoon ☊ Dates and Time
DUOS Chú tôi mặc chiếc quần màu tím. ☊ My uncle wears violet pants. ☊ Family
DUOS Tôi không đội mũ trước khi mang giày. ☊ I do not wear the hat before wearing the shoes. ☊ Prepositions 1
DUOS Đây là màu hồng đậm ư? ☊ Is this dark pink? ☊ Common Phrases 2
DUOS Cô ấy có một con ngựa màu hồng ư?Thật không ☊ She has a pink horse? Really? ☊ Common Phrases 2
DUOS Sự kiên nhẫn hôm nay, sự thành công ngày mai ☊ Patience today, success tomorrow ☊ Nominalization
DUOS Giáo viên của tôi mặc một cái áo màu vàng. ☊ My teacher wears a yellow shirt. ☊ Jobs 1
DUOS Tương lai của tôi màu xám. ☊ My future is gray. ☊ Future
DUOS Sự may mắn ☊ The luck ☊ Attributes
DUOS may mắn ☊ lucky ☊ Attributes
DUOS Con mèo khẳng định nó ghét con cá màu hồng. ☊ The cat affirms it hates the pink fish. ☊ Verbs 2.5
DUOS Tôi đối mặt sự thất bại. ☊ I face (the) failure. ☊ Verbs 2.5
DUOS đối mặt ☊ face ☊ Verbs 2.5
DUOS Bạn đối mặt với nó như thế nào? ☊ How do you face it? ☊ Verbs 2.5
DUOS Tôi không muốn đối mặt gia đình của tôi sau khi tôi thất bại. ☊ I do not want to face my family after I fail. ☊ Verbs 2.5
DUOS Câu trả lời của tôi có thoả mãn câu hỏi của bạn không? ☊ Does my answer satisfy your question? ☊ Verbs 2.5
DUOS thoả mãn ☊ satisfy ☊ Verbs 2.5
DUOS Bạn có quen thuộc với cái máy tính của cô ấy không? ☊ Are you familiar with her computer? ☊ Adjectives 1.5
DUOS Anh ấy hiếm khi mặc váy. ☊ He rarely wears skirts. ☊ Frequency
DUOS máy ☊ machine ☊ Objects 2
DUOS Nhà toán học mang kính trước khi làm việc. ☊ The mathematician wears glasses before working. ☊ Objects 2
DUOS màn hình ☊ monitor ☊ Objects 2
DUOS Cái thiệp của tôi có màu đỏ. ☊ My card is red. ☊ Objects 2
DUOS màu ☊ color ☊ Objects 2
DUOS Máy tính và bàn phím ☊ The computer and the keyboard ☊ Objects 2
DUOS máy ảnh ☊ camera ☊ Objects 2
DUOS Con mèo đang dùng máy tính bảng. ☊  The cat is using the tablet (computer). ☊ Objects 2
DUOS máy tính bảng ☊ tablet ☊ Objects 2
DUOS Chúng tôi mua một cái máy giặt xa xỉ. ☊ We buy a luxurious washing machine. ☊ Objects 2
DUOS máy giặt ☊ washing machine ☊ Objects 2
DUOS Bạn đang khóc vậy mà tôi không biết. ☊ You are crying but I do not know. ☊ Conjunctions 2
DUOS vậy mà ☊ but ☊ Conjunctions 2
DUOS Tôi yêu cô ấy mặc dù cô ấy không yêu tôi. ☊ I love her, although she does not love me. ☊ Conjunctions 2
DUOS Cô ấy muốn trở thành một giáo viên mặc dù không ai ủng hộ cô ấy. ☊ She wants to be a teacher although nobody supports her. ☊ Conjunctions 2
DUOS mặc dù  ☊ although ☊ Conjunctions 2
DUOS Tôi thích đi đến trung tâm thương mại. ☊ I like to go to the shopping mall. ☊ Places
DUOS trung tâm thương mại ☊ shopping mall ☊ Places
DUOS Bưu điện có màu vàng. ☊ The post office is yellow. ☊ Places
DUOS Tôi muốn biết họ sẽ chạy lúc mấy giờ. ☊ I want to know what time they will run. ☊ Places
DUOS Bây giờ là mấy giờ? ☊ What time is it? ☊ Places
DUOS mấy giờ ☊ what time ☊ Places
DUOS Bạn thường xuyên ăn bữa trưa lúc mấy giờ? ☊ What time do you usually eat lunch? ☊ Places
DUOS Tôi không phải là một người Đan Mạch bảo thủ. ☊ I am not a conservative Danish person. ☊ Countries 2
DUOS Cô ấy đồng ý trở về Đan Mạch với chúng tôi. ☊ She agrees to return to Denmark with us. ☊ Countries 2
DUOS đan mạch ☊ Danish ☊ Countries 2
DUOS Cờ của nước có bao nhiêu màu ? ☊ How many colors does the flag of the Netherlands have? ☊ Countries 2
DUOS máy bay ☊ plane ☊ Travel
DUOS xe máy ☊ motorcycle ☊ Travel
DUOS Tôi sẽ gặp cô ấy vào ngày mai. ☊ I will meet her tomorrow. ☊ Verbs 3
DUOS Sao bạn dám ghét cái máy ảnh của tôi? ☊ Why do you dare to hate my camera? ☊ Verbs 3
DUOS Những nhà khoa học tạo ra chiếc máy tính mới. ☊ The scientists create the new computer. ☊ Verbs 3
DUOS Anh ấy sở hữu một cái máy tính. ☊ He owns a computer. ☊ Verbs 3
DUOS Con mèo ở trên cái máy tính. ☊ The cat is on the computer. ☊ Prepositions 2
DUOS Chúng tôi sẽ có một bài thuyết trình vào ngày mai. ☊ We will have a presentation tomorrow. ☊ Education
DUOS Cô ấy nghèo mà trung thực. ☊ She is poor but honest. ☊ Common Phrases 3
DUOS Tôi mà là cô ấy, tôi sẽ thành công. ☊ If I am her, I will succeed. ☊ Common Phrases 3
DUOS Bạn mà là tôi, bạn sẽ hiểu. ☊ If you are me, you will understand. ☊ Common Phrases 3
DUOS mà ☊ but ☊ Common Phrases 3
DUOS Cô ấy tự lái xe máy. ☊ She drives the motorbike by herself. ☊ Common Phrases 3
DUOS Làm sao để đối mặt với vấn đề này? ☊ How to face this problem? ☊ Abstract Objects 1
DUOS Cái máy tính bảng của cô ấy nổ không? ☊ Does her tablet explode? ☊ Verbs 4
DUOS Họ không muốn dậy mặc dù họ phải đi làm. ☊ They do not want to get up, although they must go to work. ☊ Verbs 4
DUOS Con cò của anh ấy màu trắng hay màu xám? ☊ Is his stork white or grey? ☊ Animals 2
DUOS Có một con nhện lớn trên cái máy tính bảng. ☊ There is a big spider on the tablet. ☊ Animals 2
DUOS Gấu trúc màu đen và trắng. ☊ The pandas are black and white ☊ Animals 2
DUOS Họ đang lấy cái gì từ con cá mập? ☊ What are they taking from the shark? ☊ Animals 2
DUOS cá mập ☊ shark ☊ Animals 2
DUOS Mạng lưới siêu thị ở đây rất hiện đại. ☊ The supermarket network here is very modern. ☊ Communication
DUOS Mạng lưới ☊ network ☊ Communication
DUOS Mạng lưới truyền thông của thế giới ☊ The communication network of the world ☊ Communication
DUOS Không ai biết mật khẩu của cô ấy. ☊ Nobody knows her password. ☊ Communication
DUOS Mật khẩu của tài khoản này là gì? ☊ What is the password of this account? ☊ Communication
DUOS mật khẩu ☊ password ☊ Communication
DUOS Tôi cần một ai đó sửa mạng cho tôi. ☊ I need someone to repair the network for me. ☊ Communication
DUOS Có bao nhiêu loại mạng máy tính? ☊ How many computer networks are there? ☊ Communication
DUOS mạng ☊ network ☊ Communication
DUOS Internet là một mạng máy tính. ☊ The Internet is a computer network. ☊ Communication
DUOS Máy tính của tôi không kết nối với Internet. ☊ My computer does not connect with the Internet. ☊ Communication
DUOS Bạn đang dùng mạng xã hội nào? ☊ Which social network are you using? ☊ Communication
DUOS Bạn có một tài khoản của mạng xã hội này không? ☊ Do you have an account of this social network? ☊ Communication
DUOS Nhà báo dùng nhiều mạng xã hội để làm việc. ☊ The journalist uses many social networks to work. ☊ Communication
DUOS mạng xã hội ☊ social network ☊ Communication
DUOS Mặt Trời ☊ sun ☊ Nature
DUOS Hai chiếc máy bay đang bay trên bầu trời. ☊ Two planes are flying in the sky. ☊ Nature
DUOS Mặt Trăng ☊ moon ☊ Nature
DUOS Tôi là một người mạnh mẽ. ☊ I am a strong person. ☊ Adjectives 2
DUOS mạnh mẽ ☊ strong ☊ Adjectives 2
DUOS Họ bỏ phiếu mặc dù họ không hiểu chính trị. ☊ They vote,although they do not understand politics. ☊ Politics
DUOS Tôi không nghĩ mạng xã hội đó là một mối đe doạ. ☊ I do not think that social network is a threat. ☊ Politics
DUOS Tổng thống sẽ quyết định vào ngày mai. ☊ The president will decide tomorrow. ☊ Politics
DUOS Anh ấy không thắng mặc dù điểm của anh ấy cao. ☊ He does not win, although his points are high. ☊ Sports
DUOS Làm ơn đừng nói cho bất kỳ ai về bí mật này. ☊ Please do not tell anyone about this secret. ☊ Abstract Objects 2
DUOS bí mật ☊ secret ☊ Abstract Objects 2
DUOS Cái gì mang đến niềm vui cho bạn? ☊ What brings you joy? ☊ Abstract Objects 2
DUOS Khuôn mặt của cô ấy là Mặt Trời trong trái tim của tôi. ☊ Her face is the Sun in my heart. ☊ Medical
DUOS Khuôn mặt ☊ face ☊ Medical
DUOS Nhóm máu của bạn là gì? ☊ What is your blood group? ☊ Medical
DUOS Nhóm máu ☊ blood group ☊ Medical
DUOS Tôi yêu mái tóc mới của tôi. ☊ I love my new hair. ☊ Medical
DUOS Mái tóc của diễn viên này màu hồng. ☊ The actor's hair is pink. ☊ Medical
DUOS mái tóc ☊ hair ☊ Medical
DUOS mắt ☊ eye ☊ Medical
DUOS Một con cá mập có bao nhiêu cái răng? ☊ How many teeth does a shark have? ☊ Medical
DUOS Tai nạn xe máy đã làm gãy cánh tay phải của anh ấy. ☊ The motorbike accident broke his right arm. ☊ Medical
DUOS Cái máy đó có nhiều chi tiết phức tạp. ☊ That machine has many complicated details. ☊ Science
DUOS Năng lượng của Mặt Trời ☊ solar energy ☊ Science
DUOS Bạn lấy mẫu vật đó ở đâu? ☊ Where do you take that sample? ☊ Science
DUOS mẫu vậ ☊ sample ☊ Science
DUOS Nhà khoa học thí nghiệm với một mẫu vật. ☊ The scientist experiments with a sample. ☊ Science
DUOS Khoảng cách từ Trái Đất đến Mặt Trời dài không? ☊ Is the distance from the Earth to the Sun long? ☊ Science
DUOS Hai nghìn đô la bằng tiền mặt ☊ two thousand dollars in cash ☊ Economics
DUOS bằng tiền mặt ☊ in cash ☊ Economics
DUOS tiền mặt ☊ cash ☊ Economics
DUOS Giám đốc sẽ tổ chức một cuộc họp vào ngày mai. ☊ The director will organize a meeting tomorrow. ☊ Economics
DUOS Mặt Trời ở trung tâm của Hệ Mặt Trời. ☊ The Sun is i the center of the Solar System ☊ Astronomy
DUOS Hệ Mặt Trời có tám hành tinh. ☊ The Solar System has eight planets. ☊ Astronomy
DUOS Hệ Mặt Trời ☊ Solar System ☊ Astronomy
DUOS Sao Mộc là hành tinh lớn nhất trong Hệ Mặt Trời. ☊ Jupiter is the largest planet in the Solar System. ☊ Astronomy
DUOS Màu chính của thiên nhiên là màu xanh lá cây. ☊ The main color of nature is green. ☊ Adjectives 3
DUOS Vì sao con mèo rửa mặt? ☊ Why does the cat wash ist face? ☊ Verbs 5
DUOS Một ai đó đã mặc quần của tôi và tôi không chấp nhận điều này. ☊ Someone wore my trousers and I do not accept this. ☊ Verbs 5
DUOS Tổng thống đã biến mất cùng với mộ tcon mèo. ☊ The president disappeared with a cat. ☊ Verbs 5
DUOS biến mất ☊ disappear ☊ Verbs 5
DUOS Tôi buộc cô ấy phải biến mất. ☊ I force her to disappear. ☊ Verbs 5
DUOS Công ty của bạn mất hợp đồng đó. ☊ Your company loses that contract. ☊ Verbs 5
DUOS mất ☊ lose ☊ Verbs 5
DUOS Họ không biết sử dụng máy tính như thế nào. ☊ She does not know how to use the computer. ☊ Verbs 5
DUOS Cô gái đó mặc áo dài và đội nón lá. ☊ That girl wears Ao dai and conical hat. ☊ History
DUOS Cách mạng ☊ revolution ☊ History
DUOS Sự bất bình đẳng trong xã hội thuộc địa là nguyên nhân của cách mạng. ☊ The inequality in colonial society is the cause of the revolution. ☊ History
DUOS Có nhiều ứng dụng trong máy tính của tôi. ☊ There are many applications in my computer. ☊ Abstract Objects 3
DUOS Sức mạnh của niềm tin. ☊ the power of faith ☊ Abstract Objects 3
DUOS Sức mạnh ☊ power ☊ Abstract Objects 3
DUOS Vũ khí mạnh mẽ nhất của chúngtôi là văn học. ☊ Our most powerful weapon is literature. ☊ Military
DUOS Giáo dục là vũ khí mạnh nhất mà chúng ta có thể sử dụng để thay đổi thế giới. ☊ Education is the most powerful weapon that we can use to change the world. ☊ Military
DUOS mạnh mẽ ☊ powerful ☊ Military
DUOS Chiến dịch quân sự bí mật đó rất bí mật. ☊ That secret military operation is very secret ☊ Military
DUOS bí mật ☊ secret ☊ Military
DUOS Tôi cảm thấy hạnh phúc khi mặc bộ quân phục này. ☊ I feel happy when I wear this military uniform. ☊ Military
DUOS Bạn sợ ma không? ☊ Are you afraid of ghosts? ☊ Paranormality
DUOS Những con ma ở trong lâu đài đã biến mất. ☊ The ghosts in the castle disappeared. ☊ Paranormality
DUOS ma ☊ ghost ☊ Paranormality
DUOS Tôi không mê tín nhưng tôi tin khoa học có thể giải thích sự tồn tại của ma. ☊ I am not superstitious, but I believe science can explain the existence of ☊ Paranormality
DUOS Chúng tôi đã rất sợ khi anh ấy nói chochúng tôi về lời nguyền của anh ấymặc dù chúng tôi đã biết đó  ☊ We were very afraid when he told us about his curse, although we knew that ☊ Paranormality
DUOS Tử vi của tôi nói năm nay tôi sẽ rất may mắn. ☊ My astrology guide says this year I will be very lucky. ☊ Paranormality
DUOS Mẹ của tôi đưa cho tôi một lá bùa may mắn. ☊ My mother gives me a lucky amulet. ☊ Paranormality
DUOS Thầy bói đã nói là tôi sẽ khóc tối nay và cười vào sáng ngày mai. ☊ A fortune teller said that I would cry tonight and smile tomorrow morning. ☊ Paranormality
DUOS Đây là một cuộc cách mạng. ☊ This is a revolution. ☊ Classifier 3.1
DUOS Căn nhà này là mọi thứ mà tôi có. ☊ This house is everything that I have. ☊ Classifier 3.1
DUOS  Anh ấy nổ là anh ấy có thể đi trên mặt nước. ☊ He brags that he can walk on the surface of water. ☊ Informal Expressions
DUOS Anh ấy bị viêm màng túi vì vợ anh ấy đã lấy tất cả tiền của anh ấy. ☊ He is broke because his wife took all his money. ☊ Informal Expressions
DUOS háng trước, diễn viên hài đó mua một trăm con thỏ và bây giờ anh ấy bị viêm màng túi. ☊ Last month that comedian bought one hundred rabbits and now he is broke. ☊ Informal Expressions
DUOS Tôi đang rất buồn vì bị viêm màng túi. ☊ I am very sad because of being broke. ☊ Informal Expressions
DUOS bị viêm màng túi ☊ be broke ☊ Informal Expressions
DUOS Anh ấy buồn như mất sổ gạo. ☊ He is terribly sad. ☊ Informal Expressions
DUOS buồn như mất sổ gạo ☊ terribly sad ☊ Informal Expressions
DUOS Con mèo của tôi có một khuôn mặt bụ bẫm. ☊ My cat has a chubby face. ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Anh ấy phải đối mặt với một hình phạt nặng nề. ☊ He has to face a heavy punishment. ☊ Reduplicative Words 2

---

50L Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? * Shall we see each other tomorrow? 005
50L Xin lỗi, ngày mai tôi đã có việc. * I am sorry, but I already have plans. 005
50L Maria từ Madrid đến. * Maria is from Madrid. 007
50L Madrid ở bên Tây Ban Nha. * Madrid is in Spain. 007
50L Peter và Martha từ Berlin đến. * Peter and Martha are from Berlin. 007
50L Madrid và Berlin cũng là thủ đô. * Madrid and Berlin are also capital cities. 007
50L Panama ở Trung Mỹ. * Panama is in Central America. 007
50L Bây giờ là mấy giờ ạ? * What time is it, please? 010
50L Ngày mai là thứ hai. * Tomorrow is Monday. 012
50L Ngày mai tôi làm việc lại. * Tomorrow I will work again. 012
50L Đây là Martha. * That is Martha. 012
50L Martha là thư ký. * Martha is a secretary. 012
50L Peter và Martha là bạn bè. * Peter and Martha are friends. 012
50L Peter là bạn của Martha. * Peter is Martha’s friend. 012
50L Martha là bạn của Peter. * Martha is Peter’s friend. 012
50L Martha làm gì? * What does Martha do? 015
50L Cô ấy làm việc với máy vi tính. * She works on the computer. 015
50L Martha đâu rồi? * Where is Martha? 015
50L Tuyết màu trắng. * Snow is white. 016
50L Mặt trời màu vàng. * The sun is yellow. 016
50L Quả / trái cam màu da cam. * The orange is orange. 016
50L Quả / trái anh đào màu đỏ. * The cherry is red. 016
50L Bầu trời màu xanh nước biển. * The sky is blue. 016
50L Cỏ màu xanh lá cây. * The grass is green. 016
50L Đất màu nâu. * The earth is brown. 016
50L Mây màu xám. * The cloud is grey / gray (am.). 016
50L Lốp xe màu đen. * The tyres / tires (am.) are black. 016
50L Tuyết màu gì? Màu trắng. * What colour / color (am.) is the snow? White. 016
50L Mặt trời màu gì? Màu vàng. * What colour / color (am.) is the sun? Yellow. 016
50L Quả / trái cam màu gì? Màu da cam. * What colour / color (am.) is the orange? Orange. 016
50L Quả / trái anh đào màu gì? Màu đỏ. * What colour / color (am.) is the cherry? Red. 016
50L Bầu trời màu gì? Màu xanh nước biển. * What colour / color (am.) is the sky? Blue. 016
50L Cỏ màu gì? Màu xanh lá cây. * What colour / color (am.) is the grass? Green. 016
50L Đất màu gì? Màu nâu. * What colour / color (am.) is the earth? Brown. 016
50L Mây màu gì? Màu xám. * What colour / color (am.) is the cloud? Grey / Gray (am.). 016
50L Lốp xe màu gì? Màu đen. * What colour / color (am.) are the tyres / tires (am.)? Black. 016
50L Ở trên là mái nhà. * The roof is on top. 019
50L Máy tính của tôi ở đó. * My computer is there. 019
50L Ở kia là máy âm thanh của tôi. * My stereo is there. 019
50L Tôi cho quần áo vào máy giặt. * I am putting the laundry in the washing machine. 020
50L Ngày mai ở đây có một buổi tiệc. * There’s a party here tomorrow. 024
50L Tôi đã quên cái đó mất rồi. * I’ve forgotten it. 025
50L Bạn không mang theo điện thoại di động sao? * Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you? 026
50L Lần sau nhớ mang theo một cái ô / dù! * Take an umbrella with you next time! 026
50L Ngày mai tôi được nghỉ. * I have the day off tomorrow. 026
50L Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? * Shall we meet tomorrow? 026
50L Xin lỗi nhé, ngày mai tôi không rảnh rỗi. * I’m sorry, I can’t make it tomorrow. 026
50L Ở đây có máy fax không? * Is there a fax machine here? 029
50L Mấy giờ có bữa ăn sáng / điểm tâm? * What time do you serve breakfast? 029
50L Mấy giờ có bữa ăn trưa? * What time do you serve lunch? 029
50L Mấy giờ có bữa cơm chiều? * What time do you serve dinner? 029
50L Máy điều hòa không dùng được. * The air-conditioning isn’t working. 030
50L Tôi muốn món gì mà không cần lâu. * I’d like something that won’t take much time. 032
50L Tôi muốn hoa quả / trái cây hoặc phó mát. * I would like some fruit or cheese. 033
50L Bánh mì tròn với mứt và mật ong à? * Rolls with jam and honey? 033
50L Bánh mì gối nướng với xúc xích và phó mát à? * Toast with sausage and cheese? 033
50L Và hai xuất với xốt mayonne. * And two with mayonnaise. 034
50L Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Warsawa? * When does the train for Warsaw leave? 035
50L Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Stockholm? * When does the train for Stockholm leave? 035
50L Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Budapest? * When does the train for Budapest leave? 035
50L Tôi muốn một vé đến Madrid. * I’d like a ticket to Madrid. 035
50L Tàu chạy từ đường ray số mấy? * From which platform does the train leave? 035
50L Chuyến đi đến Berlin mất bao lâu? * How long does the journey to Berlin take? 036
50L Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? * How much luggage can I take? 037
50L Anh ấy đi xe máy. * He drives a motorbike. 039
50L Bạn đi lên trên bằng thang máy phải không? * Do you take the ski lift to the top? 039
50L Bạn có mang theo điện thoại di động không? * Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? 041
50L Tôi có một máy chụp ảnh. * I have a camera. 045
50L Tôi cũng có một máy quay phim. * I also have a video camera. 045
50L Đừng có quên vé máy bay! * Don’t forget your ticket! 049
50L Nhớ mang theo kem chống nắng. * Take some suntan lotion with you. 049
50L Nhớ mang theo kính râm. * Take the sun-glasses with you. 049
50L Nhớ mang theo mũ. * Take the sun hat with you. 049
50L Bạn muốn mang theo bản đồ đường không? * Do you want to take a road map? 049
50L Bạn muốn mang theo ô / dù không? * Do you want to take an umbrella? 049
50L Bạn có mang đồ trượt tuyết theo không? * Do you have skis? 050
50L Bạn có mang giày trượt tuyết theo không? * Do you have ski boots? 050
50L Tôi cần một cái máy khoan và một cái tuốc nơ vít / chìa vít. * I need a drill and a screwdriver. 054
50L Nhưng mà đừng có đắt quá. * But nothing too expensive. 056
50L Bạn muốn màu gì? * Which color would you like? 056
50L Nhưng mà thuế cao. * But taxes are high. 057
50L Tôi vẽ mắt và miệng. * I am drawing the eyes and the mouth. 060
50L Ông ấy không mặt quần và áo khoác. * He is neither wearing pants nor a coat. 060
50L Nhưng mà Ông ấy không bị lạnh cóng. * But the man is not freezing. 060
50L Tôi gửi / gởi bưu phẩm bằng máy bay được không? * Can I send it by air mail? 061
50L Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không? * Do you know the area code for Austria? 061
50L Ở đây có máy rút tiền tự động không? * Is there a cashpoint / an ATM (am.)? 062
50L Tôi cũng có một chiếc xe máy. * I also have a motorcycle. 065
50L Ở đâu có máy giặt? * Where is the washing machine? 065
50L Không, tôi không hiểu mọi người mấy. * No, I don’t understand them so well. 066
50L Nhưng mà tôi chỉ có năm chục. * But I have only fifty. 067
50L Nhưng mà tôi sắp xong rồi. * But I’ll be finished soon. 067
50L Nhưng mà một xuất kem nữa. * But another ice cream. 067
50L Nhưng mà tôi đã quen nhiều người rồi. * But I already know a lot of people. 067
50L Bạn ngày mai đi xe về nhà à? * Are you driving home tomorrow? 067
50L Nhưng mà chủ nhật tôi đã về rồi. * But I will be back on Sunday. 067
50L Nhưng mà nó đã có bạn trai rồi. * But she already has a boyfriend. 067
50L Tiền của cô ấy mất rồi. * Her money is gone. 068
50L Và thẻ tín dụng cũng mất rồi. * And her credit card is also gone. 068
50L Bà của chúng tôi mạnh khỏe. * Our grandmother is healthy. 068
50L Anh ấy đã đánh mất hộ chiếu của anh ấy. * He has lost his passport. 069
50L Nhưng mà cha mẹ của các em đang đến kia kìa! * Here come their parents! 069
50L béo và gầy / Mập và ốm * fat and thin 070
50L Phụ nữ nặng 100 ki lô là béo / mập. * A woman who weighs a hundred kilos is fat. 070
50L Tôi cần máy ảnh. * I need a camera. 071
50L Ở đây có máy ảnh không? * Is there a camera here? 071
50L Tôi cần một cái máy tính. * I need a computer. 071
50L Ở đây có máy tính không? * Is there a computer here? 071
50L Bạn muốn ngày mai ra đi hả? * Do you want to leave tomorrow? 073
50L Bạn muốn ở lại đến mai không? * Do you want to stay till tomorrow? 073
50L Bạn muốn ngày mai mới trả tiền hóa đơn phải không? * Do you want to pay the bill only tomorrow? 073
50L Chỉ được trả tiền mặt thôi hả? * May one only pay in cash? 075
50L Mấy bức / tấm ảnh ở trong đĩa CD. * The pictures are on the CD. 076
50L Mấy bức / tấm ảnh ở trong máy ảnh. * The pictures are in the camera. 076
50L Một người phụ nữ to béo / mập * a fat lady 080
50L Một chiếc xe thoải mái * a comfortable car 080
50L Một chiếc váy màu xanh nước biển * a blue dress 080
50L Một chiếc váy màu đỏ * a red dress 080
50L Một chiếc váy màu xanh lá cây * a green dress 080
50L Một cái túi màu đen * a black bag 080
50L Một cái túi màu nâu * a brown bag 080
50L Một cái túi màu trắng * a white bag 080
50L Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh nước biển. * I am wearing a blue dress. 081
50L Tôi đang mặc một chiếc váy màu đỏ. * I am wearing a red dress. 081
50L Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh lá cây. * I am wearing a green dress. 081
50L Tôi mua một cái túi màu đen. * I’m buying a black bag. 081
50L Tôi mua một cái túi màu nâu. * I’m buying a brown bag. 081
50L Tôi mua một cái túi màu trắng. * I’m buying a white bag. 081
50L Tôi cần một chiếc xe thoải mái. * I need a comfortable car. 081
50L Nhưng mà người hàng xóm có những đứa con hư đốn. * But the neighbours have naughty children. 081
50L Anh ấy đã không chung thủy, nhưng mà chị ấy đã chung thủy. * He was disloyal, but she was loyal. 083
50L Anh ấy đã lười biếng, nhưng mà chị ấy đã siêng năng. * He was lazy, but she was hard-working. 083
50L Anh ấy đã nghèo, nhưng mà chị ấy đã giàu có. * He was poor, but she was rich. 083
50L Anh ấy đã không có tiền, mà lại còn nợ. * He had no money, only debts. 083
50L Anh ấy đã không có may mắn, mà lại gặp hạn. * He had no luck, only bad luck. 083
50L Anh ấy đã không có thành công, mà lại thất bại. * He had no success, only failure. 083
50L Anh ấy đã không bằng lòng, mà lại bất mãn. * He was not satisfied, but dissatisfied. 083
50L Anh ấy đã không hạnh phúc, mà lại bất hạnh. * He was not happy, but sad. 083
50L Anh ấy không dễ mến, mà lại mất cảm tình. * He was not friendly, but unfriendly. 083
50L Tôi mang cái này – tôi đã mang cái này. * I’ll bring that – I brought that. 086
50L Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo. * My children did not want to go for a walk. 090
50L Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa? * Were you allowed to smoke in the airplane? 090
50L Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa? * Were you allowed to take the dog into the hotel? 090
50L Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu. * During the holidays the children were allowed to remain outside late. 090
50L Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu. * They were allowed to play in the yard for a long time. 090
50L Mấy đứa ấy đã được phép thức khuya. * They were allowed to stay up late. 090
50L Thời tiết ngày mai có thể tốt hơn. * Perhaps the weather will get better tomorrow. 093
50L Tôi sợ rằng chuyến xe buýt cuối cùng chạy mất rồi. * I’m afraid the last bus has already gone. 094
50L Tôi sợ rằng tôi không mang theo tiền. * I’m afraid I have no more money. 094
50L Hãy sửa chữa lại mái nhà, trước khi mùa đông bắt đầu. * Repair the roof before the winter begins. 096
50L Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ. * After he had lost his job, he went to America. 096
50L Tôi sẽ làm việc, khi tôi còn mạnh khỏe. * I’ll work as long as I am healthy. 098
50L Anh ấy đã ngủ, mặc dù vô tuyến vẫn bật. * He fell asleep although the TV was on. 099
50L Anh ấy vẫn còn ở lại, mặc dù đã muộn rồi. * He stayed a while although it was late. 099
50L Anh ấy đã không đến, mặc dù chúng tôi đã hẹn trước. * He didn’t come although we had made an appointment. 099
50L Mặc dù anh ấy không có bằng lái xe, anh ấy vẫn lái xe hơi. * Although he has no license, he drives the car. 099
50L Mặc dù đường trơn, anh ấy vẫn đi nhanh. * Although the road is slippery, he drives so fast. 099
50L Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp. * Although he is drunk, he rides his bicycle. 099
50L Chị ấy không tìm được chỗ làm, mặc dù chị ấy có bằng đại học. * Although she went to college, she can’t find a job. 099
50L Chị ấy không đi bác sĩ, mặc dù chị ấy bị đau. * Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor. 099
50L Chị ấy mua một chiếc xe hơi, mặc dù chị ấy không có tiền. * Although she has no money, she buys a car. 099
50L Chuyến du lịch tuy rất đẹp, nhưng mà quá mệt. * The journey was beautiful, but too tiring. 100
50L Tàu hỏa tuy đến sớm, nhưng mà đông người quá. * The train was on time, but too full. 100
50L Khách sạn tuy thoải mái, nhưng mà đắt / mắc quá. * The hotel was comfortable, but too expensive. 100
50L Anh ấy hoặc là đến buổi chiều hoặc là buổi sáng ngày mai. * He’ll come either this evening or tomorrow morning. 100
50L Chị ấy đã từng sống ở Madrid và ở cả London nữa. * She has lived in Madrid as well as in London. 100
50L Anh ấy không chỉ dốt, mà còn lười biếng nữa. * He is not only stupid, but also lazy. 100
50L Chị ấy không chỉ xinh đẹp, mà còn thông minh nữa. * She is not only pretty, but also intelligent. 100
50L Chị ấy không chỉ nói tiếng Đức, mà cả tiếng Pháp nữa. * She speaks not only German, but also French. 100
50L Tôi không biết chơi dương cầm mà cũng không biết chơi đàn ghi ta. * I can neither play the piano nor the guitar. 100
50L Tôi không biết nhảy điệu vanxơ mà cũng không biết nhảy điệu xam ba. * I can neither waltz nor do the samba. 100
50L Tôi không thích ô pê ra mà cũng không thích múa ba lê. * I like neither opera nor ballet. 100
50L Càng già, càng thấy thoải mái. * The older one gets, the more complacent one gets. 100
50L Chìa khóa của nhà xe bị mất. * The garage key is gone. 101
50L Máy tính của ông chủ bị hỏng. * The boss’ computer is not working. 101

---

---

SYL ma ☊ SYL mà ☊ SYL mả ☊ SYL mã ☊ SYL má ☊ SYL mạ ☊