Gb	Pin	Viet
这些是日用品、衣服、雨伞和香水。	zhè xiē shì rìyòngpǐn, yīfu, yǔsǎn hé xiāngshuǐ.	Những cái này là đồ dùng hàng ngày, quần áo, ô che mưa và nước hoa. →
先生，这些白色的是什么东西？	Xiānsheng, zhè xiē báisè de shì shénme dōngxi?	Thưa ông, những cái mầu trắng này là đồ gì vậy? →
我常去百货大楼买东西，那儿的东西很多，也很便宜。	Wǒ cháng qù bǎihuò dàlóu mǎi dōngxi, nàr de dōngxi hěnduō, yě hěn piányi.	Tôi thường đến tòa nhà bách hóa mua đồ, đồ ở đó rất nhiều và cũng rất rẻ. →
你跟谁一起去超市买东西？	Nǐ gēn shuí yìqǐ qù chāoshì mǎi dōngxī?	Bạn đi mua đồ với ai? →
我跟我的朋友一起去超市买一些东西。	Wǒ gēn wǒ de péngyǒu yì qǐ qù chāoshì mǎi yì xiē dōngxi.	Tôi đi siêu thị mua một ít đồ với bạn của tôi. →
下午我跟朋友一起去商店买东西。	Xiàwǔ wǒ gēn péngyǒu yì qǐ qù shāngdiàn mǎi dōngxi.	Buổi chiều tôi đến cửa hàng mua đồ với bạn của tôi. →
我觉得这个玩具很有意思。	Wǒ juéde zhè ge wánjù hěn yǒu yìsi.	Tôi cảm thấy món đồ chơi này rất thú vị. →
我们去超市买一些东西吧。	Wǒmen qù chāoshì mǎi yì xiē dōngxī ba.	Chúng ta đi siêu thị mua một ít đồ đi. →
这个箱子里是什么东西？	Zhè ge xiāngzi lǐ shì shénme dōngxi?	Trong vali này có đồ đạc gì? →
这个箱子里是衣服和日用品。	Zhè ge xiāngzi lǐ shì yīfu hé rìyòng pǐn.	Trong vali này có quần áo và đồ dùng hàng ngày. →
请问，这个包里有什么东西？	Qǐngwèn, zhè ge bāo lǐ yǒu shénme dōngxi?	Xin hỏi, trong cái túi này có đồ đạc gì? →
这个包里有一些日用品和香水。	Zhè ge bāo lǐ yǒu yì xiē rìyòng pǐn hé xiāngshuǐ.	Trong túi này có một số đồ dùng hàng ngày và nước hoa. →
明天下午你能跟我一起去超市买东西吗？	Míngtiān xiàwǔ nǐ néng gēn wǒ yì qǐ qù chāoshì mǎi dōngxi ma?	Chiều mai bạn có thể đi cùng tôi đến siêu thị mua đồ không? →
要是你想家，就跟我一起去超市买东西吧。	Yàoshi nǐ xiǎng jiā, jiù gēn wǒ yì qǐ qù chāoshì mǎi dōngxi ba.	Nếu như bạn nhớ nhà thì đi siêu thị mua đồ cùng tôi nhé. →
我买了东西就回来。	Wǒ mǎi le dōngxi jiù huílai.	Mua đồ xong tôi sẽ trở về. →
这个包里有什么东西？	zhè ge bāo lǐ yǒu shénme dōngxi?	Trong cái túi này có đồ gì? →
河内的古街有各种各样的商店，买东西非常方便。	Hénèi de gǔ jiē yǒu gè zhǒng gè yàng de shāngdiàn, mǎi dōngxi fēicháng fāngbiàn.	Phố cổ của Hà Nội có rất nhiều cửa hàng, mua đồ rất tiện lợi. →
我很喜欢去越南旅游，越南的名胜古迹多得很。我觉得旅行是学汉语的最好方法。在学校学汉语的时候，我习惯听老师说话，如果换一个人的话，我就听不习惯。旅行的时候，我要跟各种各样的人说话，要问路、要买东西…，这是学汉语的好机会。所以放假的时候，我要去越南旅游，提高我的听说能力。	Wǒ hěn xǐhuān qù yuènán lǚyóu, yuènán de míngshèng gǔjī duō de hěn. Wǒ juédé lǚxíng shì xué hànyǔ de zuì hǎo fāngfǎ. Zài xuéxiào xué hànyǔ de shíhòu, wǒ xíguàn tīng lǎoshī shuōhuà, rúguǒ huàn yí ge rén dehuà, wǒ jiù tīng bù xíguàn. Lǚxíng de shíhòu, wǒ yào gēn gè zhǒng gè yàng de rén shuōhuà, yào wèn lù, yào mǎi dōngxi…, zhè shì xué hànyǔ de hǎo jīhuì. Suǒyǐ fàngjià de shíhòu, wǒ yào qù yuènán lǚyóu, tígāo wǒ de tīng shuō nénglì.	Tôi rất thích đi du lịch Việt Nam, danh lam thắng cảnh của Việt Nam rất nhiều. Tôi cảm thấy du lịch là phương pháp học Tiếng Trung tốt nhất. Lúc học Tiếng Trung ở trường, tôi nghe quen cô giáo nói chuyện, nếu thay người khác thì tôi nghe không quen. Lúc đi du lịch, tôi phải nói chuyện với rất nhiều người, phải hỏi đường, phải mua đồ đạc..., đây là cơ hội tốt để học tốt Tiếng Trung. Vì vậy lúc được nghỉ, tôi phải đi du lịch Việt Nam để nâng cao khả nang nghe nói của tôi. →
学校里有一个邮局，你可以去那儿寄信，买邮票，也可以寄东西。	Xuéxiào lǐ yǒu yí ge yóujú, nǐ kěyǐ qù nàr jì xìn, mǎi yóupiào, yě kěyǐ jì dōngxi.	Trong trường học có một bưu điện, bạn có thể đến đó gửi thư, mua tem thư, cũng có thể ký gửi đồ đạc. →
离学校不远有一个超市，那儿东西很多，也很便宜，我在北京大学的时候常常去那儿买东西。	Lí xuéxiào bù yuǎn yǒu yí ge chāoshì, nàr dōngxi hěn duō, yě hěn piányi, wǒ zài běijīng dàxué de shíhòu cháng cháng qù nàr mǎi dōngxi.	Cách trường học không xa có một siêu thị, đồ ở đó rất nhiều, cũng rất rẻ, lúc tôi ở trường Đại học Bắc Kinh thường đến đó mua đồ. →
真不巧，我还想让她给我带点儿东西呢。	Zhēn bù qiǎo, wǒ hái xiǎng ràng tā gěi wǒ dài diǎnr dōngxi ne.	Thật không may, tôi còn muốn bảo cô ta đem một ít đồ nữa cơ. →
你住的城市东西比越南的便宜吗？	Nǐ zhù de chéngshì dōngxi bǐ yuènán de piányi ma?	Thành phố nơi bạn sống đồ có rẻ hơn ở Việt Nam không? →
教室里挂着两张越南地图。	Jiàoshì lǐ guà zhe liǎng zhāng yuè nán dìtú.	Trong phòng học treo hai tấm bản đồ Việt Nam. →
你把这些东西搬到楼上去吧。	Nǐ bǎ zhè xiē dōngxi bān dào lóu shàngqù ba.	Bạn bê những đồ này lên tầng trên đi. →
她哭着要她的玩具。	Tā kū zhe yào tā de wánjù.	Cô ta khóc đòi đồ chơi của cô ta. →
请把手提包里的东西都掏出来。	Qǐng bǎ shǒutíbāo lǐ de dōngxī dōu tāo chūlai.	Hãy lấy ra các đồ đạc bên trong túi xách của bạn. →
这个东西不是你的，你不能拿。	Zhè ge dōngxi bú shì nǐ de, nǐ bù néng ná.	Cái đồ này không phải là của bạn, bạn không được lấy. →
东西太多了，我一个人拿不了。	Dōngxi tài duō le, wǒ yí ge rén ná bù liǎo.	Nhiều đồ quá, một mình tôi không cầm hết được. →
东西太多了，她一个人拿不了，你去帮她吧。	Dōngxi tài duō le, tā yí ge rén ná bù liǎo, nǐ qù bāng tā ba.	Nhiều đồ quá, một mình cô ta không cầm hết được, bạn giúp cô ta đi. →
这个箱子装不下这么多东西。	Zhè ge xiāngzi zhuāng bú xià zhème duō dōngxi.	Cái vali này không đựng được nhiều đồ như vậy. →
这个箱子装得下装不下这些东西？	Zhè ge xiāngzi zhuāng de xià zhuāng bú xià zhè xiē dōngxī?	Chiếc vali này có nhét được những đồ đạc này không? →
这个箱子有点儿小，装不下这些东西。	Zhè ge xiāngzi yǒu diǎnr xiǎo, zhuāng bú xià zhè xiē dōngxī.	Chiếc vali này hơi bé một chút, không nhét vừa được những đồ đạc này. →
这么多东西，你拿得下来吗？	Zhème duō dōngxī, nǐ ná de xiàlái ma?	Nhiều đồ đạc thế này, bạn cầm xuống được không? →
你去邮局给国外的朋友寄东西，你想知道什么时候能收到，你怎么问？	Nǐ qù yóujú gěi guówài de péngyǒu jì dōngxi, nǐ xiǎng zhīdào shénme shíhou néng shōu dào, nǐ zěnme wèn?	Bạn đến bưu điện gửi đồ cho người bạn ở Nước ngoài, bạn muốn biết khi nào có thể nhận được, bạn hỏi thế nào? →
只要有钱就能买到好东西。	Zhǐyào yǒu qián jiù néng mǎi dào hǎo dōngxi.	Chỉ cần có tiền là có thể mua được đồ xịn. →
在越南可以去参观，可以吃很多好吃的东西。	Zài yuènán kěyǐ qù cānguān, kěyǐ chī hěn duō hǎochī de dōngxi.	Ở Việt Nam có thể đi tham quan, có thể ăn rất nhiều đồ ăn ngon. →
很好，拿东西很方便。	Hěn hǎo, ná dōngxi hěn fāngbiàn.	Rất tốt, lấy đồ đạc rất tiện lợi. →
你买了什么东西？	Nǐ mǎi le shénme dōngxi?	Bạn đã mua đồ gì? →
你常常去超市买什么东西？	Nǐ cháng cháng qù chāoshì mǎi shénme dōngxi?	Bạn thường đi siêu thị mua đồ gì? →
我常常去超市买衣服和日用品。	Wǒ cháng cháng qù chāoshì mǎi yīfu hé rìyòngpǐn.	Tôi thường đi siêu thị mua quần áo và đồ dùng hàng ngày. →