| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
  | aujourd’hui, notre économie va si mal + | today our economy is going so poorly |
| les exportations sont le moteur de notre économie + | exports are what drive our economy |
| nous vivons dans une économie mondiale qui évolue très rapidement + | we live in a rapidly evolving global economy |
| l’énergie est le pivot de notre économie + | energy is the lynchpin of our society |
| le gouvernement socialiste voulait mettre le crédit au service de l’économie + | the socialist government wanted to make credit work for the economy |
| l’économie mondiale a surpassé toutes les prévisions + | the global economy surpassed all predictions |
| l’économie japonaise ne se porte pas si mal + | the Japanese economy is faring rather well |
| l’économie suisse a glissé dans une légère récession + | the Swiss economy slid into a slight recession |
| cela aurait pour effet de relancer l’économie + | this will produce an economic recovery |
| les prix élevés des carburants ont frappé tous les secteurs de l’économie + | high gas prices have affected all sectors of the economy |
| l’économie japonaise est en net ralentissement + | the Japanese economy is clearly slowing down |
|
