| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
  | la plupart des jeux vidéo violents sont japonais + | most violent video games are Japanese |
| la violence a fait six nouveaux morts + | the violence killed six people |
| la guérilla n’est pas à l’origine de la violence + | the insurgency isn’t the source of the violence |
| tous étaient violents. peu regrettaient leurs actes + | everybody was violent. few regretted their acts |
| évitez de recourir à des moyens trop violents + | avoid relying on overly violent means |
| ils vivent dans le climat permanent de la violence + | they live in a permanent setting of violence |
| leur comportement agressif et violent ne change pas + | their aggressive and violent behavior is not changing |
| la violence familiale n’est que trop fréquente + | family violence is only too frequent |
| on ignore ce qui a déclenché la violence + | we’re unsure who unleashed the violence |
| la violence engendre la violence + | violence breeds violence |
| j’ai pas envie de me faire violer + | I don’t want to get raped |
| le cycle de la violence peut être enrayé + | the cycle of violence can be broken |
| cela constitue une violation de sa probation + | that constitutes a violation of his probation |
| la violence est une chose horrible + | violence is a horrible thing |
| je vais crier au viol + | I’m going to cry rape |
| j’ai raconté les tortures, les coups, les viols + | I told them about the torture, the blows, the rapes |
| la violence qui sévit dans ce pays nous inquiète aussi beaucoup + | the violence that is tearing this country apart also troubles us greatly |
| ces nouvelles violences menacent le fragile cessez-le-feu + | this new violence is threatening the fragile ceasefire |
| j’avais envie de claquer violemment la porte derrière lui + | I wanted to slam the door violently behind him |
|
