| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
  | la situation est bien différente à l’étranger + | the situation is very different abroad |
| vous êtes tellement différente des autres femelles + | you are so different from other females |
| l’arrêt cardiaque est un état de mort apparente + | a heart attack is a state of apparent death |
| il a été trente ans chez nous + | he lived at our place for thirty years |
| cette idée diffère sensiblement d’une hypothèse concurrente + | this idea differs noticeably from a current hypothesis |
| il faut que les choses soient transparentes + | things must be transparent |
| je me surprenais à pleurer sans cause apparente + | I surprised myself by weeping without any apparent cause |
| aujourd’hui, la situation est radicalement différente + | today, the situation is radically different |
| apparemment, je lui suis complètement indifférente + | apparently, I’m completely unimportant to him |
| l’accumulation des rentes est funeste pour le monde occidental + | the accumulation of income is deadly for the West |
| l’hépatite C est très différente du VIH + | hepatitis C is very different from HIV |
|
