| Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
|---|
013
   | Đó là sáu tháng. | These are six months. | Das sind sechs Monate. | |
013
| Đó cũng là sáu tháng. | These are also six months. | Das sind auch sechs Monate. | |
063
| Tháng thứ nhất là tháng giêng. | The first month is January. | Der erste Monat ist der Januar. | |
063
| Tháng thứ hai là tháng hai. | The second month is February. | Der zweite Monat ist der Februar. | |
063
| Tháng thứ ba là tháng ba. | The third month is March. | Der dritte Monat ist der März. | |
063
| Tháng thứ tư là tháng tư. | The fourth month is April. | Der vierte Monat ist der April. | |
063
| Tháng thứ năm là tháng năm. | The fifth month is May. | Der fünfte Monat ist der Mai. | |
063
| Tháng thứ sáu là tháng sáu. | The sixth month is June. | Der sechste Monat ist der Juni. | |
063
| Sáu tháng là nửa năm. | Six months make half a year. | Sechs Monate sind ein halbes Jahr. | |
063
| Tháng thứ bảy là tháng bảy . | The seventh month is July. | Der siebte Monat ist der Juli. | |
063
| Tháng thứ tám là tháng tám. | The eighth month is August. | Der achte Monat ist der August. | |
063
| Tháng thứ chín là tháng chín. | The ninth month is September. | Der neunte Monat ist der September. | |
063
| Tháng thứ mười là tháng mười. | The tenth month is October. | Der zehnte Monat ist der Oktober. | |
063
| Tháng thứ mười một là tháng mười một. | The eleventh month is November. | Der elfte Monat ist der November. | |
063
| Tháng thứ mười hai là tháng mười hai. | The twelfth month is December. | Der zwölfte Monat ist der Dezember. | |
063
| Mười hai tháng là một năm. | Twelve months make a year. | Zwölf Monate sind ein Jahr. | |
067
| Chưa lâu, mới được một tháng. | No, only for a month. | Nein, erst einen Monat. | |
| Glossika | Vie | Eng |
|---|
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
|---|
| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
| Oxford 32000 | Eng | Gloss |
|---|
| Mcc Sentences | Gb | Eng | Deu | Vie |
|---|
| Melnyks | Pin | Eng |
|---|
| 10000 Thai | Thai | Eng |
|---|
| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
 | il restera pour quelques mois + | he will stay for a few months |
| il a écrit ce livre en deux mois + | he wrote this book in two months |
| vous avez perdu votre mère, mademoiselle? + | did you lose your mother, miss? |
| elle était enceinte de six mois + | she was six months pregnant |
| il sortira en français au mois d’octobre + | it will hit the shelves in French in October. |
| six mois d’attente, c’est beaucoup trop long + | six years of waiting, that’s much too long |
| quelques mois après la chute du mur de Berlin, en avril 1990 + | a few months after the fall of the Berlin wall, in April 1990 |
| je n’avais pas gagné un match depuis deux mois + | I hadn’t won a match in two months |
| je suis enceinte de six mois + | I am six months pregnant |
| il vous faudra prendre un congé d’un mois, au moins + | you will have to take one month’s vacation, at least |
| le contrat arrive à échéance dans quelques mois + | the contract expires in a few months |
| excusez moi, mademoiselle. vous pouvez m’aider? + | excuse me, miss. can you help me? |
| nous réglerons par chèque en fin de mois de livraison + | we will pay by check at the end of each delivery’s month |
| elle échoue quatorze mois plus tard + | it failed fourteen months later |
| en onze mois, il a embauché sept personnes + | in eleven months he hired seven people |
| je n’ai pas payé le loyer du mois prochain + | I haven’t paid next month’s rent |
| c’est un meublé mis en location pour quelques mois + | it’s a furnished apartment being rented out for a few months |
| la navigation sur le Danube est bloquée depuis 18 mois + | navigation on the Danube has been blocked for 18 months |
|
