5000 French | Frz | Eng |
---|
| voilà qui vous lancera dans la haute société + | that’s who will launch you into high society |
| je lance des mots au hasard + | I toss out words at random |
| un lancement d’opération demande la réalisation d’une action + | launching an operation requires performing some action |
| tu es peut-être venu me lancer un défi + | maybe you came to challenge me |
| les caméras de surveillance l’ont bien vue + | the surveillance cameras sure saw it |
| on nous lance des pierres par la fenêtre + | they were throwing stones out the window at us |
| le lancement a été retardé par une météo défavorable + | the launch was postponed because of bad weather |
| cela aurait pour effet de relancer l’économie + | this will produce an economic recovery |
| quelque 1.800 caméras de surveillance équipent les gares + | the train stations are equipped with some 1,800 surveillance cameras |
| parallèlement, une restructuration va être lancée + | in parallel, a restructuring will begin |
| la balance commerciale franco-allemande a été équilibrée en janvier + | the German-French commercial balance was evened out in January |
| je connaissais mes défaillances et je les regrettais + | I knew my shortcomings and I regretted them |
| le pinot demande une vigilance constante + | pinot demands constant vigilance |
| la relance économique commence à se faire sentir + | the economic recovery is starting to be felt |
| cela plie terriblement et se balance à la moindre brise + | this folds terribly and sways with the slightest breeze |
| ils forgeront des charrues, des lances + | they will make chariots, lances |
|