| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
  | ce niveau de collaboration ne sera pas maintenu + | this level of cooperation will not bemaintained |
| il s’agit d’élaborer des traités internationaux + | it involves setting up international treaties |
| cette hypothèse était tellement invraisem- blable + | this hypothesis was so unlikely |
| cette vision a été élaborée avant le 11 septembre + | this vision was developed before September 11 |
| nous avons vu un cas semblable ici + | we have seen a similar case here |
| c’est cette collaboration qui a mené aux progrès + | this collaboration is what is leading to progress |
| les gros laboratoires n’ont pas toujours cette éthique-là + | the big laboratories don’t always have that ethical outlook |
| un inconnu avait au préalable averti le journal + | an anonymous source had previously warned the newspaper |
| je remercie donc tous les collaborateurs + | so I thank all of the collaborators |
| comme toute histoire valable, celle-ci concerne une fille + | like every worthwhile story, this one is about a girl |
| ce groupe de travail a collaboré avec toutes sortes de spécialistes + | this work group collaborated with all kinds of specialists |
| je suis le seul peintre valable des Etats-Unis + | I’m the only worthwhile painter in the U.S. |
| vous allez demander l’élaboration d’un dossier + | you’re going to ask that a file be put together |
| les prix resteront vraisemblablement stables + | the prices will likely remain stable |
| il est substantiellement semblable à son prédécesseur + | he’s largely similar to his predecessor |
| nous avons développé un dictionnaire assez élaboré + | we have developed quite an elaborate dictionary |
| tu es capable de faire des cocktails assez élaborés? + | are you able to make fairly fancy cocktails? |
| ça rigole pas au labo! + | no laughing in the lab! |
| Synsets | Eng |
|---|
| Senses | Eng |
|---|
| Wordnet Chinese | Gb |
|---|
| Wordnet German | Ger |
|---|
| Wordnet English | Eng |
|---|
| Wordnet French | Fra |
|---|
 | lab + |
|