5000 French | Frz | Eng |
---|
| des gens sont venus me voir + | people came to see me |
| les gens ont peur du gouvernement actuel + | people fear the current government |
| les gens allaient dormir à la campagne + | people were going into the countryside to sleep |
| ces gens vont vous mettre en pièces + | these people are going to tear you to pieces |
| la musique transforme les gens + | music transforms people |
| les gens fonctionnent beaucoup par habitude + | people operate a lot through habits |
| tu ne dois pas saluer les gens que tu ne connais pas + | you shouldn’t greet people you don’t know |
| les gens tentent de combler ce vide, pierre par pierre + | people try to fill up the void, stone by stone |
| elle jouit du respect et de l’admiration des gens + | she enjoys people’s respect and admiration |
| ça sème la confusion dans l’esprit des gens + | it sows confusion in people’s minds |
| je cultive des aliments pour nourrir les gens + | I cultivate food to nourish people |
| les gens ne peuvent payer leurs factures + | people can’t pay their bills |
| tous les politiciens disent : les gens ordinaires sont intelligents + | all politicians say: ordinary people are intelligent |
| c’est une comédie et les gens ont besoin de rire + | it’s a comedy and people need to laugh |
| les gens ne peuvent pas tout assimiler + | people can’t take it all in |
| je récolte en permanence les histoires des gens + | I gather for posterity people’s stories |
| vous propagez le malheur des gens au monde entier + | you’re spreading people’s misery througout the world |
| on veut faire de l’argent, on veut rallier les gens, faire le party + | we want to make money, we want to gather people, to party |
| je voulais bousculer les habitudes des gens + | I wanted to shake up people’s habits |
| j’essaie de rendre le gens les moins productifs que possible + | I try to make people the least productive possible |
| les gens du Golfe sont très fiers + | the people of the Gulf are very proud |
| si on parle de récession, les gens n’achètent plus + | if there’s talk of a recession, people will stop buying |
| il est extrêmement respectueux avec les gens + | he is extremely respectful of people |
| les gens parlent du changement climatique, du réchauffement de la planète + | people talk of climate change, of global warming |
| ces gens appartiennent à un groupe minoritaire + | these people belong to a minority group |
| les gens sont peut-être fatigués + | the people are perhaps tired |
|