Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
---|
005 | Bạn ở khách sạn nào vậy? | In which hotel are you staying? | In welchem Hotel wohnen Sie? | |
005 | Xin lỗi, ngày mai tôi đã có việc. | I am sorry, but I already have plans. | Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor. | |
007 | Nước Nhật Bản ở châu Á. | Japan is in Asia. | Japan liegt in Asien. | |
016 | Mặt trời màu vàng. | The sun is yellow. | Die Sonne ist gelb. | |
016 | Quả / trái anh đào màu đỏ. | The cherry is red. | Die Kirsche ist rot. | |
016 | Mây màu xám. | The cloud is grey / gray (am.). | Die Wolke ist grau. | |
016 | Mặt trời màu gì? Màu vàng. | What colour / color (am.) is the sun? Yellow. | Welche Farbe hat die Sonne? Gelb. | |
016 | Quả / trái anh đào màu gì? Màu đỏ. | What colour / color (am.) is the cherry? Red. | Welche Farbe hat die Kirsche? Rot. | |
016 | Mây màu gì? Màu xám. | What colour / color (am.) is the cloud? Grey / Gray (am.). | Welche Farbe hat die Wolke? Grau. | |
018 | Trời nắng. | It is sunny. | Es ist sonnig. | |
019 | Ở đằng sau nhà là vườn. | There is a garden behind the house. | Hinter dem Haus ist ein Garten. | |
023 | Không, tôi năm ngoái đã ở đây rồi. | No, I was here once last year. | Nein, ich war schon letztes Jahr hier. | |
024 | Bạn có đi lại nhiều không? | Do you travel a lot? | Reisen Sie viel? | |
026 | Cuối tuần này bạn có dự định gì chưa? | Do you already have plans for this weekend? | Hast du dieses Wochenende schon etwas vor? | |
026 | Hay bạn đã có hẹn rồi? | Or do you already have an appointment? | Oder bist du schon verabredet? | |
026 | Chúng ta ra bờ biển không? | Shall we go to the beach? | Wollen wir an den Strand fahren? | |
027 | Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi. | I would like to rent a car. | Ich möchte ein Auto mieten. | |
028 | Tôi thích vườn hoa kia. | I like that garden. | Der Garten da gefällt mir. | |
036 | Ở đây có gì để ăn và uống được không? | Can one get something to eat and to drink here? | Kann man hier etwas zu essen und zu trinken bekommen? | |
037 | Đây là va li của bạn phải không? | Is that your suitcase? | Ist das Ihr Koffer? | |
039 | Có nguy hiểm nếu đi dạo buổi đêm không? | Is it dangerous to go for a walk at night? | Ist es gefährlich, nachts spazieren zu gehen? | |
039 | Ở đâu có thể đỗ xe? | Where can one park here? | Wo kann man hier parken? | |
039 | Có thể đỗ xe bao lâu? | How long can one park here? | Wie lange kann man hier parken? | |
039 | Ở đây có thể thuê đồ trượt tuyết không? | Can one rent skis here? | Kann man hier Ski leihen? | |
040 | Bạn hãy đưa tôi đến bãi biển. | Drive me to the beach. | Fahren Sie mich zum Strand. | |
049 | Bạn cần một cái va li to! | You need a big suitcase! | Du brauchst einen großen Koffer! | |
049 | Nhớ đến ca vát, thắt lưng / dây lưng, áo khoác. | Remember to take ties, belts and sports jackets. | Denk an die Krawatten, die Gürtel, die Sakkos. | |
049 | Nhớ đến quần áo ngủ và áo sơ mi. | Remember to take pyjamas, nightgowns and t-shirts. | Denk an die Schlafanzüge, die Nachthemden und die T-Shirts. | |
050 | Bờ biển có sạch không? | Is the beach clean? | Ist der Strand sauber? | |
050 | Ở đây có thể thuê ô che nắng không? | Can one rent a sun umbrella / parasol here? | Kann man hier einen Sonnenschirm leihen? | |
050 | Ở đây có thể thuê ghế võng không? | Can one rent a deck chair here? | Kann man hier einen Liegestuhl leihen? | |
050 | Ở đây có thể thuê thuyền không? | Can one rent a boat here? | Kann man hier ein Boot leihen? | |
050 | Có thể thuê một ván lướt sóng không? | Can one rent a surfboard? | Kann man ein Surfbrett mieten? | |
050 | Có thể thuê đồ lặn dưới nước không? | Can one rent diving equipment? | Kann man eine Taucherausrüstung mieten? | |
050 | Có thể thuê ván lướt không? | Can one rent water skis? | Kann man Wasserskier mieten? | |
065 | Tôi cũng có một áo khoác và một quần bò. | I also have a jacket and a pair of jeans. | Ich habe auch eine Jacke und eine Jeans. | |
067 | Nhưng mà tôi đã quen nhiều người rồi. | But I already know a lot of people. | Aber ich kenne schon viele Leute. | |
067 | Nhưng mà chủ nhật tôi đã về rồi. | But I will be back on Sunday. | Aber ich komme schon am Sonntag zurück. | |
067 | Con gái bạn đã trưởng thành chưa? | Is your daughter an adult? | Ist deine Tochter schon erwachsen? | |
067 | Nhưng mà nó đã có bạn trai rồi. | But she already has a boyfriend. | Aber sie hat schon einen Freund. | |
072 | Bạn muốn đi dạo không? | Would you like to go for a walk? | Möchten Sie spazieren gehen? | |
072 | Tôi muốn ăn gì đó. | I want to eat something. | Ich möchte etwas essen. | |
073 | Bạn muốn ăn ở đây không? | Do you want to eat here? | Willst du hier essen? | |
075 | Bạn được phép lái xe chưa? | Are you already allowed to drive? | Darfst du schon Auto fahren? | |
075 | Bạn được phép uống rượu chưa? | Are you already allowed to drink alcohol? | Darfst du schon Alkohol trinken? | |
075 | Bạn được phép đi ra nước ngoài một mình chưa? | Are you already allowed to travel abroad alone? | Darfst du schon allein ins Ausland fahren? | |
077 | Tại sao bạn đi rồi? | Why are you going already? | Warum gehen Sie schon? | |
077 | Tại sao bạn đi rồi? | Why are you going already? | Warum fahren Sie schon? | |
077 | Đã muộn / trễ rồi. | It is already late. | Es ist schon spät. | |
077 | Tôi đi, bởi vì đã muộn / trễ rồi. | I’m going because it is already late. | Ich fahre, weil es schon spät ist. | |
079 | Tại sao bạn không ăn bánh ngọt? | Why aren’t you eating the cake? | Warum essen Sie die Torte nicht? | |
079 | Tai sao bạn không ăn xúp? | Why aren’t you eating the soup? | Warum essen Sie die Suppe nicht? | |
079 | Tại sao bạn không ăn thịt? | Why don’t you eat the meat? | Warum essen Sie das Fleisch nicht? | |
085 | Ăn | to eat | essen | |
085 | Tôi đã ăn rồi. | I ate. | Ich habe gegessen. | |
085 | Tôi đã ăn tất cả đồ ăn rồi. | I ate all the food. | Ich habe das ganze Essen gegessen. | |
087 | Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai? | With whom did you celebrate your birthday? | Mit wem haben Sie Geburtstag gefeiert? | |
087 | Bạn đã ăn gì? | What did you eat? | Was haben Sie gegessen? | |
090 | Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo. | My children did not want to go for a walk. | Meine Kinder wollten keinen Spaziergang machen. | |
090 | Anh ấy đã không được phép ăn kem. | He was not allowed to eat ice cream. | Er durfte kein Eis essen. | |
090 | Anh ấy đã không được phép ăn sô cô la. | He was not allowed to eat chocolate. | Er durfte keine Schokolade essen. | |
090 | Anh ấy đã không được phép ăn kẹo. | He was not allowed to eat sweets. | Er durfte keine Bonbons essen. | |
094 | Tôi sợ rằng chuyến xe buýt cuối cùng chạy mất rồi. | I’m afraid the last bus has already gone. | Ich fürchte, dass der letzte Bus schon weg ist. | |
097 | Chúng tôi sẽ bắt đầu ăn, nếu anh ấy không đến ngay. | We’ll start eating if he doesn’t come soon. | Wir fangen mit dem Essen an, wenn er nicht bald kommt. | |
099 | Anh ấy vẫn còn ở lại, mặc dù đã muộn rồi. | He stayed a while although it was late. | Er ist noch geblieben, obwohl es schon spät war. | |
099 | Đã muộn / trễ rồi. Tuy vậy anh ấy vẫn còn ở lại. | It was already late. Nevertheless, he stayed a while. | Es war schon spät. Trotzdem ist er noch geblieben. | |
102 | Một lần rồi – chưa bao giờ | already – not yet | schon einmal – noch nie | |
102 | Bạn đã từng đến Berlin chưa? | Have you already been to Berlin? | Sind Sie schon einmal in Berlin gewesen? | |
102 | Có gì rồi – chưa có gì hết | something already – nothing yet | schon etwas – noch nichts | |
102 | Bạn ăn gì chưa? | Have you already eaten something? | Haben Sie schon etwas gegessen? | |
102 | Chưa, tôi chưa ăn gì hết. | No, I haven’t eaten anything yet. | Nein, ich habe noch nichts gegessen. | |
Glossika | Vie | Eng |
---|
Duolingo | Vie | Eng |
---|
Langmaster | Vie | Eng |
---|
CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
---|
Oxford 3000 | Vie | Eng |
---|
ABC_VD | Vie | Deu |
---|
ABCCD | Gb | Pin | Deu |
---|
ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
---|
Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
---|
Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
---|
|