| Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
|---|
013
   | Tháng hai | February | der Februar | |
013
| Tháng giêng, tháng hai, tháng ba, | January, February, March, | Januar, Februar, März, | |
014
| Tôi uống cà phê. | I drink coffee. | Ich trinke Kaffee. | |
014
| Bạn có uống cà phê với đường không? | Do you drink coffee with sugar? | Trinkst du Kaffee mit Zucker? | |
015
| Ở trong quán cà phê. | At the café. | Im Café. | |
015
| Anh ấy uống cà phê. | He is drinking coffee. | Er trinkt Kaffee. | |
028
| Tôi thấy cái đó xấu. | I find that ugly. | Ich finde das hässlich. | |
031
| Tôi muốn một cốc / ly cà phê. | I’d like a coffee. | Ich hätte gern einen Kaffee. | |
031
| Tôi muốn một cốc / ly cà phê với sữa. | I’d like a coffee with milk. | Ich hätte gern einen Kaffee mit Milch. | |
034
| Bạn cũng thích ăn món dưa bắp cải à? | Do you also like to eat sauerkraut? | Essen Sie auch gern Sauerkraut? | |
044
| Triển lãm / hội chợ có mở cửa thứ hai không? | Is the fair open on Mondays? | Ist die Messe montags geöffnet? | |
045
| Ở kia có một quán cà phê. | There is a café over there. | Dort ist ein Café. | |
057
| Bạn làm công việc gì? | What do you do for a living? | Was machen Sie beruflich? | |
057
| Tôi làm y tá nửa ngày. | I work as a nurse part-time. | Ich arbeite halbtags als Krankenschwester. | |
057
| Đây là người lãnh đạo của tôi. | That is my boss. | Das ist mein Chef. | |
062
| Tôi muốn thanh toán séc du lịch. | I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.). | Ich möchte einen Reisescheck einlösen. | |
062
| Tôi đợi một khoản tiền chuyển từ Đức. | I’m expecting a transfer from Germany. | Ich erwarte eine Überweisung aus Deutschland. | |
063
| Tháng thứ hai là tháng hai. | The second month is February. | Der zweite Monat ist der Februar. | |
063
| Tháng giêng, tháng hai, tháng ba, | January, February, March, | Januar, Februar, März, | |
064
| Bạn hỏi thầy giáo nhiều không? | Do you often ask the teacher questions? | Fragen Sie oft den Lehrer? | |
066
| Thầy giáo | the teacher | der Lehrer | |
066
| Bạn hiểu thầy giáo không? | Do you understand the teacher? | Verstehen Sie den Lehrer? | |
066
| Cô giáo | the teacher | die Lehrerin | |
066
| Bạn hiểu cô giáo không? | Do you understand the teacher? | Verstehen Sie die Lehrerin? | |
068
| Ông của chúng tôi bị ốm. | Our grandfather is ill. | Unser Opa ist krank. | |
070
| đẹp và xấu | beautiful and ugly | schön und hässlich | |
070
| Con nhện xấu. | The spider is ugly. | Die Spinne ist hässlich. | |
072
| Bạn có muốn một cốc / ly cà phê không? | Would you like a coffee? | Möchten Sie einen Kaffee? | |
073
| Các bạn muốn vào quán / tiệm cà phê không? | Do you want to go to a café? | Wollt ihr ins Café? | |
075
| Chỉ được trả tiền mặt thôi hả? | May one only pay in cash? | Darf man nur bar bezahlen? | |
078
| Tôi đã bị ốm. | I was ill. | Ich war krank. | |
078
| Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã bị ốm. | I didn’t come because I was ill. | Ich bin nicht gekommen, weil ich krank war. | |
079
| Tại sao bạn không uống cà phê? | Why aren’t you drinking the coffee? | Warum trinkst du den Kaffee nicht? | |
083
| Anh ấy đã không bằng lòng, mà lại bất mãn. | He was not satisfied, but dissatisfied. | Er war nicht zufrieden, sondern unzufrieden. | |
083
| Anh ấy đã không hạnh phúc, mà lại bất hạnh. | He was not happy, but sad. | Er war nicht glücklich, sondern unglücklich. | |
092
| Cạo râu đi! | Shave! | Rasier dich! | |
093
| Ông chủ chúng tôi trông đẹp trai. | Our boss is good-looking. | Unser Chef sieht gut aus. | |
093
| Ông chủ này chắc chắn có bạn gái. | The boss definitely has a girlfriend. | Der Chef hat bestimmt eine Freundin. | |
094
| Tôi nghĩ rằng anh ấy bị ốm. | I think he is ill. | Ich glaube, dass er krank ist. | |
097
| Từ khi họ quen nhau, họ hạnh phúc. | Since they have met each other, they are happy. | Seitdem sie sich kennen, sind sie glücklich. | |
098
| Theo tôi biết, vợ của anh ấy bị ốm. | As far as I know, his wife is ill. | Soweit ich weiß, ist seine Frau krank. | |
101
| Máy tính của ông chủ bị hỏng. | The boss’ computer is not working. | Der Computer vom Chef ist kaputt. | |
102
| Có ai còn muốn cà phê nữa không? | Does anyone else want a coffee? | Möchte noch jemand einen Kaffee? | |
| Glossika | Vie | Eng |
|---|
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
|---|
| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
|
☊C 
ugly/ unsightly/ bad-looking/ detestable/ shameful 
1. häßlich, garstig, unansehnlich, abscheulich, scheußlich 2. anrüchig, entehrend, schimpflich 3.Clown, komische Figur + 