ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN vần thơ * ☊ verse * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊3	影响	ying3 xiang3	an influence/ an effect/ to influence/ to affect (usually adversely)/ to disturb/ CL:股[gu3]
☊5	纷纷	fen1 fen1	one after another/ in succession/ one by one/ continuously/ diverse/ in profusion/ numerous and confused/ pell-mell
☊5	乖	guai1	(of a child) obedient; well-behaved/ clever/ shrewd/ alert/ perverse/ contrary to reason/ irregular/ abnormal
☊5	宇宙	yu3 zhou4	universe/ cosmos
☊5	节	jie2	festival/ holiday/ node/ joint/ section/ segment/ part/ to economize/ to save/ to abridge/ moral integrity/ classifier for segments; e.g. lessons; train wagons; biblical verses/ CL:個|个[ge4]
☊5	诗	shi1	poem/ CL: 首[shou3]/ poetry/ verse/ abbr. for Book of Songs 詩經|诗经[shi1 jing1]
☊5	倒	dao4	to move backwards/ converse
☊6	反之	fan3 zhi1	on the other hand.../ conversely...
☊6	监视	jian1 shi4	to monitor/ to oversee/ to keep a close watch over/ to spy on
☊6	华侨	hua2 qiao2	overseas Chinese/ CL:個|个[ge4];位[wei4]
☊6	颠倒	dian1 dao3	to turn upside-down/ to reverse/ back-to-front/ confused/ deranged/ crazy
☊6	扭转	niu3 zhuan3	to reverse/ to turn around (an undesirable situation)
☊6	挫折	cuo4 zhe2	setback/ reverse/ check/ defeat/ frustration/ disappointment/ to frustrate/ to discourage/ to set sb back/ to blunt/ to subdue
☊6	对联	dui4 lian2	rhyming couplet/ pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway/ CL:幅[fu2]
☊6	反面	fan3 mian4	reverse side of sth/ opposite side of some topic/ the other side

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A19 40 940	你 对 药物 有 任何 不良反应 吗 ？ +	คุณมีอาการไม่พึงประสงค์ใด ๆ กับยาหรือไม่? +	Bạn có phản ứng bất lợi với thuốc không? +	Do you have any adverse reactions to medications? +	Haben Sie Nebenwirkungen auf Medikamente? +	Avete reazioni avverse ai farmaci? +	Avez-vous des effets indésirables aux médicaments? +	¿Tiene alguna reacción adversa a los medicamentos? +	Heeft u bijwerkingen van medicijnen? +	( nǐ duì yàowù yǒu rènhé bùliángfǎnyìng mā?)
A19 41 941	造成 不良反应 的 药物 名称 是 什么 ？ +	ชื่อของยาที่ทำให้เกิดอาการไม่พึงประสงค์คืออะไร? +	Tên của thuốc gây ra phản ứng phụ là gì? +	What is the name of the medication that causes adverse reactions? +	Wie heißt das Medikament, das Nebenwirkungen hervorruft? +	Qual è il nome del farmaco che causa reazioni avverse? +	Quel est le nom du médicament qui cause les effets indésirables? +	¿Cuál es el nombre del medicamento que causa reacciones adversas? +	Wat is de naam van het geneesmiddel dat bijwerkingen veroorzaakt? +	( zàochéng bùliángfǎnyìng de· yàowù míngchēng shì shéme?)
C11 36 2536	太阳 ， 宇宙中 数以百万 计的 恒星 之一 ，为 我们 提供了 光 和 热 。 +	ดวงอาทิตย์ซึ่งเป็นหนึ่งในล้านดาวในจักรวาลทำให้เรามีความร้อนและแสง +	Mặt trời, một trong hàng triệu ngôi sao trong vũ TRỤ, cung cấp cho chúng ta nhiệt và ánh sáng. +	The sun, which is one (1) of millions of stars in the universe, provides us with heat and light. +	Die Sonne, die einer (1) von Millionen von Sternen im Universum ist, versorgt uns mit Wärme und Licht. +	Il sole, che è uno (1) di milioni di stelle nell' universo, ci fornisce calore e luce. +	Le soleil, qui est une (1) des millions d'étoiles de l'univers, nous fournit chaleur et lumière. +	El sol, que es uno (1) de millones de estrellas en el universo, nos proporciona calor y luz. +	De zon, die één (1) van miljoenen sterren in het universum is, geeft ons warmte en licht. +	(tàiyáng, yǔzhòuzhōng shùyíbǎiwàn jìde· héngxīng zhīyī, wèi wǒmen· tígōngle· guāng hé rè.)

Glossika	Vie	Eng
2536	Mặt trời, một trong hàng triệu ngôi sao trong vũ TRỤ, cung cấp cho chúng ta nhiệt và ánh sáng. +	The sun, which is one (1) of millions of stars in the universe, provides us with heat and light.

Duolingo	Vie	Eng
	Có một vũ trụ nhỏ bên trong quả táo. +	There is a small universe inside the apple.
	vũ trụ +	universe

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-2	Welt +	1. earth, 2. universe, 3. world +
		Exercise 9-1-15	unterschiedlich +	1. different, 2. diverse, 3. unequal, 4. variable, 5. varying +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 32-5	Er hatte den Rückwärtsgang eingeschaltet.  +	einschalten	He had engaged reverse gear.	Anh đã sử dụng thiết bị đảo chiều. +
Exercise 44-3	Nein, umgekehrt: erst der Vorname, dann der Nachname.  +	umgekehrt	No, the reverse is true: first the first name, then the surname.	Không, ngược lại là đúng: đầu tiên là tên, sau đó là họ. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Personality and human behaviour	überempfindlich +	oversensitive +	Stability and instability	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Vers +	verse +	Structure	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Strophe +	verse, stanza +	Structure	A
+ + + + 103	Speaking	sich unterhalten +	to talk, converse +	Conversing	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Rückwärtsgang +	reverse +	Road transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	im Rückwärtsgang fahren +	to (drive in) reverse +	Road transport	B
+ + + + 103	Science	Weltraum +	universe +	Space science	A
+ + + + 103	Science	Universum +	universe +	Space science	B
+ + + + 103	Science	Weltall +	universe +	Space science	B
+ + + + 103	Post and telecommunications	R-Gespräch +	reverse-charge call +	Telephone	C
+ + + + 103	Post and telecommunications	ein R-Gespräch führen +	to reverse the charges +	Telephone	C
+ + + + 103	Law	ein Urteil aufheben +	to reverse/quash a judgment +	Justice	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	會話 +	会话* *	hui4hua4	conversation/ converse with	Dialog +
☊A	留學生 +	留学生* *	liu2xue2sheng1	foreign student/ overseas student	ein im Ausland Studierender +
☊C	監視 +	监视* *	jian1shi4	keep watch on/ keep a lookout over/ oversee	überwachen, beaufsichtigen,beobachten +
☊C	挫折 +	挫折* *	cuo4zhe2	setback/ reverse/ defeat/ frustration	Rückschlag +
☊C	扭轉 +	扭转* *	niu3zhuan3	turn round/ turn back/ reverse/ remedy/ rectify	1. sich umdrehen, sich wenden 2.ins Gegenteil verkehren, einen Kurs korrigieren +
☊C	推翻 +	推翻* *	tui1fan1	push-topple/ overthrow/ overturn/ reverse/ cancel	etwas mit Gewalt umstürzen, umkippen, umstürzen +
☊C	橫 +	横* *	heng2	traverse/ place sth. horizontally/ crosswise/ horizontal	1. horizontal, querlaufend 2. quer, seitwärts, waagerecht 3. durchqueren, überqueren 4. kreuz und quer,siehe:heng4 +
☊C	宇宙 +	宇宙* *	yu3zhou4	space-time/ universe/ cosmos/ metagalaxies	Weltraum, Weltall, Kosmos +
☊C	挽 +	挽* *	wan3	roll up/ pull/ draw/ reverse/ retrieve	1. ziehen, spannen 2. aufrollen, hochkrempeln 3. um jm trauern +
☊C	交談 +	交谈* *	jiao1tan2	talk/ chat/ converse/	Konversation haben, sich unterhalten +
☊C	華僑 +	华侨* *	hua2qiao2	overseas Chinese	Auslandschinesen +
☊D	海外 +	海外* *	hai3wai4	abroad/ overseas	überseeisch, Übersee- +
☊D	逆流 +	逆流* *	ni4liu2	adverse current	Gegenströmung, gegen den Strom +
☊D	橫 +	横* *	heng4	harsh and unreasonable/ perverse	turbulent, ungezügelt, mit Gewalt, gewaltsam, boshaft, brutal, harsch, unerwartet, unvernünftig siehe:heng2 +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	announce +	The winners will be announced in reverse order.	Die Gewinner werden in umgekehrter Reihenfolge bekannt gegeben.
	arrangement +	There are special arrangements for people working overseas.	Für Personen, die im Ausland arbeiten, gibt es spezielle Regelungen.
	combination +	The firm is working on a new product in combination with several overseas partners.	Die Firma arbeitet an einem neuen Produkt in Kombination mit mehreren ausländischen Partnern.
	contract +	The universe is expanding rather than contracting.	Das Universum expandiert, statt sich zusammenzuziehen.
	create +	Scientists disagree about how the universe was created.	Wissenschaftler sind sich uneinig darüber, wie das Universum erschaffen wurde.
	debate +	The question of the origin of the universe is still hotly debated (= strongly argued about) by scientists.	Die Frage nach dem Ursprung des Universums wird von den Wissenschaftlern immer noch heftig diskutiert (=stark argumentiert).
	effect +	Modern farming methods can have an adverse effect on the environment.	Moderne landwirtschaftliche Methoden können sich nachteilig auf die Umwelt auswirken.
	explain +	explain sth (to sb): scientific findings that help explain the origins of the universe	etw.[Akk] jdm. erklären: wissenschaftliche Erkenntnisse, die die Entstehung des Universums erklären helfen
	expression +	The poet's anger finds expression in (= is shown in) the last verse of the poem.	Der Zorn des Dichters findet seinen Ausdruck in der letzten Strophe des Gedichtes (=wird in).
	forward +	Looking forward, we hope to expand our operations in several of our overseas branches.	Für die Zukunft hoffen wir, unsere Aktivitäten in einigen unserer Auslandsniederlassungen ausbauen zu können.
	gear +	reverse gear	Rückwärtsgang
	operation +	the firm's banking operations overseas	die Bankgeschäfte der Firma im Ausland
	physical +	the physical world/universe/environment	die physikalische Welt/Universum/Umwelt
	positive +	Overseas investment has had a positive effect on exports.	Die Auslandsinvestitionen haben sich positiv auf die Exporte ausgewirkt.
	publicity +	good/bad/adverse publicity	gute/schlechte/unangenehme Werbung
	relationship +	an inverse relationship	eine umgekehrte Beziehung
	reverse +	He reversed around the corner.	Er kehrte um die Ecke um.
	reverse +	She reversed into a parking space.	Sie kehrte sich in einen Parkplatz um.
	reverse +	reverse sth: Now reverse the car.	etw.[Akk] rückwärts fahren: Jetzt rückwärts fahren.
	reverse +	It felt as if we had reversed our roles of parent and child.	Es fühlte sich an, als hätten wir unsere Rollen von Eltern und Kind vertauscht.
	reverse +	She used to work for me, but our situations are now reversed.	Sie hat früher für mich gearbeitet, aber jetzt ist alles anders.
	reverse +	to reverse a procedure/process/trend	Verfahren/Prozess/Trend umkehren
	reverse +	The government has failed to reverse the economic decline.	Die Regierung hat es nicht geschafft, den wirtschaftlichen Niedergang umzukehren.
	reverse +	It is sometimes possible to arrest or reverse the disease.	Manchmal ist es möglich, die Krankheit zu verhaften oder rückgängig zu machen.
	reverse +	The Court of Appeal reversed the decision.	Das Berufungsgericht hat die Entscheidung aufgehoben.
	reverse +	The policy is likely to be reversed if there is a change of government.	Bei einem Regierungswechsel wird sich die Politik wahrscheinlich umkehren.
	reverse +	to reverse a judgement	ein Urteil rückgängig zu machen
	reverse +	Writing is reversed in a mirror.	Das Schreiben wird in einem Spiegel umgekehrt.
	reverse +	You should reverse the order of these pages.	Sie sollten die Reihenfolge dieser Seiten umkehren.
	reverse +	Put the car in/into reverse.	Das Auto in den Rückwärtsgang stellen.
	reverse +	The coin has the queen's head stamped on the reverse.	Auf der Rückseite der Münze ist der Kopf der Königin eingeprägt.
	reverse +	This problem is the reverse of the previous one.	Dieses Problem ist das Gegenteil von dem vorherigen.
	reverse +	Although I expected to enjoy living in the country, in fact the reverse is true.	Obwohl ich erwartet hatte, dass ich das Leben auf dem Land genießen würde, ist das Gegenteil der Fall.
	reverse +	In the south, the reverse applies.	Im Süden gilt das Gegenteil.
	reverse +	It wasn't easy to persuade her to come—quite the reverse.	Es war nicht einfach, sie zu überreden - ganz im Gegenteil.
	in reverse +	The secret number is my phone number in reverse.	Die geheime Nummer ist meine Telefonnummer in umgekehrter Richtung.
	in reverse +	We did a similar trip to you, but in reverse.	Wir haben eine ähnliche Reise zu dir gemacht, aber umgekehrt.
	reverse +	to travel in the reverse direction	in umgekehrter Richtung fahren
	reverse +	The winners were announced in reverse order (= the person in the lowest place was announced first).	Die Gewinner wurden in umgekehrter Reihenfolge bekannt gegeben (= die Person am niedrigsten war zuerst bekanntgegeben).
	reverse +	The experiment had the reverse effect to what was intended.	Das Experiment hatte den umgekehrten Effekt zu dem, was beabsichtigt war.
	student +	an overseas student	ein ausländischer Student
	universe +	theories of how the universe began	Theorien der Entstehung des Universums

Mcc Sentences	Gb	Eng
1724	出国 旅行 护照 丢 了 会 很 麻烦 。 +	It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas.
1963	宇宙 到底 有 多 大 ？ +	How big is the universe?
2090	人类 想要 揭开 宇宙 的 奥秘 。 +	Mankind seeks to uncover the secrets of the universe.
2772	人类 对 宇宙 从未 停止 探索 。 +	Human beings have never stopped exploring the universe.
2777	她 是 华侨 。 +	She is an overseas Chinese.

Gb	Pin	Eng	Deu
出国旅行护照丢了会很麻烦。	Chūguó lǚxíng hùzhào diū le huì hěn máfan.	It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas.	Es kann sehr lästig sein, wenn Sie Ihren Reisepass verlieren, wenn Sie im Ausland reisen.
宇宙到底有多大？	Yǔzhòu dàodǐ yǒu duōdà？	How big is the universe?	Wie groß ist das Universum?
人类想要揭开宇宙的奥秘。	Rénlèi xiǎng yào jiēkāi yǔzhòu de àomì.	Mankind seeks to uncover the secrets of the universe.	Die Menschheit versucht, die Geheimnisse des Universums zu lüften.
人类对宇宙从未停止探索。	Rénlèi duì yǔzhòu cóngwèi tíngzhǐ tànsuǒ.	Human beings have never stopped exploring the universe.	Der Mensch hat nie aufgehört, das Universum zu erforschen.
她是华侨。	Tā shì Huáqiáo.	She is an overseas Chinese.	Sie ist eine ausländische Chinesin.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	c’est suicidaire de traverser seul la galaxie entière +	it’s suicidal to traverse the whole galaxy alone
	j’avais lu des romans, en prose et en vers +	I had read novels, in prose and in verse
	nous connaissions un univers à trois dimensions +	we experienced a three- dimensionaluniverse
	on connaît à peine notre univers +	we barely know our universe
	l’univers est stable et l’homme y aura toujours sa place +	the universe is stable and mankind will always have its place
	cette station est à présent l’ultime puissance de l’univers +	this station is currently the ultimate power of the universe

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	verse +
+ + + + 103	verse +
+ + + + 103	verse +
+ + + + 103	verse +
+ + + + 103	verse +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng