NHSK	Gb	Pin	Eng
☊2	送	song4	to deliver/ to carry/ to give (as a present)/ to present (with)/ to see off/ to send
☊2	给	gei3	to/ for/ for the benefit of/ to give/ to allow/ to do sth (for sb)/ (passive particle)
☊2	找	zhao3	to try to find/ to look for/ to call on sb/ to find/ to seek/ to return/ to give change
☊3	看	kan4	to see/ to look at/ to read/ to watch/ to consider/ to regard as/ to view as/ to treat as/ to judge/ (after repeated verb) to give it a try/ depending on (how you're judging)/ to visit/ to call on/ to treat (an illness)/ to look after/ Watch out! (for a d
☊4	放弃	fang4 qi4	to renounce/ to abandon/ to give up
☊4	断	duan4	to break/ to snap/ to cut off/ to give up or abstain from sth/ to judge/ (usu. used in the negative) absolutely; definitely;decidedly
☊4	打折	da3 zhe2	to give a discount
☊4	打针	da3 zhen1	to give or have an injection
☊4	引起	yin3 qi3	to give rise to/ to lead to/ to cause/ to arouse
☊5	宣传	xuan1 chuan2	to disseminate/ to give publicity to/ propaganda/ CL:個\|个[ge4]
☊5	突出	tu1 chu1	prominent/ outstanding/ to give prominence to/ to protrude/ to project
☊5	与	yu3	to give/ to help/ to get along with/ and/ with
☊5	指导	zhi3 dao3	to guide/ to give directions/ to direct/ to coach/ guidance/ tuition/ CL:個\|个[ge4]
☊5	辅导	fu3 dao3	to coach/ to tutor/ to give advice (in study)
☊5	产生	chan3 sheng1	to arise/ to come into being/ to come about/ to give rise to/ to bring into being/ to bring about/ to produce/ to engender/ to generate/ to appear/ appearance/ emergence/ generation/ production/ yield
☊5	戒烟	jie4 yan1	to give up smoking
☊5	打招呼	da3 zhao1 hu5	to greet sb by word or action/ to give prior notice
☊5	问候	wen4 hou4	to give one's respects/ to send a greeting
☊6	着想	zhuo2 xiang3	to give thought (to others)/ to consider (other people's needs)
☊6	半途而废	ban4 tu2 er2 fei4	to give up halfway (idiom)/ leave sth unfinished
☊6	予以	yu3 yi3	to give/ to impose/ to apply
☊6	汇报	hui4 bao4	to report/ to give an account of/ to collect information and report back
☊6	赋予	fu4 yu3	to assign/ to entrust (a task)/ to give/ to bestow
☊6	生育	sheng1 yu4	to bear/ to give birth/ to grow/ to rear/ to bring up (children)
☊6	泄气	xie4 qi4	discouraged/ dejected/ demoralized/ despairing/ to want to give up/ to deflate (air from a tyre)
☊6	给予	ji3 yu3	to accord/ to give/ to show (respect)
☊6	让步	rang4 bu4	to concede/ to give in/ to yield/ a concession
☊6	命名	ming4 ming2	to give a name to/ to dub/ to christen/ to designate/ named after/ naming

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A07 38 338	两个人之间的相处，本来就是要互相付出。 +	การเดินทางไปหมายความว่าคุณต้องให้และใช้เวลาสักหน่อย +	Đi cùng có nghĩa là bạn phải cho và lấy một ít. +	Getting along means you have to give and take a little. +	Sich zurechtzufinden bedeutet, dass man etwas geben und nehmen muss. +	Andare d' accordo significa dare e prendere un po'. +	S'entendre signifie qu'il faut faire des concessions. +	Llevarte bien significa que tienes que dar y recibir un poco. +	Aankomen betekent dat je moet geven en een beetje nemen. +	( liǎnggèrén zhījiānde· xiàngchǔ, běnlái jiùshì yào hùxiāngfùchū.)
A09 35 435	别忘了把钱给他。 +	อย่าลืมให้เงินเขา +	Đừng quên đưa cho anh ta tiền. +	Don't forget to give him the money. +	Vergiss nicht, ihm das Geld zu geben. +	Non dimenticate di dargli i soldi. +	N'oublie pas de lui donner l'argent. +	No olvides darle el dinero. +	Vergeet niet hem het geld te geven. +	( biéwàngle· bǎ qián gěi tā.)
A15 13 713	我给你一些药方来处理疼痛。 +	ฉันจะให้คุณบางอย่างสำหรับความเจ็บปวด +	Tôi sẽ cung cấp cho bạn cái gì đó cho sự đau đớn. +	I'm going to give you something for the pain. +	Ich werde dir etwas gegen die Schmerzen geben. +	Vi darò qualcosa per il dolore. +	Je vais te donner quelque chose pour la douleur. +	Voy a darte algo para el dolor. +	Ik ga je iets geven voor de pijn. +	( wǒ gěi nǐ yìxiē yàofāng lái chǔlǐ téngtòng.)
C06 6 2256	我想在你上大学前给你一些忠告。 +	ฉันต้องการให้คำแนะนำแก่คุณก่อนที่คุณจะไปเรียนที่วิทยาลัย +	Tôi muốn cho cậu ít lời khuyên trước khi rời đại học. +	I'd like to give you some advice before you go off to college. +	Ich möchte Ihnen einen Rat geben, bevor Sie aufs College gehen. +	Vorrei darvi qualche consiglio prima di andare al college. +	J'aimerais te donner quelques conseils avant que tu ailles à l'université. +	Me gustaría darte un consejo antes de que vayas a la universidad. +	Ik wil u graag advies geven voordat u naar school gaat. +	( wó xiǎng zài nǐ shàngdàxuéqián géi nǐ yìxiē zhōnggào.)

Glossika	Vie	Eng
2256	Tôi muốn cho cậu ít lời khuyên trước khi rời đại học. +	I'd like to give you some advice before you go off to college.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	+	I have to give three weeks notice to my current employer, so the earliest I can start is the first of February.
	Được voi đòi tiên +	To give him an inch, he will take a yard

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				to give up to throw away	bỏ +
	GNOT	Qualitative	• ownership	to give	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Topic	Subtopic	Deu	Eng
2-2. Krankheit	Exercise 2-2-9	krankschreiben +	to give sb. a medical certificate (schreibt krank, schrieb krank, hat krankgeschrieben) +
3-1. Verben	Exercise 3-1-10	geben +	1. to give, 2. to organize, 3. to happen (gibt, gab, hat gegeben) +
5-3. Haushalt	Exercise 5-3-6	abwaschen +	to wash up, to give a wash (wäscht ab, wusch ab, hat abgewaschen) +
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-7	aufgeben +	1. to post, 2. to give so. something to do (homework), 3. to quit, 4. to abandon (gibt auf, gab auf, hat aufgegeben) +
14-1. Freizeit	Exercise 14-1-5	schenken +	to give as a present (schenkt, schenkte, hat geschenkt) +
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-7	angeben +	1. to give, 2. to indicate, 3. to declare, 4. to set, 5. to report, 6. to pose, 7. to boast, 8. to serve (gibt an, gab an, hat angegeben) +
18-2. Konflikte	Exercise 18-2-8	begründen +	to give a reason, to found, to justify (begründet, begründete, hat begründet) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 3-1	Vergiss nicht, den Brief aufzugeben. +	Brief	Don't forget to give up the letter.	Đừng quên từ bỏ lá thư. +
Exercise 12-3	Mein Mann ist nicht da. Soll ich ihm etwas ausrichten? +	ausrichten	My husband's not here. Do you want me to give him a message?	Chồng tôi không có ở đây. Bạn có muốn tôi đưa cho ông một tin nhắn? +
Exercise 15-1	Einerseits will er alles haben, andererseits möchte er nichts dafür geben. +	einerseits	On the one hand he wants to have it all, on the other hand he doesn't want to give anything.	Một mặt ông muốn có tất cả, mặt khác ông không muốn cho bất cứ điều gì. +
Exercise 25-2	Sie hat in der Eile vergessen, mir ihre Nummer zu geben. +	Eile	She forgot to give me her number in a hurry.	Cô ấy quên mất số điện thoại của cô ấy vội vàng. +
Exercise 26-8	Bitte den Händler, dir eine Quittung zu geben. +	Händler	Ask the dealer to give you a receipt.	Yêu cầu đại lý cung cấp cho bạn một biên lai. +
Exercise 28-2	Wir sind gezwungen, das Geschäft aufzugeben. +	zwingen*	We are forced to give up business.	Chúng tôi buộc phải từ bỏ kinh doanh. +
Exercise 43-2	Du musst mir das in allen Einzelheiten erzählen. +	Einzelheit	I need you to give me all the details.	Tôi cần bạn cho tôi tất cả các chi tiết. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdm (mit der flachen Hand) schlagen +	to give sb a slap +	Movement of the limbs	A
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdm auf die Schulter klopfen +	to give sb a pat on the shoulder +	Movement of the limbs	A
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdm einen Tritt geben/versetzen +	to give sb a kick +	Movement of the limbs	B
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdm einen Klaps geben +	to give sb a slap/smack +	Movement of the limbs	B
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdn durchschütteln +	to give sb a good shaking [bus] +	Impact	C
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdm einen Schock versetzen +	to give sb a jolt +	Impact	C
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdm einen Schreck(en) einjagen +	to give sb a jolt +	Impact	C
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdm entwischen +	to give sb the slip +	Insidious movement	C
+ + + + 103	Perception	jmdm einen Blick zuwerfen +	to give sb a look +	Sight	B
+ + + + 103	Perception	etw ausströmen +	to give off sth +	Smell	B
+ + + + 103	Perception	jmdn/etw beaugapfeln (hum.) +	to give sb/sth the once over +	Sight	C
+ + + + 103	Colour and light	grünes Licht geben +	to give the go-ahead, the green light +	Expressions	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	gastieren +	to give a guest performance +	Music	B
+ + + + 103	Speaking	einen Bericht geben +	to give a report +	Informing	A
+ + + + 103	Speaking	(jmdm über etw) Auskunft geben +	to give information (to sb about sth) +	Informing	B
+ + + + 103	Speaking	sich über etw außern +	to give one's view on sth +	Asserting and denying	B
+ + + + 103	Speaking	jmdm eine Strafpredigt halten +	to give sb a lecture +	Miscellaneous	B
+ + + + 103	Speaking	(jmdm über etw) Auskunft erteilen +	to give information (to sb about sth) +	Informing	C
+ + + + 103	Speaking	etw referieren +	to give a report on sth +	Informing	C
+ + + + 103	Speaking	einen Freudenschrei/Freudenruf ausstoßen +	to give a shout of joy +	Calling out	C
+ + + + 103	Speaking	etw verraten +	to give sth away +	Miscellaneous	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	jmdn gebären +	to give birth to sb +	Birth	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	jmdn dem Bräutigam zuführen +	to give sb away (in marriage) +	Marriage and divorce	C
+ + + + 103	Employment	jmdm kündigen +	to give sb notice, dismiss sb +	Termination of employment	A
+ + + + 103	Employment	jmdn als Referenz angeben +	to give sb as a referee +	Application and training	C
+ + + + 103	Law	sich ergeben +	to give o.s. up +	Police and investigation	A
+ + + + 103	Law	sich stellen +	to give o.s. up +	Police and investigation	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊D	一毛不拔 +	一毛不拔 * *	yi4 mao2 bu4 ba2	miserly/ very stingy/ unwilling to give up even a hair	sich nicht ein Haar ausrupfen, geizig sein +

Gloss	Eng	Deu
take advantage of sth/sb +	He took advantage of my generosity (= for example, by taking more than I had intended to give).	Er nutzte meine Großzügigkeit (z. B. indem er mehr nahm, als ich geben wollte).
aside +	He took me aside (= away from a group of people) to give me some advice.	Er nahm mich beiseite (= weg von einer Gruppe von Leuten), um mir Ratschläge zu geben.
blood +	to give blood (= to have blood taken from you so that it can be used in the medical treatment of other people)	Blut spenden (= Blut von Ihnen nehmen zu lassen, damit es in der medizinischen Behandlung anderer Menschen verwendet werden kann)
can't be bothered (to do sth) +	All this has happened because you couldn't be bothered to give me the message.	All das ist passiert, weil du mir die Nachricht nicht überbringen konntest.
call +	to give sb/to make a call	jdm. einen Anruf machen
career +	a careers adviser/officer (= a person whose job is to give people advice and information about jobs)	Berufsberater (= eine Person, deren Aufgabe es ist, Berufsberater/-berater zu sein und Informationen über die Berufe zu geben)
chase +	We lost him in the narrow streets and had to give up the chase (= stop chasing him).	Wir verloren ihn in den engen Gassen und mussten die Verfolgungsjagd aufgeben (= aufhören ihn zu verfolgen).
coat +	to give the walls a second coat of paint	den Wänden eine zweite Schicht Farbe zu geben
cold +	to give sb a cold look/stare/welcome	jdm. einen kalten Blick/Start/Willkommenswunsch zu geben
cry +	to give a cry of anguish/despair/relief/surprise/terror, etc.	um einen Schrei der Qual/der Verzweiflung/Entlastung/Ueberraschung/des Fehlers etc. zu geben
demand +	firms attempting to meet/satisfy their customers' demands (= to give them what they are asking for)	Unternehmen, die versuchen, die Anforderungen ihrer Kunden zu erfüllen (= ihnen das zu geben, was sie verlangen)
description +	to give a detailed/full description of the procedure	eine detaillierte/vollständige Beschreibung des Verfahrens zu geben
evidence +	I was asked to give evidence (= to say what I knew, describe what I had seen, etc.) at the trial.	Ich wurde gebeten, bei der Verhandlung auszusagen (= zu sagen, was ich wusste, was ich gesehen hatte, etc.
example +	Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it.	Nur um ein Beispiel für seine Großzügigkeit zu geben - er gab mir sein altes Auto und wollte kein Geld dafür nehmen.
fact +	Voluntary work was particularly important in view of the fact that women were often forced to give up paid work on marriage.	Die Freiwilligentätigkeit war besonders wichtig, da Frauen häufig gezwungen waren, auf bezahlte Ehearbeit zu verzichten.
FALSE +	to give a false impression of wealth	um einen falschen Eindruck von Reichtum zu vermitteln,
financial +	to give financial advice	finanzielle Beratung zu geben
flavour +	Foreign visitors help to give a truly international flavour to the occasion.	Ausländische Besucher tragen dazu bei, dass der Anlass wirklich international wird.
fortune +	You don't have to spend a fortune to give your family tasty, healthy meals.	Sie müssen kein Vermögen ausgeben, um Ihrer Familie schmackhafte, gesunde Mahlzeiten zu geben.
give +	give (sth): They say it's better to give than to receive.	give (etw): Sie sagen, dass Geben ist besser als Nehmen.
give sth up +	give doing sth: You ought to give up smoking.	mit etw.[Dat]: Das Rauchen aufgeben.
give in (to sb/sth) +	The rebels were forced to give in.	Die Rebellen mussten nachgeben.
guarantee +	to give a guarantee of good behaviour	eine Garantie für gutes Benehmen zu geben
home +	They wanted to give the boy a secure and loving home.	Sie wollten dem Jungen ein sicheres und liebevolles Zuhause geben.
impression +	Try and smile. You don't want to give people the wrong impression (= that you are not friendly).	Versuch zu lächeln. Sie wollen den Menschen nicht den falschen Eindruck vermitteln (= dass Sie nicht freundlich sind).
interview +	to give an interview (= to agree to answer questions)	ein Interview zu geben (= Fragen zu beantworten)
laugh +	to give a laugh	zum Lachen
mark +	to give sb a high/low mark	jdm. eine hohe/niedrige Note geben
objective +	The main objective of this meeting is to give more information on our plans.	Das Hauptziel dieses Treffens ist es, mehr Informationen über unsere Pläne zu geben.
obvious +	For obvious reasons, I'd prefer not to give my name.	Aus offensichtlichen Gründen würde ich meinen Namen lieber nicht nennen.
opinion +	opinion (about/of/on sb/sth): We were invited to give our opinions about how the work should be done.	Meinung (zu/über/über jdn. /etw.[Akk]: Wir wurden gebeten, unsere Meinung darüber zu äußern, wie die Arbeit erledigt werden sollte.
opinion +	They called in a psychologist to give an independent opinion.	Sie holten einen Psychologen, um eine unabhängige Meinung abzugeben.
party +	to give/have/throw a party	eine Party zu geben/haben/werfen
as quickly, much, soon, etc. as possible +	Try to give as much detail as possible in your answer.	Versuchen Sie, in Ihrer Antwort so detailliert wie möglich zu sein.
power +	power (over sb/sth): The aim is to give people more power over their own lives.	Power (über jdn. /etw.[Akk]: Ziel ist es, den Menschen mehr Macht über ihr eigenes Leben zu geben.
relief +	Volunteers provide regular help to give relief to carers.	Freiwillige Helfer leisten regelmäßig Hilfe, um Betreuer zu entlasten.
satisfaction +	She didn't want to give him the satisfaction of seeing her cry.	Sie wollte ihm nicht die Genugtuung geben, sie weinen zu sehen.
serious +	It's time to give serious consideration to this matter.	Es ist an der Zeit, sich ernsthaft mit dieser Angelegenheit zu befassen.
sharp +	We need to give young criminals a short, sharp shock (= a punishment that is very unpleasant for a short time).	Wir müssen jungen Kriminellen einen kurzen, heftigen Schock geben (= eine Strafe, die für kurze Zeit sehr unangenehm ist).
small +	The government is planning to give more help to small businesses.	Die Regierung plant, den kleinen Unternehmen mehr Hilfe zu geben.
smoking +	He's trying to give up smoking.	Er versucht, das Rauchen aufzugeben.
space +	The room has been furnished and decorated to give a feeling of space.	Das Zimmer ist möbliert und geschmückt, um ein Gefühl von Raum zu geben.
speech +	to give/make/deliver a speech on human rights	eine Rede über Menschenrechte zu halten/machen/abgeben
start +	They worked hard to give their children a good start in life.	Sie haben hart gearbeitet, um ihren Kindern einen guten Start ins Leben zu ermöglichen.
substitute +	substitute for sb/sth: Nothing can substitute for the advice your doctor is able to give you.	jdn. /etw.[Akk] ersetzen: Nichts kann den Ratschlag Ihres Arztes ersetzen.
support +	I wrapped a bandage around my ankle to give it some support.	Ich wickelte einen Verband um meinen Knöchel, um ihm Halt zu geben.
survey +	We surveyed 500 smokers and found that over three quarters would like to give up.	Wir haben 500 Raucher befragt und festgestellt, dass über drei Viertel der Befragten gerne aufgeben würden.
turn +	He turned nasty when we refused to give him the money.	Er wurde böse, als wir ihm das Geld nicht geben wollten.
unwilling +	She was unable, or unwilling, to give me any further details.	Sie war nicht in der Lage oder willens, mir weitere Einzelheiten mitzuteilen.
warning +	to give sb fair/advance/adequate warning of sth	jdm. fair/Vorabwurf/angemessene Abmahnung von etw.[Dat] zu geben
warning +	to give sb a verbal/written/final warning	jdm. eine mündliche/schriftliche/schriftliche Mahnung zu erteilen

Mcc Sentences	Gb	Eng
612	虽然跑得很累但是很多人都没有放弃。 +	Though exhausted from running, many refused to give up.
2151	吃喜酒送红包是老规矩。 +	It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet.
2421	我劝爸爸戒烟。 +	I advised my father to give up smoking.
2597	她决心戒烟。 +	She's determined to give up smoking.
3716	有些东西的给与不是一件轻而易举的事 +	It is not easy to give certain things to others.

Gb	Pin	Eng	Deu
虽然跑得很累，但是很多人都没有放弃。	Suīrán pǎo de hěn lèi，dànshì hěn duō rén dōu méiyǒu fàngqì.	Though exhausted from running, many refused to give up.	Obwohl sie erschöpft vom Laufen waren, weigerten sich viele, aufzugeben.
吃喜酒送红包是老规矩。	Chī xǐjiǔ sòng hóngbāo shì lǎoguīju.	It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet.	Es ist eine alte Tradition, einen roten Umschlag zu geben, wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt.
我劝爸爸戒烟。	Wǒ quàn bàba jièyān.	I advised my father to give up smoking.	Ich habe meinem Vater geraten, das Rauchen aufzugeben.
她决心戒烟。	Tā juéxīn jièyān.	She's determined to give up smoking.	Sie ist entschlossen, das Rauchen aufzugeben.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	gei3 +	to give
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.	song4gei3 +	send / present to / to give s.o. a gift
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.	Song4gei3 ni3 yi4 ge4 li3wu4. +	to give you a gift
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.	huan2 +	to return s.th. to s.o. / to give it back
Lesson 034. Doing Business in China.	bao4jia4 +	to give a quotation / to give a price
Lesson 047. Marriage and Wedding.	qing3ke4 +	to give a dinner party / to invite guests

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	elle est censé donner une réponse +	she is supposed to give a response
	il faut leur redonner un peu de dignité +	we have to give them back a little dignity
	il ne voulait pas me faire un reçu +	he didn’t want to give me a receipt

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng