VNEN mang lại * ☊ to bring * ☊ 103



NHSKGbPinEng
☊3 带 dai4 band/ belt/ girdle/ ribbon/ tire/ area/ zone/ region/ CL:條|条[tiao2]/ to wear/ to carry/ to lead/ to bring/ to look after/ to raise
☊4 降低 jiang4 di1 to reduce/ to lower/ to bring down
☊4 提前 ti2 qian2 to shift to an earlier date/ to bring forward/ to advance
☊5 创造 chuang4 zao4 to create/ to bring about/ to produce/ CL:個|个[ge4]
☊5 促使 cu4 shi3 to induce/ to promote/ to urge/ to impel/ to bring about/ to provoke/ to drive (sb to do sth)/ to catalyze/ to actuate/ to contribute to (some development)
☊5 培养 pei2 yang3 to train/ culture/ to bring up/ to groom (for a position)
☊5 产生 chan3 sheng1 to arise/ to come into being/ to come about/ to give rise to/ to bring into being/ to bring about/ to produce/ to engender/ to generate/ to appear/ appearance/ emergence/ generation/ production/ yield
☊5 造成 zao4 cheng2 to bring about/ to create/ to cause
☊5 实现 shi2 xian4 to achieve/ to implement/ to realize/ to bring about
☊5 发挥 fa1 hui1 to display/ to exhibit/ to bring out implicit or innate qualities/ to express (a thought or moral)/ to develop (an idea)/ to elaborate (on a theme)
☊5 导致 dao3 zhi4 to lead to/ to create/ to cause/ to bring about
☊6 调解 tiao2 jie3 to mediate/ to bring parties to an agreement
☊6 捎 shao1 to bring sth to sb (news etc)
☊6 创新 chuang4 xin1 innovation/ to bring forth new ideas/ to blaze new trails
☊6 教养 jiao4 yang3 to train/ to educate/ to bring up/ to nurture/ education/ culture/ upbringing/ early conditioning
☊6 揭发 jie1 fa1 to expose/ to bring to light/ to disclose/ revelation
☊6 策划 ce4 hua4 to plot/ to scheme/ to bring about/ to engineer/ planning/ producer/ planner
☊6 凑合 cou4 he5 to bring together/ to make do in a bad situation/ to just get by/ to improvise/ passable/ not too bad
☊6 抚养 fu3 yang3 to foster/ to bring up/ to raise
☊6 制服 zhi4 fu2 to subdue/ to check/ to bring under control/ (in former times) what one is allowed to wear depending on social status/ uniform (army; party; school etc)/ livery (for company employees)/ CL:套[tao4]
☊6 复活 fu4 huo2 to bring back to life/ to revive/ resurrection
☊6 生育 sheng1 yu4 to bear/ to give birth/ to grow/ to rear/ to bring up (children)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A04 33 183
我 忘 带 钥匙 了 。 + ฉันลืมที่จะนำกุญแจของฉัน + Tôi quên mang chìa khóa của tôi. + I forgot to bring my key. + Ich habe vergessen, meinen Schlüssel mitzubringen. + Ho dimenticato di portare la mia chiave. + J'ai oublié d'apporter ma clé. + Olvidé traer mi llave. + Ik ben vergeten mijn sleutel mee te nemen. + ( wǒ wàng dài yàoshi· le·.)
A11 39 539
我们 晚上 要去吃 自助餐 ， 你 要带 朋友 一起 来 吗 ？ + วันนี้เราสามารถกินทุกอย่างได้คุณต้องการพาใครไปไหม? + Hôm nay chúng ta đang ăn cơm tối nay, bạn có muốn mang theo ai không? + We're getting all-you-can-eat tonight, do you want to bring anybody along? + Wir bekommen heute Abend alles, was du essen kannst. Willst du jemanden mitbringen? + Stiamo ricevendo tutto - si può mangiare stasera, volete portare tutti insieme? + On va manger tout ce qu'on peut ce soir, tu veux emmener quelqu'un? + Vamos a comer todo lo que puedas esta noche, ¿quieres traer a alguien? + We krijgen vanavond alles wat u kunt eten, wilt u iemand meenemen? + ( wǒmen· wǎnshàng yàoqùchī zìzhùcān, nǐ yàodài péngyǒu yìqǐ lái mā?)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng

 Anh chị phải đỏ đầy bình xăng lại khi trả xe. + You have to bring it back with a full tank.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
• direction to bring mang +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
3-1. Verben Exercise 3-1-11 bringen + 1. to bring, to take, 2. to make something of oneself, 3. to print, to broadcast, 4. to manage   (bringt, brachte, hat gebracht) +
17-2. Meinungen Exercise 17-2-5 realisieren + to realize, to bring about   (realisiert, realisierte, hat realisiert) +
17-2. Meinungen Exercise 17-2-8 vorziehen + 1. to choose, 2. to prefer, 3. to bring forward   (zieht vor, zog vor, hat vorgezogen) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 14-5 Ich möchte gerne meine Familie nach Deutschland nachholen.  + nachholen I would like to bring my family back to Germany.  Tôi muốn đưa gia đình trở về Đức. +
Exercise 32-2 Das Foto bringt viele schöne Erinnerungen zurück.  + Erinnerung The photo brings back many beautiful memories.  Hình ảnh mang lại nhiều kỷ niệm đẹp. +
Exercise 40-2 Wir müssen den Termin vorziehen.  + vorziehen* We have to bring the deadline forward.  Chúng ta phải mang thời hạn tới. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng



Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Food and drink etw zum Kochen bringen + to bring sth to a boil + Cooking A
+ + + + 103 Agriculture die Ernte einbringen + to bring in the crops + Crops A
+ + + + 103 Law gegen jmdn Anklage erheben + to bring charges against sb + Justice B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊D 落 + 落* * la4 1. leave out, be missing 2. forget to bring 3. lag (or fall, drop) behind 1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4 +
Oxford 32000GlossEngDeu
on board + You need to bring the whole staff on board. Sie müssen das gesamte Personal an Bord bringen.
bring + to bring a meeting to an end ein Treffen beenden
bring + bring sb/sth (with you): Don't forget to bring your books with you. jdm. /etw.[Dat] mitbringen: Vergessen Sie nicht, Ihre Bücher mitzubringen.
bring sth down + We aim to bring down prices on all our computers. Wir sind bestrebt, die Preise auf allen unseren Computern zu senken.
bring/get/keep sth under control + It took two hours to bring the fire under control. Es dauerte zwei Stunden, um das Feuer unter Kontrolle zu bringen.
court + There wasn't enough evidence to bring the case to court (= start a trial). Es gab nicht genügend Beweise, um den Fall vor Gericht zu bringen (= Prozess beginnen).
criminal + to bring criminal charges against sb Strafanzeige gegen jdn. zu erstatten
definite + They have very definite ideas on how to bring up children. Sie haben ganz konkrete Vorstellungen, wie man Kinder erzieht.
family + to bring up/raise a family eine Familie großzuziehen/erziehen
forget + forget sth/sb: I forgot my purse (= I did not remember to bring it). etw.[Akk] vergessen: Ich habe mein Portemonnaie vergessen (= ich habe nicht daran gedacht, es mitzubringen).
forward + It was decided to bring the meeting forward two weeks. Es wurde beschlossen, die Sitzung zwei Wochen vorzuverlegen.
how + I didn't know how much to bring. Ich wusste nicht, wie viel ich mitbringen sollte.
interrupt + We interrupt this programme to bring you an important news bulletin. Wir unterbrechen dieses Programm, um Ihnen eine wichtige Nachricht zu bringen.
order + It is one of the functions of art to bring order out of chaos. Es gehört zu den Aufgaben der Kunst, Ordnung aus dem Chaos zu holen.
remember + remember sth: Did you remember your homework (= to bring it)? etw.[Akk] nicht vergessen: Hast du deine Hausaufgaben (= mitgebracht)?
responsible + Everything will be done to bring those responsible to justice. Es wird alles getan, um die Verantwortlichen vor Gericht zu bringen.
sad + It's a sad reflection on life that it takes danger and suffering to bring people closer together. Es ist eine traurige Reflexion über das Leben, dass es Gefahr und Leid braucht, um Menschen einander näher zu bringen.
what if...? + What if she forgets to bring it? Und wenn sie vergessen hat, ihn mitzubringen?


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
dai4 + to bring
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Dui4buqi3 wo3 wang4le dai4. + Sorry, I forgot to bring it.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
dai4lai2 + to bring s.th. here
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
dai4qu + to bring s.th. There
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 j’ai besoin de votre signature pour l’emmener + I need your signature to bring heralong

 la conférence devait réunir des leaders chiites, sunnites et kurdes + the conference was meant to bring together Shiite, Sunni, and Kurdish leaders
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng