information, report; to inform * ☊ 103
信息 thông tin

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET

thông tin information

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Entschuldigung, wo ist die Information?	Excuse me, where is the information desk?	Xin lỗi, bàn thông tin ở đâu?

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B11 50 1550	我想询问有关酒店的信息。 +	ฉันต้องการข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรมโปรด +	Làm ơn cho tôi ít thông tin về các duy nhất khách sạn. +	I'd like some information about hotels, please. +	Ich hätte gerne Informationen über Hotels, bitte. +	Vorrei ricevere alcune informazioni sugli hotel, per favore. +	Je voudrais des informations sur les hôtels, s'il vous plaît. +	Quisiera información sobre hoteles, por favor. +	Ik wil graag wat informatie over hotels, alstublieft. +	(wó xiǎng xúnwèn yǒuguān jiǔdiànde· xìnxī.)
C05 33 2233	如果你需要更多信息就跟我说。 +	แจ้งให้เราทราบหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม +	Cho tôi biết nếu cậu cần thêm thông tin. +	Let me know if you need more information. +	Lassen Sie es mich wissen, wenn Sie weitere Informationen benötigen. +	Fatemi sapere se avete bisogno di maggiori informazioni. +	Prévenez-moi si vous avez besoin de plus d'informations. +	Avísame si necesitas más información. +	Laat het me weten als u meer informatie nodig hebt. +	( rúguó nǐ xūyào gèngduō xìnxī jiù gēn wǒ shuō.)
C05 48 2248	我想了解下关于巴黎酒店的情况。 +	ฉันต้องการข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรมในปารีส +	Tôi muốn một số thông tin về các duy nhất khách sạn ở Paris. +	I'd like some information about hotels in Paris. +	Ich hätte gerne Informationen über Hotels in Paris. +	Mi piacerebbero alcune informazioni sugli hotel a Parigi. +	J'aimerais avoir des informations sur les hôtels à Paris. +	Quisiera información sobre hoteles en París. +	Ik wil graag informatie over hotels in Parijs. +	(wó xiángliáojiěxià guānyú bālí jiǔdiànde· qíngkuàng.)
C06 7 2257	导游给我们介绍了这个城市相关的信息。 +	ไกด์นำเที่ยวให้ข้อมูลเกี่ยวกับเมือง +	Hướng dẫn viên du lịch đã cho chúng tôi vài thông tin về thành +	The tour guide gave us some information about the city. +	Der Reiseleiter gab uns einige Informationen über die Stadt. +	La guida turistica ci ha fornito alcune informazioni sulla città. +	Le guide nous a donné quelques informations sur la ville. +	El guía nos dio información sobre la ciudad. +	De gids gaf ons wat informatie over de stad. +	(dǎoyóu géi wǒmen· jièshàole· zhège· chéngshì xiāngguānde· xìnxī.)
C14 17 2667	如果你有任何关于这起犯罪的消息，你应该告诉警察。 +	คุณควรบอกตำรวจว่าคุณมีข้อมูลเกี่ยวกับอาชญากรรมหรือไม่ +	Cậu nên báo cảnh sát nếu cậu có bất cứ thông tin gì về vụ án. +	You should tell the police if you have any information about the crime. +	Sie sollten der Polizei Bescheid sagen, wenn Sie Informationen über das Verbrechen haben. +	Dovrebbe informare la polizia se ha informazioni sul reato. +	Prévenez la police si vous avez des informations sur le crime. +	Usted debe decirle a la policía si tiene alguna información sobre el crimen. +	Vertel de politie als u informatie heeft over het misdrijf. +	(rúguó ní yǒu rènhé guānyú zhèqǐ fànzuìde· xiāoxī, nǐ yīnggāi gàosù jǐngchá.)
C16 12 2762	我的联络信息都在名片上。要找我最简单的方式就是写电子邮件或是打我手机。 +	ข้อมูลการติดต่อทั้งหมดของฉันอยู่ในนามบัตรของฉัน แต่ง่ายที่สุดที่จะได้รับการสนับสนุนจากฉันทางอีเมลหรือโทรศัพท์มือถือ +	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone. +	Alle meine Kontaktinformationen sind auf meiner Visitenkarte, aber es ist am einfachsten, mich per E-Mail oder Handy zu erreichen. +	Tutte le mie informazioni di contatto sono sul mio biglietto da visita, ma è più facile per ottenere di me da perdere via e-mail o cellulare. +	Toutes mes coordonnées sont sur ma carte de visite, mais il est plus facile de me joindre PAR courriel ou téléphone cellulaire. +	Toda mi información de contacto está en mi tarjeta de visita, pero es más fácil conseguirme por correo electrónico o teléfono celular. +	Al mijn contactgegevens staan op mijn visitekaartje, maar het is het makkelijkst om mij te onthouden via e-mail of mobiele telefoon. +	(wǒde· liánluò xìnxī dōuzài míngpiàn shàng. yào zháo wǒ zuìjiǎndānde· fāngshì jiùshì xiě diànzi·yóujiàn huòshì dá wǒ shǒujī.)

Glossika	Vie	Eng
1550	Làm ơn cho tôi ít thông tin về các duy nhất khách sạn. +	I'd like some information about hotels, please.
2233	Cho tôi biết nếu cậu cần thêm thông tin. +	Let me know if you need more information.
2248	Tôi muốn một số thông tin về các duy nhất khách sạn ở Paris. +	I'd like some information about hotels in Paris.
2257	Hướng dẫn viên du lịch đã cho chúng tôi vài thông tin về thành +	The tour guide gave us some information about the city.
2667	Cậu nên báo cảnh sát nếu cậu có bất cứ thông tin gì về vụ án. +	You should tell the police if you have any information about the crime.
2762	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone.

Duolingo	Vie	Eng
	Tôi cần liên hệ anh ấy để lấy thông tin. +	I need to contact him to get the information.
	Nhà sử học đang đọc thông tin về một học bổng. +	The historian is reading an information about a scholarship.

Langmaster	Vie	Eng
	Tôi sẽ bắt đầu với một vài thông tin chung về tôi. +	I'll start with some general information about myself.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	thông tin	Information
	Điểm thông tin du lịch	Touristeninformation
	thông tin	Medien
	thông tin tuyển dụng	Stellenanzeige

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
17 Der Ausflug	Nhưng nếu anh muốn biết nhiều thông tin hơn thì có thế xem sách hướng dẫn.	Aber wenn du mehr Informationen möchtest, kannst du einen Blick in den Reiseführer werfen.
33 In der Apotheke	Anh ấy quyết định đến thăm Trang ở hiệu thưốc đế hỏi thông tin.	Er entscheidet sich, Trang in der Apotheke zu besuchen, um sich zu informieren.
50 Ein Wochenende in den Bergen	Anh sẽ hỏi thông tin tại điểm thông tin du lịch về những điểm dã ngoại có thể ở khu vực gần đó.	Ich werde mich bei der Touristeninformation über mögliche Ausflugsziele in der Umgebung erkundigen.
72 Die Naturkatastrophe	Chúng ta hãy bật đài hoặc lên mạng tìm kiếm thêm thông tin.	Lass uns doch das Radio einschalten oder im Internet nach mehr Informationen suchen.
81 Der Kampf um die Macht	Tất cả phương tiện thông tin đều nói đến sự tranh luận giữa những nhà chính trị theo đảng tự do và những người theo đảng bảo thủ.	Alle Medien berichten über die Auseinandersetzungen zwischen liberalen und konservativen Politikern.
82 Ein neues Leben	Em mua báo với những thông tin tuyển dụng.	Ich kaufe Zeitungen mit Stellenanzeigen.
85 Telefonate 1	Cám ơn anh / chị đã cho biết thông tin.	Vielen Dank für Ihre Auskunft.
86 Telefonate 2	Tôi muốn có thêm vài thông tin về sản phẩm mới của quý vị.	Ich hätte gerne mehr Informationen über Ihre neuen Produkte.
88 Anrufbeantworter	Làm ơn để lại thông tin liên lạc.	Bitte hinterlassen Sie Ihre Kontaktdaten.
90 Geschäftsbriefe 2	Nếu cần biết thêm thông tin xin anh / chị vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kì lúc nào.	Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.
90 Geschäftsbriefe 2	Chúng tôi hi vọng những thông tin trên có thể giúp ích cho anh / chị .	Wir hoffen, dass wir Ihnen mit diesen Informationen helfen konnten.
91 Geschäftsbriefe 3	Bức thư này chứa đựng những thông tin bảo mật.	Diese E-Mail enthält vertrauliche Informationen.
99 Recherchen	Tôi không dám chắc những thông tin trên là chính xác.	Ich bin nicht sicher, ob diese Informationen richtig sind.
99 Recherchen	Anh / Chị có thể kiểm tra lại thông tin trên được không?	Können Sie das bitte nachprüfen?
99 Recherchen	Hãy cho tôi biết kết quả tìm kiếm thông tin sau hai giờ nữa.	Ich brauche das Ergebnis deiner Recherche in zwei Stunden.
99 Recherchen	Tôi cần thêm thông tin về cuộc khủng hoảng tài chính tại Pháp.	Ich brauche mehr Informationen über die Finanzkrise in Frankreich.
99 Recherchen	Anh / Chị có thể tìm kiếm thêm thông tin trên mạng được không?	Kannst du dazu bitte im Internet recherchieren?
99 Recherchen	Anh / Chị có thể tìm thấy thêm thông tin và các số liệu thống kê trong ngân hàng dữ liệu này.	Mehr Zahlen und Statistiken findest du in dieser Datenbank.
99 Recherchen	Những thông tin trên lấy từ nguồn nào?	Aus welcher Quelle stammen diese Informationen?
99 Recherchen	Tôi không tiếp cận được với những thông tin đó.	Ich habe keinen Zugang zu diesen Informationen.
99 Recherchen	Tôi rất cần thêm thông tin về trường hợp này nhưng không biết tiếp tục tra cứu thế nào? Anh / Chị có lời khuyên hữu ích nào không?	Ich soll mehr Informationen über diesen Fall suchen, aber ich komme mit meiner Recherche nicht weiter. Hast du einen guten Rat für mich?
99 Recherchen	Tôi không mở được dữ liệu có những thông tin đó.	Ich kann die Datei mit den Informationen nicht öffnen.
99 Recherchen	Tôi không tìm được thông tin nào liên quan đến đề tài này.	Ich kann keine relevanten Informationen zu diesem Thema finden.
103 Praktikum	Tôi muốn được thu thập thông tin về các cơ hội nghề nghiệp.	Ich möchte mich über meine beruflichen Möglichkeiten informieren.
115 Abstimmung	Tôi có quá ít thông tin: Tôi vẫn chưa có ý kiến gì về việc này.	Ich habe zu wenig Informationen: Ich habe noch keine Meinung dazu.
116 Projekt	Tôi chịu trách nhiệm cho việc trao đổi thông tin nội bộ.	Ich bin für die interne Kommunikation zuständig.
117 Diskussion	Những thông tin này không được phép lọt vào tay những người không liên quan.	Diese Informationen dürfen nicht in die falschen Hände geraten.
121 Messestand	Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các tài liệu thông tin được không?	Dürfen wir Ihnen Informationsmaterial zuschicken?
121 Messestand	Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các bản thông tin mới được không?	Dürfen wir Ihnen unseren Newsletter zuschicken?
126 Mahnung	Xin quý vị hãy viết cho chúng tôi thông tin tài khoản của quý vị.	Bitte schreiben Sie uns Ihre Kontodaten auf.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-1	Mehr Informationen auf den folgenden Seiten. +	folgend	More information on the following pages.	Thông tin thêm về các trang sau. +
Exercise 2-4	Bitte lesen Sie diese Informationen genau. +	Information	Please read this information carefully.	Xin vui lòng đọc thông tin này cẩn thận. +
Exercise 2-4	Wenn Sie Fragen haben, gehen Sie zur Information. +	Information	If you have any questions, go to the information desk.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy vào bàn thông tin. +
Exercise 2-4	Seine Information was genau. +	Information	His information was accurate.	Thông tin của ông là chính xác. +
Exercise 2-4	Ich habe zuverlässige Informationen für Sie. +	Information	I have reliable information for you.	Tôi có thông tin đáng tin cậy cho bạn. +
Exercise 3-2	Bitte rufen Sie diese Nummer an, falls Sie weitere Information wünschen. +	falls	Please call this number if you would like more information.	Vui lòng gọi số này nếu bạn muốn biết thêm thông tin. +
Exercise 4-9	Wir dürfen nur Familienangehörigen Auskunft geben. +	Angehörige	We can only give information to family members.	Chúng tôi chỉ có thể cung cấp thông tin cho các thành viên trong gia đình. +
Exercise 7-7	Da sind Sie falsch informiert. +	falsch	You're misinformed.	Bạn bị thông tin sai. +
Exercise 12-4	Über meine Probleme möchte ich nicht sprechen. Das ist privat. +	privat	I don't want to talk about my problems. This is private.	Tôi không muốn nói về những vấn đề của mình. Đây là thông tin cá nhân. +
Exercise 13-8	Ich hätte gern eine Auskunft. +	Auskunft	I'd like some information.	Tôi muốn một số thông tin. +
Exercise 13-8	Die Firma hat eine neue Nummer. Bitte, rufen Sie die Auskunft an. +	Auskunft	The company has a new number. Please call the information desk.	Công ty có một số mới. Vui lòng gọi cho bàn thông tin. +
Exercise 13-8	Die Auskunft befindet sich in der Bahnhofshalle. +	Auskunft	The information desk is located in the station concourse.	Bàn thông tin nằm trong khu vực ga. +
Exercise 13-8	Könnten Sie mir vielleicht Auskunft geben? +	Auskunft	Could you give me some information?	Bạn có thể cho tôi một số thông tin? +
Exercise 13-9	Sie finden am Eingang eine Informationstafel. +	Tafel	You will find an information board at the entrance.	Bạn sẽ tìm thấy một bảng thông tin ở lối vào. +
Exercise 16-4	Wir brauchen von Ihnen folgende Angaben: Name, Adresse, Geburtsdatum. +	Angabe	We need the following information from you: name, address, date of birth.	Chúng tôi cần những thông tin sau đây từ bạn: tên, địa chỉ, ngày sinh. +
Exercise 16-4	Nutzen Sie bitte die untenstehenden Angaben für Ihre Zahlung. +	Angabe	Please use the information below for your payment.	Hãy sử dụng thông tin bên dưới để thanh toán. +
Exercise 17-1	Tragen Sie die richtige Information in die Tabelle ein. +	Tabelle	Enter the correct information in the table.	Nhập thông tin chính xác vào bảng. +
Exercise 17-9	Ergänzen Sie bitte die fehlenden Angaben. +	ergänzen	Please complete the missing information.	Vui lòng hoàn thành thông tin còn thiếu. +
Exercise 21-1	Mit dieser Auskunft ist mir wenig gedient. +	dienen	This information is of little use to me.	Thông tin này rất ít lợi ích đối với tôi. +
Exercise 23-8	Diese Information ist nicht so aktuell wie sie sein sollte. +	aktuell	This information is not as up to date as it should be.	Thông tin này không phải là cập nhật như nó nên được. +
Exercise 25-2	Diese Produktinformationen dienen dem Schutz des Verbrauchers. +	Verbraucher	This product information is intended to protect the consumer.	Thông tin sản phẩm này nhằm bảo vệ người tiêu dùng. +
Exercise 27-3	Leider haben wir bei der Bahn keine klare Auskunft bekommen. +	klar	Unfortunately, we did not receive any clear information from the railway company.	Thật không may, chúng tôi đã không nhận được bất kỳ thông tin rõ ràng từ các công ty đường sắt. +
Exercise 28-7	Die Informationen werden elektronisch übertragen. +	elektronisch	The information is transmitted electronically.	Thông tin được truyền tải bằng điện tử. +
Exercise 32-2	Am besten, du gehst zur Information und fragst da. +	an	You'd better go to the information desk and ask.	Bạn nên đi đến bàn thông tin và hỏi. +
Exercise 34-6	Erstellen Sie bitte eine Liste mit allen Informationen, die Sie brauchen. +	erstellen	Please make a list of all the information you need.	Hãy liệt kê tất cả thông tin bạn cần. +
Exercise 37-2	Die Passagiere Schulz und Kaufmann sollen bitte zur Information kommen. +	Passagier	Passengers Schulz and Kaufmann are requested to come for information.	Hành khách Schulz và Kaufmann được yêu cầu đến để lấy thông tin. +
Exercise 38-4	Ist diese Information korrekt? +	korrekt	Is this information correct?	Thông tin này có chính xác không? +
Exercise 38-9	Diese Information ist sehr nützlich für mich. +	nützlich	This information is very useful to me.	Thông tin này rất hữu ích cho tôi. +
Exercise 43-9	In der Broschüre finden Sie die neuesten Informationen. +	Broschüre	You will find the latest information in the brochure.	Bạn sẽ tìm thấy thông tin mới nhất trong tài liệu. +
Exercise 43-9	Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Broschüre. +	Broschüre	Further information can be found in the brochure.	Bạn có thể tìm thêm thông tin trong tài liệu này. +
Exercise 44-5	Bei sonstigen Fragen wenden Sie sich bitte an die Auskunft. +	sonstig	If you have any other questions, please contact the information desk.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với bàn thông tin. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Gloss	Eng	Deu
access +	access to confidential information	Zugang zu vertraulichen Informationen
accurate +	accurate information/data	genaue Informationen/Daten
amount +	an amount of time/money/information	eine Menge Zeit/Geld/Geld/Information
application +	Further information is available on application to the principal.	Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage beim Auftraggeber.
ask +	I am writing to ask for some information about courses.	Ich schreibe, um Informationen über die Kurse zu erhalten.
attach +	attach sth: I attach a copy of my notes for your information.	etw.[Akk] anhängen: Ich füge eine Kopie meiner Notizen zu Ihrer Information bei.
available +	When will the information be made available?	Wann werden die Informationen zur Verfügung gestellt?
available +	Further information is available on request.	Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage.
background +	background information/knowledge	Hintergrundinformationen/Wissen
basic +	basic information/facts/ideas	grundlegende Informationen/Fakten/Ideen
bit +	some useful bits of information	einige nützliche Informationen
build +	This information will help us build a picture of his attacker.	Diese Informationen werden uns helfen, ein Bild von seinem Angreifer zu machen.
career +	a careers adviser/officer (= a person whose job is to give people advice and information about jobs)	Berufsberater (= eine Person, deren Aufgabe es ist, Berufsberater/-berater zu sein und Informationen über die Berufe zu geben)
collect +	collect sth: to collect data/evidence/information	etw.[Akk] sammeln, um Daten/Beweise/Informationen zu sammeln
communicate +	communicate sth (to sb): to communicate information/a message to sb	etw.[Akk] jdm. mitteilen: jdm. Informationen/Mitteilungen übermitteln
computer +	Our sales information is processed by computer.	Unsere Verkaufsinformationen werden per Computer verarbeitet.
concern +	One major difference between these computers concerns the way in which they store information.	Ein wesentlicher Unterschied zwischen diesen Computern besteht in der Art und Weise, wie sie Informationen speichern.
concern +	Please pay attention because this information concerns all of you.	Bitte beachten Sie, dass diese Informationen Sie alle betreffen.
consumer +	Health-conscious consumers want more information about the food they buy.	Gesundheitsbewusste Verbraucher wollen mehr Informationen über die Lebensmittel, die sie kaufen.
data +	data retrieval (= ways of storing or finding information on a computer)	Datenabfrage (= Möglichkeiten, Informationen auf einem Computer zu speichern oder zu finden)
direct +	This information has a direct bearing on (= it is closely connected with) the case.	Diese Information hat direkten Einfluss auf den Fall (= sie ist eng mit ihm verbunden).
distribution +	Electronic media make the potential for information distribution possible on a scale never before achieved.	Elektronische Medien ermöglichen das Potenzial der Informationsverbreitung in einer nie zuvor erreichten Größenordnung.
emphasis +	We provide all types of information, with an emphasis on legal advice.	Wir bieten alle Arten von Informationen, mit Schwerpunkt Rechtsberatung.
entertain +	The aim of the series is both to entertain and inform.	Ziel der Serie ist es, unterhaltend und informativ zu sein.
entertaining +	I found the talk both informative and entertaining.	Ich fand den Vortrag sowohl informativ als auch unterhaltsam.
exchange +	We need to promote an open exchange of ideas and information.	Wir müssen einen offenen Austausch von Ideen und Informationen fördern.
exchange +	exchange sth: to exchange ideas/news/information	etw.[Akk] austauschen, um Ideen/Neuigkeiten/Informationen auszutauschen
fact +	The report is based on hard facts (= information that can be proved to be true).	Der Bericht basiert auf harten Fakten (= Informationen, die nachweislich wahrheitsgetreu sind).
fact +	If you're going to make accusations, you'd better get your facts right (= make sure your information is correct).	Wenn Sie Anschuldigungen vorbringen wollen, sollten Sie sich besser an die Fakten halten (= sicherstellen, dass Ihre Informationen k
FALSE +	She gave false information to the insurance company.	Sie hat der Versicherung falsche Informationen gegeben.
file +	Police have reopened the file (= have started collecting information again) on the missing girl.	Die Polizei hat die Akte ueber das vermisste Maedchen wieder geoeffnet (= Informationen gesammelt).
flow +	to encourage the free flow of information	Förderung des freien Informationsflusses
flow +	They examined the way in which information flowed between the firm's 300 employees.	Sie untersuchten den Informationsfluss zwischen den 300 Mitarbeitern des Unternehmens.
for +	For more information, call this number.	Für weitere Informationen rufen Sie diese Nummer an.
from +	information from witnesses	Zeugenaussagen
give +	They couldn't give me any more information.	Sie konnten mir nicht mehr Informationen geben.
grateful +	We would be grateful for any information you can give us.	Wir sind Ihnen für jede Auskunft dankbar.
help +	Was the information I gave you any help?	Hat Ihnen die Information geholfen?
help +	a help key/screen (= a function on a computer that provides information on how to use the computer)	eine Hilfetaste/einen Bildschirm (= eine Funktion auf einem Computer, die Informationen über die Bedienung des Computers liefert)
helpful +	helpful advice/information/suggestions	hilfreiche Ratschläge/Informationen/Vorschläge
hold sth back +	to hold back information	Informationen zurückhalten
immediate +	RAM stores information for immediate access.	RAM speichert Informationen für den sofortigen Zugriff.
inform +	inform sb that...: I have been reliably informed (= somebody I trust has told me) that the couple will marry next year.	jdm. das mitteilen...: Ich wurde zuverlässig informiert (= jemand, dem ich vertraue, hat mir gesagt), dass das Paar nächstes Jahr he
information +	a piece of information	eine Information
information +	a source of information	eine Informationsquelle
information +	to collect/gather/obtain/receive information	Informationen zu sammeln/erfassen/erhalten/erhalten/empfangen
information +	to provide/give/pass on information	Informationen zur Verfügung stellen/geben/weitergeben
information +	For further information on the diet, write to us at this address.	Für weitere Informationen über die Diät, schreiben Sie uns an diese Adresse.
information +	Our information is that the police will shortly make an arrest.	Wir wissen, dass die Polizei in Kürze eine Festnahme vornimmt.
information +	This leaflet is produced for the information of (= to inform) our customers.	Diese Broschüre dient der Information (=Information) unserer Kunden.
information +	an information desk	ein Informationsschalter
information +	background information	Hintergrundinformation
information +	According to my information (= according to what I have been told) work was due to start last week.	Nach meinen Informationen (= nach dem, was mir gesagt wurde) sollte letzte Woche mit der Arbeit begonnen werden.
information +	He refused to comment before he had seen all the relevant information.	Er weigerte sich, Stellung zu nehmen, bevor er alle relevanten Informationen gesehen hatte.
intelligence +	He didn't even have the intelligence to call for an ambulance.	Er hatte nicht mal die Intelligenz, einen Krankenwagen zu rufen.
intelligence +	intelligence sources (= people who give this information)	Nachrichtenquellen (= Personen, die diese Informationen geben)
key +	Press the return key to enter the information.	Drücken Sie die Eingabetaste, um die Informationen einzugeben.
know +	All I know is that she used to work in a bank (= I have no other information about her).	Ich weiß nur, dass sie früher in einer Bank gearbeitet hat (= ich habe keine anderen Informationen über sie).
lead +	A reward was offered for information leading to an arrest.	Für Informationen, die zu einer Festnahme führten, wurde eine Belohnung ausgesetzt.
link +	link A and B (together): When computers are networked, they are linked together so that information can be transferred between them.	link A und B (zusammen): Wenn Computer vernetzt sind, werden sie miteinander verbunden, so dass Informationen zwischen ihnen ausgeta
map sth on/onto sth +	Grammar information enables students to map the structure of a foreign language onto their own.	Grammatikinformationen ermöglichen es den Studierenden, die Struktur einer Fremdsprache auf ihre eigene Sprache abzubilden.
matter +	He's been in prison, you know—not that it matters (= that information does not affect my opinion of him).	Er war im Gefängnis, Sie wissen - nicht, dass es darauf ankommt (= dass die Information meine Meinung über ihn nicht beeinflusst).
objective +	The main objective of this meeting is to give more information on our plans.	Das Hauptziel dieses Treffens ist es, mehr Informationen über unsere Pläne zu geben.
observation +	Most information was collected by direct observation of the animals' behaviour.	Die meisten Informationen wurden durch direkte Beobachtung des Verhaltens der Tiere gesammelt.
obtain +	to obtain advice/information/permission	Beratung / Auskunftserteilung / Erlaubnis
on +	The information is available on the Internet.	Die Informationen sind im Internet verfügbar.
in order to do sth +	In order to get a complete picture, further information is needed.	Um ein vollständiges Bild zu erhalten, werden weitere Informationen benötigt.
pack +	Send for your free information pack today.	Fordern Sie noch heute Ihr kostenloses Informationspaket an.
pain +	The booklet contains information on pain relief during labour.	Das Heft enthält Informationen zur Schmerzlinderung bei der Geburt.
part +	Voters are given only part of the story (= only some of the information).	Die Wähler erhalten nur einen Teil der Geschichte (= nur einige Informationen).
piece +	a piece of advice/information/news	Ratschläge/Informationen/News
pocket +	Information about safety procedures is in the pocket in front of you (= on a plane).	Informationen über die Sicherheitsvorkehrungen befinden sich in der Tasche vor Ihnen (= auf einem Flugzeug).
post +	I'll put the information in the post to you tomorrow.	Ich werde Ihnen die Informationen morgen per Post zukommen lassen.
present +	We do not have any more information at the present time.	Wir haben derzeit keine weiteren Informationen.
prior +	This information must not be disclosed without prior written consent.	Diese Informationen dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht weitergegeben werden.
program +	program sth (to do sth): The computer is programmed to warn users before information is deleted.	etw.[Akk] programmieren (um etw.[Akk] zu tun): Der Computer ist so programmiert, dass er Benutzer warnt, bevor Informationen gelösch
public +	Details of the government report have not yet been made public.	Einzelheiten des Regierungsberichts sind noch nicht veroeffentlicht worden.
publicly +	This information is not publicly available.	Diese Informationen sind nicht öffentlich zugänglich.
publicity +	The trial took place amid a blaze of (= a lot of) publicity.	Der Prozess fand inmitten einer Vielzahl von (= viel) Publicity statt.
quantity +	I was overwhelmed by the sheer quantity of information available.	Ich war überwältigt von der schieren Menge an Informationen, die mir zur Verfügung standen.
reading +	further reading (= at the end of a book, a list of other books that give more information about the same subject)	Weiterlesen (= am Ende eines Buches, eine Liste mit weiteren Büchern, die mehr Informationen zum selben Thema geben)
reasonable +	You must take all reasonable steps to ensure that the information that you provide is correct.	Sie müssen alle angemessenen Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen kor
receive +	to receive information/payment/thanks	Informationen/Zahlung/Dank erhalten
as regards sb/sth +	I have little information as regards her fitness for the post.	Ich habe wenig Informationen über ihre Eignung für den Posten.
relevant +	Send me all the relevant information.	Senden Sie mir alle relevanten Informationen.
research +	She's in New York researching her new book (= finding facts and information to put in it).	Sie ist in New York und recherchiert in ihrem neuen Buch (= Finden von Fakten und Informationen, um es in ihr zu packen).
retain +	This information is no longer retained within the computer's main memory.	Diese Informationen werden nicht mehr im Hauptspeicher des Computers gespeichert.
revolution +	revolution in sth: A revolution in information technology is taking place.	Revolution in etw.: Eine Revolution in der Informationstechnologie findet statt.
risk +	We could probably trust her with the information but it's just not worth the risk.	Wir könnten ihr mit den Informationen vertrauen, aber es ist das Risiko nicht wert.
screen +	Can you do a printout of this screen for me (= of all the information on it)?	Können Sie für mich einen Ausdruck dieses Bildschirms anfertigen (= aller Informationen darauf)?
secret +	secret information/meetings/talks	geheime Informationen/Treffen/Gespräche
secure +	Information must be stored so that it is secure from accidental deletion.	Informationen müssen so gespeichert werden, dass sie vor versehentlichem Löschen geschützt sind.
share +	The conference is a good place to share information and exchange ideas.	Die Konferenz ist ein guter Ort zum Austausch von Informationen und Ideen.
sheet +	Pick up one of our free information sheets at reception.	Holen Sie sich an der Rezeption eines unserer kostenlosen Informationsblätter.
simple +	Give the necessary information but keep it simple.	Geben Sie die notwendigen Informationen, aber halten Sie es einfach.
source +	Your local library will be a useful source of information.	Ihre Bibliothek vor Ort ist eine nützliche Informationsquelle.
speaker +	A speaker conveys information through tone and body language.	Ein Sprecher vermittelt Informationen durch Ton und Körpersprache.
spread +	to encourage the spread of information	Förderung der Verbreitung von Informationen
state +	state secrets (= information that could be harmful to a country if it were discovered by an enemy)	Staatsgeheimnisse (= Informationen, die einem Land schaden könnten, wenn sie von einem Feind entdeckt werden)
table +	a table of contents (= a list of the main points or information in a book, usually at the front of the book)	ein Inhaltsverzeichnis (= eine Liste der Hauptpunkte oder Informationen in einem Buch, meist an der Vorderseite des Buches)
task +	Getting hold of this information was no easy task (= was difficult).	Diese Informationen zu erhalten, war keine leichte Aufgabe (= war schwierig).
urgent +	an urgent appeal for information	ein dringender Aufruf zur Information
use +	I have some information you may be able to use (= to get an advantage from).	Ich habe einige Informationen, die Sie in der Lage sein können, zu verwenden (=, einen Vorteil von zu erhalten).
useful +	This information could prove useful.	Diese Informationen könnten sich als nützlich erweisen.
valuable +	The book provides valuable information on recent trends.	Das Buch liefert wertvolle Informationen über aktuelle Trends.
vast +	a vast amount of information	eine Unmenge an Informationen
visit +	For more information, visit our website.	Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.
web +	I found the information on the Web.	Ich habe die Informationen im Web gefunden.
website +	I found this information on their website.	Ich habe diese Informationen auf ihrer Website gefunden.
wrongly +	Rightly or wrongly, they felt they should have been better informed (= I do not know whether they were right to feel this way).	Zu Recht oder zu Unrecht meinten sie, sie hätten besser informiert werden müssen (= ich weiß nicht, ob sie das richtig verstanden hä

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	thông tin + +

Wiktionary Vietnamese	Vie

信息 xìnxī

thông tin + +

information

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng