ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN cứng đầu * ☊ stubborn * ☊ 103 VNEN lì lì * ☊ stubborn * ☊ 103 VNEN lì lợm * ☊ stubborn * ☊ 103 VNEN lò lợm * ☊ stubborn * ☊ 103 VNEN rắn mắt * ☊ stubborn * ☊ 103 VNEN đầu bò * ☊ stubborn * ☊ 103 VNEN ương dở * ☊ stubborn * ☊ 103 VNEN ương ngạnh * ☊ stubborn * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	追求	zhui1 qiu2	to pursue (a goal etc) stubbornly/ to seek after/ to woo
☊6	固执	gu4 zhi5	persistent/ stubborn
☊6	顽固	wan2 gu4	stubborn/ obstinate

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	+	She is very stubborn.
	Những đứa trẻ này rất bướng bỉnh. +	These children are very stubborn.
	bướng bỉnh +	stubborn

Langmaster	Vie	Eng
	bướng bỉnh +	stubborn

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Personality and human behaviour	dickköpfig +	stubborn, pigheaded +	Amiability	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	hartnäckig +	obstinate, stubborn, persistent +	Willpower	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Hartnäckigkeit +	obstinacy, stubbornness +	Willpower	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	eigensinnig +	obstinate, stubborn +	Amiability	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	störrisch +	stubborn, obstinate +	Amiability	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊C	硬 +	硬* *	ying4	obstinately/ stubbornly/ forcibly	1. hart, fest steif 2. fest, energisch 3. etw mit Mühe vollbringen, sich mühsam zu etw überwinden 4. gut (Qualität), tüchtig (Person) +
☊C	玩笑 +	玩笑* *	wan2xiao4	unyielding-firm/ stubborn/ obstinate/ obdurate	Scherz, Spaß +
☊D	固執 +	固执* *	gu4zhi2	stubborn	hartnäckig, eigensinnig +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	admit +	She stubbornly refuses to admit the truth.	Sie weigert sich hartnäckig, die Wahrheit zuzugeben.

Mcc Sentences	Gb	Eng
2729	他 是 个 顽固 的 老头 。 +	He's a stubborn old man.
3319	她 很 倔强 。 +	She's stubborn.
3544	他 责备 他 的 迂腐 和 固执 。 +	He criticized him for being pedantic and stubborn.

Gb	Pin	Eng	Deu
他是个顽固的老头。	Tā shì gè wángù de lǎotóu.	He's a stubborn old man.	Er ist ein sturer alter Mann.
她很倔强。	Tā hěn juéjiàng.	She's stubborn.	Sie ist stur.
他责备他的迂腐和固执。	Tā zébèi tā de yūfǔ hé 【◎Fix:◎gùzhí;◎gùzhi】.	He criticized him for being pedantic and stubborn.	Er kritisierte ihn als pedantisch und stur.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	stubborn +
+ + + + 103	stubborn +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
stubborn	bướng bỉnh + +

bướng bỉnh + + stubborn

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng