ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN sập * ☊ (1) carved bed, platform
(2) to slam, bang
(3) to collapse * ☊ 103
闪烁 sập

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Hast du WhatsApp?	Are you on WhatsApp?	Bạn có trên WhatsApp?
	Ich komme etwas später.	I'm coming a bit later.	Tôi sắp về sau.
	Wir machen einen neuen Termin.	We'll arrange a new appointment.	Chúng tôi sẽ sắp xếp cuộc hẹn mới.
	Ich komme etwas später.	I'm coming a bit later.	Tôi sắp về sau.
	Wir machen einen neuen Termin.	We'll arrange a new appointment.	Chúng tôi sẽ sắp xếp cuộc hẹn mới.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
049 0923	You have to pack our suitcase!
057 1086	We will soon receive our pension.
067 1288	But I’ll be finished soon.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A09 29 429	听说 明天 会下雨 。 +	ฉันได้ยินมาว่าฝนจะพรุ่งนี้ +	Tôi nghe nói rằng trời sắp mưa vào ngày mai. +	I heard that it's going to rain tomorrow. +	Ich habe gehört, dass es morgen regnet. +	Ho sentito dire che domani pioverà. +	J'ai entendu dire qu'il va pleuvoir demain. +	He oído que mañana va a llover. +	Ik hoorde dat het morgen gaat regenen. +	( tīngshuō míngtiān huìxiàyǔ.)
A11 17 517	你 必须 早点 回来 ， 否则 台风 就要 来了 。 +	คุณต้องย้อนกลับไปก่อนเพราะไต้ฝุ่นกำลังจะมาถึง +	Bạn cần phải trở lại sớm vì một cơn bão sắp tới. +	You need to get back early because a typhoon's coming. +	Du musst früher zurückkommen, weil ein Taifun kommt. +	Hai bisogno di tornare indietro presto perché arriva un tifone. +	Tu dois rentrer tôt parce qu'un typhon arrive. +	Tienes que volver temprano porque viene un tifón. +	Je moet vroeg terugkomen omdat een tyfoon komt. +	( nǐ bìxū zǎodiǎn huílái, fǒuzé táifēng jiùyào láile·.)
B05 41 1241	我 要去 洗手 。 +	ฉันจะล้างมือ +	Tôi sắp đi rửa tay. +	I'm going to wash my hands. +	Ich werde mir die Hände waschen. +	Sto andando a lavarmi le mani. +	Je vais me laver les mains. +	Voy a lavarme las manos. +	Ik ga mijn handen wassen. +	( wǒ yàoqù xǐshǒu.)
B05 44 1244	有 事情 要发生了 。 +	มีบางอย่างกำลังเกิดขึ้น +	Sắp có chuyện xảy ra. +	Something is going to happen. +	Es wird etwas passieren. +	Sta per accadere qualcosa. +	Il va se passer quelque chose. +	Algo va a pasar. +	Er zal iets gebeuren. +	(yǒu shìqíng yàofāshēngle·.)
B05 45 1245	看 ， 天 要下雨了 。 +	มองไปที่ท้องฟ้า! ฝนกำลังจะตก. +	Nhìn lên trời anh! Trời sắp mưa. +	Look at the sky! It's going to rain. +	Sieh dir den Himmel an! Es wird regnen. +	Guarda il cielo! Sta andando a piovere. +	Regarde le ciel! Il va pleuvoir. +	¡Mira el cielo! Va a llover. +	Kijk naar de hemel! Het gaat regenen. +	( kàn, tiān yàoxiàyǔle·.)
B06 50 1300	你 干嘛 穿 外套 ？ — 我 要出门 。 +	ทำไมคุณใส่เสื้อโค้ทของคุณ - ฉันจะออกไป +	Sao cậu mặc áo khoác? - Tôi sắp đi ra ngoài. +	Why are you putting on your coat?— I'm going out. +	Warum ziehst du deinen Mantel an? Ich gehe aus. +	Perché stai indossando il tuo cappotto - sto andando fuori? +	Pourquoi tu mets ton manteau? Je sors. +	¿Por qué te pones el abrigo? Voy a salir. +	Waarom zet je je jas aan - ik ga uit. +	( nǐ gànma chuān wàitào? — wǒ yàochūmén.)
B07 35 1335	尚史 要买 新车 。 他 上礼拜 告诉 我 的 。 +	โยชิจะซื้อรถคันใหม่ เขาบอกผมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว +	Tối sắp mua xe hơi mới. Tuần trước, anh ấy kể với tôi. +	Yoshi's going to buy a new car. He told me last week. +	Yoshi wird sich ein neues Auto kaufen. Er hat es mir letzte Woche gesagt. +	Yoshi sta andando a comprare una nuova auto. Mi ha detto la settimana scorsa. +	Yoshi va acheter une nouvelle voiture. Il me l' a dit la semaine dernière. +	Yoshi va a comprar un auto nuevo. Me lo dijo la semana pasada. +	Yoshi gaat een nieuwe auto kopen. Hij vertelde me vorige week. +	(shàngshǐ yàomǎi xīnchē. tā shànglǐbài gàosù wǒ de·.)
B10 35 1485	你 要办 一个 派对 ： 你 说 我 该 邀请 奥斯卡 吗 ？ +	คุณกำลังจะมีงานปาร์ตี้: "คุณคิดว่าฉันควรเชิญ Oskar?" +	Bạn sắp làm một bữa tiệc: "Cậu nghĩ tôi có nên mời Oscar không?" +	You're going to have a party: "Do you think I should invite Oskar?" +	Du wirst eine Party geben: "Denkst du, ich sollte Oskar einladen?" +	Avete intenzione di organizzare una festa:"Pensate che dovrei invitare Oskar"? +	Tu vas faire une fête:"Tu crois que je devrais inviter Oskar?" +	Vas a tener una fiesta:"¿Crees que debería invitar a Oskar?" +	U gaat een feestje houden:"Denkt u dat ik Oskar moet uitnodigen? +	( nǐ yàobàn yīge· pàiduì ： nǐ shuō wǒ gāi yāoqǐng àosīkǎ mā?)
B15 4 1704	这家 公司的 经理 离职了 ， 所以 很快 就 会有 新的 经理 了 。 +	ผู้จัดการของ บริษัท กำลังจะออกไปดังนั้นในเร็ว ๆ นี้จะมีผู้จัดการคนใหม่ +	Quản lí của công đi sắp đi, thế nên sẽ sớm có một quản lí mới. +	The manager of the company is leaving, so there will be a new manager soon. +	Der Manager des Unternehmens verlässt das Unternehmen, so dass es bald einen neuen Manager geben wird. +	Il manager della società sta lasciando, quindi ci sarà presto un nuovo manager. +	Le directeur de l'entreprise part, il y aura bientôt un nouveau directeur. +	El gerente de la empresa se va, así que pronto habrá un nuevo gerente. +	De manager van het bedrijf vertrekt, dus er komt binnenkort een nieuwe manager. +	( zhèjiā gōngsīde· jīnglǐ lízhíle·, suóyí hěnkuài jiù huìyǒu xīnde· jīnglǐ le·.)
B19 44 1944	要下雨了 吗 ？ — 我 希望 不是 。 +	ฝนตกหรือ? - ฉันหวังว่าจะไม่ +	Trời sắp mưa à? - Tôi hi vọng là không. +	Is it going to rain? — I hope not. +	Wird es regnen? Ich hoffe nicht. +	Sta andando a piovere? Spero di no. +	Il va pleuvoir? J'espère que non. +	¿Va a llover? Espero que no. +	Gaat het regenen? Ik hoop van niet. +	( yàoxiàyǔle· mā? — wǒ xīwàng búshì.)
C05 30 2230	我 要去买个 面包 。 +	ฉันจะไปซื้อก้อนขนมปัง +	Tôi sắp đi mua một ổ bánh mì. +	I'm going to go buy a loaf of bread. +	Ich werde einen Laib Brot kaufen gehen. +	Andrò a comprare una pagnotta di pane. +	Je vais aller acheter un pain. +	Voy a comprar una barra de pan. +	Ik ga een brood kopen. +	(wǒ yàoqùmǎige· miànbāo.)
C11 2 2502	一个 朋友 要去看 电影 ， 你 想知道 是 哪部。 — 你 要去看 哪部 电影 ？ +	เพื่อนจะไปดูหนัง คุณต้องการทราบชื่อ - ชื่อของภาพยนตร์ที่คุณจะไปดูคืออะไร? +	Một người bạn sắp đi xem phim. Bạn muốn biết tên lm. > Tên bộ phim cậu sắp đi xem là gì? +	A friend is going to see a movie. You want to know the name. — What's the name of the movie you're going to see? +	Ein Freund geht ins Kino. Du willst den Namen wissen. Wie lautet der Name des Films, den Sie sehen werden? +	Un amico sta per vedere un film. Vuoi conoscere il nome. Qual è il nome del film che vedrai? +	Un ami va voir un film. Vous voulez savoir le nom. Quel est le nom du film que vous allez voir? +	Un amigo va a ver una película. Quieres saber el nombre. ¿Cómo se llama la película que vas a ver? +	Een vriend zal een film zien. U wilt de naam weten. Wat is de naam van de film die je gaat zien? +	(yīge· péngyǒu yàoqùkàn diànyǐng, ní xiǎngzhīdào shì nǎbù. — nǐ yàoqùkàn nǎbù diànyǐng?)
C14 34 2684	这 房子 看起来 好像 要塌了 。 +	บ้านหลังนี้ดูเหมือนว่ามันจะตกลงมา บ้านหลังนี้ดูราวกับว่ามันกำลังตกลงไป +	Ngôi nhà kia trông như sắp đổ. > Ngôi nhà kia trông như là sắp đổ. +	That house looks like it's going to fall down. — That house looks as if it's going to fall down. +	Das Haus sieht aus, als würde es einstürzen. Das Haus sieht aus, als würde es einstürzen. +	Quella casa sembra come se cadesse. Quella casa sembra cadere. +	On dirait que cette maison va tomber. Cette maison a l'air de tomber. +	Esa casa parece que se va a caer. Esa casa parece que se va a caer. +	Dat huis ziet eruit alsof het zal vallen. Dat huis ziet eruit alsof het zal vallen. +	(zhè fángzi· kànqǐlái hǎoxiàng yàotāle·.)
C14 36 2686	我们 带了把 雨伞 ， 因为 看起来 好像 要下雨了 。 +	เราเอาร่มเพราะดูเหมือนว่าฝนกำลังจะตก +	Chúng tôi đã mang ô vì trời trông như sắp mưa. +	We took an umbrella because it looked like it was going to rain. +	Wir nahmen einen Regenschirm, weil es aussah, als würde es regnen. +	Abbiamo preso un ombrello perché sembrava che stava andando a piovere. +	On a pris un parapluie parce qu'on aurait dit qu'il allait pleuvoir. +	Tomamos un paraguas porque parecía que iba a llover. +	We namen een paraplu omdat het leek alsof het ging regenen. +	(wǒmen· dàile·bá yúsǎn, yīnwèi kànqǐlái hǎoxiàng yàoxiàyǔle·.)
C20 31 2981	当 你 觉得 语言 训练 开始 越 来 越 难了 ，那 就 代表 你 很快 就 会 有 突破 了 ， 所以 要 坚持 ， 不要 放弃 。 +	เมื่อการฝึกอบรมภาษาของคุณเริ่มต้นยากลำบากนั่นหมายความว่าคุณกำลังจะสร้างความก้าวหน้าอันยิ่งใหญ่ให้ติดกับมันและไม่ยอมแพ้ +	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up. +	Wenn Ihr Sprachtraining anfängt, hart zu werden, bedeutet das, dass Sie kurz davor stehen, einen großen Durchbruch zu erzielen, also bleiben Sie dabei und geben Sie nicht auf. +	Quando la tua formazione linguistica inizia a diventare difficile, significa che stai per fare una grande svolta, quindi bastone con esso e non rinunciare. +	Lorsque votre formation linguistique commence à devenir difficile, cela signifie que vous êtes sur le point de faire une grande percée, alors tenez bon et n'abandonnez pas. +	Cuando tu entrenamiento de idiomas empieza a ser difícil, significa que estás a punto de hacer un gran avance, así que sigue adelante y no te rindas. +	Wanneer uw taaltraining moeilijk begint te worden, betekent dit dat u op het punt staat een grote doorbraak te maken, dus blijf erbij en geef niet op. +	( dāng nǐ juéde· yǔyán xùnliàn kāishǐ yuè lái yuè nánle·, nà jiù dàibiáo ní hěnkuài jiù huì yǒu tūpò le·, suóyǐ yào jiānchí, búyào fàngqì.)

Glossika	Vie	Eng
1241	Tôi sắp đi rửa tay. +	I'm going to wash my hands.
1244	Sắp có chuyện xảy ra. +	Something is going to happen.
1245	Nhìn lên trời anh! Trời sắp mưa. +	Look at the sky! It's going to rain.
1300	Sao cậu mặc áo khoác? - Tôi sắp đi ra ngoài. +	Why are you putting on your coat?— I'm going out.
1335	Tối sắp mua xe hơi mới. Tuần trước, anh ấy kể với tôi. +	Yoshi's going to buy a new car. He told me last week.
1485	Bạn sắp làm một bữa tiệc: "Cậu nghĩ tôi có nên mời Oscar không?" +	You're going to have a party: "Do you think I should invite Oskar?"
1704	Quản lí của công đi sắp đi, thế nên sẽ sớm có một quản lí mới. +	The manager of the company is leaving, so there will be a new manager soon.
1944	Trời sắp mưa à? - Tôi hi vọng là không. +	Is it going to rain? — I hope not.
2230	Tôi sắp đi mua một ổ bánh mì. +	I'm going to go buy a loaf of bread.
2502	Một người bạn sắp đi xem phim. Bạn muốn biết tên lm. > Tên bộ phim cậu sắp đi xem là gì? +	A friend is going to see a movie. You want to know the name. — What's the name of the movie you're going to see?
2684	Ngôi nhà kia trông như sắp đổ. > Ngôi nhà kia trông như là sắp đổ. +	That house looks like it's going to fall down. — That house looks as if it's going to fall down.
2686	Chúng tôi đã mang ô vì trời trông như sắp mưa. +	We took an umbrella because it looked like it was going to rain.
2981	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up.

Duolingo	Vie	Eng
	Con mèo sắp ăn bữa trưa. +	The cat is about to eat lunch.
	sắp +	about to
	Họ sắp xem tivi. +	They are about to watch television.
	Họ sắp học tiếng Hà Lan. +	They are about to learn Dutch.
	Bạn sắp sai. +	You are about to be wrong.

Langmaster	Vie	Eng
	Cô ấy sắp tổ chức tiệc chia tay vào thứ Sáu. +	She's having a leaving-do on Friday
	Hiện giờ hệ thống đang bị sập +	The system's down at the moment.
	Chúng ta sắp hạ cánh trong khoảng mười lăm phút nữa. +	We'll be landing in about fifteen minutes.
	Sáng nay chiếc xe của tôi bị trục trặc, nên tôi đã phải sặp xếp đẻ đi cùng một người bạn. +	My car is having trouble this morning, so I arranged for a ride with a friend.
	Hiện giờ hệ thống đang bị sập. +	The system's down at the moment.
	Hiện giờ mạng đang bị sập. +	The internet's down at the moment.
	Tôi sắp 29. +	I am almost 29.
	Công việc chán đến nỗi tôi sắp điên lên rồi. +	Work is so boring that I'm going crazy
	mình sắp bị ốm +	I'm going to be sick

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				Sapa is very cold in Winter.	Vào mùa đông Sapa rắt lạnh. +
	GNOT	Temporal	• indications of time	soon	sắp +
	GNOT	Temporal	• future reference	soon	sắp (sửa) +
				When does Sapa have snow?	Khi nào Sapa có tuyết? +

Oxford 3000	Vie	Eng
	sập	collapse

ABC_VD	Vie	Deu
	sắp xếp	einrichten
	sắp đặt cái gì	etwas hinstellen
	sập xuống	herunter stürzen
	sát, sắp	beinahe
	sự sắp xếp	Ordnung
	xếp, sắp đặt	lagern
	cách sắp chữ theo khối	Blocksatz
	dàn xếp, sắp xếp gian lận	manipulieren
	sáp ong	Wachs
	thứ gì đó sắp hết, sắp cạn	etwas geht zur Neige
	cửa sập, cửa hầm	Luke
	sự sắp xếp, sự sắp đặt	Gestaltung

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	40 Weihnachten	Lễ giáng sinh sắp đến và khi đó anh sẽ gặp lại bố mẹ.	Weihnachten ist bald und dann wird er seine Mutter und seinen Vater wiedersehen.
	45 Jetzt wird eingerichtet!	Bây giờ bắt đầu sắp xếp!	Jetzt wird eingerichtet!
	45 Jetzt wird eingerichtet!	Trang và Trí dọn vào căn hộ mới của họ, và giờ đây họ muốn sắp xếp các phòng thật đẹp.	Trang und Tri ziehen in ihr neues Apartment und möchten die Räume nun geschmackvoll einrichten.
	49 Im Fußballstadion	Giờ giọng em sắp khàn rồi đây.	Ich bin jetzt schon fast heiser.
	75 Die Einladung	Trang và Trí thiết kế thiệp mời cho lễ cưới sắp tới của họ.	Trang und Tri entwerfen die Einladungen zu ihrer anstehenden Hochzeit.
	75 Die Einladung	Nơi cư trú đã được sắp đặt.	Die Unterkunft wird zur Verfügung gestellt.
	96 Small Talk 3	Trời sắp mưa.	Es wird bald anfangen zu regnen.
	111 Bürogespräch	Anh / Chị có thể sắp xếp tài liệu theo thứ tự chữ cái được không?	Kannst du bitte diese Unterlagen alphabetisch sortieren?
	111 Bürogespräch	Xin hãy sắp xếp tất cả các yêu cầu của khách hàng mà anh / chị đã xử lý ra và để lên bàn cho tôi phần còn lại.	Bitte sortiere alle Kundenanfragen, die du schon erledigt hast, aus und lege mir den Rest auf den Schreibtisch.
	111 Bürogespräch	Anh / Chị có thể sắp xếp giấy giao hàng theo ngày tháng và kẹp lại?	Kannst du die Lieferscheine bitte dem Datum nach ordnen und abheften?

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-5	verabreden +	to arrange a meeting   (verabredet, verabredete, hat verabredet) +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-14	ordnen +	to tidy   (ordnet, ordnete, hat geordnet) +
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-7	ausrichten +	to tell, align, line up   (richtet aus, richtete aus, hat ausgerichtet) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-9	Es gibt bald Regen.  +	geben*	Rain's coming soon.	Rain sắp tới. +
Exercise 4-4	Meine Schwester heiratet morgen.  +	Schwester	My sister's getting married tomorrow.	Em gái tôi sắp cưới vào ngày mai. +
Exercise 5-7	Es wird bald regnen. +	regnen	It's going to rain soon.	Trời sắp mưa. +
Exercise 6-4	Ich habe mit ihr verabredet, dass wir uns morgen treffen.  +	verabreden	I've arranged to meet her tomorrow.	Tôi đã sắp xếp để gặp cô ấy vào ngày mai. +
Exercise 6-4	Wer kommt sonst noch?  +	wer	Who else is coming?	Ai sắp tới? +
Exercise 8-8	Ich weiß ziemlich genau, was jetzt kommt. +	ziemlich	I know pretty much what's coming.	Tôi biết khá nhiều những gì sắp tới. +
Exercise 8-9	Dieser Film kommt jetzt in die Kinos. +	Kino	This film is about to go to the movies.	Bộ phim này sắp đi xem phim. +
Exercise 10-1	Es sieht so aus, als ob es bald regnet.  +	aussehen*	It looks like it's going to rain soon.	Có vẻ như trời sắp mưa. +
Exercise 11-6	Kommst du bald nach Hause, Liebling?  +	Liebling	Are you coming home soon, honey?	Bạn sắp về nhà sớm chưa, mật ong? +
Exercise 13-5	Ich bin fast fertig.  +	fast	I'm almost done.	Tôi sắp xong rồi. +
Exercise 14-5	Meine Bücher sind nach Autoren geordnet.  +	ordnen	My books are sorted by author.	Sách của tôi được sắp xếp theo tác giả. +
Exercise 16-4	Die ganze Sache hat sich mittlerweile geklärt.  +	klären	This whole thing's sorted out by now.	Toàn bộ điều này được sắp xếp bởi bây giờ. +
Exercise 19-6	Durch die Vereinbarung eines Termins vermeiden Sie Wartezeiten im Bürgerbüro.  +	Bürgerbüro	By arranging an appointment, you can avoid waiting times in the citizen's office.	Bằng cách sắp xếp cuộc hẹn, bạn có thể tránh thời gian chờ đợi trong văn phòng công dân. +
Exercise 23-4	Er war kaum gekommen, da wollte er schon wieder gehen.  +	kaum	He hadn't come, so he was about to leave.	Anh ấy đã không đến, vì vậy anh ấy sắp rời đi. +
Exercise 27-3	Ich komme zu deinem Geburtstag, das ist doch klar.  +	klar	I'm coming to your birthday, that's for sure.	Tôi sắp đến sinh nhật của bạn, đó là chắc chắn. +
Exercise 31-1	Achtung! Da kommt ein Radfahrer.  +	Radfahrer	Attention! There's a cyclist coming.	Chú ý! Có một người đi xe đạp sắp tới. +
Exercise 31-1	Ich gehe bald in Rente. – Aha, dann haben Sie ja viel Zeit für Ihre Hobbys.  +	aha	I'm retiring soon. Well, then you have plenty of time for your hobbies.	Tôi sắp nghỉ hưu. Vâng, sau đó bạn có nhiều thời gian cho sở thích của bạn. +
Exercise 38-2	Ich habe alles im Voraus geregelt.  +	regeln	I've arranged everything in advance.	Tôi đã sắp xếp mọi thứ trước. +
Exercise 38-2	Die Sache hat sich von selbst geregelt.  +	regeln	This thing's sorted itself out.	Điều này sắp xếp chính nó ra. +
Exercise 38-2	Mit etwas gutem Willen lässt sich alles regeln.  +	regeln	With a little goodwill, everything can be sorted out.	Với một chút thiện chí, mọi thứ có thể được sắp xếp. +
Exercise 38-6	Die Ferien gehen auf das Ende zu. +	zugehen*	The holidays are coming to an end.	Các ngày lễ sắp kết thúc. +
Exercise 38-6	Laut Wetterbericht wird es morgen regnen.  +	Wetterbericht	It's gonna rain tomorrow, weather forecast.	Trời sắp mưa, dự báo thời tiết. +
Exercise 40-9	Wir haben am Bahnhof einen Treffpunkt vereinbart.  +	Treffpunkt	We've arranged a meeting point at the station.	Chúng tôi đã sắp xếp một điểm gặp mặt tại nhà ga. +
Exercise 43-6	Mein Buch steht kurz vor dem Abschluss.  +	Abschluss	My book is about to close.	Cuốn sách của tôi sắp kết thúc. +
Exercise 44-8	Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption.  +	Rezeption	Arrange another appointment at the reception.	Sắp xếp cuộc hẹn khác tại lễ tân. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	in addition (to sb/sth) +	In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.	Zusätzlich zu diesen Vorkehrungen werden bis Mitternacht zusätzliche Krankenwagen bereitstehen.
	take advantage of sth/sb +	She took advantage of the children's absence to tidy their rooms.	Sie nutzte die Abwesenheit der Kinder aus, um ihre Zimmer aufzuräumen.
	along +	The book's coming along nicely.	Das Buch kommt gut voran.
	alphabetically +	arranged/listed/stored alphabetically	alphabetisch geordnet/aufgelistet/alphabetisch sortiert
	alphabetically +	The books should be ordered alphabetically by subject.	Die Bücher sollten alphabetisch nach Themen sortiert sein.
	alternatively +	The agency will make travel arrangements for you. Alternatively, you can organize your own transport.	Die Agentur übernimmt für Sie die Reiseabwicklung. Alternativ können Sie auch Ihren eigenen Transport organisieren.
	any +	Please let me know how many people are coming, if any.	Bitte lassen Sie mich wissen, wie viele Leute kommen, falls es welche gibt.
	apparently +	Apparently they are getting divorced soon.	Anscheinend werden sie bald geschieden.
	appointment +	Viewing is by appointment only (= only at a time that has been arranged in advance).	Die Besichtigung ist nur nach Vereinbarung möglich (= nur zu einem vorher vereinbarten Zeitpunkt).
	arrange +	arrange sth: The party was arranged quickly.	etw.[Akk] arrangieren: Die Party war schnell organisiert.
	arrange +	She arranged a loan with the bank.	Sie hat einen Kredit bei der Bank arrangiert.
	arrange +	Can I arrange an appointment for Monday?	Kann ich einen Termin für Montag vereinbaren?
	arrange +	We met at six, as arranged.	Wir trafen uns um sechs, wie abgemacht.
	arrange +	arrange how, where, etc...: We've still got to arrange how to get to the airport.	wie, wo, wie, etc...: Wir müssen uns noch um die Anreise zum Flughafen kümmern.
	arrange +	arrange to do sth: Have you arranged to meet him?	Hast du ein Treffen mit ihm arrangiert?
	arrange +	arrange that...: I've arranged that we can borrow their car.	Ich habe arrangiert, dass wir uns ihr Auto leihen können.
	arrange +	arrange for sth (to do sth): We arranged for a car to collect us from the airport.	etw.[Akk] arrangieren (Ausnahme: Wir haben uns vom Flughafen abholen lassen)
	arrange +	arrange with sb (about sth): I've arranged with the neighbours about feeding the cat while we are away.	mit jdm. (über etw.) absprechen: Ich habe mich mit den Nachbarn abgesprochen, dass ich die Katze füttern soll, während wir weg sind.
	arrange +	The books are arranged alphabetically by author.	Die Bücher sind alphabetisch nach Autoren geordnet.
	arrange +	I must arrange my financial affairs and make a will.	Ich muss meine finanziellen Angelegenheiten regeln und ein Testament machen.
	arrange +	She arranged the flowers in a vase.	Sie arrangierte die Blumen in einer Vase.
	arrangement +	travel arrangements	Reisevorkehrungen
	arrangement +	arrangement for sth: I'll make arrangements for you to be met at the airport.	Ich arrangiere die Abholung am Flughafen.
	arrangement +	She's happy with her unusual living arrangements.	Sie ist glücklich mit ihren ungewöhnlichen Lebensumständen.
	arrangement +	new security arrangements	neue Sicherheitsvorkehrungen
	arrangement +	There are special arrangements for people working overseas.	Für Personen, die im Ausland arbeiten, gibt es spezielle Regelungen.
	arrangement +	We can come to an arrangement over the price.	Wir können eine Vereinbarung über den Preis treffen.
	arrangement +	arrangement between A and B: an arrangement between the school and the parents	Vereinbarung zwischen A und B: eine Vereinbarung zwischen der Schule und den Eltern
	arrangement +	arrangement with sb (to do sth): You can cash cheques here by prior arrangement with the bank.	Vereinbarung mit jdm. (um etw. zu tun): Schecks können Sie hier nach vorheriger Absprache mit der Bank einlösen.
	arrangement +	arrangement that...: They had an arrangement that the children would spend two weeks with each parent.	Arrangement, dass...: Sie hatten eine Vereinbarung, dass die Kinder zwei Wochen mit jedem Elternteil verbringen würden.
	arrangement +	plans of the possible seating arrangements	Pläne der möglichen Bestuhlungsvarianten
	arrangement +	the art of flower arrangement	die Kunst des Blumenarrangements
	artistic +	an artistic arrangement of dried flowers	ein kunstvolles Arrangement von Trockenblumen
	bed +	to make the bed (= arrange the covers in a tidy way)	das Bett zu machen (= die Bettdecken in Ordnung bringen)
	I don't blame you/her, etc. (for doing sth) +	'I just slammed the phone down when he said that.' 'I don't blame you!'	Ich habe gerade den Hörer runtergehauen, als er das sagte. "Ich mache dir keinen Vorwurf!"
	block +	The proposed merger has been blocked by the government.	Die geplante Fusion wurde von der Regierung blockiert.
	bury +	bury sb/sth + adj.: The miners were buried alive when the tunnel collapsed.	jdn. /etw.[Akk] mit adj.Die Bergleute wurden lebendig begraben, als der Tunnel einstürzte.
	cancel +	Don't forget to cancel the newspaper (= arrange for it not to be delivered) before going away.	Vergessen Sie nicht, die Zeitung abzusagen (= nicht zu liefern), bevor Sie weggehen.
	take care of sb/sth/yourself +	Don't worry about the travel arrangements. They're all being taken care of.	Sorgen Sie sich nicht um die Reisevorbereitungen. Sie werden alle versorgt.
	clear +	clear about/on sth: Are you clear about the arrangements for tomorrow?	clear about/on etw.: Sind Sie sich über die Arrangements für morgen im Klaren?
	collapse +	The peace talks were on the verge of collapse.	Die Friedensgespräche standen kurz vor dem Scheitern.
	come +	My son is coming home soon.	Mein Sohn kommt bald nach Hause.
	come +	There's a storm coming.	Ein Sturm zieht auf.
	come +	Your breakfast is coming soon.	Dein Frühstück kommt bald.
	consequence +	Two hundred people lost their jobs as a direct consequence of the merger.	Zweihundert Menschen verloren ihre Arbeit als direkte Folge der Fusion.
	could +	They could have let me know they were going to be late!	Sie hätten mich wissen lassen können, dass sie zu spät kommen würden!
	crime +	In his mind he was about to commit the perfect crime.	In seinem Kopf war er dabei, das perfekte Verbrechen zu begehen.
	be dying for sth/to do sth +	I'm dying to know what happened.	Ich will unbedingt wissen, was passiert ist.
	election +	The prime minister is about to call (= announce) an election.	Der Ministerpraesident steht kurz davor, eine Wahl auszurufen (= ankuendigen).
	engaged +	I can't come to dinner on Tuesday—I'm otherwise engaged (= I have already arranged to do something else).	Ich kann am Dienstag nicht zum Abendessen kommen - ich bin sonst verlobt (= ich habe schon etwas anderes arrangiert).
	expense +	He's arranged everything, no expense spared.	Er hat alles arrangiert, keine Kosten gescheut.
	fall +	The house looked as if it was about to fall down.	Das Haus sah aus, als würde es einstürzen.
	fear +	Everyone feared the coming war.	Alle fürchteten den bevorstehenden Krieg.
	finance +	It's about time you sorted out your finances.	Es ist an der Zeit, dass du deine Finanzen in Ordnung bringst.
	finger +	He was about to speak but she raised a finger to her lips.	Er wollte gerade sprechen, aber sie hob einen Finger zu ihren Lippen.
	fit sb/sth in, fit sb/sth in/into sth +	I had to fit ten appointments into one morning.	Ich musste an einem Vormittag zehn Termine einplanen.
	fit in (with sb/sth) +	Do these plans fit in with your arrangements?	Passen diese Pläne zu Ihren Arrangements?
	flower +	a flower arrangement	ein Blumengesteck
	form +	Rearrange the letters to form a new word.	Ordnen Sie die Buchstaben neu an, um ein neues Wort zu bilden.
	formal +	It is time to put these arrangements on a slightly more formal basis.	Es ist an der Zeit, diese Regelungen auf eine etwas förmlichere Grundlage zu stellen.
	hair +	I'll be down in a minute. I'm doing (= brushing, arranging, etc.) my hair.	Ich komme gleich runter. Ich mache (= bürsten, arrangieren, etc.) meine Haare.
	happy +	happy (with sb/sth): Are you happy with that arrangement?	glücklich (mit jdm. /etw.[Dat]): Sind Sie glücklich mit diesem Arrangement?
	hit +	They are about to release an album of their greatest hits.	Sie sind dabei, ein Album ihrer größten Hits zu veröffentlichen.
	job +	Sorting these papers out is going to be a long job.	Diese Papiere auszusortieren, wird ein langer Job.
	leave +	Leave it with me—I'm sure I can sort it out.	Lass es bei mir, ich bin sicher, ich kann das klären.
	like +	The candles are arranged like so (= in this way).	Die Kerzen sind so angeordnet (= so).
	look +	It looks like rain (= it looks as if it's going to rain).	Es sieht aus wie Regen (= es sieht so aus, als würde es regnen).
	marriage +	an arranged marriage (= one in which the parents choose a husband or wife for their child)	eine arrangierte Ehe (= eine, in der die Eltern für ihr Kind einen Ehemann oder eine Ehefrau wählen)
	mess +	Let's try to sort out the mess.	Versuchen wir, den Schlamassel in Ordnung zu bringen.
	mind +	He gave his mind to the arrangements for the next day.	Er hat sich um die Vorbereitungen für den nächsten Tag gekümmert.
	necessary +	I'll make the necessary arrangements.	Ich werde die notwendigen Vorkehrungen treffen.
	order +	arranged in order of priority/importance/size	geordnet nach Priorität/Bedeutung/Größe
	order +	The results, ranked in descending/ascending order, are as follows:	Die Ergebnisse sind in absteigender/aufsteigender Reihenfolge wie folgt:
	pile +	He arranged the documents in neat piles.	Er ordnete die Dokumente in ordentlichen Haufen.
	in place +	All the arrangements are now in place for their visit.	Alle Vorkehrungen für ihren Besuch sind jetzt getroffen.
	polish +	wax polish	Wachspolitur
	pretty +	I'm going to have to find a new apartment pretty soon.	Ich werde bald eine neue Wohnung finden müssen.
	prior +	Visits are by prior arrangement.	Besichtigungen nach Vereinbarung.
	rain +	It looks like rain (= as if it is going to rain).	Es sieht aus wie Regen (= als würde es regnen).
	rank +	rank sb/sth (+ adv./prep.): The tasks have been ranked in order of difficulty.	jdn. /etw.[Akk] bewerten (+ adv. /prep.): Die Aufgaben sind nach Schwierigkeitsgrad geordnet.
	reception +	We arranged to meet in reception at 6.30.	Wir verabredeten uns um 18.30 Uhr am Empfang.
	rise +	The wind is rising—I think there's a storm coming.	Der Wind weht auf - ich glaube, ein Sturm zieht auf.
	see to sth +	Will you see to the arrangements for the next meeting?	Kümmern Sie sich um die Vorbereitungen für das nächste Treffen?
	settle +	He had to settle his affairs (= arrange all his personal business) in Paris before he could return home.	Er musste seine Angelegenheiten in Paris regeln (= sein gesamtes Privatleben erledigen), bevor er nach Hause zurückkehren konnte.
	sleep +	What are our sleeping arrangements here (= where shall we sleep)?	Wie sind unsere Übernachtungsregelungen hier (= wo sollen wir schlafen)?
	social +	Social events and training days are arranged for all the staff.	Für alle Mitarbeiter werden gesellschaftliche Veranstaltungen und Schulungstage organisiert.
	sort +	sort sth: sorting the mail	etw.[Akk] sortieren: Sortierung der Post
	sort +	sort sth into sth: The computer sorts the words into alphabetical order.	etw.[Akk] nach etw.[Dat] sortieren: Der Computer sortiert die Wörter in alphabetischer Reihenfolge.
	sort +	Rubbish can easily be separated and sorted into plastics, glass and paper.	Abfälle lassen sich leicht trennen und sortieren in Kunststoffe, Glas und Papier.
	sort +	sort sth from sth: Women and children sorted the ore from the rock.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] sortieren: Frauen und Kinder sortierten das Erz aus dem Fels.
	sort +	I'm really busy—can you sort it?	Ich bin sehr beschäftigt. Kannst du das regeln?
	sort sth/sb/yourself out +	If you can wait a moment, I'll sort it all out for you.	Wenn du einen Moment warten kannst, werde ich alles für dich regeln.
	sort sth/sb/yourself out +	You load up the car and I'll sort the kids out.	Du lädst das Auto auf und ich kümmere mich um die Kinder.
	successfully +	This arrangement has operated successfully for the past six years.	Dieses Arrangement funktioniert seit sechs Jahren erfolgreich.
	telephone +	I was about to telephone the police.	Ich wollte gerade die Polizei anrufen.
	temporary +	a temporary measure/solution/arrangement	eine vorübergehende Maßnahme/Lösung/Arrangement
	tidy sth up +	I tidied up the report before handing it in.	Ich habe den Bericht aufgeräumt, bevor ich ihn abgegeben habe.
	tune +	Stay tuned for the news coming up next.	Bleiben Sie auf dem Laufenden über die nächsten Nachrichten.
	turn up +	We arranged to meet at 7.30, but she never turned up.	Wir wollten uns um 19.30 Uhr treffen, aber sie kam nicht.
	up +	You look nice with your hair up (= arranged on top of or at the back of your head).	Sie sehen hübsch aus, wenn die Haare oben liegen (= oben oder hinten am Hinterkopf angeordnet).
	you had me worried +	You had me worried for a moment—I thought you were going to resign!	Ich hatte mir schon Sorgen gemacht. Ich dachte, du wolltest kündigen!

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	sáp + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
wax	sáp + +

sắp + + about to

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng