VNEN phú * rich * 103



NHSKGbPinEng
4 hou4 thick/ deep or profound/ kind/ generous/ rich or strong in flavor/ to favor/ to stress
4 丰富 feng1 fu4 rich/ plentiful/ abundant
4 fu4 rich/ surname Fu
6 得天独厚 de2 tian1 du2 hou4 (of an area) rich in resources/ (of a person) gifted or able (idiom)
6 充实 chong1 shi2 rich/ substantial/ enrich/ substantiate
6 油腻 you2 ni4 grease/ greasy food/ oily/ rich (of food)/ fatty/ greasy and dirty/ a slippery character
6 财富 cai2 fu4 wealth/ riches
6 丰满 feng1 man3 plentiful/ rich/ plump/ well-rounded
6 丰盛 feng1 sheng4 rich/ sumptuous
6 富裕 fu4 yu4 abundant/ affluent/ richness/ affluence
6 发财 fa1 cai2 to get rich

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET giàu rich


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Hallo, Herr Richter! Hello, Mr. Richter! Xin chào, ông Richter!
Guten Abend, Herr Richter! Good evening, Mr. Richter! Chào buổi tối, ông Richter!
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
083 1614
He was poor, but she was rich.
096 1880
After he went to America, he became rich.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B03 8 1108
迪特里希 从来 没 骑过 马 。 + ทริชไม่เคยขี่ม้า + Dietrich chưa bao giờ cưỡi ngựa. + Dietrich has never ridden a horse. + Dietrich hat noch nie ein Pferd geritten. + Dietrich non ha mai cavalcato un cavallo. + Dietrich n' a jamais monté à cheval. + Dietrich nunca ha montado a caballo. + Dietrich heeft nog nooit een paard gereden. + ( dítèlǐxī cónglái méi qíguò mǎ.)
B16 34 1784
理查德 去过 中国 , 但 我 没去过 。 + ริชาร์ดมาที่ประเทศจีน แต่ฉันยังไม่เคย + Richard từng đến Trung Quốc nhưng tôi thì chưa. + Richard has been to China, but I haven't. + Richard war in China, aber ich nicht. + Richard è stato in Cina, ma non l' ho fatto. + Richard est allé en Chine, mais pas moi. + Richard ha estado en China, pero yo no. + Richard is naar China geweest, maar dat heb ik niet gedaan. + (lǐchádé qùguò zhōngguó, dàn wǒ méiqùguò.)
C06 42 2292
你 认为 有钱人 应该要付 更高的 税 吗 ? + คุณคิดว่าคนรวยควรจ่ายภาษีที่สูงขึ้นหรือไม่? + Cậu có nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không? + Do you think the rich should pay higher taxes? + Meinen Sie, die Reichen sollten höhere Steuern zahlen? + Pensi che i ricchi dovrebbero pagare tasse più alte? + Pensez-vous que les riches devraient payer plus d'impôts? + ¿Crees que los ricos deberían pagar impuestos más altos? + Denkt u dat de rijken hogere belastingen moeten betalen? + (nǐ rènwéi yǒuqiánrén yīnggāiyàofù gènggāode· shuì mā?)
C06 48 2298
据说 , 罗宾汉 拿走 富人的 钱 给了 穷人 。 + มีคนบอกว่าโรบินฮู้ดเอาเงินจากคนรวยและมอบให้คนยากจน + Người ta nói Robin Hood lấy tiền từ người giàu rồi đưa chúng cho người nghèo. + It is said that Robin Hood took money from the rich and gave it to the poor. + Es wird gesagt, dass Robin Hood Geld von den Reichen nahm und es den Armen gab. + Si dice che Robin Hood prendesse i soldi dai ricchi e li donasse ai poveri. + On dit que Robin des Bois a pris l'argent des riches et l' a donné aux pauvres. + Se dice que Robin Hood tomó dinero de los ricos y se lo dio a los pobres. + Er wordt gezegd dat Robin Hood geld van de rijken nam en het aan de armen gaf. + (jùshuō, luóbīnhàn názǒu fùrénde· qián gěile· qióngrén.)
C17 32 2832
意大利 因为 它的 艺术 、 美食 、 建筑 、 历史 和 时尚 而 闻名于世 。 他们的 文化 很丰 富 。 + อิตาลีมีชื่อเสียงด้านศิลปะอาหารสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์และแฟชั่น มันอุดมไปด้วยวัฒนธรรม + Nước Ý, thành phố tiếng vì nghệ thuật, ẩm thực cổ đại, lịch sử và thời trang. Nó giàu về văn hoá. + Italy is famous for its art, cuisine, architecture, history, and fashion. It's rich in culture. + Italien ist berühmt für seine Kunst, Küche, Architektur, Geschichte und Mode. Es ist reich an Kultur. + L' Italia è famosa per arte, cucina, architettura, storia e moda. È ricca di cultura. + L'Italie est célèbre pour son art, sa cuisine, son architecture, son histoire et sa mode. C'est riche en culture. + Italia es famosa por su arte, cocina, arquitectura, historia y moda. Es rico en cultura. + Italië staat bekend om zijn kunst, keuken, architectuur, geschiedenis en mode. Het is rijk aan cultuur. + ( yìdàlì yīnwèi tāde· yìshù, měishí, jiànzhú, lìshǐ hé shíshàng ér wénmíngyúshì. tāmen·de· wénhuà hěnfēngfù.)
GlossikaVieEng
2
Tôi không giàu có. + I'm not rich.
560
Anabel và Richard có đến bữa tiệc không? - Anabel thì có ở đó nhưng Richard thì không. + Richard wasn't.
1108
Dietrich chưa bao giờ cưỡi ngựa. + Dietrich has never ridden a horse.
1784
Richard từng đến Trung Quốc nhưng tôi thì chưa. + Richard has been to China, but I haven't.
2292
Cậu có nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không? + Do you think the rich should pay higher taxes?
2298
Người ta nói Robin Hood lấy tiền từ người giàu rồi đưa chúng cho người nghèo. + It is said that Robin Hood took money from the rich and gave it to the poor.
2832
Nước Ý, thành phố tiếng vì nghệ thuật, ẩm thực cổ đại, lịch sử và thời trang. Nó giàu về văn hoá. + Italy is famous for its art, cuisine, architecture, history, and fashion. It's rich in culture.
DuolingoVieEng

Tôi giàu! + I am rich.

Anh ấy giàu. + He is rich.

Họ không ủng hộ người giàu. + They do not support rich people.

giàu + rich

Họ giàu vì họ xuất khẩu vàng. + They are rich because they export gold.

Anh ấy sẽ trở nên giàu có nếu anh ấylàm việc một cách siêng năng. + He will become rich if he works diligently.
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Relations with other people • social affairs rich giàu +
Oxford 3000VieEng
giàu có rich
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-17 reich + rich +
1-3. Kontakte Exercise 1-3-4 ansprechen + to address so.   (spricht an, sprach an, hat angesprochen) +
2-3. Unfall Exercise 2-3-6 brechen + 1. to break, 2. to be sick   (bricht, brach, hat/ist gebrochen) +
3-2. Sprache, Schrift Exercise 3-2-4 sprechen + to speak   (spricht, sprach, hat gesprochen) +
3-2. Sprache, Schrift Exercise 3-2-5 aussprechen + 1. to say, to pronounce, 2. to condole with so, 3. to discuss something (openly), 4. to finish speaking   (spricht aus, sprach aus, hat ausgesprochen) +
5-1. Wohnung Exercise 5-1-9 streichen + 1. to paint, 2. to smear, 3. to cancel, 4. to stroke   (streicht, strich, hat gestrichen) +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-7 einrichten + 1. to furnish, 2. to prepare for, 3. to arrange   (richtet ein, richtete ein, hat eingerichtet) +
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-17 satt + 1. replete, full, 2. rich, deep +
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-11 unterrichten + 1. to teach, 2. to inform   (unterrichtet, unterrichtete, hat unterrichtet) +
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-14 unterstreichen + underline, emphasize   (unterstreicht, unterstrich, hat unterstrichen) +
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-5 einbrechen + to burgle   (bricht ein, brach ein, ist eingebrochen) +
17-2. Meinungen Exercise 17-2-7 berichten + to report   (berichtet, berichtete, hat berichtet) +
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-6 versprechen + to promise   (verspricht, versprach, hat versprochen) +
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-6 entsprechen + to correspond   (entspricht, entsprach, hat entsprochen) +
18-2. Konflikte Exercise 18-2-6 unterbrechen + to interrupt   (unterbricht, unterbrach, hat unterbrochen) +
18-2. Konflikte Exercise 18-2-6 widersprechen + to contradict   (widerspricht, widersprach, hat widersprochen) +
18-2. Konflikte Exercise 18-2-7 ausrichten + to tell, align, line up   (richtet aus, richtete aus, hat ausgerichtet) +
18-2. Konflikte Exercise 18-2-7 besprechen + to discuss   (bespricht, besprach, hat besprochen) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-1 China ist reich an natürlichen Ressourcen.  + natürlich China is rich in natural resources.  Trung Quốc giàu tài nguyên thiên nhiên. +
Exercise 5-5 Er scheint reich zu sein.  + scheinen* He seems rich.  Anh ấy có vẻ giàu có. +
Exercise 6-5 Sie hat einen reichen Mann geheiratet.  + reich She married a rich man.  Cô kết hôn với một người đàn ông giàu có. +
Exercise 6-5 Obst ist reich an Vitaminen.  + reich Fruit is rich in vitamins.  Trái cây giàu vitamin. +
Exercise 6-5 Er ist reich an Erfahrungen.  + reich He is rich in experience.  Ông giàu kinh nghiệm. +
Exercise 6-5 Das Land ist reich an Rohstoffen.  + reich The country is rich in raw materials.  Đất nước giàu nguyên liệu. +
Exercise 6-5 Sie sind unermesslich reich.  + reich They are immensely rich.  Họ rất phong phú. +
Exercise 6-5 Er hat reich geheiratet. + reich He got married rich. Anh đã kết hôn rất giàu có. +
Exercise 10-3 Er ist nicht nur gutaussehend, sondern auch reich.  + sondern He's not only handsome, he's rich.  Anh ấy không chỉ đẹp trai mà còn giàu có. +
Exercise 11-9 Die Stereoanlage hat einen satten Sound.  + satt The stereo system has a rich sound.  Hệ thống âm thanh nổi có âm thanh phong phú. +
Exercise 13-5 Er ist angeblich sehr reich.  + angeblich He's supposed to be very rich.  Anh ta được cho là rất phong phú. +
Exercise 42-1 Orangen sind reich an Vitamin C.  + Vitamin Oranges are rich in vitamin C.  Cam có nhiều vitamin C. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng












Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 The animal world Strauß + ostrich + Mammals C
+ + + + 103 Literature and literary criticism bilderreich + rich in imagery + Style A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 豐富 + * * feng1fu4 rich/ abundant/ plentiful/ enrich reich,reichlich +
B 增長 + * * zeng1zhang3 enrich/ enhance/ grow Wachstum +
B + * * fu4 rich 1. reich, wohlhabend 2.reichlich, in reichem Maße +
C + * * kuo4 wide/ broad/ vast/ rich/ wealthy/ extravagant 1. breit, weit, geräumig 2. reich, wohlhabend, begütert +
C 財富 + * * cai2fu4 riches/ wealth Reichtum, Wohlstand +
C 充實 + * * chong1shi2 substantial/ rich/ substantiate/ enrich/ fill 1. reichlich 2.bereichern, kräftigen +
C 細緻 + * * xi4zhi4 meticulous-careful/ attentive to detail/ rich in detail fein, umsichtig, sorgfältig, minuziös +
C 富有 + * * fu4you3 wealthy/ rich/ affluent/ be rich in/ be full of reich +
C 富裕 + * * fu4yu4 prosperous/ well-to-do/ well-off/ rich wohlhabend, in guten Verhältnissen +
D 雄厚 + * * xiong2hou4 rich/ abundant solide und materiell gesichert, wohlhabend +
D 致富 + * * zhi4 fu4 become rich/ acquire wealth reich werden +
D 富強 + * * fu4qiang2 rich and strong reich und mächtig +
Oxford 32000GlossEngDeu
accept + accept sth: You just have to accept the fact that we're never going to be rich. etw.[Akk] akzeptieren: Man muss einfach akzeptieren, dass wir nie reich werden.
after + He's the tallest, after Richard. Er ist der Größte, nach Richard.
apparent + Their affluence is more apparent than real (= they are not as rich as they seem to be). Ihr Wohlstand ist offensichtlicher als real (= sie sind nicht so reich, wie sie zu sein scheinen).
approach + Few writers approach his richness of language. Nur wenige Schriftsteller nähern sich seinem Sprachreichtum.
be + A thousand dollars is nothing to somebody as rich as he is. 1000 Dollar sind nichts für jemanden, der so reich ist wie er.
come from sth + 'She doesn't try hard enough.' 'That's rich, coming from you (= you do not try hard either).' Sie gibt sich nicht genug Mühe. "Das ist reich, von dir kommend (= auch du gibst dir keine Mühe)."
country + The rich benefited from the reforms, not the country as a whole. Die Reichen profitierten von den Reformen, nicht das Land als Ganzes.
dance + Ruth danced all evening with Richard. Ruth hat den ganzen Abend mit Richard getanzt.
dance + Ruth and Richard danced together all evening. Ruth und Richard tanzten den ganzen Abend zusammen.
deep + a rich deep red ein sattes tiefes Rot
division + division (between A and B): divisions between rich and poor Teilung (zwischen A und B): Trennung zwischen Arm und Reich
dream + He wanted to be rich but it was an impossible dream. Er wollte reich sein, aber es war ein unmöglicher Traum.
gap + the gap between rich and poor die Kluft zwischen Arm und Reich
go + Richard has gone on leave for two weeks. Richard ist für zwei Wochen in Urlaub gegangen.
if only + If only I were rich. Wenn ich doch nur reich wäre.
in + a country rich in minerals ein Land reich an Mineralien
land + Some of the country's richest grazing lands are in these valleys. In diesen Tälern liegen einige der reichsten Weideländer des Landes.
measure + The Richter Scale is a measure of ground motion. Die Richterskala ist ein Maß für die Bodenbewegung.
powerful + a rich and powerful man ein reicher und mächtiger Mann
register + The earthquake registered 3 on the Richter scale. Das Erdbeben registrierte 3 auf der Richterskala.
rich + a rich creamy sauce eine reichhaltige Sahnesauce
rich + a rich chocolate cake einen reichen Schokoladenkuchen
rich + Oranges are rich in vitamin C. Orangen sind reich an Vitamin C.
rich + The area is rich in wildlife. Das Gebiet ist reich an Wildtieren.
rich + His novels are a rich source of material for the movie industry. Seine Romane sind eine reiche Quelle für die Filmindustrie.
rich + iron-rich rocks eisenreiche Felsen
rich + the region's rich history and culture reiche Geschichte und Kultur der Region
rich + She leads a rich and varied life. Sie führt ein reiches und abwechslungsreiches Leben.
rich + one of the richest women in the world eine der reichsten Frauen der Welt.
rich + Nobody gets rich from writing nowadays. Niemand wird heutzutage durch das Schreiben reich.
rich + to be filthy/stinking (= extremely) rich schmutzig/stinkend (= extrem) reich zu sein
rich + the richest countries/economies/nations die reichsten Länder/Wirtschaften/Nationen
say + I wouldn't say they were rich (= in my opinion they are not rich). Ich würde nicht sagen, daß sie reich waren (= meiner Meinung nach sind sie nicht reich).
shade + a delicate/pale/rich/soft shade of blue ein zartes/blass, sattes/blaues/weiches Blau
suppose + suppose sb/sth (to be/have) sth: suppose sb/sth + adj.: She had supposed him (to be) very rich. jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] annehmen: jdn. /etw.[Akk] annehmen + adj.Sie hatte ihn (sehr reich) für sehr reich gehalten.
tax + His declared aim was to tax the rich. Sein erklärtes Ziel war es, die Reichen zu besteuern.
think + sb/sth is thought to be sb/sth: He's thought to be one of the richest men in Europe. sb/etw wird als jdm. /etw.[Akk] bezeichnet: Er gilt als einer der reichsten Männer Europas.
tone + the full rich tone of the trumpet den vollen, satten Klang der Trompete
wave + wave sth + adv./prep.: 'I'm rich!' she exclaimed, waving the money under his nose. etw.[Akk] wellenförmig + adv."Ich bin reich!" rief sie und winkte ihm das Geld vor der Nase.
well + She was determined to marry well (= marry sb rich and/or with a high social position). Sie war entschlossen, gut zu heiraten (= reiche und / oder mit einer hohen sozialen Stellung).
oh yeah? + 'I'm going to be rich one day.' 'Oh yeah?' (= I don't believe you.) Ich werde eines Tages reich sein. "Oh ja?" (= Ich glaube dir nicht.)


Mcc SentencesGbEng
1028 富有 + He's very rich.
2851 小姐 + She's a rich lady.
3101 家境 富裕 + Her family is rich.
3594 现在 有钱人 高档 酒店 座无虚席 + There sure are a lot of rich people these days. Even in this kind of upscale restaurant, there's not a single empty seat.


GbPinEngDeu
他很富有。 Tā hěn fùyǒu. He's very rich. Er ist sehr reich.
她是一位阔小姐。 Tā shì yī wèi kuò xiǎojie. She's a rich lady. Sie ist eine reiche Dame.
她家境富裕。 Tā jiājìng fùyù. Her family is rich. Ihre Familie ist reich.
MelnyksPinEng
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Wo3 ren4shi yi1 ge4 nü3hai2. Ta1 fei1chang2 xiang4 jia4 gei3 yi1 ge4 you3 qian2 ren2. + I know one girl. She wants to marry a rich man very much.
Lesson 047. Marriage and Wedding.
you3qian2ren2 + rich person / wealthy person
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Shang4hai3 de ye4sheng1huo2 hen3 feng1fu4. + The nightlife in Shanghai is very rich.
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
feng1fu4 + rich / plentiful/ full of interesting things
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Ta1 de jing1yan4 hen3 feng1fu4. + His experience is very rich.
Lesson 054. Chinese New Year.
Gong1xi3fa1cai2! + Wish you to get rich!
Lesson 054. Chinese New Year.
Xin1nian2 kuai4le! Gong1xi3fa1cai2! + Happy New Year! Wish you get rich!
Lesson 054. Chinese New Year.
Gong1xi3fa1cai2! Hong2bao3 na3 lai2? + Wish you to get rich! Now give me the red envelope.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

je ne suis pas riche, mais je connais la vérité + I’m not rich, but I know the truth

je ne cherche pas la richesse + I am not seeking riches

elle est jolie, riche, mince ... et amoureuse de mon mari + she is cute, rich, thin ... and in love with my husband

ce sera mon passeport pour la richesse, l’indépendance + this will be my passport to riches, independence

il était brillant et avait une riche personnalité + he was brilliant and had a rich personality

ces différences enrichissent notre pays + these differences enrich our country

je fréquente un homme riche + I’m dating a rich man

la richesse de la France, c’est sa diversité culturelle + France’s richness is its cultural diversity

les compagnies pharmaceutiques sont très, très, très riches + pharmaceutical companies are very, very, very rich

les pauvres sont désormais plus élégants que les riches + the poor are henceforth more elegant than the rich
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
+ + + + 103 rich +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
rich giàu + +
giàu + + rich
Instances>
DEEN DICTDeuEng