VNEN quyền * (1) acting (president, etc.)
(2) authority, power
(3) right (to do something)
* 103



NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
die Staatsbürgerschaft citizenship quyền công dân
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
008 0108
I read a book.
008 0117
I write a book.
022 0395
These are my books.
022 0396
I am currently reading this book.
047 0897
But the book on which the film was based was better.
053 1006
I want to borrow a book.
053 1007
I want to buy a book.
053 1010
I want to go to the bookstore to buy a book.
061 1175
Do you have a telephone directory?
082 1595
He reads a novel.
082 1596
The novel is boring.
082 1597
He is reading a boring novel.
083 1607
He read a magazine.
083 1608
And she read a book.
101 1976
What is the title of the book?
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A02 26 76
这是 间 连锁餐厅 。 + นี่คือร้านอาหารแฟรนไชส์ + Đây là một nhà hàng nhượng quyền thương mại. + This is a franchise restaurant. + Das ist ein Franchise-Restaurant. + Questo è un ristorante in franchising. + C'est un restaurant franchisé. + Este es un restaurante de franquicia. + Dit is een franchiserestaurant. + ( zhèshì jiān liánsuǒcāntīng.)
B05 23 1223
怡娟 什么时候 去 渡假 ? + เมื่อไจ่งจุนไปเที่ยวพักผ่อน? + Khi nào Nhất Quyên đi nghỉ? + When is Yijuan going on vacation? + Wann macht Yijuan Urlaub? + Quando è Yijuan in vacanza? + Quand est-ce que Yijuan part en vacances? + ¿Cuándo se va de vacaciones Yijuan? + Wanneer gaat Yijuan op vakantie? + (yíjuān shémeshíhou· qù dùjià?)
B10 27 1477
这 是 一本 好书 , 你 该读一读 。 + เป็นหนังสือที่ดีมาก คุณควรอ่านมัน + Quyển sách này rất hay. Cậu nên đọc nó. + It's a very good book. You should read it. + Es ist ein sehr gutes Buch. Du solltest es lesen. + È un libro molto buono. Dovresti leggerlo. + C'est un très bon livre. Tu devrais le lire. + Es un libro muy bueno. Deberías leerlo. + Het is een heel goed boek. U moet het lezen. + ( zhè shì yìbén hǎoshū, nǐ gāidúyīdú.)
B14 15 1665
桌子上 有一本儿 书 。 + มีหนังสืออยู่บนโต๊ะ + Có một quyển sách trên bàn. + There's a book on the table. + Auf dem Tisch liegt ein Buch. + C' è un libro sul tavolo. + Il y a un livre sur la table. + Hay un libro en la mesa. + Er ligt een boek op tafel. + (zhuōzi·shàng yǒuyìběnr shū.)
B16 28 1778
我 还没 看过 这本 书 , 但 保罗 看过了 。 + ฉันยังไม่ได้อ่านหนังสือ แต่พอลมี + Tôi chưa đọc quyển sách nhưng Paul đọc rồi. + I haven't read the book, but Paul has. + Ich habe das Buch nicht gelesen, aber Paul schon. + Non ho letto il libro, ma Paul lo ha. + Je n'ai pas lu le livre, mais Paul si. + No he leído el libro, pero Paul sí. + Ik heb het boek niet gelezen, maar Paul heeft het wel gelezen. + (wǒ háiméi kànguò zhèběn shū, dàn bǎoluó kànguòle·.)
C09 27 2427
你 看过 这些 书 了 吗 ? + คุณอ่านหนังสือเหล่านี้หรือไม่? + Cậu đã đọc quyển nào trọng chỗ sách này chưa? + Have you read any of these books? + Haben Sie eines dieser Bücher gelesen? + Avete letto uno di questi libri? + Avez-vous lu un de ces livres? + ¿Has leído alguno de estos libros? + Hebt u één van deze boeken gelezen? + ( nǐ kànguò zhèxiē shū le· mā?)
C10 6 2456
你 看完 整本 书 了 吗 ? + คุณอ่านหนังสือเล่มนี้ทั้งหมดหรือไม่? + Cậu có đọc toàn bộ quyển sách không? + Did you read the whole book? + Hast du das ganze Buch gelesen? + Hai letto tutto il libro? + Tu as lu tout le livre? + ¿Leíste todo el libro? + Heb je het hele boek gelezen? + (nǐ kànwán zhéngběn shū le· mā?)
C10 18 2468
那些 书 我 都 看过了 。 + ฉันได้อ่านหนังสือทุกเล่ม (1) + Tôi đã đọc một trong những quyển sách này. + I've read every one (1) of those books. + Ich habe jedes einzelne (1) dieser Bücher gelesen. + Ho letto ogni (1) di quei libri. + J'ai lu tous ces livres. + He leído cada uno de esos libros. + Ik heb elke (1) van die boeken gelezen. + ( nàxiē shū wǒ dōu kànguòle·.)
C10 21 2471
每个 学生 都 得到了 一本 书 。 + นักเรียนแต่ละคนได้รับหนังสือ + Các học sinh được đưa cho mỗi người một quyển sách. + The students were each given a book. + Die Schüler erhielten jeweils ein Buch. + A ciascuno degli studenti è stato dato un libro. + Les élèves ont reçu chacun un livre. + Cada uno de los estudiantes recibió un libro. + De studenten kregen elk een boek. + (měige· xuéshēng dōu dédàole· yìběn shū.)
C11 44 2544
怡娟 没有 手机 , 所以 很难 跟 她 联系 。 + Yijuan ไม่มีโทรศัพท์ซึ่งทำให้ยากที่จะติดต่อเธอ + Di Quyên không có điện thoại gây khó khăn cho việc liên lạc với cô ấy. + Yijuan doesn't have a phone, which makes it difficult to contact her. + Yijuan hat kein Telefon, was es schwierig macht, sie zu erreichen. + Yijuan non ha un telefono cellulare, il che rende difficile contattarla. + Yijuan n' a pas de téléphone, ce qui rend difficile de la contacter. + Yijuan no tiene teléfono, lo que dificulta contactar con ella. + Yijuan heeft geen telefoon, waardoor het moeilijk is om contact met haar op te nemen. + ( yíjuān méiyǒu shǒujī, suóyí hěnnán gēn tā liánxī.)
GlossikaVieEng
347
Họ không thích quyền Anh. + They don't like boxing.
447
Cậu có quyên câu trả lời không? + Do you forget the answer?
891
Tôi đã biết Mộng Quyên từ năm hai nghìn không trăm linh một. + I've known Mengjuan since two thousand two (2002).
1223
Khi nào Nhất Quyên đi nghỉ? + When is Yijuan going on vacation?
1477
Quyển sách này rất hay. Cậu nên đọc nó. + It's a very good book. You should read it.
1665
Có một quyển sách trên bàn. + There's a book on the table.
1778
Tôi chưa đọc quyển sách nhưng Paul đọc rồi. + I haven't read the book, but Paul has.
2427
Cậu đã đọc quyển nào trọng chỗ sách này chưa? + Have you read any of these books?
2456
Cậu có đọc toàn bộ quyển sách không? + Did you read the whole book?
2468
Tôi đã đọc một trong những quyển sách này. + I've read every one (1) of those books.
2471
Các học sinh được đưa cho mỗi người một quyển sách. + The students were each given a book.
2544
Di Quyên không có điện thoại gây khó khăn cho việc liên lạc với cô ấy. + Yijuan doesn't have a phone, which makes it difficult to contact her.
DuolingoVieEng

Quyển sách + the book

Tôi mở quyển thực đơn. + I open the menu.

Tôi mở quyển sách của cô ấy. + I open her book.

Con voi đọc một quyển sách tích cực. + The elephant reads a positive book.

Tôi mua quyển sách để đọc. + I buy the book to read.

Tôi có tám quyển sách. + I have eight books.

Tôi có tổng cộng tám quyển sách. + I have eight books in total.

Hiện tại tôi đang đọc một quyển sách. + I am reading a book now.

Cô ấy không hiểu quyển sách. + She does not understand the book.

Người đàn ông gửi tôi một quyển sách. + The man sends me a book.

Làm ơn đưa tôi quyển sách đó. + Please give me that book.

Họ xuất bản nhiều quyển sách. + They publish many books.

Đừng bán quyển sách đó! + Do not sell that book!

Họ viết một quyển sách về sự phức tạp của tiếng Việt. + They write a book about the complexity of Vietnamese.

Quyển từ điển + the dictionary

Bạn có một quyển nhật ký. + You have a diary.

Tôi nhìn thấy quyển nhật ký quen thuộc của bố tôi. + I see the familiar diary of my father.

Cuối cùng, người đàn ông đó sẽ xuất bản quyển sách. + Finally that man will publish the book.

Khi nào họ sẽ xuất bản quyển sách kia ở Hy Lạp? + When will they publish that book in Greece?

Chúng tôi sẽ mua một quyển sách về Nam Phi. + We will buy a book about South Africa.

Hành lý của người đàn ông chỉ là một quyển sách. + The luggage of the man is only a book.

Chúng tôi sẽ nhận được hai quyển sách từ cô ấy. + We will receive two books from her.

Quyển sách này được đọc bởi tôi. + This book is read by me.

Quyển sách có mười ba chương. + The book has thirteen chapters.

Người phụ nữ muốn tự mình viết quyển sách này. + The woman wants to write this book by herself.

Họ cấm các quyển sách bạo lực. + They forbid violent books.

Làm ơn tôn trọng quyền con người! + Please respect the human rights!

quyền con người + human rights

Mọi công dân có quyền và nghĩa vụ với quốc gia. + Every citizen has rights and duties to his country.

Quyền và nghĩa vụ + rights and duties

Quyền + right

Tôi không sợ quyền lực của bạn. + I am not afraid of your power.

quyền lực + power

Quân đội phải bảo vệ chủ quyền quốc gia. + The army must protect the national sovereignty.

Chủ quyền quốc gia + national sovereignty

Chủ quyền + sovereignty

Quyển sách này là về sinh học. + This book is about biology.

Tôi muốn có quyền lực tuyệt đối trong công ty này. + I want to have absolute poer in this company.

Những người da đen biểu tình vì quyền bình đẳng. + Black people protest for equal rights.

quyền bình đẳng + equal rights

Tôi đã phải chen chúc để mua quyển sách này. + I had to hustle to buy this book.
LangmasterVieEng

Nhìn em rất quyến rũ. + You're really sexy.

Cho tôi xin một quyển sổ séc mới. + Could I order a new cheque book, please?

Em thật quyến rũ + You're are captivating

Anh bị em quyến rũ rồi + I'm drawn to you
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
access quyền  +
SNOT Free time, entertainment • intellectual and artistic pursuits book sách, quyển sách, cuốn sách +
Oxford 3000VieEng
quyền access
ABC_VD VieDeu
quyến sách Buch
quyến rũ faszinierend
quyến số địa chỉ Adressbuch
quyền Recht
quyền ưu tiên đi trước Vorfahrt
thân quyến Bekanntschaft
quyến rũ charmant
uy quyền autoritär
quyền tối cao allmächtig
có quyền Recht haben
không có quyền Unrecht haben
quyền lực Macht
uy quyền Autorität
dẫn, trích dẫn từ một quyển sách aus einem Buch zitieren
thu hút, quyến rũ anziehend sein
lôi cuốn, quyến rũ ai đó jemanden verführen
sự cám dỗ, sự quyến rũ Verführung
quyễn rũ, thu hút ai đó jemanden anlocken
bản quyền Urheberrecht
quyên góp spenden
tiền quyên góp Spende
đấu quyền anh, đấm bốc boxen
chuyên quyền, tự ý, tùy tiện willkürlich
tước quyền thừa kế enterben
áp suất, khí quyển Luftdruck
tiền làm từ thiện, sự đóng góp, sự quyên góp Almosen, die Spende
quyền bá chủ Vorherrschaft
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
24 Koffer packen Anh ấy đã mua vài quyến sách tiếng Anh ở tiệm sách và vài đĩa CD ở tiệm băng đĩa nhạc. Er musste einige englische Bücher im Buchladen und einige CDs im Musikladen kaufen.
24 Koffer packen Đế mua vài tờ tạp chí và quyến sách hướng dẫn. Um einige Zeitschriften und einen Reiseführer zu kaufen.
67 Verkehrschaos Chút xíu là anh đụng một xe ô tô có quyền ưu tiên đi trước đang lùi ra. Beinahe wird ihm von einem rückwärts ausparkenden Auto die Vorfahrt genommen.
74 Sich kennen lernen Anh ngồi ăn cùng bạn bè đối diện và có một nụ cười rất quyến rũ. Du hast mit Freunden gegenüber von uns gesessen und hattest ein sehr charmantes Lächeln.
81 Der Kampf um die Macht Cuộc chiến dành quyền lực Der Kampf um die Macht
90 Geschäftsbriefe 2 Tôi gửi kèm trong thư quyển catalog giới thiệu sản phẩm mới nhất của chúng tôi. Diesem Brief habe ich unseren aktuellen Produktkatalog beigelegt.
96 Small Talk 3 Anh / Chị đang đọc quyển sách gì? Welches Buch lesen Sie gerade?
112 Computer Để cài đặt chương trình này, anh / chị phải chấp thuận các điều kiện về bản quyền. Um dieses Programm installieren zu können, müssen Sie zunächst unseren Lizenzbedingungen zustimmen.
120 Messe Chúng tôi muốn được có tên trong quyển giới thiệu / quyển catalog của hội chợ. Wir möchten in den Katalog der Messe aufgenommen werden.
121 Messestand Quý vị có muốn lấy quyển giới thiệu sản phẩm của chúng tôi không? Möchten Sie unseren Katalog mitnehmen?
124 Geschäftstreffen Chúng tôi muốn có quyển thực đơn. Wir hätten gerne die Speisekarte.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-8 gleichberechtigt + equal, having equal rights +
16-1. Amt, Behörde Exercise 16-1-1 Behörde + (public) authority +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 2-2 Er hat eigenmächtig gehandelt.  + handeln He acted on his own authority.  Ông đã hành động theo thẩm quyền của chính mình. +
Exercise 3-1 In der Schule lesen wir ein Buch von Goethe.  + lesen* At school we read a book by Goethe.  Ở trường, chúng tôi đọc một quyển sách của Goethe. +
Exercise 5-1 Hier müssen Sie auf die Vorfahrt achten.  + achten Here you must pay attention to the right of way.  Ở đây bạn phải chú ý đến quyền đường. +
Exercise 8-7 Die Atmosphäre der Erde besteht aus Luft.  + Atmosphäre The Earth's atmosphere consists of air.  Bầu khí quyển của trái đất bao gồm không khí. +
Exercise 8-7 Diese Stadt hat keine Atmosphäre. + Atmosphäre This town has no atmosphere. Thị trấn này không có bầu khí quyển. +
Exercise 12-8 Ich hatte Vorfahrt. Ich war im Recht.  + Recht I had the right of way. I was right.  Tôi đã có quyền của con đường. Tôi đã đúng. +
Exercise 12-8 Die Rechnung stimmt nicht? Dann haben Sie das Recht, das Geld zurückzubekommen.  + Recht The check isn't right? Then you have the right to have the money back.  Việc kiểm tra là không đúng? Sau đó bạn có quyền lấy lại tiền. +
Exercise 12-8 Dazu hat sie kein Recht.  + Recht She has no right.  Cô ấy không có quyền. +
Exercise 12-8 Ich habe ein Recht auf meine eigene Meinung.  + Recht I have a right to my own opinion.  Tôi có quyền ý kiến ​​của riêng tôi. +
Exercise 13-8 Ich habe alles getan, was in meiner Macht stand.  + Macht I've done everything in my power.  Tôi đã làm tất cả mọi thứ trong quyền lực của tôi. +
Exercise 13-8 Die Partei hofft, bei der nächsten Wahl an die Macht zu kommen.  + Macht The party hopes to come to power at the next election.  Đảng hy vọng sẽ lên nắm quyền tại cuộc bầu cử tiếp theo. +
Exercise 13-9 Es ist ein interessantes Buch für Kinder.  + interessant  It's an interesting book for children.  Đó là một quyển sách thú vị dành cho trẻ em. +
Exercise 14-1 Hast du das Buch gelesen?  + Buch Did you read the book?  bạn đọc quyển sách đó chưa? +
Exercise 16-9 Er saß in seinem Sessel und las ein Buch. + Sessel He was sitting in his chair reading a book. Anh ngồi trên ghế đọc một quyển sách. +
Exercise 21-6 Du hast kein Recht, mich zu kritisieren! + kritisieren You have no right to criticise me! Bạn không có quyền chỉ trích tôi! +
Exercise 21-6 Das liegt außerhalb meiner Kompetenz.  + außerhalb This is out of my jurisdiction.  Điều này nằm ngoài thẩm quyền của tôi. +
Exercise 27-8 Achtung! Rechts hat Vorfahrt.  + Vorfahrt Attention! Right has priority.  Chú ý! Quyền được ưu tiên. +
Exercise 27-8 Sie haben die Vorfahrt nicht beachtet. + Vorfahrt You have ignored the right of way. Bạn đã bỏ qua quyền của con đường. +
Exercise 29-2 Er ist berechtigt, unsere Firma zu vertreten.  + vertreten* He is entitled to represent our company.  Ông có quyền đại diện cho công ty của chúng tôi. +
Exercise 34-5 Wir haben Ärger mit den Behörden bekommen.  + Behörde We've been in trouble with the authorities.  Chúng tôi gặp rắc rối với chính quyền. +
Exercise 34-8 Welches Amt ist für diese Genehmigung zuständig?  + zuständig Which office is responsible for this authorisation?  Văn phòng nào chịu trách nhiệm cho sự ủy quyền này? +
Exercise 34-8 Das ist die zuständige Behörde in diesem Fall.  + zuständig This is the competent authority in this case.  Đây là cơ quan có thẩm quyền trong trường hợp này. +
Exercise 36-7 Kommen Sie allein zurecht?  + zurechtkommen* Will you be all right on your own?  Bạn sẽ được tất cả các quyền của riêng bạn? +
Exercise 40-6 Dieser Job erfordert viel Kraft.  + erfordern This job requires a lot of power.  Công việc này đòi hỏi rất nhiều quyền lực. +
Exercise 41-2 Der Anwalt klärte ihn über seine Rechte auf. + aufklären The lawyer told him about his rights. Luật sư nói với anh ta về các quyền của anh ta. +
Exercise 44-6 Ich bin damit beschäftigt, ein Buch zu schreiben.  + beschäftigen I'm busy writing a book.  Tôi đang bận viết một quyển sách. +
Exercise 45-1 Der Erfolg gab ihr recht.  + Erfolg Success proved her right.  Thành công đã chứng tỏ quyền của cô. +
Exercise 45-2 Sie sind berechtigt, Wohngeld zu beantragen.  + berechtigt You are entitled to apply for housing benefit.  Bạn có quyền nộp đơn xin trợ cấp nhà ở. +
Exercise 45-6 Du musst für deine Rechte kämpfen.  + kämpfen You must fight for your rights.  Bạn phải đấu tranh cho quyền của bạn. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng





























Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
access + Students must have access to good resources. Die Schüler müssen Zugang zu guten Ressourcen haben.
access + Many divorced fathers only have access to their children at weekends (= they are allowed by law to see them only at weekends). Viele geschiedene Väter haben nur am Wochenende Zutritt zu ihren Kindern (= sie dürfen sie laut Gesetz nur am Wochenende sehen).
all right + Is the coffee all right? Ist der Kaffee in Ordnung?
all right + Are you getting along all right in your new job? Kommen Sie mit Ihrem neuen Job zurecht?
argue + argue for/against sth/doing sth: They argued for the right to strike. für/gegen etw.[Akk] plädieren: Sie sprachen sich für das Streikrecht aus.
ask + ask if, whether, etc...: I'll ask if it's all right to park here. fragen Sie, ob, ob, ob, usw...: Ich frage, ob es in Ordnung ist, hier zu parken.
atmosphere + the upper atmosphere die obere Atmosphäre
atmosphere + Saturn's atmosphere Saturns Atmosphäre
atmosphere + These plants love warm, humid atmospheres. Diese Pflanzen lieben warme, feuchte Atmosphären.
authority + He spoke with authority on the topic. Er sprach mit Autorität über das Thema.
authority + the moral authority to run the country die moralische Autorität, das Land zu leiten,
authority + I have to report this to the authorities. Ich muss das den Behörden melden.
authority + It was done without the principal's authority. Es wurde ohne die Autorität des Direktors gemacht.
authority + in a position of authority in verantwortungsvoller Position
authority + She now has authority over the people who used to be her bosses. Sie hat jetzt die Autorität über die Leute, die früher ihre Chefs waren.
authority + Nothing will be done because no one in authority (= who has a position of power) takes the matter seriously. Es wird nichts unternommen, weil niemand in der Macht (= wer eine Machtposition innehat) die Sache ernst nimmt.
authority + Only the manager has the authority to sign cheques. Nur der Verwalter ist befugt, Schecks zu unterschreiben.
authority + We have the authority to search this building. Wir haben die Befugnis, dieses Gebäude zu durchsuchen.
basic + basic human rights grundlegende Menschenrechte
big + Do you really think we can take on the big boys (= compete with the most powerful people)? Glaubst du wirklich, dass wir es mit den großen Jungs aufnehmen können (= mit den mächtigsten Leuten konkurrieren)?
bring + The article brought her into conflict with the authorities. Der Artikel brachte sie in Konflikt mit den Behörden.
bring sb up + bring to do sth: They were brought up to (= taught as children to) respect authority. bringen, um etw. zu tun: Sie wurden erzogen, um Autorität zu respektieren (= als Kinder zu respektieren).
broad + She's a feminist, in the broadest sense of the word. Sie ist eine Feministin, im weitesten Sinne des Wortes.
call + She's no right to call herself a feminist. Sie darf sich nicht Feministin nennen.
challenge + It was a direct challenge to the president's authority. Es war eine direkte Herausforderung an die Autorität des Präsidenten.
challenge + She does not like anyone challenging her authority. Sie mag es nicht, wenn jemand ihre Autorität in Frage stellt.
charity + Most of the runners in the London Marathon are raising money for charity. Die meisten Läuferinnen und Läufer beim London Marathon sammeln Geld für wohltätige Zwecke.
check + Customs officers have the right to check all luggage going through customs. Zollbeamte haben das Recht, alle Gepäckstücke, die durch den Zoll.
circumstance + The company reserves the right to cancel this agreement in certain circumstances. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung unter bestimmten Umständen zu kündigen.
claim + claim sth: He's not entitled to claim unemployment benefit. etw.[Akk] beantragen: Er hat keinen Anspruch auf Arbeitslosengeld.
class + She has class all right—she looks like a model. Sie hat Klasse, alles klar. Sie sieht aus wie ein Model.
come + He came to power in 2006. Er kam 2006 an die Macht.
commission + a commission on human rights eine Menschenrechtskommission
confident + Beneath his confident and charming exterior, lurked a mass of insecurities. Unter seinem selbstbewussten und charmanten Äußeren lauerte eine Menge Unsicherheiten.
consumer + consumer demand/choice/rights Verbrauchernachfrage/-wahlrecht/rechte
control + The party is expecting to gain control of the council in the next election. Die Partei rechnet damit, bei der naechsten Wahl die Kontrolle ueber den Vorstand zu erlangen.
control + The Democrats will probably lose control of Congress. Die Democrats verlieren vermutlich Steuerung des Kongresses.
control + A military junta took control of the country. Eine Militärjunta übernahm die Kontrolle über das Land.
control + She lost control of her car on the ice. Sie verlor die Kontrolle über ihr Auto auf dem Eis.
convention + the United Nations convention on the rights of the child das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes
countryside + Everyone should enjoy the right of access to the countryside. Jeder sollte das Recht auf Zugang zur Landschaft genießen.
critical + Reducing levels of carbon dioxide in the atmosphere is of critical importance. Die Reduzierung des Kohlendioxidausstoßes in der Atmosphäre ist von entscheidender Bedeutung.
crucial + crucial that...: It is crucial that we get this right. Entscheidend ist, dass...: Es ist entscheidend, dass wir es richtig machen.
dance + We hold a dance every year to raise money for charity. Wir veranstalten jedes Jahr einen Tanz, um Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln.
desire + desire for sth: a strong desire for power Verlangen nach etw.[Dat] ein starkes Verlangen nach Macht
have your doubts (about sth) + It may be all right. Personally, I have my doubts. Es könnte in Ordnung sein. Ich persönlich habe meine Zweifel.
drama + A powerful human drama was unfolding before our eyes. Vor unseren Augen entfaltete sich ein gewaltiges menschliches Drama.
emergency + The government has been granted emergency powers (= to deal with an emergency). Der Regierung sind Notstandsbefugnisse übertragen worden (= Notstandsbewältigung).
emotion + He lost control of his emotions. Er verlor die Kontrolle über seine Gefühle.
emotionally + an emotionally charged atmosphere eine emotional aufgeladene Atmosphäre
employee + employee rights/relations Arbeitnehmerrechte/Beziehungen
entitle + Everyone's entitled to their own opinion. Jeder hat das Recht auf seine eigene Meinung.
equal + equal rights/pay Gleichberechtigung/Bezahlung
equal + the desire for a more equal society (= in which everyone has the same rights and chances) der Wunsch nach einer gerechteren Gesellschaft (= in der alle Menschen die gleichen Rechte und Chancen haben)
exercise + When she appeared in court she exercised her right to remain silent. Als sie vor Gericht erschien, machte sie von ihrem Recht Gebrauch, zu schweigen.
expression + Freedom of expression (= freedom to say what you think) is a basic human right. Meinungsfreiheit (= Freiheit zu sagen, was man denkt) ist ein grundlegendes Menschenrecht.
extension + a gradual extension of the powers of central government schrittweise Ausweitung der Befugnisse der Zentralregierung
fairly + a fairly easy book ein relativ einfaches Buch
fight + a world title fight (= fighting as a sport, especially boxing ) ein Weltmeisterschaftskampf (= Kampf als Sport, insbesondere Boxen)
figure + a figure of authority eine Autorität
find + find sb/sth to be/do sth: They found him to be charming. jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] empfinden, sie fanden ihn charmant.
force + She's a force to be reckoned with (= a person who has a lot of power and influence and should therefore be treated seriously). Sie ist eine Kraft, mit der man rechnen muss (= eine Person, die viel Macht und Einfluss hat und daher ernsthaft behandelt werden so
force + plans to seize power by force of arms (= by military force) beabsichtigt, die Macht mit Waffengewalt (= militärische Gewalt) zu ergreifen
free + They gave me free access to all the files. Sie gaben mir freien Zugang zu allen Akten.
freedom + rights and freedoms guaranteed by the constitution verfassungsmäßig garantierte Rechte und Freiheiten
freedom + freedom (of sth): freedom of action/choice Freiheit (von etw.[Dat]: Handlungs- und Wahlfreiheit
freedom + Thanks to the automobile, Americans soon had a freedom of movement previously unknown. Dank des Automobils hatten die Amerikaner bald eine bisher unbekannte Bewegungsfreiheit.
freely + the right to worship freely das Recht auf freien Gottesdienst
from + The party was ousted from power after eighteen years. Nach achtzehn Jahren wurde die Partei von der Macht verdrängt.
in front of + She is now entitled to put 'Professor' in front of her name. Sie hat nun das Recht,' Professor' vor ihren Namen zu setzen.
guarantee + guarantee sth: Basic human rights, including freedom of speech, are now guaranteed. etw.[Akk] garantieren: Die grundlegenden Menschenrechte, einschließlich der Meinungsfreiheit, sind jetzt garantiert.
height + She is still at the height of her powers. Sie ist immer noch auf dem Höhepunkt ihrer Kräfte.
hungry + Both parties are hungry for power. Beide Parteien sind machthungrig.
increase + increasing levels of carbon dioxide in the earth's atmosphere Erhöhung des Kohlendioxidgehalts in der Erdatmosphäre
indicate + indicate that...: Early results indicate that the government will be returned to power. deuten darauf hin, dass...: Frühe Ergebnisse deuten darauf hin, dass die Regierung an die Macht zurückkehren wird.
individual + respect for individual freedom Achtung der individuellen Freiheit
individual + the rights of the individual die Rechte des Einzelnen
into + They came into power in 2008. Sie sind 2008 an die Macht gekommen.
justice + They are demanding equal rights and justice. Sie fordern Gleichberechtigung und Gerechtigkeit.
left + The Left only has/have a small chance of winning power. Die Linke hat/haben nur eine geringe Chance, Macht zu gewinnen.
light + As a boxer, he was always light on his feet (= quick and elegant in the way he moved). Als Boxer war er immer leichtfüßig (= schnell und elegant in der Bewegung).
limit + She knew the limits of her power. Sie kannte die Grenzen ihrer Macht.
look + look (to sb) like sb/sth: That looks like an interesting book. jdm. wie jdn. /etw.[Dat] aussehen: Das sieht aus wie ein interessantes Buch.
measure + a device that measures the level of radiation in the atmosphere ein Gerät zur Messung der Strahlung in der Atmosphäre
minority + the rights of ethnic/racial minorities die Rechte ethnischer/rassischer Minderheiten
music + It was a charming piece of music. Es war ein bezauberndes Musikstück.
next + Next time I'll bring a book. Nächstes Mal bringe ich ein Buch mit.
be/have nothing to do with sb/sth + Get out! It's nothing to do with you (= you have no right to know about it). Raus hier! Es hat nichts mit dir zu tun (= du hast kein Recht, davon zu erfahren).
official + I intend to lodge an official complaint (= to complain to sb in authority). Ich beabsichtige, eine offizielle Beschwerde einzureichen (= bei jdm. in Vollmacht zu klagen).
over + She has editorial control over what is included. Sie hat die redaktionelle Kontrolle über die Inhalte.
party + the ruling/opposition party die Entscheidungs-/Oppositionspartei
pencil + She scribbled a note in pencil. Sie hat eine Notiz in Bleistift geschrieben.
perfectly + They're perfectly within their rights to ask to see the report. Sie haben das Recht, den Bericht einzusehen.
political + a monarch without political power ein Monarch ohne politische Macht
politics + sexual politics (= concerning relationships of power between the sexes) Sexualpolitik (= über Machtverhältnisse zwischen den Geschlechtern)
position + to be in a position of power/strength/authority in einer Position der Macht/Stärke/Behörde zu sein
power + Their efforts to exercise collective bargaining power against multinational companies have failed. Ihre Bemühungen, gegen multinationale Unternehmen Tarifverhandlungsmacht auszuüben, sind gescheitert.
power + parent power Elternmacht
power + world powers Weltmächte
power + power (to do sth): The Secretary of State has the power to approve the proposals. Befugnis (Allgemeine Befugnis): Der Staatssekretär ist befugt, die Vorschläge zu genehmigen.
power + The powers of the police must be clearly defined. Die Befugnisse der Polizei müssen klar definiert werden.
power + power (of sth): The president has the power of veto over all new legislation. Macht (von etw.[Dat]: Der Präsident hat das Vetorecht über alle neuen Gesetze.
power + Police in riot gear used their powers under the Public Order Act to move on 300 protesters. Die Polizei nutzte ihre Befugnisse im Rahmen des Gesetzes über die öffentliche Ordnung, um 300 Demonstranten zu verfolgen.
power + It is not within my power (= I am unable or not in a position) to help you. Es liegt nicht in meiner Macht (= ich bin nicht in der Lage oder nicht in der Lage), dir zu helfen.
power + He had lost the power of speech. Er hatte die Kraft der Sprache verloren.
power + power (over sb/sth): The aim is to give people more power over their own lives. Power (über jdn. /etw.[Akk]: Ziel ist es, den Menschen mehr Macht über ihr eigenes Leben zu geben.
power + power (to do sth): He has the power to make things very unpleasant for us. Macht (etw. zu tun): Er hat die Macht, die Dinge für uns sehr unangenehm zu machen.
power + to have sb in your power (= to be able to do what you like with sb) jdn. in deiner Gewalt zu haben (= mit jdm. machen zu können, was du willst)
power + The party came to power at the last election. Die Partei kam bei der letzten Wahl an die Macht.
power + They are hoping to return to power. Sie hoffen, an die Macht zurückzukehren.
power + a power struggle between rival factions within the party einen Machtkampf zwischen rivalisierenden Fraktionen innerhalb der Partei
powerful + one of the most powerful directors in Hollywood einer der mächtigsten Regisseure Hollywoods,
in practice + Prisoners have legal rights, but in practice these rights are not always respected. Die Rechte der Häftlinge sind gesetzlich verankert, aber in der Praxis werden diese Rechte nicht immer respektiert.
present + Levels of pollution present in the atmosphere are increasing. Die Verschmutzung der Atmosphäre nimmt zu.
press + the freedom of the Press/press freedom (= the freedom to report any events and express opinions) die Freiheit der Presse-/Pressefreiheit (= die Freiheit, über Ereignisse zu berichten und Meinungen zu äußern)
protection + They wore the charm as a protection against evil spirits. Sie trugen den Charme als Schutz vor bösen Geistern.
public + The public has/have a right to know what is contained in the report. Die Öffentlichkeit hat/hat ein Recht darauf zu wissen, was in dem Bericht enthalten ist.
raise + We are raising money for charity. Wir sammeln Geld für wohltätige Zwecke.
rate + + adj.: I'm afraid our needs do not rate very high with this administration. Einstellung + Adj.Ich fürchte, unsere Bedürfnisse sind bei dieser Verwaltung nicht sehr hoch.
read + read sth: to read a book/a magazine/the newspaper etw.[Akk] lesen, um ein Buch/ein Magazin/eine Zeitung zu lesen
recognition + to seek international/official/formal recognition as a sovereign state internationale/offizielle/formale Anerkennung als souveräner Staat anzustreben
recognize + She's a recognized authority on the subject. Sie ist eine anerkannte Autorität auf diesem Gebiet.
reform + a reforming administration eine reformierte Verwaltung
refuse + The authorities refused permission for the new housing development. Die Behörden lehnten die Genehmigung für die neue Siedlung ab.
release + the release of carbon dioxide into the atmosphere Freisetzung von Kohlendioxid in die Atmosphäre
religion + The law states that everyone has the right to practise their own religion. Das Gesetz besagt, dass jeder das Recht hat, seine eigene Religion auszuüben.
remove + The elections removed the government from power. Die Wahlen haben die Regierung von der Macht genommen.
report + report sb (to sb) (for sth/for doing sth): She threatened to report him to the authorities for hunting without a licence. jdm. (an jdn.) berichten (für etw. /für etw.): Sie drohte, ihn den Behörden zu melden, weil er ohne Lizenz gejagt hatte.
represent + He got rid of anyone who represented a challenge to his authority. Er wurde jeden los, der seine Autorität herausforderte.
represent + The association was formed to represent the interests of women artists. Der Verein wurde gegründet, um die Interessen von Künstlerinnen zu vertreten.
respect + to show a lack of respect for authority mangelnden Respekt vor Autorität zeigen
respect + Everyone has a right to be treated with respect. Jeder hat das Recht, mit Respekt behandelt zu werden.
respect + He doesn't respect other people's right to privacy. Er respektiert das Recht anderer auf Privatsphäre nicht.
responsibility + parental rights and responsibilities elterliche Rechte und Pflichten
retain + He struggled to retain control of the situation. Er kämpfte, um die Situation unter Kontrolle zu halten.
retain + The house retains much of its original charm. Das Haus behält viel von seinem ursprünglichen Charme.
return + his return to power seine Rückkehr an die Macht
right + Let me get this right (= understand correctly) —you want us to do an extra ten hours' work for no extra pay? Lassen Sie mich dieses Recht erhalten (= richtig verstehen) - Sie wünschen uns eine Extrazehnstunden' Arbeit für keine Extrabezahlun
right + right (to do sth): You're right to be cautious. right (um etw. zu tun): Sie haben recht, vorsichtig zu sein.
right + She kept right on swimming until she reached the other side. Sie schwamm weiter, bis sie die andere Seite erreichte.
right + The Right in British politics is represented by the Conservative Party. Die Rechte in der britischen Politik wird durch die Konservative Partei vertreten.
right + He sold the rights for $2 million. Er hat die Rechte für 2 Millionen Dollar verkauft.
right + all rights reserved (= protected or kept for the owners of the book, film/movie, etc.) alle Rechte vorbehalten (= geschützt oder für die Eigentümer des Buches, Films/Films etc. gehalten)
right + right (to sth): Everyone has a right to a fair trial. Recht (auf etw.[Akk]: Jeder hat ein Recht auf ein faires Verfahren.
right + right (to do sth): You have no right to stop me from going in there. Du hast kein Recht, mich davon abzuhalten, da reinzugehen.
right + She had every right to be angry. Sie hatte jedes Recht, wütend zu sein.
right + You're quite within your rights to ask for your money back. Sie haben das Recht, Ihr Geld zurückzuverlangen.
right + By rights (= if justice were done) half the money should be mine. Mit Recht (= wenn Gerechtigkeit getan wurde) sollte die Hälfte des Geldes meins sein.
right + There is no right of appeal against the decision. Gegen die Entscheidung besteht kein Rechtsbehelfsrecht.
right + Education is provided by the state as of right (= everyone has a right to it). Bildung wird vom Staat als Recht gewährt (= jeder hat ein Recht darauf).
right + They had fought hard for equal rights. Sie hatten hart für die Gleichberechtigung gekämpft.
right + They both had some right on their side. Sie hatten beide ein Recht auf ihrer Seite.
right + It was difficult to establish the rights and wrongs (= the true facts) of the matter. Es war schwierig, die Rechte und das Unrecht (= die wahren Tatsachen) der Angelegenheit festzustellen.
ring + a boxing ring ein Boxring
rise + her meteoric rise to power ihr kometenhafter Aufstieg zur Macht
take a risk, take risks + You have no right to take risks with other people's lives. Du hast kein Recht, Risiken mit dem Leben anderer Menschen einzugehen.
seek + He intends to seek custody of the children. Er will das Sorgerecht für die Kinder übernehmen.
settle down + I settled down with a book. Ich habe mich mit einem Buch niedergelassen.
shift + shift (from...) (to/towards/toward...): The balance of power shifted away from workers towards employers. Verschiebung (von...) (nach/nach/nach/nach/nach/nach...): Das Machtgleichgewicht verlagerte sich von den Arbeitnehmern weg vom Arbei
smooth + They could not ensure a smooth transfer of political power. Sie konnten keinen reibungslosen Übergang der politischen Macht gewährleisten.
special + Some of the officials have special privileges. Einige der Beamten haben besondere Privilegien.
speech + to give/make/deliver a speech on human rights eine Rede über Menschenrechte zu halten/machen/abgeben
speech + freedom of speech (= the right to say openly what you think) Redefreiheit (= das Recht, offen zu sagen, was man denkt)
stand up for sb/sth + You must stand up for your rights. Sie müssen sich für Ihre Rechte einsetzen.
state + They wish to limit the power of the State. Sie wollen die Macht des Staates einschränken.
strength + Political power depends upon economic strength. Politische Macht hängt von wirtschaftlicher Stärke ab.
striking + In striking contrast to their brothers, the girls were both intelligent and charming. Im krassen Gegensatz zu ihren Brüdern waren die Mädchen intelligent und charmant zugleich.
struggle + a power/leadership struggle ein Macht/Führungskampf
support + The atmosphere of Mars could not support life. Die Atmosphäre des Mars konnte das Leben nicht ertragen.
take sb in + Don't be taken in by his charm—he's ruthless. Lass dich nicht von seinem Charme täuschen, er ist skrupellos.
thick + The atmosphere was thick with tension. Die Atmosphäre war voller Spannung.
turn sth on + He really knows how to turn on the charm (= suddenly become pleasant and attractive). Er weiß wirklich, wie man den Charme (= plötzlich angenehm und attraktiv) aufdreht.
under + She has a staff of 19 working under her. Unter ihr arbeiten 19 Mitarbeiter.
under + Under the terms of the lease you had no right to sublet the property. Nach den Bedingungen des Mietvertrages hatten Sie kein Recht, die Immobilie weiterzuvermieten.
unite + unite (sb/sth) (with sb/sth): She unites keen business skills with a charming personality. unite (sb/etw.) (mit jdm. /etw.[Dat]: Sie vereint leidenschaftliche Business-Fähigkeiten mit einer charmanten Persönlichkeit.
vision + He's a competent politician, but he lacks vision. Er ist ein kompetenter Politiker, aber er hat keine Vision.
vote + The chairperson has the casting/deciding vote. Der Vorsitzende hat die ausschlaggebende Stimme.
well known + His books are not well known. Seine Bücher sind nicht sehr bekannt.
widely + Her books are widely read (= a lot of people read them). Ihre Bücher sind weit verbreitet (= viele Leute lesen sie).
withdraw + withdraw (sb/sth) (from sth): Both powers withdrew their forces from the region. Rückzug (sb/etw.) (aus etw.[Dat]: Beide Kräfte zogen ihre Kräfte aus der Region zurück.
work + work on sb/sth: His charm doesn't work on me (= does not affect or impress me). an jdm. /etw.[Dat] arbeiten: Sein Charme wirkt bei mir nicht (= beeinflusst oder beeindruckt mich nicht).
writing + feminist/travel, etc. writing Feminist/Reisen, etc. schreiben
young + It's a book for young and old alike. Ein Buch für Jung und Alt.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
quyền + +
quyển + +
Wiktionary VietnameseVie
quyền + + (civil) right quyển + + book (classifier)
Instances>
DEEN DICTDeuEng