Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
VNEN
ròng
*
☊
pure
*
☊
103
VNEN
thuần khiết
*
☊
pure
*
☊
103
VNEN
đơn thuần
*
☊
pure
*
☊
103
NHSK
Gb
Pin
Eng
☊
2
白
bai2
white/ snowy/ pure/ bright/ empty/ blank/ plain/ clear/ to make clear/ in vain/ gratuitous/ free of charge/ reactionary/ anti-communist/ funeral/ to stare coldly/ to write wrong character/ to state/ to explain/ vernacular/ spoken lines in opera/ surname B
☊
5
正
zheng4
upright/ centrally located/ (of time or figure) exactly/ correct/ (of taste) pure
☊
5
单纯
dan1 chun2
simple/ pure/ alone/ merely
☊
6
地道
di4 dao5
real/ pure/ genuine/ typical/ well-done/ thorough
☊
6
纯粹
chun2 cui4
purely
☊
6
纯洁
chun2 jie2
pure/ clean and honest/ to purify
☊
6
清真
qing1 zhen1
Islamic/ Muslim/ halal (of food)/ clean/ pure
☊
6
十足
shi2 zu2
ample/ complete/ hundred percent/ a pure shade (of some color)
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
GNOT
Qualitative
• quality
pure
+
GNOT
Qualitative
• quality
purely
+
Oxford 3000
Vie
Eng
tinh khiết
pure
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
9-2. Kleidung
Exercise 9-2-11
rein
+
1. pure, 2. clean
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 1-2
Ich trage nur Pullover aus reiner Wolle.
+
aus
I only wear sweaters made of pure wool.
Tôi chỉ mặc áo len bằng len tinh khiết.
+
Exercise 12-4
Die Gründe sind rein privat.
+
privat
The reasons are purely private.
Lý do là hoàn toàn riêng tư.
+
Exercise 17-5
Der Pullover ist aus reiner Wolle.
+
rein
The sweater is made of pure wool.
Áo len được làm bằng len thuần.
+
Exercise 17-5
Es war reiner Zufall, dass ich die Uhr wiedergefunden habe.
+
rein
It was pure coincidence that I found the watch.
Đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên mà tôi tìm thấy đồng hồ.
+
Exercise 24-8
Ist das reines Gold?
+
Gold
Is that pure gold?
Đó là vàng nguyên chất?
+
Exercise 33-8
Er tut dies aus reiner Gewohnheit.
+
Gewohnheit
He does this out of pure habit.
Anh ta làm điều này từ thói quen thuần túy.
+
Exercise 39-1
Dieser Pullover ist aus reiner Wolle.
+
Wolle
This sweater is made of pure wool.
Áo len này được làm bằng len thuần.
+
Exercise 42-6
Das ist reine Fantasie.
+
Fantasie
It's pure fantasy.
Đó là ảo tưởng tinh khiết.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Personality and human behaviour
keusch
+
chaste, pure
+
Virtue and vice, strictness and laxity
C
+
+
+
+
103
Food and drink
Tomatenmark
+
tomato purée
+
Vegetables
A
+
+
+
+
103
Science
reine Wissenschaften
+
pure sciences
+
General
C
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
正
+
正
*
*
zheng4
straight/ upright/ honest/ pure/ just
1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein
+
☊
C
潔白
+
洁
白
*
*
jie2bai2
pure white/ spotlessly white
fleckenlos, weiß
+
☊
C
地道
+
地
道
*
*
di4dao
genuine/ real/ authentic/ pure/ up to standard
authentisch,(vgl.: di4dao4=Tunnel)
+
☊
C
單純
+
单
纯
*
*
dan1chun2
simple/ pure/ uncomplicated
einfach, bloß, rein
+
☊
C
純
+
纯
*
*
chun2
pure/ unmixed
1. rein, lauter, unvermischt 2. ganz und gar , nur, einfach
+
☊
C
純潔
+
纯
洁
*
*
chun2jie2
pure/ unadulterated/ purify/ cleanse
rein, sauber, unschuldig,rein erhalten
+
☊
D
清新
+
清
新
*
*
qing1xin1
fresh and pure
frisch und rein
+
☊
D
純粹
+
纯
粹
*
*
chun2cui4
pure
rein, echt
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
by accident
+
Helen got into acting purely by accident.
Helen kam durch Zufall ins Spiel.
chance
+
It was pure chance that we were both there.
Es war reiner Zufall, dass wir beide da waren.
cotton
+
The sheets are 100% pure cotton.
Die Laken sind aus 100% reiner Baumwolle.
decorative
+
purely decorative arches
rein dekorative Bögen
delight
+
a feeling of sheer/pure delight
ein Gefühl von purer/reiner Freude
gold
+
made of solid/pure gold
aus massivem/reinem Gold
luck
+
I put the loss of the money down to pure bad luck.
Ich habe den Verlust des Geldes dem Pech zugeschrieben.
magic
+
Our year in Italy was pure/sheer magic.
Unser Jahr in Italien war pure/transparente Magie.
physical
+
The attraction between them is purely physical.
Die Anziehungskraft zwischen ihnen ist rein physikalisch.
pure
+
beaches of pure white sand
Strände aus reinem weißen Sand
pure
+
a pure voice
eine reine Stimme
pure
+
They met by pure chance.
Sie trafen sich rein zufällig.
pure
+
She laughed with pure joy.
Sie lachte vor lauter Freude.
pure
+
These reports are pure speculation (= there is no evidence that they are true).
Diese Berichte sind reine Spekulationen (= es gibt keine Beweise dafür, dass sie wahr sind).
pure
+
a bottle of pure water
eine Flasche reines Wasser
pure
+
The air was sweet and pure.
Die Luft war süß und rein.
pure
+
pure gold/silk, etc.
Reines Gold/Seide, etc.
pure
+
These shirts are 100% pure cotton.
Diese Shirts sind 100% reine Baumwolle.
pure
+
Classical dance in its purest form requires symmetry and balance.
Klassischer Tanz in seiner reinsten Form erfordert Symmetrie und Ausgewogenheit.
pure
+
One movie is classified as pure art, the other as entertainment.
Ein Film gilt als reine Kunst, der andere als Unterhaltung.
purely
+
I saw the letter purely by chance.
Ich sah den Brief rein zufällig.
purely
+
The charity is run on a purely voluntary basis.
Die Wohltätigkeitsorganisation wird auf rein freiwilliger Basis geführt.
purely
+
She took the job purely and simply for the money.
Sie nahm den Job schlicht und einfach für das Geld an.
purely
+
The drapes are purely decorative.
Die Vorhänge sind rein dekorativ.
sexual
+
Her interest in him is purely sexual.
Ihr Interesse an ihm ist rein sexuell.
silk
+
made of pure silk
aus reiner Seide
white
+
The horse was almost pure white in colour.
Das Pferd hatte eine fast reinweiße Farbe.
white
+
the pure white of the newly painted walls
das reine Weiß der neu gestrichenen Wände
wool
+
pure new wool
reine Schurwolle
Mcc Sentences
Gb
Eng
Gb
Pin
Eng
Deu
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
l’oxygène pur annihile toute douleur
+
pure oxygen obliterates all pains
ce sondage représente la désinformation pure et simple
+
this poll represents pure and simple disinformation
ma démarche est purement professionnelle
+
my interest is purely professional
voici un très beau costume, en pure laine
+
here’s a very beautiful suit, made of pure wool
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
+
+
+
+
103
pure
+
+
+
+
+
103
pure
+
+
+
+
+
103
pure
+
+
+
+
+
103
pure
+
+
+
+
+
103
pure
+
+
+
+
+
103
pure
+
+
+
+
+
103
pure
+
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng