5000 French | Frz | Eng |
---|
| la morale publique ne peut être sacrifiée au progrès + | public morals can’t be sacrificed for progress |
| il s’agit de vivre, c’est-à-dire d’avancer + | it’s about living, or in other words about progressing |
| je devenais de plus en plus faible + | I became progressively weaker |
| mes fils font des progrès + | my sons are making progress |
| les réformes continuent, et ces pays progressent + | the reforms continue, and these countries are progressing |
| le génie génétique progresse à un rythme incroyable + | genetic engineering is progressing at an unbelievable pace |
| nous avons pas mal progressé à ce sujet + | we have progressed quite well on this topic |
| ils nous disent que nous bloquons le progrès + | they say we’re blocking progress |
| c’est cette collaboration qui a mené aux progrès + | this collaboration is what is leading to progress |
| les réformistes adoraient suivre l’évolution de la dette + | the reformists love to follow the debt’s progress |
| ces capacités sont en faible progression + | these capacities are progressing weakly |
| nous avons effectivement un système progressif + | we do indeed have a progressive system |
| on a fait une progression substantielle + | we have made substantial progress |
| je pense que la piste islamiste progresse plus que les autres + | I think the Islamic way is progressing more than the others |
| vous vous acheminez vers une propagation de votre théorie? + | you’re making progress towards spreading your theory? |
| on a un système scolaire progressiste + | we have a progressive school system |
|