NHSK	Gb	Pin	Eng
☊4	大概	da4 gai4	roughly/ probably/ rough/ approximate/ about

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A17 20 820	他可能食物中毒。 +	เขาอาจจะเป็นโรคอาหารเป็นพิษ +	Anh ta có thể bị ngộ độc thực phẩm. +	He probably has food poisoning. +	Er hat wahrscheinlich eine Lebensmittelvergiftung. +	Probabilmente ha avvelenamento alimentare. +	Il a probablement une intoxication alimentaire. +	Probablemente tenga intoxicación alimentaria. +	Hij heeft waarschijnlijk voedselvergiftiging. +	( tā kěnéng shíwù zhòngdú.)
B06 12 1262	我们今天晚上可能会出去。 +	เราอาจจะออกไปข้างนอกคืนนี้ +	Chúng tôi có thể sẽ đi ra ngoài tối nay. +	We'll probably go out tonight. +	Wir gehen wahrscheinlich heute Abend aus. +	Probabilmente usciremo stasera. +	On sortira probablement ce soir. +	Probablemente saldremos esta noche. +	We gaan waarschijnlijk vanavond naar buiten. +	( wǒmen· jīntiānwǎnshàng kěnénghuìchūqù.)
B16 14 1764	你今天晚上学习吗？ — 我应该学习，但我可能不会。 +	คุณกำลังจะไปศึกษาในคืนนี้หรือไม่? - ฉันควร แต่ฉันอาจจะไม่ +	Cậu có đi học tối nay không? - Tôi nên đi nhưng có thể tôi sẽ không đi. +	Are you going to study tonight? — I should, but I probably won't. +	Wirst du heute Abend lernen? Ich sollte, aber ich werde es wahrscheinlich nicht tun. +	Sta per studiare stasera? Dovrei, ma probabilmente non lo farò. +	Tu vas étudier ce soir? Je devrais, mais je ne le ferai probablement pas. +	¿Vas a estudiar esta noche? Debería, pero probablemente no lo haré. +	Gaat u vanavond studeren? Ik moet, maar dat zal ik waarschijnlijk niet doen. +	( nǐ jīntiānwǎnshàng xuéxí mā? — wǒ yīnggāixuéxí, dàn wó kěnéngbúhuì.)
B17 38 1838	玛尔塔很快就到了，是吧？ — 应该吧。 +	มาร์ทาจะมาที่นี่เร็ว ๆ นี้หรือเปล่า? - ใช่อาจจะ +	Marta sẽ sớm ở đây thôi phải không? - Đúng, chắc vậy. +	Marta will be here soon, won't she? — Yes, probably. +	Marta wird bald hier sein, nicht wahr? Ja, wahrscheinlich. +	Marta sarà qui presto, non sarà lei? Probabilmente sì. +	Marta sera bientôt là, n'est-ce pas? Oui, probablement. +	Marta llegará pronto, ¿verdad? Sí, probablemente. +	Marta zal hier binnenkort zijn, nietwaar? Ja, waarschijnlijk. +	( máěrtá hěnkuài jiù dàole·, shì ba·? — yīnggāi ba·.)
C13 34 2634	我下个礼拜会在那里，但我可能见不到你。 +	ฉันจะอยู่ที่นั่นในสัปดาห์หน้า แต่ฉันอาจจะไม่เห็นคุณ +	Tôi sẽ ở đó tuần sau, nhưng có thể tôi sẽ không gặp cậu. +	I'll be there next week, but I probably won't see you. +	Ich werde nächste Woche da sein, aber ich werde dich wahrscheinlich nicht sehen. +	Sarò lì la prossima settimana, ma probabilmente non ti vedrò. +	J' y serai la semaine prochaine, mais je ne te verrai probablement pas. +	Estaré allí la próxima semana, pero probablemente no te veré. +	Ik zal er volgende week zijn, maar ik zal je waarschijnlijk niet zien. +	(wǒ xiàge· lǐbài huìzài nàli·, dàn wó kěnéngjiànbúdào nǐ.)
C14 3 2653	我们明天可能会见面。但就算明天没见到，周末前我们肯定能见到。 +	ฉันอาจจะเจอคุณในวันพรุ่งนี้ แต่ถึงแม้จะไม่เจอคุณในวันพรุ่งนี้ฉันก็มั่นใจว่าเราจะได้พบกันก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์ +	Tôi có thể sẽ gặp cậu ngày mai. Nhưng cho dù tôi không gặp cậu ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần. +	I'll probably see you tomorrow. But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend. +	Wir sehen uns wahrscheinlich morgen. Aber selbst wenn ich dich morgen nicht sehe, bin ich sicher, dass wir uns noch vor dem Wochenende sehen werden. +	Probabilmente vi vedrò domani. Ma anche se domani non ti vedo, sono sicuro che ci vedremo prima del weekend. +	Je te verrai probablement demain. Mais même si je ne te vois pas demain, je suis sûr qu'on se reverra avant le week-end. +	Probablemente te veré mañana. Pero aunque no te vea mañana, estoy seguro que nos veremos antes del fin de semana. +	Ik zal u morgen waarschijnlijk zien. Maar ook al zie ik je morgen niet, ik weet zeker dat we elkaar voor het weekend zullen zien. +	( wǒmen· míngtiān kěnénghuìjiànmiàn. dàn jiùsuàn míngtiān méijiàndào, zhōumòqián wǒmen· kěndìng néngjiàndào.)

Glossika	Vie	Eng
1262	Chúng tôi có thể sẽ đi ra ngoài tối nay. +	We'll probably go out tonight.
1764	Cậu có đi học tối nay không? - Tôi nên đi nhưng có thể tôi sẽ không đi. +	Are you going to study tonight? — I should, but I probably won't.
1838	Marta sẽ sớm ở đây thôi phải không? - Đúng, chắc vậy. +	Marta will be here soon, won't she? — Yes, probably.
2634	Tôi sẽ ở đó tuần sau, nhưng có thể tôi sẽ không gặp cậu. +	I'll be there next week, but I probably won't see you.
2653	Tôi có thể sẽ gặp cậu ngày mai. Nhưng cho dù tôi không gặp cậu ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần. +	I'll probably see you tomorrow. But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	có lẽ	probably

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-3	wohl +	1. well, 2. probably +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-6	Ich rufe dich sicher Ende der Woche an. +	Woche	I'll probably call you at the end of the week.	Có lẽ tôi sẽ gọi cho bạn vào cuối tuần. +
Exercise 5-6	Voraussichtlich wird es keine Schwierigkeiten geben. +	voraussichtlich	There will probably be no difficulties.	Có lẽ sẽ không có khó khăn. +
Exercise 10-1	Das ist bestimmt richtig. +	bestimmt	That's probably true.	Đó có thể là sự thật. +
Exercise 16-6	Wahrscheinlich mache ich im Herbst noch einen Deutschkurs. +	wahrscheinlich	I will probably take another German course in autumn.	Tôi có lẽ sẽ tham dự một khóa học tiếng Đức vào mùa thu. +
Exercise 16-6	Fährst du in den Ferien zu deinen Eltern? – Ich weiß noch nicht. Wahrscheinlich schon. +	wahrscheinlich	Are you going to your parents' on holiday? I don't know yet. Probably is.	Bạn sẽ đến thăm cha mẹ bạn trong kỳ nghỉ? Tôi không biết. Có thể là. +
Exercise 16-6	Er wird wahrscheinlich kommen. +	wahrscheinlich	He'll probably come.	Anh ta có thể đến. +
Exercise 16-6	Kommst du morgen? – Wahrscheinlich ja. +	wahrscheinlich	Will you come tomorrow? Probably yes.	Bạn sẽ đến vào ngày mai? Chắc là đúng. +
Exercise 34-2	Wo ist deine Schwester? – Sie wird wohl noch in der Schule sein. +	wohl	Where's your sister? She'll probably still be at school.	Em của bạn ở đâu? Có lẽ cô ấy vẫn còn ở trường. +
Exercise 34-7	Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen. +	Einbruch	We'll probably get there before dark.	Có lẽ chúng ta sẽ đến đó trước khi trời tối. +
Exercise 41-3	Du wirst sicher einen Husten bekommen! +	Husten	You'll probably get a cough!	Bạn có thể bị ho! +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Weather	voraussichtlich +	probably +	General	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	也許 +	也许 * *	ye3xu3	perhaps/ probably/ maybe	vielleicht +
☊A	大概 +	大概 * *	da4gai4	probably/ general/ broad outline	1. ungefähre Vorstellung, in großen Zügen, grobe Umrisse 2.grob, in etwa annäherungsweise 3. vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich +
☊C	大半 +	大半 * *	da4ban4	over half/ majority/ most likely/ probably	die meisten, mehr als die Hälfte, der größte Teil +
☊C	多半 +	多半 * *	duo1ban4	most likely/ probably	wahrscheinlich, Wahrscheinlichkeit, der größere Teil, hauptsächlich, die meisten +
☊D	或許 +	或许 * *	huo4xu3	maybe/ probably	vielleicht +

Gloss	Eng	Deu
age +	It'll probably take ages to find a parking space.	Es wird wahrscheinlich ewig dauern, einen Parkplatz zu finden.
amuse +	it amuses sb to do sth: It amused him to think that they were probably talking about him at that very moment.	es amüsiert jdn., etw. zu tun: Es amüsierte ihn zu denken, dass sie in diesem Moment wahrscheinlich über ihn sprachen.
(just) in case (...) +	You probably won't need to call—but take my number, just in case.	Du brauchst wahrscheinlich nicht anzurufen, aber nimm meine Nummer, nur für den Fall.
control +	The Democrats will probably lose control of Congress.	Die Democrats verlieren vermutlich Steuerung des Kongresses.
deposit +	They'll probably ask you to leave a deposit.	Sie werden dich wahrscheinlich bitten, eine Anzahlung zu hinterlegen.
good +	It's probably good for you to get some criticism now and then.	Es ist wahrscheinlich gut für Sie, ab und zu ein wenig Kritik zu bekommen.
influence +	influence (with sb): She could probably exert her influence with the manager and get you a job.	Einfluss (mit jdm.): Sie könnte wahrscheinlich ihren Einfluss auf den Manager ausüben und dir einen Job besorgen.
key +	key (to doing sth): The driver of the car probably holds the key to solving the crime.	Schlüssel (um etw. zu tun): Der Fahrer des Autos hat wahrscheinlich den Schlüssel zur Lösung des Verbrechens in der Hand.
last +	last (out) sth: Doctors say that she probably won't last out the night (= she will probably die before the morning).	last (out) etw.: Ärzte sagen, dass sie die Nacht wahrscheinlich nicht überdauern wird (= sie wird wahrscheinlich vor dem Morgen ster
light +	You are probably well enough to take a little light exercise.	Sie sind wahrscheinlich gut genug, um eine kleine leichte Übung zu machen.
negative +	'He probably won't show up.' 'Don't be so negative.'	Er wird wahrscheinlich nicht auftauchen. Sei nicht so negativ.
new +	new to sb: Our system is probably new to you.	neu für jdn.: Unser System ist wahrscheinlich neu für Sie.
past +	From past experience I'd say he'd probably forgotten the time.	Aus Erfahrung würde ich sagen, dass er die Zeit vergessen hat.
pay +	it pays sb to do sth: It would probably pay you to hire an accountant.	es jdm. teuer zu stehen kommen würde, etw. zu tun: Wahrscheinlich würde es sich für Sie lohnen, einen Buchhalter anzuheuern.
probably +	You're probably right.	Wahrscheinlich hast du Recht.
probably +	It'll probably be OK.	Es wird wahrscheinlich alles gut.
probably +	It was the best known and probably the most popular of her songs.	Es war die bekannteste und wahrscheinlich die populärste ihrer Songs.
probably +	'Is he going to be there?' 'Probably.'	Wird er dort sein? "Wahrscheinlich."
probably +	'Do we need the car?' 'Probably not.'	Brauchen wir das Auto? Wahrscheinlich nicht.
probably +	As you probably know, I'm going to be changing jobs soon.	Wie Sie wahrscheinlich wissen, werde ich bald den Job wechseln.
probably +	The two cases are most probably connected.	Die beiden Fälle hängen wahrscheinlich zusammen.
risk +	We could probably trust her with the information but it's just not worth the risk.	Wir könnten ihr mit den Informationen vertrauen, aber es ist das Risiko nicht wert.
success +	Their plan will probably meet with little success.	Ihr Plan wird wahrscheinlich wenig Erfolg haben.
though +	He'll probably say no, though it's worth asking.	Er wird wahrscheinlich nein sagen, obwohl es sich lohnt, danach zu fragen.
time +	I can probably make the time to see them.	Ich kann mir wahrscheinlich die Zeit nehmen, sie zu sehen.
would +	They told me that they probably wouldn't come.	Sie haben mir gesagt, dass sie wahrscheinlich nicht kommen würden.

Mcc Sentences	Gb	Eng
3736	他不在这儿可能是去干活儿了 +	He is not here; he is probably at work.

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	il est probablement mort à ce moment-là +	that’s probably when he died
	il est probable que le visa sera refusé +	the visa will probably be refused
	beaucoup de processus sont probablement déjà irréversibles +	many processes are probably already irreversible

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	probably +
+ + + + 103	probably +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
probably	có lẽ, có thể + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng