NHSKGbPinEng
3 爱好 ai4 hao4 to like/ to take pleasure in/ keen on/ fond of/ interest/ hobby/ appetite for/ CL:個|个[ge4]
3 比赛 bi3 sai4 competition (sports etc)/ match/ CL:場|场[chang3];次[ci4]
4 xiang1 fragrant/ sweet smelling/ aromatic/ savory or appetizing/ (to eat) with relish/ (of sleep) sound/ perfume or spice/ joss or incense stick/ CL:根[gen1]
4 xing2 to walk/ to go/ to travel/ a visit/ temporary/ makeshift/ current/ in circulation/ to do/ to perform/ capable/ competent/ effective/ all right/ OK!/ will do
4 竞争 jing4 zheng1 to compete/ competition
5 宠物 chong3 wu4 house pet
5 决赛 jue2 sai4 finals (of a competition)
5 征求 zheng1 qiu2 to solicit/ to seek/ to request (opinions; feedback etc)/ to petition
5 地毯 di4 tan3 carpet/ rug
5 能干 neng2 gan4 capable/ competent
6 得力 de2 li4 able/ capable/ competent/ efficient
6 冲动 chong1 dong4 impetus/ impulse/ emotional impulse/ impulsive
6 才干 cai2 gan4 ability/ competence
6 较量 jiao4 liang4 to have a contest with sb/ to cross swords/ to measure up against/ to compete with/ to haggle/ to quibble
6 预赛 yu4 sai4 preliminary competition/ to hold preliminary heats
6 欲望 yu4 wang4 desire/ longing/ appetite/ craving
6 小气 xiao3 qi5 stingy/ petty/ miserly/ narrow-minded
6 喇叭 la3 ba5 horn (automobile; alarm siren; musical etc) which produces a sound/ loudspeaker/ brass wind instrument/ trumpet/ suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4]
6 拳头 quan2 tou5 fist/ clenched fist/ competitive (product)/ superior quality/ CL: 個|个
6 急于求成 ji2 yu2 qiu2 cheng2 anxious for quick results (idiom)/ to demand instant success/ impatient for result/ impetuous
6 急躁 ji2 zao4 irritable/ irascible/ impetuous
6 胃口 wei4 kou3 appetite
6 淘汰 tao2 tai4 to wash out/ elimination (by selection)/ natural selection/ to knock out (in a competition)/ to die out/ to phase out
6 石油 shi2 you2 oil/ petroleum
6 竞赛 jing4 sai4 race/ competition/ CL:個|个[ge4]

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET kèn trumpet trumpet
2000VIET tấm thảm carpet
2000VIET thảm carpet


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Guten Morgen, Peter! Good morning, Peter! Chào buổi sáng, Peter!
der Teppich carpet thảm
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
007 0089
Peter and Martha are from Berlin.
012 0193
That is Peter.
012 0194
Peter is a student.
012 0198
Peter and Martha are friends.
012 0199
Peter is Martha’s friend.
012 0200
Martha is Peter’s friend.
015 0249
What does Peter do?
015 0252
Where is Peter?
041 0767
I have no more petrol / gas (am.).
041 0768
Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)?
074 1429
He must fuel / get petrol / get gas (am.).
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A04 2 152
我 几乎 没有 食欲 。 + ฉันแทบจะไม่กระหาย + Tôi hầu như không thèm ăn. + I hardly have an appetite. + Ich habe kaum Appetit. + Difficilmente ho un appetito. + J'ai à peine faim. + Apenas tengo apetito. + Ik heb nauwelijks eetlust. + ( wǒ jǐhū méiyǒu shíyù.)
A11 25 525
你 这样 也 太小家子气 了 ! + คุณช่างเล็กเก่ง! + Bạn thật nhỏ bé! + You're so petty! + Du bist so kleinlich! + Sei così piccolo! + Tu es si mesquin! + ¡Eres tan mezquina! + Je bent zo kleingeestig! + ( nǐ zhèyàng yě tàixiǎojiāzi·qì le·!)
A14 27 677
我 从 四天前 就 没有 胃口 了 。 + ฉันรู้สึกหิวเมื่อสี่วันก่อน + Tôi đã mất ngon miệng bốn ngày trước. + I lost my appetite four days ago. + Ich habe vor vier Tagen meinen Appetit verloren. + Quattro giorni fa ho perso l' appetito. + J'ai perdu l'appétit il y a quatre jours. + Perdí el apetito hace cuatro días. + Vier dagen geleden verloor ik mijn eetlust. + ( wǒ cóng sìtiānqián jiù méiyǒu wèikǒu le·.)
B05 49 1249
叶夫根尼 下礼拜 要去 圣彼得堡 。 他 会 跟几个 朋友 一起 去 。 + Yevgeniy ไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในสัปดาห์หน้า เขาจะไปกับเพื่อนบางคน + Trên sẽ tới Saint-Peterbug tuần sau. Anh ấy đi cùng vài người bạn. + Yevgeniy's going to St. Petersburg next week. He's going to go with some friends. + Yevgeniy fährt nächste Woche nach St. Petersburg. Er wird mit ein paar Freunden gehen. + Yevgeniy sta andando a San Pietroburgo la prossima settimana. Andrà con alcuni amici. + Yevgeniy va à Saint-Pétersbourg la semaine prochaine. Il va y aller avec des amis. + Yevgeniy se va a San Petersburgo la próxima semana. Va a ir con unos amigos. + Jevgeniy gaat volgende week naar St. Petersburg. Hij gaat met vrienden mee. + (yèfūgēnní xiàlǐbài yàoqù shèngbǐdébǎo. tā huì gēn jǐge· péngyǒu yìqǐ qù.)
C19 14 2914
我们的 老师 为 我们 提供 在 现实 社会中 竞争 所必须的 教育 。 + ครูของเราให้การศึกษาที่จำเป็นสำหรับการแข่งขันในโลกแห่งความเป็นจริง + Các giáo viên của chúng ta cho chúng ta học vấn cần thiết để cạnh tranh trong thế giới thực. + Our teachers provide us with an education necessary for competing in the real world. + Unsere Lehrer bieten uns eine Ausbildung, die notwendig ist, um in der realen Welt konkurrieren zu können. + I nostri insegnanti ci forniscono un' istruzione necessaria per competere nel mondo reale. + Nos enseignants nous donnent une éducation nécessaire pour être compétitifs dans le monde réel. + Nuestros profesores nos proporcionan una educación necesaria para competir en el mundo real. + Onze leraren voorzien ons van een opleiding die nodig is om in de echte wereld te kunnen concurreren. + (wǒmen·de· lǎoshī wèi wǒmen· tígōng zài xiànshí shèhuìzhōng jìngzhēng suǒbìxūde· jiàoyù.)
C20 7 2957
他们 只是 掩盖 问题 , 然后 期望 什么都 没发生过 。 + พวกเขาไม่เพียงแค่แปรงมันไว้ใต้พรมและคาดว่าทุกสิ่งทุกอย่างจะระเบิดและหายไป + Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi. + They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away. + Sie konnten es nicht einfach unter den Teppich kehren und erwarten, dass sich alles in Luft auflöst und verschwindet. + Non potevano semplicemente spazzolarla sotto il tappeto e aspettarsi che tutto soffiasse e andasse via. + Ils ne pouvaient pas se contenter de le brosser sous la moquette et s'attendre à ce que tout se répande et disparaisse. + No podían simplemente cepillarlo debajo de la alfombra y esperar que todo volara y se fuera. + Ze konden het niet gewoon onder het tapijt borstelen en verwachten dat alles zou overwaaien en wegblazen. + ( tāmen· zhǐshì yǎngài wèntí, ránhòu qīwàng shémedōu méifāshēngguò.)
GlossikaVieEng
1249
Trên sẽ tới Saint-Peterbug tuần sau. Anh ấy đi cùng vài người bạn. + Yevgeniy's going to St. Petersburg next week. He's going to go with some friends.
2914
Các giáo viên của chúng ta cho chúng ta học vấn cần thiết để cạnh tranh trong thế giới thực. + Our teachers provide us with an education necessary for competing in the real world.
2957
Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi. + They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away.
DuolingoVieEng

Sự cạnh tranh + The competition

Tôi sẽ thắng cuộc thi đó. + I will win that competition

cuộc thi + competition

Múa rối nước + water puppetry
LangmasterVieEng

cạnh tranh, đua tranh + competitive

Thảm trải nển + Carpet

Dùng xong món khai vị. + Finish the appetizer.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT House and home, environment • flora and fauna pet +
SNOT Services • petrol station petrol station +
SNOT Services • petrol station petrol +
Oxford 3000VieEng
cơn pet
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
4-1. Zeit Exercise 4-1-9 ewig + 1. eternal, 2. forever, 3. perpetual, 4. deathless +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-3 Teppich + carpet +
6-2. Natur Exercise 6-2-6 Haustier + 1. pet, 2. domestic animal +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-2 Benzin + petrol +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-8 Tankstelle + petrol station +
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-1 Appetit + appetite +
13-2. Wirtschaft, Industrie Exercise 13-2-3 Konkurrenz + competition +
14-2. Sport Exercise 14-2-3 Wettbewerb + competition +
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-2 Täter + perpetrator, culprit +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-1 Er heißt Peter mit Vornamen.  + heißen* His first name is Peter.  Tên của anh ấy là Peter và tên của anh ấy là Peter. +
Exercise 2-3 Mit Vornamen heißt er Peter. + Vorname His first name is Peter. Tên của ông là Peter. +
Exercise 3-2 Peter will Arzt werden.  + wollen* Peter wants to be a doctor.  Peter muốn trở thành bác sĩ. +
Exercise 5-7 Der Teppich liegt unter dem Tisch.  + unter The carpet is under the table.  Thảm nằm dưới bàn. +
Exercise 7-7 Sind Anna und Peter noch zusammen? + zusammen Are Anna and Peter still together? Có phải Anna và Peter vẫn ở cùng nhau? +
Exercise 7-8 Der Mann dort drüben ist Peter.  + drüben That man over there is Peter.  Người đàn ông ở đó là Peter. +
Exercise 8-1 Sie hatte die Lust an ihrem neuen Job verloren.  + Lust She had lost the appetite for her new job.  Cô đã mất sự thèm ăn cho công việc mới của mình. +
Exercise 10-5 Der Teppich ist 3 m lang und 2 m breit.  + lang The carpet is 3 m long and 2 m wide.  Thảm trải dài 3 m và rộng 2 m. +
Exercise 12-2 Sie können wählen: Als Vorspeise gibt es Suppe oder Salat.  + wählen You can choose: Soup or salad is served as an appetizer.  Bạn có thể chọn: Soup hoặc salad được phục vụ như một món khai vị. +
Exercise 12-5 Claudia und Peter wollen ihre Hochzeit groß feiern.  + Hochzeit Claudia and Peter want to celebrate their wedding.  Claudia và Peter muốn tổ chức đám cưới của họ. +
Exercise 18-3 Ich kenne Peter seit meiner Kindheit.  + Kindheit I've known Peter since my childhood.  Tôi đã biết Peter kể từ thời thơ ấu của tôi. +
Exercise 19-1 Ich habe heute keinen Appetit. Ich mag nichts essen.  + Appetit I don't have an appetite today. I don't like food.  Hôm nay tôi không có cảm giác thèm ăn. Tôi không thích thức ăn. +
Exercise 19-1 Das hat ihm den Appetit verdorben.  + Appetit It spoiled his appetite.  Nó làm hỏng sự thèm ăn của anh. +
Exercise 19-1 Ich habe Appetit auf Leberwurst.  + Appetit I have an appetite for liver sausage.  Tôi có một sự thèm ăn cho xúc xích gan. +
Exercise 19-1 Das kann man mit Appetit essen.  + Appetit You can eat it with appetite.  Bạn có thể ăn nó với sự thèm ăn. +
Exercise 19-1 Der Appetit ist mir vergangen.  + Appetit I've lost my appetite.  Tôi đã mất ngon miệng. +
Exercise 19-1 Der Appetit kommt beim Essen.  + Appetit Appetite comes with food.  Thèm ăn đi kèm với thức ăn. +
Exercise 21-2 Er hat einen gesunden Appetit.  + gesund He has a healthy appetite.  Anh ấy có sự thèm ăn lành mạnh. +
Exercise 22-3 Er hat an einem Wettbewerb teilgenommen.  + teilnehmen* He took part in a competition.  Anh tham gia vào một cuộc thi. +
Exercise 22-9 Der Teppich ist zwei Meter lang und einen Meter breit.  + breit The carpet is two metres long and one metre wide.  Thảm trải dài hai mét và rộng một mét. +
Exercise 24-8 12 Mannschaften kämpften um den Preis.  + Preis 12 teams competed for the prize.  12 đội thi đấu cho giải. +
Exercise 27-5 Peter ist krank. Jemand muss ihn ersetzen.  + ersetzen Peter's sick. Someone has to replace him.  Peter đau ốm. Ai đó phải thay thế anh ta. +
Exercise 27-6 Das Benzin soll wieder teurer werden.  + Benzin  Petrol is to become more expensive again.  Xăng dầu sẽ trở nên đắt hơn nữa. +
Exercise 28-8 Die Benzinpreise sind schon wieder um 3 % gestiegen.  + um Petrol prices have already risen again by 3%.  Giá xăng đã tăng trở lại khoảng 3%. +
Exercise 32-6 Peter hat sich dafür eingesetzt, dass ich den Job bekomme.  + einsetzen Peter's been working hard to get me the job.  Peter đã làm việc chăm chỉ để có được tôi công việc. +
Exercise 32-6 Der Film ist sehr gut, zumindest sagt das Peter.  + zumindest The movie is very good, at least that's what Peter says.  Bộ phim rất hay, ít nhất đó là những gì Peter nói. +
Exercise 33-9 Als Vorspeise nehme ich eine Suppe, aber dafür nehme ich keine Nachspeise.  + Vorspeise I'll have soup as an appetizer, but I don't use dessert.  Tôi sẽ ăn súp như một món khai vị, nhưng tôi không dùng món tráng miệng. +
Exercise 34-3 Er rechnet sich beim Wettbewerb gute Chancen aus. + ausrechnen He believes he has good chances in the competition. Anh ấy tin rằng anh ấy có cơ hội tốt trong cuộc thi. +
Exercise 34-7 Das Gericht hat den Täter zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.  + verurteilen The court sentenced the perpetrator to three years in prison.  Toà án đã kết án người gây án ba năm tù. +
Exercise 34-8 Das ist die zuständige Behörde in diesem Fall.  + zuständig This is the competent authority in this case.  Đây là cơ quan có thẩm quyền trong trường hợp này. +
Exercise 35-9 Ich entfernte die Flecken aus dem Teppich.  + Fleck I removed the stains from the carpet.  Tôi gỡ bỏ vết bẩn khỏi thảm. +
Exercise 37-6 Die Reparatur ist mir hier zu teuer. Bei der Konkurrenz bekomme ich sie für die Hälfte.  + Konkurrenz I can't afford the repairs here. I'll get it for half the price on the competition.  Tôi không có khả năng sửa chữa ở đây. Tôi sẽ lấy nó cho một nửa giá trên cuộc thi. +
Exercise 37-6 Es ist schwer, ein Geschäft aufzumachen. Die Konkurrenz ist groß.  + Konkurrenz It's hard to start a business. Competition is fierce.  Thật khó để bắt đầu một doanh nghiệp. Cạnh tranh gay gắt. +
Exercise 37-7 Peter will sich bei Siemens bewerben.  + bewerben* Peter wants to apply to Siemens.  Peter muốn áp dụng cho Siemens. +
Exercise 37-7 Fünf Firmen bewerben sich um den Auftrag. + bewerben* Five companies are competing for the contract. Năm công ty đang cạnh tranh về hợp đồng. +
Exercise 39-1 Wir haben kein Haustier.  + Haustier We don't have a pet.  Chúng tôi không có con vật cưng. +
Exercise 39-1 Die Kuh ist ein Haustier.  + Haustier The cow is a pet.  Bò là một con vật cưng. +
Exercise 40-3 Ich habe mir einen neuen Teppich gekauft.  + Teppich I bought a new carpet.  Tôi đã mua một tấm thảm mới. +
Exercise 40-3 Hat die Wohnung Teppichboden?  + Teppich Does the apartment have carpet?  Căn hộ có thảm không? +
Exercise 40-3 Man sollte miteinander reden, statt die Probleme unter den Teppich zu kehren.  + Teppich We should talk to each other instead of sweeping the problems under the carpet.  Chúng ta nên nói chuyện với nhau thay vì quét các vấn đề dưới thảm. +
Exercise 44-6 Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos.  + Teilnahme Participation in the competition is free of charge.  Sự tham gia trong cuộc thi là miễn phí. +
Exercise 44-7 Im harten Wettbewerb überleben nur die schnellsten und kostengünstigsten Hersteller.  + Wettbewerb Only the fastest and most cost-effective manufacturers survive in tough competition.  Chỉ những nhà sản xuất nhanh nhất và hiệu quả nhất có thể sống sót trong cạnh tranh khốc liệt. +
Exercise 44-7 Unter den Firmen herrscht ein harter Wettbewerb. + Wettbewerb There is fierce competition among companies. Có sự cạnh tranh khốc liệt giữa các công ty. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng











































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Household Teppichkehrmaschine + carpet sweeper + Cleaning B
+ + + + 103 Household Teppich + carpet, rug + Floors and walls C
+ + + + 103 Household langfloriger Teppich + shag pile/long-pile carpet + Floors and walls C
+ + + + 103 Household Perserteppich + Persian carpet + Floors and walls C
+ + + + 103 Household Berberteppich + Berber carpet + Floors and walls C
+ + + + 103 Household Teppichboden + wall-to-wall carpet + Floors and walls C
+ + + + 103 Gardens Petunie + petunia + Plants A
+ + + + 103 The animal world Haustier + pet + Mammals A
+ + + + 103 The animal world brüllen + to bellow [cow], roar [lion], trumpet [elephant] + Animal behaviour B
+ + + + 103 Physical appearance zierlich + slightly built, petite, dainty + Build C
+ + + + 103 Personality and human behaviour kleinlich + mean, petty + Benevolence and malevolence, generosity and meanness B
+ + + + 103 Personality and human behaviour (un)fähig + (in)capable, (in)competent + Intelligence and cunning B
+ + + + 103 Personality and human behaviour bockig + petulant + Good/bad humour C
+ + + + 103 Personality and human behaviour ungestüm (elev.) + impetuous + Good/poor judgment C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Unterrock + petticoat, slip + Garments A
+ + + + 103 Food and drink Vorspeise + appetizer + General A
+ + + + 103 Perception appetitlich + appetizing + Taste B
+ + + + 103 Perception gustiös (AU) + appetizing + Taste C
+ + + + 103 Perception mundig (elev.) + appetizing, savoury + Taste C
+ + + + 103 Perception appetitanregend + appetizing + Taste C
+ + + + 103 Visual and performing arts Trompete + trumpet + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts Trompeter(in) + trumpeter + Music A
+ + + + 103 Literature and literary criticism Peripetie + peripeteia, reversal + Structure C
+ + + + 103 Leisure Marionette + puppet + Circus and fairs A
+ + + + 103 Leisure Puppenspieler(in) + puppeteer + Circus and fairs A
+ + + + 103 Sport Turnier + tournament, competition, show + Training and competition B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Benzin + petrol, gas + Road transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Benzintank + petrol tank + Road transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Benzinverbrauch + petrol mileage + Road transport B
+ + + + 103 Education Auswahlprüfung + competitive exam + Assessment and qualifications C
+ + + + 103 Science Erdöl + petroleum + Ecology A
+ + + + 103 Science (Mess)pipette + (graduated) pipette + Scientific instruments C
+ + + + 103 Business and commerce Konkurrenz + competition + General A
+ + + + 103 Business and commerce Konkurrent(in) + competitor + General A
+ + + + 103 Business and commerce unlauterer Wettbewerb + unfair competition + General B
+ + + + 103 Business and commerce wettbewerbs- + competitive + Prices and profit B
+ + + + 103 Employment Tankwart(in) + petrol station attendant + Jobs, trades and professions B
+ + + + 103 The office and computing Portokasse + petty cash + Office equipment and materials C
+ + + + 103 Law einfacher/schwerer Diebstahl + petty/grand larceny + Crime A
+ + + + 103 Law Kleinkriminalität + petty crime + Crime B
+ + + + 103 Law Bagatelldelikt + petty/minor offence + Crime C
+ + + + 103 Politics and international relations Unterschriftenliste + petition + Political activity C
+ + + + 103 Politics and international relations Unterschriften (für/gegen etw) sammeln + to get up a petition (for/against sth) + Political activity C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues bleifreies Benzin + unleaded petrol + Environment C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * xing2 all right/ O.K./ capable/ competent 1. Benehmen, Betragen 2. es geht, in Ordnung 3. fähig, tüchtig, geeignet +
A 比賽 + * * bi3sai4 match/ competition/ game Wettbewerb +
A 小(小李) + * * xiao3 small/ little/ petty/ minor/ young 1. klein, geringfügig, unbedeutend 2. eine kurze Weile 3. jung +
B 能幹 + * * neng2gan4 able/ capable/ competent tüchtig, fähig +
B + * * sai4 contest/ compete 1.Wettspiel, Wettkampf 2. übertreffen, besser als +
B 石油 + * * shi2you2 petroleum Erdöl, +
B + * * zhai3 narrow/ petty 1. eng, schmal 2. engherzig, kleinlich 3. sich in finanzieller Bedrängnis befinden, knapp bei Kasse sein +
B 競賽 + * * jing4sai4 contest/ competition/ race Wettkampf, Wettbewerb +
C 動力 + * * dong4li4 motivity/ driving force/ motive power/ impetus Kraft,Impetus +
C 喇叭 + * * la3ba trumpet/ horn/ suona horn/ loudspeaker/ speaker Lautsprecher, Brass Windinstrument, Trompete +
C 地毯 + * * di4tan3 carpet/ rug Teppich, Läufer +
C + * * ban4 valve/ petal/ segment/ section 1. Blumenblatt 2. Scheibe 3.Scherbe, Bruchstück 4.Zählwort +
C 競爭 + * * jing4zheng1 compete/ rival/ competition/ rivalry Konkurrenz, konkurrieren +
C 急躁 + * * ji2zao4 impatient/ impetuous/ irritable/ irascible jähzornig, ungeduldig +
D 聲勢 + * * sheng1shi4 impetus/ momentum Impetus,Kraft +
D 請願 + * * qing3yuan4 petition eine Bittschrift einreichen, petitionieren +
D 名次 + * * ming2ci4 place in a competition Rangfolge, Rang, Platz (Wettkampf) +
D 食欲 + * * shi2yu4 appetite Appetit, Eßlust +
D 欲望 + * * yu4wang4 desire/ appetite Begierde,Lust,Wunsch +
Oxford 32000GlossEngDeu
accuse + The government was accused of incompetence. Der Regierung wurde Inkompetenz vorgeworfen.
advantage + companies seeking competitive advantage over their trading rivals Unternehmen auf der Suche nach Wettbewerbsvorteilen gegenüber ihren Mitbewerbern
aggressive + A good salesperson has to be aggressive in today's competitive market. Ein guter Verkäufer muss auf dem heutigen Markt aggressiv sein.
beat + beat sth + adv./prep.: She was beating dust out of the carpet (= removing dust from the carpet by beating it). etw + Adv / Prep schlagenSie schlug Staub aus dem Teppichboden (= Staub vom Teppich entfernen, indem sie ihn schlug).
bell + the bell of a trumpet (= the bell-shaped part at the end of it) die Glocke einer Trompete (= der glockenförmige Teil am Ende)
big + Do you really think we can take on the big boys (= compete with the most powerful people)? Glaubst du wirklich, dass wir es mit den großen Jungs aufnehmen können (= mit den mächtigsten Leuten konkurrieren)?
blow + the sound of trumpets blowing der Klang der Trompeten bläst
board + He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards. Er hatte den Teppich zerrissen und nur die nackten Bretter zurückgelassen.
burn + The cigarette burned a hole in the carpet. Die Zigarette hat ein Loch in den Teppich gebrannt.
carpet + a roll of carpet eine Rolle Teppichboden
carpet + to lay a carpet um einen Teppich zu verlegen
carpet + a bedroom carpet ein Schlafzimmer Teppich
carpet + We have fitted carpets (= carpets from wall to wall) in our house. Wir haben Teppiche (= Teppiche von Wand zu Wand) in unserem Haus verlegt.
choice + Resources are finite, and choices have to be made between competing priorities and needs. Die Ressourcen sind endlich, und die Entscheidungen müssen zwischen konkurrierenden Prioritäten und Bedürfnissen getroffen werden.
collect + We're collecting signatures for a petition. Wir sammeln Unterschriften für eine Petition.
compare + Their prices compare favourably with those of their competitors. Ihre Preise sind im Vergleich zu denen der Mitbewerber günstiger.
compete + compete (with/against sb) (for sth): Several companies are competing for the contract. konkurrieren (mit/gegen jdn.) (um etw.): Mehrere Unternehmen konkurrieren um den Auftrag.
compete + We can't compete with them on price. Wir können nicht mit ihnen um den Preis konkurrieren.
compete + Young children will usually compete for their mother's attention. Kleine Kinder konkurrieren in der Regel um die Aufmerksamkeit ihrer Mutter.
compete + Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports. Kleine Händler können nicht mit billigen ausländischen Importen konkurrieren.
compete + compete to do sth: There are too many magazines competing to attract readers. konkurrieren um etw. zu tun: Es gibt zu viele Zeitschriften konkurrieren, um die Leser anzulocken.
compete + He's hoping to compete in the London marathon. Er hofft, am London-Marathon teilnehmen zu können.
competition + There is now intense competition between schools to attract students. Es gibt jetzt einen intensiven Wettbewerb zwischen den Schulen, um Schüler anzuziehen.
competition + We are in competition with four other companies for the contract. Wir stehen mit vier weiteren Unternehmen im Wettbewerb um den Auftrag.
competition + We won the contract in the face of stiff competition. Wir haben den Auftrag im harten Wettbewerb gewonnen.
competition + a music/photo, etc. competition Wettbewerb Musik/Foto, etc.
competition + to enter/win/lose a competition um an einem Wettbewerb teilzunehmen/zu gewinnen/schließen
competitive + competitive games/sports Wettkampfspiele/Sport
competitive + Graduates have to fight for jobs in a highly competitive market. Die Absolventen müssen in einem hart umkämpften Markt um Arbeitsplätze kämpfen.
competitive + a shop selling clothes at competitive prices (= as low as any other shop) ein Geschäft, das Kleidung zu konkurrenzfähigen Preisen verkauft (= so niedrig wie jedes andere Geschäft)
competitive + We need to work harder to remain competitive with other companies. Wir müssen uns mehr anstrengen, um im Wettbewerb mit anderen Unternehmen bestehen zu können.
competitive + to gain a competitive advantage over rival companies einen Wettbewerbsvorteil gegenüber konkurrierenden Unternehmen zu erlangen
competitive + You have to be highly competitive to do well in sport these days. Man muss heute sehr konkurrenzfähig sein, um im Sport gut zu bestehen.
crime + petty/serious crime Kleinkriminalität
effectively + The company must reduce costs to compete effectively. Das Unternehmen muss Kosten senken, um im Wettbewerb bestehen zu können.
e.g. + popular pets, e.g. cats and dogs beliebte Haustiere, z. B. Katzen und Hunde
either + Pete can't go and I can't either. Pete kann nicht gehen und ich auch nicht.
engaged + engaged to sb: She's engaged to Peter. mit jdm. verlobt, sie ist mit Peter verlobt.
engine + a diesel/petrol engine einen Diesel-/Benzinmotor
enter + enter sth: 1 000 children entered the competition. etw.[Akk] einreichen: 1 000 Kinder haben sich am Wettbewerb beteiligt.
examination + Applicants are selected for jobs on the results of a competitive examination. Die Bewerber werden nach den Ergebnissen einer Wettbewerbsprüfung ausgewählt.
farthest + a competition to see who could throw (the) farthest ein Wettbewerb, um zu sehen, wer am weitesten (die) entferntesten werfen könnte
final + the 2010 World Cup Finals (= the last few games in the competition) das Finale der Fußballweltmeisterschaft 2010 (= die letzten Spiele im Wettbewerb)
first + She won first prize in the competition. Sie gewann den ersten Preis im Wettbewerb.
give + Go for a walk. It'll give you an appetite. Geh spazieren. Das macht Appetit.
grant + These lands had been granted to the family in perpetuity. Diese Ländereien waren der Familie auf ewig gewährt worden.
have + Do you have a client named Peters? Haben Sie einen Kunden namens Peters?
healthy + to have a healthy appetite einen gesunden Appetit haben
highly + highly competitive/critical/sensitive hoch kompetitiv/kritisch/sensibel
himself + Peter ought to be ashamed of himself. Peter sollte sich schämen.
individual + The competition is open to both teams and individuals. Der Wettbewerb steht sowohl Teams als auch Einzelpersonen offen.
inform + I am pleased to inform you that you have won first prize in this month's competition. Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass Sie den ersten Preis beim diesjährigen Wettbewerb gewonnen haben.
it + Hello, Peter, it's Mike here. Hallo, Peter, hier ist Mike.
judge + She was asked to judge the essay competition. Sie wurde gebeten, den Aufsatzwettbewerb zu beurteilen.
know + Peter Wilson, also known as 'the Tiger' Peter Wilson, auch bekannt als der Tiger
large + a large area/family/house/car/appetite ein großes Areal/Familie/Haus/Auto/Appetit
lay + to lay a carpet/cable/pipe zum Verlegen eines Teppichs/Kabels/Rohres
lose + The company has lost a lot of business to its competitors. Das Unternehmen hat viele Geschäfte an seine Wettbewerber verloren.
match + The curtains and carpet are a good match. Die Vorhänge und Teppiche passen gut zusammen.
match + The aim of the competition is to match the quote to the person who said it. Ziel des Wettbewerbs ist es, das Angebot demjenigen zuzuordnen, der es abgegeben hat.
mean + 'But Pete doesn't know we're here!' 'That's what I mean! (= that's what I have been trying to tell you.)' Aber Pete weiß nicht, dass wir hier sind! Das meine ich doch! (= das ist es, was ich versucht habe, dir zu sagen.''
mixed + British athletes had mixed fortunes in yesterday's competition. Britische Athleten hatten gestern im Wettkampf ein gemischtes Schicksal.
old + This carpet's getting pretty old now. Dieser Teppich wird langsam ziemlich alt.
open + The competition is open to young people under the age of 18. Teilnahmeberechtigt sind Jugendliche unter 18 Jahren.
pace + Competitors must stand at a distance of 20 paces from each other. Die Teilnehmer müssen in einem Abstand von 20 Schritten voneinander stehen.
in particular + Peter was lying on the sofa doing nothing in particular. Peter lag auf dem Sofa und tat nichts Bestimmtes.
personally + He was personally criticized by inspectors for his incompetence. Von den Inspektoren wurde er persönlich wegen seiner Inkompetenz kritisiert.
persuade + persuade sb into sth/into doing sth: I allowed myself to be persuaded into entering the competition. jdn. zu etw.[Dat] überreden: Ich habe mich davon überzeugen lassen, an dem Wettbewerb teilzunehmen.
pet + Do you have any pets? Haben Sie Haustiere?
pet + a pet dog/hamster, etc. ein Haustier Hund/Hamster, etc.
pet + a family/domestic pet Familie/Haustier
pet + pet food Tiernahrung
pet + a pet shop (= where animals are sold as pets) ein Zoofachgeschäft (= wo Tiere als Haustiere verkauft werden)
petrol + to fill a car up with petrol um ein Auto mit Benzin aufzufüllen,
petrol + to run out of petrol dem Benzin ausgehen
petrol + the petrol tank of a car der Benzintank eines Autos
petrol + an increase in petrol prices Erhöhung der Benzinpreise
petrol + leaded/unleaded petrol bleifreies Benzin
picture + The children were drawing pictures of their pets. Die Kinder zeichneten Bilder von ihren Haustieren.
player + a trumpet player ein Trompeter
push + push sb (into sth/into doing sth): My teacher pushed me into entering the competition. jdm. (in etw. /etw.) anschieben: Mein Lehrer hat mich dazu gedrängt, an dem Wettbewerb teilzunehmen.
remain + It remains true that sport is about competing well, not winning. Es bleibt wahr, dass es beim Sport darum geht, gut zu konkurrieren und nicht zu gewinnen.
remark + remark on/upon sth/sb: The judges remarked on the high standard of entries for the competition. Bemerkung zu/auf etw. /bbl: Die Juroren äußerten sich zu dem hohen Niveau der Wettbewerbsbeiträge.
replace + All the old carpets need replacing. Alle alten Teppiche müssen ersetzt werden.
represent + The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. Der Wettbewerb lockte mehr als 500 Teilnehmer aus 8 verschiedenen Ländern an.
reproduce + Unfortunately, he was never able to reproduce this level of performance in a competition. Leider konnte er dieses Leistungsniveau in einem Wettkampf nicht reproduzieren.
require + require sth: These pets require a lot of care and attention. erfordern etw.[Akk]: Diese Haustiere benötigen viel Sorgfalt und Aufmerksamkeit.
ring + The next competitor rode into the ring. Der nächste Teilnehmer ritt in den Ring.
roll + We rolled up the carpet. Wir haben den Teppich aufgerollt.
rule + Normal competition rules apply. Es gelten die normalen Wettbewerbsregeln.
senior + to take part in senior competitions Teilnahme an Seniorenwettbewerben
sex + the battle of the sexes (= the competitive relationship that exists between men and women) Kampf der Geschlechter (= das Wettbewerbsverhältnis zwischen Männern und Frauen)
show + show sth: Their new white carpet showed every mark. etw.[Akk] zeigen: Ihr neuer weißer Teppich zeigte jede Note.
sick + Peter has been off sick (= away from work because he is ill) for two weeks. Peter ist seit zwei Wochen krank (= von der Arbeit weg, weil er krank ist).
signature + They collected 10 000 signatures for their petition. Sie haben für ihre Petition 10 000 Unterschriften gesammelt.
some + She won a competition in some newspaper or other. Sie hat einen Wettbewerb in irgendeiner Zeitung gewonnen.
spoil + Don't eat too many nuts—you'll spoil your appetite (= will no longer be hungry at the proper time to eat). Essen Sie nicht zu viele Nüsse - Sie verderben Ihren Appetit (= werden nicht mehr hungrig zu essen zur rechten Zeit).
square + a carpet four metres square ein Teppich vier Quadratmeter
stage + They marched off stage to the sound of trumpets. Sie marschierten von der Bühne zum Klang der Trompeten.
station + a petrol station eine Tankstelle
stick + Peter stuck his head around the door and said, 'Coffee, anyone?' Peter steckte seinen Kopf um die Tür und sagte:"Kaffee, irgendjemand?"
struggle + They face an uphill struggle to get to the finals of the competition. Sie stehen vor einem harten Kampf um das Finale des Wettbewerbs.
stuff + What's all that sticky stuff on the carpet? Was ist das klebrige Zeug auf dem Teppich?
superior + This model is technically superior to its competitors. Dieses Modell ist seinen Mitbewerbern technisch überlegen.
tank + We drove there and back on one tank of petrol. Wir fuhren mit einem Tank Benzin hin und zurück.
that + That's Peter over there. Das da drüben ist Peter.
throw + They had a competition to see who could throw the furthest. Sie hatten einen Wettbewerb, um zu sehen, wer am weitesten werfen konnte.
tone + the full rich tone of the trumpet den vollen, satten Klang der Trompete
unfair + measures to prevent unfair competition between member countries Maßnahmen zur Verhinderung des unlauteren Wettbewerbs zwischen den Mitgliedstaaten
vision + He's a competent politician, but he lacks vision. Er ist ein kompetenter Politiker, aber er hat keine Vision.
wear + The carpets are starting to wear. Die Teppiche beginnen zu tragen.
well + These animals make very good pets if treated well (= with kindness). Diese Tiere sind sehr gute Haustiere, wenn sie gut behandelt werden (= mit Freundlichkeit).
width + The carpet is available in different widths. Der Teppichboden ist in verschiedenen Breiten erhältlich.
winner + The winners of the competition will be announced next month. Die Gewinner des Wettbewerbs werden im nächsten Monat bekannt gegeben.
withdraw + He was forced to withdraw from the competition because of injury. Er musste sich wegen Verletzung aus der Konkurrenz zurückziehen.
word + Remember—not a word to (= don't tell) Peter about any of this. Denken Sie daran - kein Wort zu (= sagen Sie Peter nichts davon).


Mcc SentencesGbEng
48 地毯 + Which carpet should I buy?
378 地毯 样品 + She's looking at the new carpet samples.
585 工作 能力 不亚于 其他 + She is every bit as competent in her work as others.
774 比赛 双方 竞争 激烈 + Both sides competed fiercely in the game.
1913 工作 编织 地毯 + Her job is weaving carpets.
2254 地毯 有点 + The carpet is a little dirty.
2326 喜欢 木偶 表演 + I like watching puppet shows.
2547 宠物 乌龟 + Her pet is a tortoise.
2573 痛斥 下属 无能 + He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence.
2734 能源 供给 依仗 石油 开采 + The energy supply depends on the exploitation of petroleum.
3119 一直 瞎忙 + He's always busy with many petty matters without much result.


GbPinEngDeu
买哪一张地毯好呢? mǎi nǎ yī zhāng dìtǎn hǎo ne? Which carpet should I buy? Welchen Teppich soll ich kaufen?
她在看地毯的新样品。 Tā zài kàn dìtǎn de xīn yàngpǐn. She's looking at the new carpet samples. Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an.
她的工作能力不亚于其他人。 Tā de gōngzuò nénglì bùyàyú qítā rén. She is every bit as competent in her work as others. Sie ist in ihrer Arbeit genauso kompetent wie andere.
比赛中双方竞争得很激烈。 Bǐsài zhōng shuāngfāng jìngzhēng de hěn jīliè. Both sides competed fiercely in the game. Beide Mannschaften wetteiferten heftig im Spiel.
她的工作是编织地毯。 Tā de gōngzuò shì biānzhī dìtǎn. Her job is weaving carpets. Ihr Job ist das Weben von Teppichen.
地毯有点脏。 Dìtǎn yǒudiǎn zāng. The carpet is a little dirty. Der Teppich ist ein wenig schmutzig.
她的宠物是一只乌龟。 Tā de chǒng wù shì yī zhī wūguī. Her pet is a tortoise. Ihr Haustier ist eine Schildkröte.
我喜欢看木偶表演。 Wǒ xǐhuan kàn mù'ǒu biǎoyǎn. I like watching puppet shows. Ich sehe mir gerne Puppenspiele an.
他痛斥下属的无能。 Tā tòngchì xiàshǔ de wúnéng. He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence. Er warf seinem Untergebenen bitterlich seine Inkompetenz vor.
能源的供给依仗石油的开採。 Néngyuán de gōngjǐ yīzhàng shíyóu de kāi cǎi. The energy supply depends on the exploitation of petroleum. Die Energieversorgung hängt von der Ausbeutung des Erdöls ab.
他一直在瞎忙。 Tā yīzhí zài xiāmáng. He's always busy with many petty matters without much result. Er ist immer mit Kleinigkeiten beschäftigt, ohne viel Erfolg.
MelnyksPinEng
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
bi3sai4 + to compete / competition / match / game
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Wo3 de xiao3 guai1guai1 jin1tian1 hao3 ma? + How is my little puppet today?
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

Pékin est en concurrence avec Paris + Peking is in competition with Paris

vous avez gagné le concours? + did you win the competition?

la pétition est signée par plusieurs centaines de résidents + the petition was signed by hundreds of residents

nous voulons qu’ils acquièrent les compé- tences nécessaires + we want them to acquire the necessary competency

le goût n’a rien à voir avec l’appétit + taste has nothing to do with appetite

même si vous êtes un bon chercheur, la compétition est rude + even if you’re a good researcher, competition is fierce

la compétition avec les Etats-Unis ira croissant + competition with the U.S. will be growing

l’industrie automobile européenne est parfaitement compétitive + the European automobile industry is perfectly competitive

la compétition est donc très ouverte et féroce + the competition is thus very open and ferocious

je voudrais déposer cette pétition + I would like to submit this petition

je ne suis pas compétent pour ce type d’opération + I’m not competent for this type of operation

ton incompétence devient extrêmement pénible + your incompetence is becoming extremely bothersome

il faut les accueillir avec le tapis rouge + they should be given a red-carpet welcome

la concurrence des journaux télévisés est indéniable + competition among TV newscasts is undeniable

l’industrie automobile européenne peut être compétitive + the European auto industry can be competitive

divers éléments nous procurent cet avantage concurrentiel + many factors bring us this competitive advantage

nous avons décidé d’accroître la compétitivité et l’efficacité de nos industries + we decided to increase the competitiveness and the efficiency of our industries

les prix, dans cette librairie, sont très compétitifs + the prices in this bookstore are very competitive

l’estomac noué, j’oubliais la compétition + my stomach in knots, I forgot the competition

dix-sept films inédits seront en compétition + seventeen unedited films will be competing

la concurrence et le libre-échange sont liés + competition and free trade are connected
SynsetsEng
01318894-n pet
07553176-n pet
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 pet +
+ + + + 103 pet +
+ + + + 103 pet +
+ + + + 103 PET +
+ + + + 103 pet +
+ + + + 103 pet +
+ + + + 103 pet +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng