Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
049
0923
You have to pack our suitcase!
056
1079
We’ll gift wrap it.
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
mở
auspacken
ABCCD
Gb
Pin
Deu
打开
dǎkāi
auspacken
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
24 Koffer packen
Xếp hành lý
Koffer packen
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
7-2. Reise
Exercise 7-2-5
packen
+
1. to pack, 2. to grab (packt, packte, hat gepackt)
+
7-2. Reise
Exercise 7-2-5
einpacken
+
to wrap (packt ein, packte ein, hat eingepackt)
+
7-2. Reise
Exercise 7-2-5
auspacken
+
1. to unwrap, 2. to unpack (packt aus, packte aus, hat ausgepackt)
+
Exercise 9-1-11
verpacken
+
to pack(age) (verpackt, verpackte, hat verpackt)
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 14-1
Ich muss noch meinen Koffer packen.
+
packen
I still have to pack my suitcase.
Tôi vẫn phải đóng gói vali của tôi.
+
Exercise 14-1
Morgen verreise ich, ich muss heute noch packen.
+
packen
Tomorrow I'm leaving, I have to pack today.
Ngày mai tôi đi, tôi phải đóng gói ngày hôm nay.
+
Exercise 22-5
Soll ich Ihnen das als Geschenk einpacken?
+
einpacken
You want me to wrap this for you as a present?
Bạn muốn tôi quấn nó cho bạn như một món quà?
+
Exercise 27-5
Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?
+
Kofferraum
Could you put these bags in the trunk?
Bạn có thể đặt những túi này trong thân cây?
+
Exercise 29-1
Die Kleider packen wir zuletzt ein.
+
zuletzt
The last thing we pack is the clothes.
Điều cuối cùng chúng tôi gói là quần áo.
+
Exercise 44-8
Jetzt werde ich aber auspacken.
+
auspacken
Now I'm going to unpack.
Bây giờ tôi sẽ giải nén.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Gesture and movement
jmdn packen
+
to seize, grab hold of
+
Movement of the limbs
B
+
+
+
+
103
Tourism, travel and transport
etw packen
+
to pack sth
+
General
A
+
+
+
+
103
Tourism, travel and transport
etw auspacken
+
to unpack sth
+
General
A
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
扭
+
扭
*
*
niu3
tweak
1. sich wenden, sich drehen 2. drehen 3. verdrehen, verrenken 4. festnehmen, fest zupacken 5. mit wiegendem Schritt gehen
+
☊
B
抓
+
抓
*
*
zhua1
seize/ grab/ catch/ scratch/ stress
1. ergreifen, packen, fassen 2. kratzen 3. fassen, ertappen, erwischen 4. betonen, Nachdruck auf etw legen 5. sich mit etw befassen, für etw zuständig sein
+
☊
B
包
+
包
*
*
bao1
bag
1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc
+
☊
B
包
+
包
*
*
bao1
bag
1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc
+
☊
C
揪
+
揪
*
*
ji1
hold tight/ seize/ haul
1. ergreifen, packen, fassen, festhalten 2.heftig ziehen
+
☊
D
兜
+
兜
*
*
dou1
take upon oneself/ wrap up
1. Tasche, Tüte 2. einpacken, einwickeln, einschlagen 3. für etw werben, feilbieten
+
☊
D
挾持
+
挟
持
*
*
xie2chi2
hold sb; under duress
jn an beiden Armen packen, jn zwingen sich zu unterwerfen
+
☊
D
包裝
+
包
装
*
*
bao1zhuang1
pack/ put up/ make up
verpacken,einpacken,Verpackung
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
case
+
a packing case (= a large wooden box for packing things in)
eine Packkiste (= eine große Holzkiste zum Verpacken von Gegenständen)
dirt
+
Pack the dirt firmly round the plants.
Packen Sie den Schmutz fest um die Pflanzen.
essential
+
I only had time to pack the bare essentials (= the most necessary things).
Ich hatte nur Zeit, das Nötigste (= das Notwendigste) zu packen.
pack
+
pack sth (with sth): Fans packed the hall to see the band.
etw.[Akk] einpacken (mit etw.[Dat]: Fans haben die Halle gepackt, um die Band zu sehen.
pack
+
Pack wet shoes with newspaper to help them dry.
Packen Sie nasse Schuhe mit Zeitungspapier ein, damit sie trocknen können.
pack
+
pack sth: I haven't packed my suitcase yet.
etw.[Akk] einpacken: Ich habe meinen Koffer noch nicht gepackt.
pack
+
pack sb sth: I've packed you some food for the journey.
jdm. etw. einpacken: Ich habe euch etwas zu essen für die Reise mitgebracht.
pack
+
He found a part-time job packing eggs.
Er fand einen Teilzeitjob, Eier packen.
pack up, pack sth up
+
Are you packing up already? It's only 4 o'clock.
Packen Sie schon ein? Es ist erst 16 Uhr.
package
+
package sth: packaged food/goods
etw.[Akk] verpacken: verpackte Lebensmittel/Waren
package
+
We package our products in recyclable materials.
Wir verpacken unsere Produkte in recycelbare Materialien.
package
+
package sth up: The orders were already packaged up, ready to be sent.
etw.[Akk] zusammenpacken: Die Bestellungen waren bereits fertig verpackt und versandfertig.
ready
+
Volunteers were ready and waiting to pack the food in boxes.
Die Freiwilligen waren bereit und warteten darauf, das Essen in Kisten zu packen.
research
+
She's in New York researching her new book (= finding facts and information to put in it).
Sie ist in New York und recherchiert in ihrem neuen Buch (= Finden von Fakten und Informationen, um es in ihr zu packen).
suitcase
+
to pack/unpack a suitcase
zum Ein- und Auspacken eines Koffers
thing
+
Shall I help you pack your things?
Soll ich dir beim Packen helfen?
wrap
+
He spent the evening wrapping up the Christmas presents.
Er verbrachte den Abend damit, die Weihnachtsgeschenke einzupacken.
Mcc Sentences
Gb
Eng
557
我们
在
打包
东西
。
+
We're packing our stuff.
Gb
Pin
Eng
Deu
我们在打包东西。
Wǒmen zài dǎbāo dōngxi.
We're packing our stuff.
Wir packen unsere Sachen.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Packen
+
packen
+
packen
+
packen
+
packen
+
packen
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng