NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET

quả nho grape

Deu	Eng	Vie
Ich wohne in der Bahnhofstraße.	I live on Bahnhofstraße.	Tôi sống trên Bahnhofstraße.
Ich habe den Bus verpasst.	I missed the bus.	Tôi nhớ xe bus.
Ich habe den Bus verpasst.	I missed the bus.	Tôi nhớ xe bus.
die Weintraube	grape	giống nho
der Wein	wine	rượu nho
Eine Nummer kleiner bitte.	A smaller size, please.	Một kích thước nhỏ hơn, xin vui lòng.
Das ist zu klein.	That is too small.	Điều đó quá nhỏ.
das Kuscheltier	stuffed animal	thú nhồi bông
das Kuscheltier	stuffed animal	thú nhồi bông
Der Wasserhahn tropft.	The faucet is dripping.	Vòi nước đang nhỏ giọt.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
004 0039	The family is not small.
025 0459	The title is not coming to me.
026 0463	Did you miss the bus?
026 0468	Take an umbrella with you next time!
030 0550	The room is too small.
039 0730	Is it dangerous to hitchhike alone?
044 0832	Is there a discount for groups?
049 0929	Take some suntan lotion with you.
049 0930	Take the sun-glasses with you.
049 0931	Take the sun hat with you.
049 0935	Remember to take pants, shirts and socks.
049 0936	Remember to take ties, belts and sports jackets.
049 0937	Remember to take pyjamas, nightgowns and t-shirts.
053 1017	I want to buy rolls and bread.
056 1068	A large one or a small one?
062 1197	Could you please give me small notes / bills (am.)?
070 1343	big and small
070 1345	The mouse is small.
072 1393	I want to ask you for something.
082 1587	The house is small.
082 1588	She has a small house.
091 1767	You speak so softly – don’t speak so softly!

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 26 26	只有一居室一个厨房太小了。 +	มีเพียงห้องนอนเดียวและห้องครัวมีขนาดเล็กเกินไป +	Chỉ với một phòng ngủ và nhà bếp, nó quá nhỏ. +	With just one bedroom and kitchen, it's too small. +	Mit nur einem Schlafzimmer und einer Küche ist es zu klein. +	Con una sola camera da letto e cucina, è troppo piccola. +	Avec une seule chambre et une seule cuisine, c'est trop petit. +	Con un solo dormitorio y cocina, es demasiado pequeño. +	Met slechts één slaapkamer en keuken is het te klein. +	( zhǐyǒu yī jūshì yīge· chúfáng tàixiǎole·.)
A03 46 146	避免油腻的食物。 +	หลีกเลี่ยงอาหารที่เยิ้ม +	Tránh thức ăn nhờn. +	Avoid greasy food. +	Vermeiden Sie fettige Lebensmittel. +	Evitare alimenti grassi. +	Évitez les aliments gras. +	Evite los alimentos grasientos. +	Vermijd vet eten. +	( bìmiǎn yóunìde· shíwù.)
A06 17 267	可以载我一程吗？ +	คุณสามารถให้ฉันนั่ง? +	Bạn cho tôi đi nhờ nhé? +	Could you give me a ride? +	Könnten Sie mich mitnehmen? +	Potresti darmi un giro? +	Tu peux me déposer? +	¿Podrías llevarme? +	Kun je me een ritje geven? +	( kěyǐzài wǒ yīchéng mā?)
A06 44 294	我为什么总是错失良机。 +	ทำไมฉันถึงพลาดโอกาสของฉัน? +	Tại sao tôi luôn luôn nhớ cơ hội của tôi? +	Why do I always miss my chance? +	Warum verpasse ich immer meine Chance? +	Perché ho sempre perso l' occasione? +	Pourquoi je rate toujours ma chance? +	¿Por qué siempre pierdo mi oportunidad? +	Waarom mis ik mijn kans altijd? +	( wǒ wèishéme zǒngshì cuòshīliángjī.)
A07 13 313	这太琐碎了，我没有办法记住。 +	ฉันจำไม่ได้บางอย่างไม่สำคัญ +	Tôi không thể nhớ một cái gì đó tầm thường. +	I can't remember something so trivial. +	Ich kann mich nicht an etwas so Triviales erinnern. +	Non riesco a ricordare qualcosa di così banale. +	Je ne me souviens pas de quelque chose d'aussi trivial. +	No puedo recordar algo tan trivial. +	Ik kan me iets zo triviaal niet herinneren. +	( zhè tài suǒsuì le·, wǒ méiyǒubànfǎ jìzhù.)
A07 23 323	这点儿小事儿别放在心上。 +	คุณไม่ควรปล่อยให้สิ่งเล็ก ๆ ดังกล่าวทำให้คุณเสียใจ +	Bạn không nên để những điều nhỏ nhặt như vậy làm bạn buồn. +	You shouldn't let such small things upset you. +	Du solltest dich nicht von so kleinen Dingen verärgern lassen. +	Non dovresti lasciare che queste piccole cose ti turbino. +	Tu ne devrais pas laisser de si petites choses te contrarier. +	No deberías dejar que cosas tan pequeñas te molestaran. +	Je moet je niet zo' n kleine dingen van streek laten maken. +	( zhèdiǎn ér xiǎoshìr biéfàngzài xīnshàng.)
A08 40 390	你看起来很苍白。 +	คุณดูซีด. +	Bạn trông nhợt nhạt. +	You look pale. +	Du siehst blass aus. +	Si guarda pallido. +	Tu es pâle. +	Estás pálida. +	Je ziet er bleek uit. +	( nǐ kànqǐlai· hěncāngbái.)
A09 16 416	我的鼻子堵住了。 +	จมูกของฉันถูกยัดไส้ +	Mũi của tôi nhồi nhét. +	My nose is stuffed up. +	Meine Nase ist verstopft. +	Il mio naso è ripieno. +	Mon nez est bouché. +	Tengo la nariz tapada. +	Mijn neus is gevuld. +	( wǒde· bízi· dǔzhùle·.)
A09 49 449	你有小张的钞票吗？ +	คุณมีตั๋วเงินขนาดเล็กหรือไม่? +	Bạn có hóa đơn nhỏ hơn? +	Do you have smaller bills? +	Haben Sie kleinere Scheine? +	Avete fatture più piccole? +	Vous avez des petites coupures? +	¿Tiene billetes más pequeños? +	Hebt u kleinere rekeningen? +	( nǐ yǒu xiǎozhāngde· chāopiào mā?)
A11 5 505	如果状况不对，赶快走！ +	จำไว้ถ้าไม่รู้สึกดีแล้วลุกออกจากที่นั่น +	Hãy nhớ rằng nếu nó không cảm thấy đúng, thì hãy ra khỏi đó. +	Remember if it doesn't feel right, then get out of there. +	Denken Sie daran, wenn es sich nicht richtig anfühlt, dann verschwinden Sie. +	Ricordate se non si sente giusto, poi uscire da lì. +	Souviens-toi si ça ne te semble pas juste, puis sors de là. +	Recuerda que si no te parece bien, sal de ahí. +	Vergeet niet als het niet goed aanvoelt, ga er dan uit. +	( rúguǒ zhuàngkuàng búduì, gǎnkuài zǒu!)
A11 25 525	你这样也太小家子气了！ +	คุณช่างเล็กเก่ง! +	Bạn thật nhỏ bé! +	You're so petty! +	Du bist so kleinlich! +	Sei così piccolo! +	Tu es si mesquin! +	¡Eres tan mezquina! +	Je bent zo kleingeestig! +	( nǐ zhèyàng yě tàixiǎojiāzi·qì le·!)
A12 41 591	记得每天要摄取足够的水分。 +	ให้แน่ใจว่าได้ดื่มน้ำให้เพียงพอทุกวัน +	Hãy nhớ uống đủ nước mỗi ngày. +	Be sure to drink enough water every day. +	Achten Sie darauf, dass Sie jeden Tag genügend Wasser trinken. +	Assicuratevi di bere abbastanza acqua ogni giorno. +	Assurez-vous de boire suffisamment d'eau chaque jour. +	Asegúrese de tomar suficiente agua todos los días. +	Drink elke dag voldoende water. +	( jìde· měitiān yào shèqǔ zúgòude· shuǐfèn.)
A17 43 843	我要看医生的申请单。 +	ฉันจะต้องไปหาใบคำขอของแพทย์ +	Tôi sẽ cần phải nhờ tờ yêu cầu của bác sĩ. +	I'll need to see the doctor's request slip. +	Ich muss das Antragsformular des Arztes sehen. +	Dovrò vedere la scheda di richiesta del medico. +	Je vais voir le formulaire de demande du docteur. +	Necesitaré ver la solicitud del médico. +	Ik zal het verzoek van de arts moeten zien slip. +	( wǒ yàokàn yīshēngde· shēnqǐngdān.)
A17 47 847	这不会疼，只有一点刺刺的感觉。 +	นี้จะไม่เจ็บ เช่นเดียวกับ pinprick ขนาดเล็ก +	Điều này sẽ không làm tổn thương. Giống như một pinprick nhỏ. +	This won't hurt. Just like a small pinprick. +	Das wird nicht wehtun. Wie ein kleiner Nadelstich. +	Questo non farà male. Proprio come un piccolo punteruolo. +	Ça ne fera pas mal. Comme une petite piqûre d'épingle. +	Esto no dolerá. Como un pequeño pinchazo. +	Dit zal geen kwaad doen. Net als een kleine speldenprik. +	( zhè búhuì téng, zhǐyǒu yìdiǎn cìcìde· gǎnjué.)
B05 18 1218	卡米拉正在跟瓦莱里奥会面。 +	การประชุมของ Camila กับ Valerio +	Camila sẽ có buổi gặp mặt với Nhóm. +	Camila's meeting with Valerio. +	Camila trifft sich mit Valerio. +	Incontro di Camila con Valerio. +	Camila rencontre Valerio. +	La reunión de Camila con Valerio. +	Ontmoeting van Camila met Valerio. +	(kámǐlā zhèngzài gēn wǎláilǐào huìmiàn.)
B05 28 1228	明天晚上有个派对，但我不会去。 +	มีงานปาร์ตี้ในคืนวันพรุ่งนี้ แต่ฉันจะไม่ไป +	Tối mai có một bữa tiệc nho nhỏ, nhưng tôi sẽ không dự. +	There's a party tomorrow night, but I'm not going. +	Morgen Abend gibt es eine Party, aber ich gehe nicht mit. +	Domani sera c' è una festa, ma non vado. +	Il y a une fête demain soir, mais je n' y vais pas. +	Hay una fiesta mañana por la noche, pero no iré. +	Morgenavondavond is er een feestje, maar ik ga niet. +	(míngtiānwǎnshàng yǒuge· pàiduì, dàn wǒ búhuìqù.)
B08 35 1385	我下个礼拜要办个派对，但是贤荣和孟淑来不了。 +	ฉันมีปาร์ตี้ในสัปดาห์หน้า แต่ Hyeonyeong และ Maengsuk ไม่สามารถมาได้ +	Tuần sau tôi có một bữa tiệc nho nhỏ, nhưng Hiền Vinh và Mạnh Thục không đến được. +	I'm having a party next week, but Hyeonyeong and Maengsuk can't come. +	Ich gebe nächste Woche eine Party, aber Hyeonyeong und Maengsuk können nicht kommen. +	Sto avendo una festa la prossima settimana, ma Hyeonyeong e Maengsuk non può venire. +	Je fais une fête la semaine prochaine, mais Hyeonyeong et Maengsuk ne peuvent pas venir. +	Tendré una fiesta la semana que viene, pero Hyeonyeong y Maengsuk no pueden venir. +	Ik heb volgende week een feestje, maar Hyeonyeong en Maengsuk kunnen niet komen. +	(wǒ xiàge· lǐbài yàobànge· pàiduì, dànshì xiánróng hé mèngshū láibùliǎo.)
B08 39 1389	我上礼拜办了个派对，但伊姆兰和拉缇法没法来。 +	ฉันมีงานปาร์ตี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ Imran และ Latifa ไม่สามารถมาได้ +	Tuần trước tôi có một bữa tiệc nho nhỏ, nhưng Thinh và Latifa đã không đến được. +	I had a party last week, but Imran and Latifa couldn't come. +	Ich hatte letzte Woche eine Party, aber Imran und Latifa konnten nicht kommen. +	Ho avuto una festa la settimana scorsa, ma Imran e Latifa non potevano venire. +	J'ai fait une fête la semaine dernière, mais Imran et Latifa n'ont pas pu venir. +	Hice una fiesta la semana pasada, pero Imran y Latifa no pudieron venir. +	Ik had vorige week een feestje, maar Imran en Latifa konden niet komen. +	(wǒ shànglǐbài bànle·ge· pàiduì, dàn yīmǔlán hé lātífǎ méifǎlái.)
B09 4 1404	你说话太小声，我听不见。 +	คุณกำลังพูดอย่างเงียบ ๆ ฉันไม่ได้ยินคุณ +	Cậu nói nhỏ lắm. Tôi không nghe thấy cậu nói gì. +	You're speaking very quietly. I can't hear you. +	Du sprichst sehr leise. Ich kann dich nicht hören. +	Parlate molto tranquillamente. Non ti sento. +	Vous parlez très doucement. Je ne t'entends pas. +	Estás hablando muy bajo. No puedo oírte. +	Je spreekt heel rustig. Ik kan je niet horen. +	(nǐ shuōhuà tàixiǎoshēng, wǒ tīngbújiàn.)
B13 13 1613	你更喜欢住在大城市还是小城镇？ +	คุณต้องการอยู่ที่ไหน: ในเมืองใหญ่หรือเมืองเล็ก ๆ +	Cậu thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ? +	Where would you prefer to live: in a big city or a small town? +	Wo würden Sie am liebsten wohnen: in einer Großstadt oder einer Kleinstadt? +	Dove preferiresti vivere: in una grande città o in una piccola città? +	Où préféreriez-vous vivre: dans une grande ville ou une petite ville? +	¿Dónde preferirías vivir: en una ciudad grande o en un pueblo pequeño? +	Waar zou je het liefst wonen: in een grote stad of een klein stadje? +	(nǐ gèng xǐhuan· zhùzài dàchéngshì háishì xiǎochéngzhèn?)
B13 14 1614	比起小城镇，我更喜欢住在大城市。 +	ฉันอยากอยู่ในเมืองใหญ่กว่าเมืองเล็ก ๆ +	Tôi thích ở thành phố lớn hơn ở thị trấn nhỏ. +	I'd rather live in a big city than a small town. +	Ich lebe lieber in einer Großstadt als in einer Kleinstadt. +	Preferirei vivere in una grande città piuttosto che in una piccola città. +	Je préfère vivre dans une grande ville qu'une petite ville. +	Prefiero vivir en una gran ciudad que en un pueblo pequeño. +	Ik woon liever in een grote stad dan in een kleine stad. +	(bíqí xiǎochéngzhèn, wǒ gèng xǐhuan· zhùzài dàchéngshì.)
B13 15 1615	你更想要小房子还是大房子？ +	คุณต้องการที่จะมี: บ้านเล็ก ๆ หรือใหญ่? +	Cậu thích có cái nào hơn: một căn nhà nhỏ hay một căn lớn? +	Which would you prefer to have: a small house or a big one? +	Was möchten Sie lieber haben: ein kleines Haus oder ein großes? +	Che cosa preferireste avere: una piccola casa o una grande? +	Quelle maison préféreriez-vous avoir: une petite ou une grande maison? +	¿Qué preferirías tener: una casa pequeña o una grande? +	Wat zou u liever hebben: een klein huis of een groot huis? +	(nǐ gèng xiǎngyào xiǎofángzi· háishì dàfángzi·?)
B13 16 1616	比起小房子，我更想要大房子。 +	ฉันอยากจะมีบ้านใหญ่กว่าบ้านเล็ก ๆ +	Tôi thích có một căn nhà lớn hơn có một căn nhỏ. +	I'd rather have a big house than a small one. +	Ich hätte lieber ein großes Haus als ein kleines. +	Preferirei avere una casa grande piuttosto che una piccola. +	Je préfère avoir une grande maison plutôt qu'une petite. +	Prefiero tener una casa grande que una pequeña. +	Ik heb liever een groot dan een klein huis. +	( bíqí xiǎofángzi·, wǒ gèng xiǎngyào dàfángzi·.)
B16 33 1783	我在工作，但我的朋友们不用工作。 +	ฉันทำงาน แต่เพื่อนของฉันไม่ได้ +	Tôi làm việc nho nhỏ, nhưng các bạn tôi thì không. +	I was working, but my friends weren't. +	Ich habe gearbeitet, aber meine Freunde nicht. +	Stavo lavorando, ma i miei amici non lo erano. +	Je travaillais, mais pas mes amis. +	Estaba trabajando, pero mis amigos no. +	Ik werkte, maar mijn vrienden niet. +	(wǒ zài gōngzuò, dàn wǒde· péngyǒumen· búyòng gōngzuò.)
B16 41 1791	我在派对玩得不是很开心，但我朋友们都玩得很开心。 +	ฉันไม่ชอบปาร์ตี้ แต่เพื่อนของฉันทำ +	Tôi không thích bữa tiệc nho nhỏ, nhưng các bạn tôi thì thích. +	I didn't enjoy the party, but my friends did. +	Ich habe die Party nicht genossen, aber meine Freunde schon. +	Non mi piaceva la festa, ma i miei amici lo hanno fatto. +	Je n'ai pas aimé la fête, mais mes amis si. +	No disfruté de la fiesta, pero mis amigos sí. +	Ik vond het feest niet leuk, maar mijn vrienden wel. +	(wǒ zài pàiduì wánde· búshì hěnkāixīn, dàn wǒ péngyǒumen·dōu wánde· hěnkāixīn.)
C01 3 2003	我不是自己搬的这架钢琴，有人帮我搬的。 +	ฉันไม่ได้ย้ายเปียโนด้วยตัวเอง ฉันมีใครช่วยฉัน +	Tôi không tự chuyển cái đàn dương cầm. Tôi đã nhờ người khác giúp. +	I didn't move the piano by myself. I got somebody to help me. +	Ich habe das Klavier nicht alleine bewegt. Ich habe jemanden, der mir hilft. +	Non ho mosso il pianoforte da solo. Ho avuto qualcuno per aiutarmi. +	Je n'ai pas déplacé le piano tout seul. J'ai quelqu'un pour m'aider. +	No moví el piano yo solo. Tengo a alguien que me ayude. +	Ik heb de piano niet alleen bewogen. Ik kreeg iemand om me te helpen. +	(wǒ búshì zìjǐ bānde· zhèjià gāngqín, yǒurén bāng wǒ bānde·.)
C01 18 2018	我知道我锁门了，我清楚记得我锁了。 — 我锁了门，但却忘了关窗户。 +	ฉันรู้ว่าฉันล็อคประตู ฉันจำได้อย่างชัดเจนล็อคมัน - ฉันจำได้ว่าล็อคประตู แต่ฉันลืมปิดหน้าต่าง +	Tôi biết là tôi đã khoá cửa. Tôi nhớ rõ ràng là đã khoá nó. > Tôi có nhớ khoá cửa nhưng tôi đã quên đóng cửa sổ. +	I know I locked the door. I clearly remember locking it. — I remembered to lock the door, but I forgot to shut the windows. +	Ich weiß, dass ich die Tür abgeschlossen habe. Ich erinnere mich deutlich daran, dass ich es abgeschlossen habe. Ich erinnerte mich daran, die Tür abzuschließen, aber ich vergaß, die Fenster zu schließen. +	So di aver bloccato la porta. Mi ricordo chiaramente di averlo bloccato. Mi sono ricordato di chiudere la porta, ma ho dimenticato di chiudere le finestre. +	Je sais que j'ai fermé la porte. Je m'en souviens très bien. Je me suis souvenu de verrouiller la porte, mais j'ai oublié de fermer les fenêtres. +	Sé que cerré la puerta con llave. Recuerdo claramente haberla cerrado. Me acordé de cerrar la puerta, pero olvidé cerrar las ventanas. +	Ik weet dat ik de deur op slot heb gedaan. Ik weet nog heel goed hoe ik het vergrendelt. Ik herinnerde me de deur te vergrendelen, maar ik ben vergeten de ramen te sluiten. +	(wǒ zhīdào wó suǒménle·, wǒ qīngchǔ jìde· wó suǒle·. — wó suǒle·mén, dàn què wàngle· guān chuānghù.)
C01 19 2019	他只记得在意外发生前他在开车，却完全不记得意外是怎么发生的。 +	เขาจำได้ว่าขับรถไปตามถนนก่อนเกิดอุบัติเหตุ แต่เขาจำไม่ได้ว่าเกิดอุบัติเหตุขึ้นเอง +	Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn. +	He could remember driving along the road just before the accident, but he couldn't remember the accident itself. +	Er konnte sich daran erinnern, dass er kurz vor dem Unfall die Straße entlang gefahren war, aber er konnte sich nicht an den Unfall selbst erinnern. +	Ricordava di guidare lungo la strada poco prima dell' incidente, ma non ricordava l' incidente stesso. +	Il se souvenait avoir roulé sur la route juste avant l'accident, mais il ne se souvenait pas de l'accident lui-même. +	Podía recordar haber conducido a lo largo de la carretera justo antes del accidente, pero no podía recordar el accidente en sí. +	Hij kon zich herinneren dat hij vlak voor het ongeval over de weg reed, maar hij kon zich het ongeval zelf niet herinneren. +	( tā zhǐ jìde· zài yìwài fāshēngqián tā zàikāichē, què wánquán bújìde· yìwài shì zěnme fāshēngde·.)
C01 20 2020	你去上班的路上，记得把这封信寄了。 +	โปรดอย่าลืมส่งจดหมายทางไปรษณีย์เพื่อไปทำงาน +	Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường cậu đi làm. +	Please remember to mail the letter on your way to work. +	Bitte denken Sie daran, den Brief auf dem Weg zur Arbeit zu verschicken. +	Ricordatevi di spedire la lettera sul vostro cammino verso il lavoro. +	N'oubliez pas de poster la lettre sur le chemin du travail. +	Por favor, recuerde enviar por correo la carta de camino al trabajo. +	Vergeet niet om de brief te mailen op uw manier van werken. +	( nǐ qù shàngbān de· lùshàng, jìde· bǎ zhèfēng xìn jìle·.)
C01 28 2028	我几个月前借过钱给你。 — 你确定吗？我不记得你借过我钱。 +	ฉันให้เงินแก่คุณไม่กี่เดือนที่ผ่านมา - คุณแน่ใจไหม? ฉันจำไม่ได้ว่าคุณให้ฉันกู้ยืมเงิน +	Tôi đã cho cậu cô tiền mấy tháng trước. - Cậu chắc chứ? Tôi không nhớ là cậu đã cho tôi cô tiền. +	I lent you some money a few months ago. — Are you sure? I don't remember you lending me money. +	Ich habe dir vor ein paar Monaten etwas Geld geliehen. Bist du sicher? Ich erinnere mich nicht, dass du mir Geld geliehen hast. +	Le ho prestato un po' di soldi qualche mese fa. Sei sicuro? Non mi ricordo di avermi prestato denaro. +	Je t'ai prêté de l'argent il y a quelques mois. Vous êtes sûr? Je ne me souviens pas que tu m'aies prêté de l'argent. +	Te presté dinero hace unos meses. - ¿Estás seguro? No recuerdo que me prestaras dinero. +	Ik heb u een paar maanden geleden wat geld geleend. Weet je zeker? Ik herinner me niet dat je me geld hebt geleend. +	( wó jǐge· yuèqián jièguò qián géi nǐ. — nǐ quèdìng mā? wǒ bújìde· nǐ jièguò wǒ qián.)
C01 29 2029	你记得给你妈打电话了吗？ — 糟了，我彻底忘了。我明天打给她。 +	คุณจำไม่ได้ที่จะโทรหาคุณแม่? - โอ้ไม่ฉันลืมไปแล้ว ฉันจะโทรหาเธอพรุ่งนี้ +	Cậu có nhớ gọi cho mẹ cậu không? - Ôi không, tôi quên hoàn toàn. Mai tôi sẽ gọi cho bà ấy. +	Did you remember to call your mother? — Oh no, I completely forgot. I'll call her tomorrow. +	Hast du daran gedacht, deine Mutter anzurufen? Oh nein, das habe ich völlig vergessen. Ich rufe sie morgen an. +	Ti sei ricordato di chiamare tua madre? Oh no, ho completamente dimenticato. La chiamerò domani. +	Tu as rappelé ta mère? Oh non, j'ai complètement oublié. Je l'appellerai demain. +	¿Te acordaste de llamar a tu madre? Oh no, lo olvidé por completo. La llamaré mañana. +	Bent u eraan herinnerd uw moeder te noemen? Nee, ik ben helemaal vergeten. Ik zal haar morgen bellen. +	( nǐ jìde· géi nǐ mā dǎ diànhuàle· mā? — zāo le·, wǒ chèdǐ wàngle·. wǒ míngtiān dágěi tā.)
C02 25 2075	她因为饮食不正常生病了。 +	เธอทำให้ตัวเองป่วยโดยไม่ได้กินอย่างถูกต้อง +	Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách. +	She made herself sick by not eating properly. +	Sie hat sich krank gemacht, weil sie nicht richtig gegessen hat. +	Si è ammalata non mangiando correttamente. +	Elle s'est rendue malade en mangeant mal. +	Se enfermó al no comer bien. +	Ze maakte zichzelf ziek door niet goed te eten. +	(tā yīnwèi yǐnshí bùzhèngcháng shēngbìngle·.)
C02 45 2095	我们之前住在一个小镇上，但现在我们住在洛杉矶。 +	เราเคยอาศัยอยู่ในเมืองเล็ก ๆ แต่ตอนนี้เราอยู่ในลอสแอนเจลิส +	Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles. +	We used to live in a small town, but now we live in Los Angeles. +	Früher lebten wir in einer kleinen Stadt, aber jetzt leben wir in Los Angeles. +	Abitavamo in una piccola città, ma ora viviamo a Los Angeles. +	On vivait dans une petite ville, mais maintenant on vit à Los Angeles. +	Antes vivíamos en un pueblo pequeño, pero ahora vivimos en Los Ángeles. +	Vroeger woonden we in een klein stadje, maar nu wonen we in Los Angeles. +	(wǒmen· zhīqián zhùzài yīge· xiǎozhènshàng, dàn xiànzài wǒmen· zhùzài luòshānjī.)
C03 31 2131	找一份工作对她来说并不难。 +	เธอไม่มีปัญหาในการหางาน +	Tôi gặp vấn đề khi nhớ tên người ta. +	She had no difficulty getting a job. +	Sie hatte keine Schwierigkeiten, einen Job zu bekommen. +	Non ha avuto alcuna difficoltà ad ottenere un lavoro. +	Elle n' a eu aucune difficulté à trouver un emploi. +	No tuvo dificultad para conseguir trabajo. +	Ze had geen moeite om een baan te krijgen. +	( zhǎo yífèn gōngzuò duì tā láishuō bìngbùnán.)
C06 39 2289	教小孩子需要耐心。 +	คุณต้องมีความอดทนในการสอนเด็กเล็ก +	Cậu cần sự bình tĩnh để dạy bọn trẻ nhỏ. +	You need patience to teach young children. +	Man braucht Geduld, um kleine Kinder zu unterrichten. +	Avete bisogno di pazienza per insegnare ai bambini piccoli. +	Il faut de la patience pour enseigner aux jeunes enfants. +	Necesitas paciencia para enseñar a los niños pequeños. +	Je hebt geduld nodig om jonge kinderen te onderwijzen. +	( jiào xiǎoháizi· xūyào nàixīn.)
C11 24 2524	自从他们结婚后，我再也没有见过他们。 +	ฉันไม่ได้เห็นพวกเขาตั้งแต่ปีที่พวกเขาแต่งงาน +	Cậu có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không? +	I haven't seen them since the year they got married. +	Ich habe sie seit dem Jahr, in dem sie geheiratet haben, nicht mehr gesehen. +	Non li ho visti dall' anno in cui si sono sposati. +	Je ne les ai pas vus depuis l'année de leur mariage. +	No los he visto desde que se casaron. +	Ik heb ze niet gezien sinds het jaar dat ze getrouwd zijn. +	(zìcóng tāmen· jiéhūnhòu, wǒ zàiyě méiyǒujiànguò tāmen·.)
C12 30 2580	伊丽莎的工作要承担很大的责任，但她并没有得到很好的待遇。 +	เอลิซามีหน้าที่รับผิดชอบในงานของเธอ แต่เธอไม่ได้รับค่าตอบแทนเป็นอย่างดี +	Elisa có nhiều trách nhiệm trong công việc nho nhỏ, nhưng cô ấy không được trả lương tốt. +	Elisa has a lot of responsibility in her job, but she isn't very well paid. +	Elisa hat eine Menge Verantwortung in ihrem Job, aber sie wird nicht sehr gut bezahlt. +	Elisa ha molte responsabilità nel suo lavoro, ma non è molto ben retribuita. +	Elisa a beaucoup de responsabilités dans son travail, mais elle n'est pas très bien payée. +	Elisa tiene mucha responsabilidad en su trabajo, pero no está muy bien pagada. +	Elisa heeft veel verantwoordelijkheid in haar werk, maar ze is niet erg goed betaald. +	( yīlìshāde· gōngzuò yàochéngdān hěndàde· zérèn, dàn tā bìngméiyǒu dédào hénhǎode· dàiyù.)
C12 31 2581	你说话太小声，我几乎都听不到。 +	คุณพูดเงียบเกินไปฉันแทบไม่ได้ยินคุณ +	Cậu nói nhỏ quá, tôi gần như không nghe được cậu nói. +	You're speaking too quietly, I can hardly hear you. +	Du sprichst zu leise, ich kann dich kaum hören. +	Stai parlando troppo tranquillamente, difficilmente ti sento. +	Tu parles trop doucement, je t'entends à peine. +	Estás hablando muy bajo, apenas puedo oírte. +	Je spreekt te rustig, ik kan je nauwelijks horen. +	(nǐ shuōhuà tàixiǎoshēng, wó jǐhūdōu tīngbúdào.)
C16 24 2774	这家公司的快速成长归功于强劲的产品需求量。 +	บริษัท เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากความต้องการผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ที่แข็งแกร่ง +	Công ti phát triển nhanh nhờ nhu cầu mạnh về các sản phẩm của nó. +	The company grew quickly due to a strong demand FOR its products. +	Das Unternehmen wuchs schnell aufgrund der starken Nachfrage nach seinen Produkten. +	L' azienda è cresciuta rapidamente a causa di una forte domanda per i suoi prodotti. +	L'entreprise a connu une croissance rapide grâce à une forte demande pour ses produits. +	La empresa creció rápidamente debido a una fuerte demanda de sus productos. +	Het bedrijf groeide snel door een sterke vraag naar FOR haar producten. +	( zhèjiā gōngsīde· kuàisùchéngzhǎng guīgōngyú qiángjìnde· chánpǐn xūqiúliàng.)
C16 42 2792	很多欧洲语言的差别其实不大。 +	มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างภาษายุโรปหลายภาษา +	Có những khác biệt nhỏ giữa các ngôn ngữ châu Âu. +	There are minor differences between many European languages. +	Zwischen vielen europäischen Sprachen gibt es geringfügige Unterschiede. +	Vi sono lievi differenze tra molte lingue europee. +	Il existe des différences mineures entre de nombreuses langues européennes. +	Hay pequeñas diferencias entre muchas lenguas europeas. +	Er zijn kleine verschillen tussen veel Europese talen. +	( hěnduō ōuzhōuyǔyánde· chābié qíshí bùdà.)
C18 6 2856	昨天晚上我父亲收到高中朋友的消息。 +	พ่อของฉันได้ยินจากเพื่อนเก่าในโรงเรียนมัธยมปลายเมื่อคืน +	Cậu làm tôi nhớ lại sự ân cần của mẹ tôi. +	My father heard from an old friend in high school last night. +	Mein Vater hat gestern Abend von einem alten Freund in der High School gehört. +	Mio padre ha sentito parlare da un vecchio amico al liceo ieri sera. +	Mon père a entendu parler d'un vieil ami au lycée hier soir. +	Mi padre escuchó de un viejo amigo en el instituto anoche. +	Mijn vader hoorde gisteravond van een oude vriend op de middelbare school. +	( zuótiānwǎnshàng wǒ fùqīn shōudào gāozhōngpéngyǒude· xiāoxī.)
C18 18 2868	那个影星五十一岁时死于心脏病发作。 +	นักแสดงที่มีชื่อเสียงเสียชีวิตจากอาการหัวใจวายเมื่ออายุเพียงห้าสิบเอ็ด (51) +	Nam diễn viên thành phố ... đã chết vì nhồi máu cơ tim khi anh ấy mới chỉ năm mươi mốt tuổi. +	The famous actor died OF a heart attack when he was only fifty-one (51). +	Der berühmte Schauspieler starb an einem Herzinfarkt, als er erst 51 Jahre alt war. +	Il famoso attore è morto di un attacco di cuore quando aveva solo cinquantuno anni (51). +	Le célèbre acteur est mort d'une crise cardiaque à l'âge de 51 ans. +	El famoso actor murió de un infarto de miocardio cuando sólo tenía 51 años. +	De beroemde acteur stierf bij een hartaanval toen hij nog maar eenenvijftig (51 jaar oud was. +	(nàge· yǐngxīng wǔshíyī suìshí sǐyú xīnzàngbìng fāzuò.)
C19 27 2927	路德维希和瑞塔的感情似乎出了点儿问题，但我们真心希望他们能妥善解决。 +	ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ของ Ludwig และ Rita กำลังมีปัญหาอยู่ แต่เราหวังว่าพวกเขาจะได้ผลจริงๆ +	Có vẻ đẹp hoang dã như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nho nhỏ, nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua. +	It seems that Ludwig and Rita's relationship is having trouble, but we really hope they work it out. +	Es scheint, dass die Beziehung zwischen Ludwig und Rita Probleme hat, aber wir hoffen wirklich, dass sie es schaffen. +	Sembra che il rapporto tra Ludwig e Rita stia avendo problemi, ma speriamo davvero che lo facciano. +	Il semble que la relation de Ludwig et Rita ait des problèmes, mais nous espérons vraiment qu'ils s'en sortiront. +	Parece que la relación entre Ludwig y Rita está teniendo problemas, pero esperamos que lo resuelvan. +	Het lijkt erop dat de relatie tussen Ludwig en Rita problemen oplevert, maar we hopen echt dat ze het uitzoeken. +	( lùdéwéixī hé ruìtǎde· gǎnqíng shìhū chūle·diǎnr wèntí, dàn wǒmen· zhēnxīn xīwàng tāmen· néng tuǒshàn jiějué.)

Glossika	Vie	Eng
308	Tôi thường không nhớ được tên mọi người. +	I often forget people's names.
439	Cậu có nhớ ngày hôm đó không? +	Do you remember that day?
540	Hồi tôi còn nhỏ, tôi sợ chó. +	When I was a child, I was afraid of dogs.
776	Tôi từng thấy anh ấy trước giá nhưng tôi không nhớ là ở đâu. +	I've seen that man before, but I can't remember where.
807	Tôi từng thấy người phụ nữ đó trước đây nhưnh tôi không nhớ tên cô ấy. +	I've seen that woman before, but I can't remember her name.
889	Geonhong đã ở đây từ Thứ ba. +	Geonhong's been here since Tuesday.
901	Junhong đang đi nghỉ. Anh ấy đã đi đâu? Bây giờ anh ấy đang ở đâu? +	Junhong is away on vacation. Where has he gone? Where is he now?
1218	Camila sẽ có buổi gặp mặt với Nhóm. +	Camila's meeting with Valerio.
1228	Tối mai có một bữa tiệc nho nhỏ, nhưng tôi sẽ không dự. +	There's a party tomorrow night, but I'm not going.
1385	Tuần sau tôi có một bữa tiệc nho nhỏ, nhưng Hiền Vinh và Mạnh Thục không đến được. +	I'm having a party next week, but Hyeonyeong and Maengsuk can't come.
1389	Tuần trước tôi có một bữa tiệc nho nhỏ, nhưng Thinh và Latifa đã không đến được. +	I had a party last week, but Imran and Latifa couldn't come.
1404	Cậu nói nhỏ lắm. Tôi không nghe thấy cậu nói gì. +	You're speaking very quietly. I can't hear you.
1613	Cậu thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ? +	Where would you prefer to live: in a big city or a small town?
1614	Tôi thích ở thành phố lớn hơn ở thị trấn nhỏ. +	I'd rather live in a big city than a small town.
1615	Cậu thích có cái nào hơn: một căn nhà nhỏ hay một căn lớn? +	Which would you prefer to have: a small house or a big one?
1616	Tôi thích có một căn nhà lớn hơn có một căn nhỏ. +	I'd rather have a big house than a small one.
1783	Tôi làm việc nho nhỏ, nhưng các bạn tôi thì không. +	I was working, but my friends weren't.
1791	Tôi không thích bữa tiệc nho nhỏ, nhưng các bạn tôi thì thích. +	I didn't enjoy the party, but my friends did.
2003	Tôi không tự chuyển cái đàn dương cầm. Tôi đã nhờ người khác giúp. +	I didn't move the piano by myself. I got somebody to help me.
2018	Tôi biết là tôi đã khoá cửa. Tôi nhớ rõ ràng là đã khoá nó. > Tôi có nhớ khoá cửa nhưng tôi đã quên đóng cửa sổ. +	I know I locked the door. I clearly remember locking it. — I remembered to lock the door, but I forgot to shut the windows.
2019	Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn. +	He could remember driving along the road just before the accident, but he couldn't remember the accident itself.
2020	Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường cậu đi làm. +	Please remember to mail the letter on your way to work.
2028	Tôi đã cho cậu cô tiền mấy tháng trước. - Cậu chắc chứ? Tôi không nhớ là cậu đã cho tôi cô tiền. +	I lent you some money a few months ago. — Are you sure? I don't remember you lending me money.
2029	Cậu có nhớ gọi cho mẹ cậu không? - Ôi không, tôi quên hoàn toàn. Mai tôi sẽ gọi cho bà ấy. +	Did you remember to call your mother? — Oh no, I completely forgot. I'll call her tomorrow.
2075	Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách. +	She made herself sick by not eating properly.
2095	Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles. +	We used to live in a small town, but now we live in Los Angeles.
2131	Tôi gặp vấn đề khi nhớ tên người ta. +	She had no difficulty getting a job.
2289	Cậu cần sự bình tĩnh để dạy bọn trẻ nhỏ. +	You need patience to teach young children.
2524	Cậu có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không? +	I haven't seen them since the year they got married.
2580	Elisa có nhiều trách nhiệm trong công việc nho nhỏ, nhưng cô ấy không được trả lương tốt. +	Elisa has a lot of responsibility in her job, but she isn't very well paid.
2581	Cậu nói nhỏ quá, tôi gần như không nghe được cậu nói. +	You're speaking too quietly, I can hardly hear you.
2774	Công ti phát triển nhanh nhờ nhu cầu mạnh về các sản phẩm của nó. +	The company grew quickly due to a strong demand FOR its products.
2792	Có những khác biệt nhỏ giữa các ngôn ngữ châu Âu. +	There are minor differences between many European languages.
2856	Cậu làm tôi nhớ lại sự ân cần của mẹ tôi. +	My father heard from an old friend in high school last night.
2868	Nam diễn viên thành phố ... đã chết vì nhồi máu cơ tim khi anh ấy mới chỉ năm mươi mốt tuổi. +	The famous actor died OF a heart attack when he was only fifty-one (51).
2927	Có vẻ đẹp hoang dã như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nho nhỏ, nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua. +	It seems that Ludwig and Rita's relationship is having trouble, but we really hope they work it out.

Duolingo	Vie	Eng
	Cô ấy thích một cái gương nhỏ. +	She likes a small mirror.
	nhỏ +	small
	Đại dương nào lớn nhất và đại dương nào nhỏ nhất? +	Which ocean is the largest and which ocean is the smallest?
	Chúng tôi là một nhóm. +	We are a group.
	nhóm +	group
	Anh ấy không phải là người thích hợp cho nhóm của chúng tôi. +	He is not the suitable person for our team.
	Nhóm máu của bạn là gì? +	What is your blood group?
	Nhóm máu +	blood group
	Con cá có một cái não nhỏ. +	The fish has a snall brain.
	Có một vũ trụ nhỏ bên trong quả táo. +	There is a small universe inside the apple.
	Tôi nhớ. +	I remember
	nhớ +	remember

Langmaster	Vie	Eng
	Nhờ ai làm việc gì đó cho bạn +	Asking someone to do something for you.
	Tôi e là có một vấn đề nhỏ với ... +	I'm afraid there is a slight problem with …
	Thật là nhẹ nhõm. +	What a relief.
	Nhớ lái xe bên tay ... +	Remember to drive on the …
	Bạn có nhớ tôi đã nói vơi bạn vào đâu tuần này không? +	Remember I told you earlier this week?
	Có ấy có một đứa nhỏ được 6 tháng tuổi. +	She has a baby who is 6 months old.
	Nhỏ nhưng có võ. +	Small but well-built.
	Bạn có tiền nhỏ hơn không? +	Have you got anything smaller?
	Làm ơn chấp nhận lời xin lỗi bé nhỏ (khiêm tốn) của tôi. +	Please accept my humblest apologies.
	Em có muốn tham gia với nhóm của chúng tôi không? +	Would you like to join us?
	Nhóm của tôi có thể tham gia cùng được không? +	Do you mind if we join you?
	Anh có thể cho tôi một ít tiền loại nhỏ được không? +	Could you give me some smaller notes?
	một trưởng nhóm có kinh nghiệm +	I am an experienced team-leader
	thu nhỏ quy mô +	I was made redundant, because the company downsized.
	Thật là nhẹ nhõm +	What a relief
	Nhớ lòi tôi đó! +	Mark my words!
	Thật là nhẹ nhõm +	What a relief!
	Thật nhẽ nhõm +	What a relief!
	Nhớ lời tao đó +	Mark my words!
	Nho +	Grape
	Vỏ quýt dày có móng tay nhọn +	Diamond cuts diamond
	không biết bạn còn nhớ tôi không +	I'm not sure if you remember me.

Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
GNOT	Spatial	• space	small	nhỏ +
GNOT	Qualitative	• age	young	nhỏ +
SNOT	Showing love in Vietnamese		to miss her	nhớ +
SNOT	Food and drink	• types of food and drink	grape	nho +
SNOT	Food and drink	• types of food and drink	raisin	nho khô +

Oxford 3000	Vie	Eng
	nhớ	mind
	nhỏ	minor
	nhỏ	small

ABC_VD	Vie	Deu
	bánh mì nhỏ	Brötchen
	nhóm	Gruppe
	nhỏ	klein
	thìa nhỏ	Teelöffel
	quả nho	Traube
	nhỏ, bé	klein
	đi nhờ xe	trampen
	nhỏ hơn, bé hơn	kleiner
	rất nhỏ	winzig
	nhớ	sich erinnern
	nhớ	vermissen
	nhỏ giọt	tropfen
	nho	Traube
	mái chèo, thuyền nhỏ	Ruder
	nhọc nhằn, căng thẳng, nghiêm khắc	anstrengend
	làm nhỏ đi	verkleinern
	nhớ nhà	Heimweh
	nhỏ nhặt	Kleinigkeit
	nhợt nhạt	blass
	nhọn	spitz
	mũi nhọn	Spitze
	nói nhỏ	flüstern
	ghi nhớ, ký ức	Erinnerung
	nhỏ	leise
	cười nhăn nhở	grinsen
	nhóm học	Arbeitsgruppe
	ghi nhớ, ấn tượng điều gì đó	sich etwas einprägen
	phần rất nhỏ	Bruchteil
	bộ nhớ	Arbeitsspeicher
	nhôm	Aluminium
	băng, nhóm	Bande
	băm, thái nhỏ	etwas zerkleinern
	tán nhỏ, giã nhỏ	zerreiben
	đĩa nhỏ (để đựng cốc, tách)	Untertasse
	xay nhỏ, nghiền nhỏ	zermahlen
	bị nhỡ, bị lỡ xe buýt	den Bus verpassen
	nhóm thám hiểm không gian	Raumschiff-Besatzung
	co lại, nhỏ lại	schrumpfen
	ung nhọt	Geschwür
	nhỏ dãi, tán chuyện, tán ngẫu	sabbern
	đồi nho, cánh đồng nho	Weinberg

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
16 Das Apartment	Em không thích cái bếp nhỏ bẩn thỉu và cái hầm tối của khu tập thế, nhưng không sao.	Ich hasse die kleine schmutzige Küche und den grauen Keller des Wohnheims, aber das macht nichts.
17 Der Ausflug	Đây là nơi em sống khi còn nhỏ.	Dies ist der Ort, wo ich die meiste Zeit verbracht habe, als ich jung war.
20 Einen Flug buchen	Thì đi nhờ xe.	Das wäre trampen.
26 Beim Juwelier	Đó là một cửa hàng rất nhỏ nằm ở ngoại ô thành phố.	Es war ein sehr kleines Geschäft im Außenbezirk der Stadt.
28 Verirrt in Berlin	Tri đi đến con đường kế tiếp và quyết định đi nhờ xe đến nhà anh trai.	Tri ging zur nächsten Straße und entschied sich, zur Wohnung seines Bruders zu trampen.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Cô ấy cố gọi điện cho anh ấy đế nói anh ấy nhớ mang nó theo.	Sie versucht ihn anzurufen, um ihm zu sagen, dass er es mitbringen soll.
34 Kino	Anh không nhớ được lần trước là phim gì.	Ich kann mich nicht mal dran erinnern, wann wir das letzte Mal da waren.
34 Kino	À, bây giờ thì em nhớ rồi.	Ja, jetzt erinnere ich mich.
40 Weihnachten	Tuyết làm Tri nhớ đến lễ Giáng sinh.	Der Schnee erinnert Tri an Weihnachten.
40 Weihnachten	Tri rất nhớ gia đình.	Tri vermisst seine Familie sehr.
46 Die Gebrauchsanweisung	Vì cái tủ hẹp dần dần trở nên quá nhỏ đối với Trang, nên Trí đã mua thêm một cái giá mới.	Da der schmale Schrank allmählich zu klein für Trang wurde, hat Tri ein neues Regal dazu gekauft.
48 Für Freunde kochen	Có, anh đã đi chợ mua nho, mơ và quýt.	Ja, ich habe auf dem Markt Trauben, Aprikosen und Mandarinen gekauft.
48 Für Freunde kochen	Anh hãy rửa trái cây, gọt vỏ và cắt nhỏ chúng.	Wasche das Obst, schäle es und schneide es klein.
50 Ein Wochenende in den Bergen	Anh đã phát hiện ra một cái nhà gỗ, nó nằm rất gần cái hồ nhỏ.	Ich habe eine Hütte gefunden, die ganz in der Nähe eines kleinen Sees liegt.
51 Die Anreise zur Hütte	Từ cây cầu nhỏ họ có được tầm nhìn tuyệt vời qua con sông.	Von einer kleinen Brücke haben sie einen herrlichen Blick über einen Fluss.
56 Die Heimreise	Anh có thỉnh thoảng nhớ nhà không?	Hattest du auch manchmal Heimweh?
57 Tris Fotos	Đó là một sự miêu tả phong cảnh, mà đằng trước có bốn em nhỏ.	Es ist eine Landschaftsdarstellung, die im Vordergrund vier kleine Kinder zeigt.
57 Tris Fotos	Và những em nhỏ nhìn thật vui vẻ!	Die Kinder sehen aber fröhlich aus!
62 Die Belästigung	Trí nhợt nhạt về nhà. Mũi anh bị chảy máu.	Blass kommt Tri nach Hause. Seine Nase blutet.
67 Verkehrschaos	Xuyên qua ngõ nhỏ anh phải ngoằn ngèo qua thành phố cổ.	Durch enge Gassen muss er sich durch die Altstadt schlängeln.
74 Sich kennen lernen	Trang và Trí nhớ lại, họ đã quen nhau như thế nào.	Trang und Tri erinnern sich daran, wie sie sich kennen gelernt haben.
78 Musiker gesucht!	Họ sẽ tổ chức một buổi hòa nhạc nhỏ trong lễ cưới của chúng ta chứ?	Ihr werdet also ein kleines Konzert auf unserer Hochzeit geben?
79 Die Hochzeitsfeier	Tay phó nháy đã chụp được vài tấm ảnh vui nhộn, đặc biệt là cậu và ông của Trang.	Der Fotograf hat einige lustige Fotos geknipst, besonders von Trangs Onkel und Opa.
102 (Geschäftswelt) Problem	Chúng ta có thể tìm trợ giúp từ một nhóm dự án khác.	Wir könnten die andere Projektgruppe bitten uns zu helfen.
102 (Geschäftswelt) Problem	Chúng ta có thể nhờ một đồng nghiệp khác giúp đỡ.	Wir können einen Kollegen um Hilfe bitten.
102 (Geschäftswelt) Problem	Chúng ta có thể nhờ lãnh đạo cho ý kiến giúp đỡ.	Wir könnten mit dem Geschäftsführer sprechen und ihn um Rat bitten.
102 (Geschäftswelt) Problem	Nếu sự việc đúng là như vậy chúng ta phải nhờ đến luật sư.	Wenn das so ist, müssen wir unseren Anwalt einschalten.
102 (Geschäftswelt) Problem	Tôi đề nghị chúng ta chia vấn đề lớn này thành nhiều bước nhỏ để giải quyết.	Ich schlage vor, dieses große Problem in mehreren kleinen Schritten zu lösen.
104 Wir stellen ein:	Cùng với nhóm của mình anh / chị chịu trách nhiệm về lĩnh vực marketing trong công ty.	Mit Ihrem Team sind Sie für das Marketing in unserem Unternehmen zuständig.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Tôi thích làm việc trong nhóm.	Ich arbeite gerne im Team.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Tôi thích làm việc cùng đồng nghiệp trong nhóm.	Mit Kollegen im Team zu arbeiten macht mir Spaß.
108 Bewerbungsgespräch 2	Sự hợp tác thành công trong nhóm khích lệ tôi.	Gelungene Zusammenarbeit im Team motiviert mich.
108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị khích lệ các đồng nghiệp trong nhóm thế nào?	Wie möchten Sie die Mitarbeiter in Ihrem Team motivieren?
112 Computer	Màn hình của tôi quá nhỏ. Tôi cần một cái mới cỡ 26 inch.	Mein Bildschirm ist zu klein. Ich brauche einen neuen – mit mindestens 26 Zoll.
114 Vortrag	Xin quý vị hãy ghi nhớ câu hỏi của mình. Tôi sẽ trả lời sau bài giới thiệu của mình.	Bitte merken Sie sich Ihre Frage. Ich möchte sie gerne nach meiner Präsentation beantworten.
117 Diskussion	Phần công việc của nhóm hai vẫn bị thiếu!	Die Arbeit der zweiten Arbeitsgruppe fehlt immer noch!
125 Kundenreklamation	Chúng tôi sẽ nhờ đến sự can thiệp của pháp luật.	Wir werden rechtliche Schritte einleiten.
126 Mahnung	Rất tiếc là ông / bà / quý vị đã không phản hồi lá thư nhắc nhở đầu tiên của chúng tôi.	Leider haben Sie auf unsere 1. Mahnung nicht reagiert.
126 Mahnung	Nếu ông / bà / quý vị không chuyển khoản cho chúng tôi số tiền trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi buộc phải nhờ đến sự can thiệp của luật pháp.	Wenn Sie den Rechnungsbetrag nicht innerhalb der nächsten 10 Tage an uns überweisen, müssen wir unsere Forderung gerichtlich geltend machen.
126 Mahnung	Vì ông / bà / quý vị chỉ thanh toán hóa đơn lần trước sau thư nhắc nhở lần hai, do vậy chúng tôi sẽ không nhận các đơn đặt hàng tiếp theo của ông / bà / quý vị.	Da Sie die letzte Rechnung erst nach der 2. Mahnung bezahlt haben, werden wir keine weiteren Bestellungen von Ihnen annehmen.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
2-1. Körper	Exercise 2-1-11	merken +	1. to remember, 2. to notice (merkt, merkte, hat gemerkt) +
2-2. Krankheit	Exercise 2-2-11	blass +	1. pale, 2. colourless, 3. wan, faint +
5-3. Haushalt	Exercise 5-3-7	spitz +	pointed +
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-13	Hauptbahnhof +	1. central station, 2. main station +
9-2. Kleidung	Exercise 9-2-7	klein +	1. small, 2. short, 3. younger +
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-6	Mahnung +	reminder +
12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-6	Heft +	1. exercise book, 2. issue +
14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-4	Gruppe +	group +
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-3	Heimweh +	homesickness +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-5	z. B. Norddeutschland, Nordbahnhof, Nordwind, ... +	Norden	e. g. Northern Germany, Nordbahnhof, Nordwind,...	e. g. Bắc Đức, Nordbahnhof, Nordwind, ... +
Exercise 1-5	z. B. Süddeutschland, Südbahnhof, Südwind, ... +	Süden	e. g. Southern Germany, Südbahnhof, Südwind,...	e. g. Nam Đức, Südbahnhof, Südwind, ... +
Exercise 1-9	Würden Sie Ihren Namen bitte buchstabieren? +	buchstabieren	Would you mind spelling your name, please?	Bạn có nhớ đánh vần tên mình không? +
Exercise 2-3	Er hat um Hilfe gebeten. +	bitten*	He asked for help.	Anh ấy nhờ giúp đỡ. +
Exercise 2-6	Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten. +	Sonntag	On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare.	Vào chủ nhật, chúng ta có một bữa tiệc nhỏ. Tôi vẫn còn rất nhiều việc để chuẩn bị. +
Exercise 2-8	Ich hätte gern ein Kilo Trauben. +	gern	I'd like a kilo of grapes.	Tôi muốn một cân nho. +
Exercise 3-3	Wenn es dir recht ist, komme ich mit. +	wenn	If you don't mind, I'll go with you.	Nếu bạn không nhớ, tôi sẽ đi với bạn. +
Exercise 3-5	Sie hat als Kind viel Liebe erfahren. +	erfahren*	She experienced a lot of love as a child.	Cô đã trải qua rất nhiều tình yêu từ khi còn nhỏ. +
Exercise 4-1	Dieser Raum ist für Mütter mit kleinen Kindern reserviert +	Mutter	This room is reserved for mothers with small children	Phòng này dành cho những bà mẹ có con nhỏ +
Exercise 4-1	Unsere Wohnung ist klein. +	klein	Our apartment is small.	Căn hộ của chúng tôi là nhỏ. +
Exercise 4-1	Unser Kind ist noch klein. +	klein	Our child is still small.	Con của chúng ta vẫn còn nhỏ. +
Exercise 4-1	Die Schuhe sind mir zu klein. +	klein	The shoes are too small for me.	Đôi giày quá nhỏ đối với tôi. +
Exercise 4-3	Er vermisst seine Familie. +	Familie	He misses his family.	Anh nhớ gia đình mình. +
Exercise 4-6	Würden Sie bitte ein Foto von uns machen? +	Foto	Would you mind taking a picture of us, please?	Bạn có nhớ chụp một bức ảnh của chúng tôi không? +
Exercise 4-7	Wir haben nur eine kleine Wohnung, sind aber damit zufrieden. +	aber	We only have a small apartment, but we're satisfied with it.	Chúng tôi chỉ có một căn hộ nhỏ, nhưng chúng tôi hài lòng với nó. +
Exercise 5-1	Ich kann mich nicht genau daran erinnern. +	genau	I don't really remember that.	Tôi không thực sự nhớ điều đó. +
Exercise 5-7	Bitte, erinnern Sie mich noch einmal an den Termin. +	erinnern	Please, remind me of the appointment again.	Xin vui lòng, nhắc nhở tôi về cuộc hẹn một lần nữa. +
Exercise 5-7	Ich erinnere mich nicht an dieses Gespräch. +	erinnern	I don't remember this conversation.	Tôi không nhớ cuộc trò chuyện này. +
Exercise 5-7	Erinnerst du dich daran? +	erinnern	Do you remember that?	Bạn có nhớ không? +
Exercise 5-7	Ich erinnere mich gut daran. +	erinnern	I remember it well.	Tôi nhớ rất rõ. +
Exercise 5-7	Ich erinnere mich nicht genau. +	erinnern	I don't remember exactly.	Tôi không nhớ chính xác. +
Exercise 5-7	Oh ja, ich erinnere mich. +	erinnern	Oh, yeah, I remember.	Oh, vâng, tôi nhớ. +
Exercise 5-7	Ich erinnere mich nicht. +	erinnern	I don't remember.	Tôi không nhớ. +
Exercise 5-7	Ich erinnere mich an den Vorfall +	erinnern	I remember the incident	Tôi nhớ sự cố +
Exercise 5-7	Ich erinnere mich gern an meine Schulzeit. +	erinnern	I like to remember my school days.	Tôi thích nhớ những ngày học của mình. +
Exercise 5-7	Wenn ich mich recht erinnere, haben wir uns schon einmal getroffen. +	erinnern	If I recall correctly, we've met before.	Nếu tôi nhớ lại chính xác, chúng tôi đã gặp nhau trước đây. +
Exercise 6-8	An den Namen kann ich mich nicht mehr erinnern. +	Name	I don't remember the name.	Tôi không nhớ tên. +
Exercise 6-8	Haben Sie die Bluse eine Nummer kleiner? +	Nummer	Do you have a size smaller blouse?	Bạn có áo blouse nhỏ hơn? +
Exercise 7-5	Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten. +	vorbereiten	On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare.	Vào chủ nhật, chúng ta có một bữa tiệc nhỏ. Tôi vẫn còn rất nhiều việc để chuẩn bị. +
Exercise 7-5	Die Kleine besucht schon den Kindergarten. +	Kindergarten	The little one is already attending kindergarten.	Con nhỏ đang học mẫu giáo. +
Exercise 7-7	Wir haben als Kinder oft zusammen gespielt. +	zusammen	We used to play together when we were kids.	Chúng tôi thường chơi với nhau khi còn nhỏ. +
Exercise 8-4	Mein Haus hat einen kleinen Hof. +	Hof	My house has a small courtyard.	Nhà tôi có sân nhỏ. +
Exercise 8-4	Denk bitte daran, die Tür abzuschließen. – Ja, ja, mach’ ich. +	ja	Please remember to lock the door. Yes, yes, yes, I will.	Hãy nhớ khóa cửa. Vâng, có, vâng, tôi sẽ. +
Exercise 8-9	Das kleine Stück können wir doch laufen. +	laufen*	We can walk that little piece.	Chúng ta có thể đi bộ mảnh nhỏ đó. +
Exercise 10-7	Ich muss den Zahn leider ziehen. +	Zahn	I have to pull the tooth.	Tôi phải nhổ răng. +
Exercise 11-2	Sie haben die Rechnung noch nicht bezahlt. Daher haben wir Ihnen eine Mahnung geschickt. +	daher	You haven't paid the bill yet. Therefore, we have sent you a reminder.	Bạn chưa thanh toán hóa đơn. Vì vậy, chúng tôi đã gửi cho bạn một lời nhắc nhở. +
Exercise 11-2	Er ist spät aufgestanden, daher hat er den Bus verpasst. +	daher	He got up late, so he missed the bus.	Anh thức dậy muộn, vì vậy anh nhớ xe bus. +
Exercise 11-3	Hier fängt die Bahnhofstraße an. +	anfangen*	This is where Bahnhofstrasse begins.	Đây là nơi Bahnhofstrasse bắt đầu. +
Exercise 11-3	Das Gegenteil von „groß“ ist „klein“. +	Gegenteil	The opposite of "big" is "small".	Ngược lại với "lớn" là "nhỏ". +
Exercise 11-5	Er hat den letzten Zug verpasst. +	Zug	He missed the last train.	Anh nhớ chuyến tàu cuối cùng. +
Exercise 11-9	Wenn ich mich recht erinnere, sind sie Cousins. +	Cousin	If I recall correctly, they're cousins.	Nếu tôi nhớ chính xác, họ là anh em họ. +
Exercise 12-9	Wie heißt der Film? – Ich weiß den Titel nicht mehr. +	Titel	What's the movie called? I don't remember the title.	Bộ phim được gọi là gì? Tôi không nhớ danh hiệu. +
Exercise 13-1	Unsere kleine Tochter bekommt zum Geburtstag eine Puppe. +	Puppe	Our little daughter gets a doll for her birthday.	Con gái nhỏ của chúng tôi được một con búp bê cho ngày sinh nhật của cô. +
Exercise 14-1	Heutzutage haben sogar kleine Kinder ein eigenes Handy. +	Handy	Nowadays, even small children have their own mobile phone.	Ngày nay, ngay cả trẻ nhỏ cũng có điện thoại di động riêng. +
Exercise 15-1	Ich besuche einen Sprachkurs in einem kleinen Spracheninstitut. +	Institut	I attend a language course in a small language institute.	Tôi tham gia một khóa học ngôn ngữ ở một viện ngôn ngữ nhỏ. +
Exercise 15-3	Nächster Halt ist am Südbahnhof. Umsteigen zur Straßenbahn. +	Halt	The next stop is at Südbahnhof. Change to the tram.	Điểm dừng tiếp theo là tại Südbahnhof. Thay đổi xe điện. +
Exercise 16-1	Ich vermisse meine Familie. +	vermissen	I miss my family.	Tôi nhớ gia đình tôi. +
Exercise 16-1	Ich habe dich sehr vermisst! +	vermissen	I missed you so much!	Anh nhớ em rất nhiều! +
Exercise 16-1	Sie vermisst ihre Mutter. +	vermissen	She misses her mother.	Cô nhớ mẹ. +
Exercise 16-1	Ich vermisse meine Brille. +	vermissen	I miss my glasses.	Tôi nhớ kính của tôi. +
Exercise 16-3	Die Wohnung hat auch einen kleinen Balkon. +	Balkon	The apartment also has a small balcony.	Căn hộ cũng có ban công nhỏ. +
Exercise 17-3	Du kannst das Radio anlassen. Das stört mich nicht. +	stören	You can leave the radio on. I don't mind that.	Bạn có thể để radio. Tôi không nhớ điều đó. +
Exercise 17-7	Ich hätte da eine kleine Bitte an Sie. +	Bitte	I have a small request for you.	Tôi có một yêu cầu nhỏ cho bạn. +
Exercise 17-8	Wir planen ein kleines Fest morgen abend. +	Fest	We're planning a little party tomorrow night.	Chúng tôi đang lên kế hoạch một bữa tiệc nhỏ vào tối mai. +
Exercise 18-3	Dieses Bild erinnert mich an meine Kindheit. +	Kindheit	This picture reminds me of my childhood.	Hình ảnh này nhắc nhở tôi về thời thơ ấu của tôi. +
Exercise 20-4	Mein Bruder hat einen kleinen Zeitungsladen. +	Laden	My brother has a little newspaper shop.	Anh tôi có một cửa hàng báo nhỏ. +
Exercise 20-5	Für Gruppen gibt es eine Ermäßigung. +	Gruppe	There is a discount for groups.	Có giảm giá cho các nhóm. +
Exercise 20-5	Meine Tochter geht in der Freizeit in eine Jugendgruppe. +	Gruppe	My daughter goes to a youth group in her spare time.	Con gái tôi đi đến một nhóm thanh niên trong thời gian rảnh rỗi. +
Exercise 20-5	Die Arbeit in der Gruppe macht ihm Spaß. +	Gruppe	He enjoys working in a group.	Anh thích làm việc trong một nhóm. +
Exercise 21-2	Ich habe alle Vokabeln, die ich neu gelernt habe, in einem Heft notiert. +	notieren	I have written down all the vocabulary I have learned in a booklet.	Tôi đã viết tất cả những từ vựng mà tôi đã học được trong một tập sách nhỏ. +
Exercise 21-2	Du siehst ganz blass aus. Bist du krank? +	blass	You look pale. Are you sick?	Bạn trông nhợt nhạt. Bạn bị bệnh? +
Exercise 21-2	Er wurde blass vor Schreck. +	blass	He became pale with fright.	Anh trở nên nhợt nhạt vì sợ hãi. +
Exercise 21-2	Die Frau ist vor Ärger blass geworden. +	blass	The woman has turned pale with anger.	Người phụ nữ trở nên nhợt nhạt với sự giận dữ. +
Exercise 21-7	Hast du einen Notizzettel für mich? +	Notiz	Do you have a memo for me?	Bạn có một bản ghi nhớ cho tôi không? +
Exercise 22-3	Wir müssen berücksichtigen, dass es nicht billig werden wird. +	berücksichtigen	We have to bear in mind that it will not be cheap.	Chúng ta phải nhớ rằng nó sẽ không rẻ. +
Exercise 22-6	Sie hat den letzten Bus verpasst. +	verpassen	She missed the last bus.	Cô nhớ chiếc xe buýt cuối cùng. +
Exercise 22-6	Ich habe die Nachrichten verpasst. +	verpassen	I missed the news.	Tôi nhớ tin này. +
Exercise 22-6	Er hat eine günstige Gelegenheit verpasst. +	verpassen	He missed a good opportunity.	Anh nhớ một cơ hội tốt. +
Exercise 23-1	Organisierte Gruppen erhalten 10% Ermäßigung. +	Ermäßigung	Organized groups receive a 10% discount.	Các nhóm được tổ chức nhận được giảm giá 10%. +
Exercise 23-1	Im Urlaub haben wir in einer kleinen Pension gewohnt. +	Pension	On vacation we stayed in a small guesthouse.	Vào kỳ nghỉ, chúng tôi ở trong một nhà khách nhỏ. +
Exercise 23-6	Ich kopiere dir die Datei auf die Speicherkarte. +	kopieren	I'll copy the file to your memory card.	Tôi sẽ sao chép tệp vào thẻ nhớ của bạn. +
Exercise 23-7	Unsere Mannschaft hat 3 : 5 verloren. +	verlieren*	Our team lost 3:5.	Nhóm của chúng tôi bị mất 3: 5. +
Exercise 23-8	Mit dieser Art von Musik liegt die Gruppe voll im Trend. +	Trend	With this kind of music, the group is very trendy.	Với loại nhạc này, nhóm nhạc này rất hợp thời. +
Exercise 24-3	Nach 20 Minuten führte unsere Mannschaft 2 : 0. +	führen	After 20 minutes, our team led 2:0.	Sau 20 phút, nhóm của chúng tôi dẫn 2: 0. +
Exercise 25-1	Ich habe diese günstige Gelegenheit verpasst. +	günstig	I missed this good opportunity.	Tôi nhớ cơ hội tốt này. +
Exercise 25-4	Dieses Haus hat den Nachteil, dass es zu klein ist. +	Nachteil	This house has the disadvantage of being too small.	Ngôi nhà này có bất lợi là quá nhỏ. +
Exercise 25-7	Er betreibt eine kleine Landwirtschaft. +	Landwirtschaft	He runs a small farm.	Anh ta điều hành một trang trại nhỏ. +
Exercise 25-8	Nächste Woche tritt in der Stadthalle eine berühmte Musikgruppe auf. +	auftreten*	Next week a famous music group will perform in the Stadthalle.	Tuần tới sẽ tổ chức một nhóm nhạc nổi tiếng tại Stadthalle. +
Exercise 29-7	Sie müssen leider warten. – Kein Problem. Das macht mir nichts aus. +	ausmachen	I'm afraid you'll have to wait. No problem. I don't mind that at all.	Tôi e rằng bạn sẽ phải đợi. Không vấn đề gì. Tôi không nhớ rằng ở tất cả. +
Exercise 29-7	Macht es Ihnen etwas aus, wenn das Fenster geöffnet wird? +	ausmachen	Do you mind if the window opens?	Bạn có nhớ nếu cửa sổ mở ra? +
Exercise 29-7	Die Mannschaft hat eine reife Leistung gezeigt. +	Leistung	The team has shown a mature performance.	Nhóm đã cho thấy một hiệu suất trưởng thành. +
Exercise 29-9	Du fehlst mir so sehr! +	fehlen	I miss you so much!	Tôi nhớ bạn rất nhiều! +
Exercise 30-5	Ich setze meine kleine Tochter immer auf den hohen Stuhl. +	setzen	I always put my little daughter in the high chair.	Tôi luôn luôn đặt con gái nhỏ của tôi vào ghế cao. +
Exercise 30-6	Würden Sie bitte das Fenster aufmachen? +	aufmachen	Would you mind opening the window, please?	Bạn có nhớ mở cửa sổ, xin vui lòng? +
Exercise 30-7	Körperliche Arbeit macht mir nichts aus. +	körperlich	I don't mind physical labor.	Tôi không nhớ lao động thể chất. +
Exercise 30-9	Das Haus ist zwar klein, aber für uns ausreichend. +	ausreichend	The house is small, but sufficient for us.	Ngôi nhà nhỏ nhưng đủ cho chúng tôi. +
Exercise 31-2	Wir müssen uns beeilen. Sonst verpassen wir den Zug. +	sich beeilen	We have to hurry. We'll miss the train.	Chúng ta phải nhanh lên. Chúng ta sẽ nhớ chuyến tàu. +
Exercise 31-2	Auf unserer Hochzeit hat ein kleines Orchester gespielt. +	Orchester	A small orchestra played at our wedding.	Một dàn nhạc nhỏ chơi trong đám cưới của chúng tôi. +
Exercise 31-4	Wie muss ich die Tropfen einnehmen? +	einnehmen*	How should I take the drops?	Tôi nên dùng thuốc nhỏ giọt như thế nào? +
Exercise 31-5	Der Tanker hat eine kleine Mannschaft. +	Mannschaft	The tanker has a small crew.	Tàu chở dầu có một phi hành đoàn nhỏ. +
Exercise 32-2	Meine Erinnerung setzt hier aus. +	Erinnerung	My memory is suspended here.	Bộ nhớ của tôi bị treo ở đây. +
Exercise 32-3	Ich erinnere mich ganz entfernt daran. +	entfernt	I remember it from afar.	Tôi nhớ nó từ xa. +
Exercise 32-4	Sie war blass vor Angst. +	Angst	She was pale with fear.	Cô ấy nhợt nhạt vì sợ hãi. +
Exercise 32-7	Ich kann mir keine Zahlen merken. Ich vergesse sie sofort wieder. +	merken	I can't remember numbers. I'll forget her right away.	Tôi không thể nhớ số. Tôi sẽ quên cô ấy ngay. +
Exercise 32-7	Diese Telefonnummer kann man sich gut merken. +	merken	This phone number is easy to remember.	Số điện thoại này rất dễ nhớ. +
Exercise 32-7	Merk dir das! +	merken	Remember that!	Nhớ lấy! +
Exercise 32-8	Eine Reiseleiterin betreut die Gruppe. +	betreuen	A tour guide takes care of the group.	Một hướng dẫn viên sẽ chăm sóc cho nhóm. +
Exercise 33-3	Wenn du die Rechnung nicht pünktlich bezahlst, bekommst du eine Mahnung. +	Mahnung	If you don't pay the bill on time, you will get a reminder.	Nếu bạn không thanh toán đúng hạn, bạn sẽ nhận được một lời nhắc nhở. +
Exercise 33-3	Er reagierte auf keine Mahnung. +	Mahnung	He did not respond to a reminder.	Anh ta đã không đáp lại lời nhắc nhở. +
Exercise 34-1	Ich nehme eine kleine Portion Eis. +	Portion	I'll have a small portion of ice cream.	Tôi sẽ có một phần nhỏ kem. +
Exercise 34-3	Die Reisegruppe sammelte sich auf dem Bahnhof. +	sammeln	The group gathered at the station.	Nhóm tụ tập tại nhà ga. +
Exercise 34-8	Mir ist aufgefallen, dass Julia ganz blass ist. +	auffallen*	I noticed Julia's all pale.	Tôi nhận thấy Julia đã nhợt nhạt. +
Exercise 35-2	Ich bin erleichtert, dass alles so gut geklappt hat. +	erleichtern	I'm relieved everything worked out so well.	Tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi làm việc rất tốt. +
Exercise 35-2	Man muss sich nicht um jede Kleinigkeit sorgen. +	sorgen	You don't have to worry about every little thing.	Bạn không phải lo lắng về mọi thứ nhỏ. +
Exercise 35-8	Unsere Mannschaft hatte nur eine geringe Chance. +	gering	Our team had a slim chance.	Nhóm của chúng tôi có một cơ hội mỏng. +
Exercise 36-8	Meine Schwester wohnt in einer Querstraße zur Bahnhofstraße. +	Querstraße	My sister lives on a crossroads to Bahnhofstrasse.	Chị tôi sống trên một đường ngang tới Bahnhofstrasse. +
Exercise 37-7	Ich kann mich nur schwach daran erinnern. +	schwach	I barely remember it.	Tôi hầu như không nhớ nó. +
Exercise 37-8	Das Messer ist sehr spitz. +	spitz	The knife is very pointed.	Con dao rất nhọn. +
Exercise 37-9	Seit dem Unfall bekommt meine Tante eine kleine Rente. +	Rente	Since the accident, my aunt gets a little pension.	Kể từ vụ tai nạn, dì của tôi nhận được một khoản trợ cấp nhỏ. +
Exercise 38-1	Ich suche eine Halbtagsbeschäftigung, weil ich ein kleines Kind habe. +	Beschäftigung	I'm looking for a part-time job because I have a little kid.	Tôi đang tìm kiếm một công việc bán thời gian vì tôi có một đứa trẻ nhỏ. +
Exercise 40-8	Darf ich den Prospekt behalten? +	behalten*	May I keep the brochure?	Tôi có thể giữ lại cuốn sách nhỏ không? +
Exercise 41-6	Gibt es die Medizin auch in Tropfen? +	Tropfen	Is medicine also available in drops?	Thuốc cũng có trong thuốc nhỏ giọt? +
Exercise 41-8	Ich habe oft Heimweh nach meiner Familie. +	Heimweh	I often feel homesick for my family.	Tôi thường cảm thấy nhớ nhà vì gia đình tôi. +
Exercise 41-8	Als ich im Ausland studierte, hatte ich oft Heimweh. +	Heimweh	When I was studying abroad, I often felt homesick.	Khi tôi đi du học, tôi thường cảm thấy nhớ nhà. +
Exercise 41-8	Er leidet an Heimweh. +	Heimweh	He suffers from homesickness.	Anh ta đau khổ vì nỗi nhớ nhà. +
Exercise 43-2	Ich erinnere mich nicht an die Einzelheiten. +	Einzelheit	I don't remember the details.	Tôi không nhớ chi tiết. +
Exercise 43-9	Dieses Spiel ist nicht für sehr kleine Kinder geeignet. +	geeignet	This game is not suitable for very small children.	Trò chơi này không phù hợp với trẻ nhỏ. +
Exercise 43-9	Sie ist für schwere Arbeit nicht geeignet. +	geeignet	It is not suitable for heavy work.	Nó không thích hợp cho công việc nặng nhọc. +
Exercise 44-6	Wir wollen am Samstagabend zu Freunden gehen. Deshalb brauche ich einen Babysitter für unsere kleine Tochter. +	Babysitter	We want to go to friends on Saturday night. That's why I need a babysitter for our little daughter.	Chúng tôi muốn đi chơi với bạn bè vào tối thứ bảy. Đó là lý do tại sao tôi cần một người giữ trẻ cho con gái nhỏ của chú +
Exercise 44-9	Für unsere Familienfeier haben wir einen kleinen Saal gemietet. +	Saal	For our family celebration we have rented a small hall.	Đối với lễ kỷ niệm gia đình chúng tôi, chúng tôi đã thuê một phòng nhỏ. +
Exercise 45-2	Bitte schicken Sie mir einen Prospekt von Ihrem Hotel. +	Prospekt	Please send me a brochure from your hotel.	Xin vui lòng gửi cho tôi một cuốn sách nhỏ từ khách sạn của bạn. +
Exercise 45-5	Wir haben beschlossen, uns ein kleineres Auto zu kaufen. +	beschließen*	We decided to buy a smaller car.	Chúng tôi quyết định mua một chiếc xe nhỏ hơn. +
Exercise 45-8	Die Schrift ist leider sehr klein. +	Schrift	Unfortunately, the font is very small.	Thật không may, phông chữ là rất nhỏ. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Gloss	Eng	Deu
accept +	Please accept this small token of my appreciation.	Bitte nehmen Sie dieses kleine Zeichen meiner Dankbarkeit an.
accident +	a serious/minor accident	ein schwerer Unfall
account for sth +	The poor weather may have accounted for the small crowd.	Das schlechte Wetter mag die kleine Menschenmenge verursacht haben.
achievement +	Even a small success gives you a sense of achievement (= a feeling of pride).	Schon ein kleiner Erfolg gibt einem das Gefühl von Leistung (= Stolz).
action +	She began to explain her plan of action to the group.	Sie begann, der Gruppe ihren Aktionsplan zu erklären.
adequate +	The room was small but adequate.	Der Raum war klein, aber angemessen.
adopt +	All three teams adopted different approaches to the problem.	Alle drei Teams verfolgten unterschiedliche Ansätze.
advantage +	A small car has the added advantage of being cheaper to run.	Ein kleines Auto hat den zusätzlichen Vorteil, dass es billiger zu fahren ist.
adventure +	When you're a child, life is one big adventure.	Als Kind ist das Leben ein großes Abenteuer.
age +	He started playing the piano at an early age.	Schon früh begann er Klavier zu spielen.
ahead +	Our team was ahead by six points.	Unser Team lag sechs Punkte vor uns.
aim +	Teamwork is required in order to achieve these aims.	Um diese Ziele zu erreichen, ist Teamarbeit erforderlich.
aim +	The book is aimed at very young children.	Das Buch richtet sich an ganz kleine Kinder.
although +	Although small, the kitchen is well designed.	Obwohl klein, ist die Küche gut gestaltet.
amount +	Small amounts will be paid in cash.	Kleine Beträge werden in bar bezahlt.
amusing +	an amusing story/game/incident	eine amüsante Geschichte/Spiel/Vorfall
animal +	a small furry animal	ein kleines Pelztier
another +	The room's too small. Let's see if they've got another one.	Das Zimmer ist zu klein. Mal sehen, ob sie noch eins haben.
anything +	If you remember anything at all, please let us know.	Wenn Sie sich an irgendetwas erinnern, lassen Sie es uns wissen.
appeal +	appeal to sb: The design has to appeal to all ages and social groups.	an jdn. appellieren: Das Design muss alle Altersgruppen und sozialen Gruppen ansprechen.
artist +	In Paris she met a group of young artists: poets, film-makers and painters.	In Paris traf sie eine Gruppe junger Künstler: Dichter, Filmemacher und Maler.
as +	She had been there often as a child (= when she was a child).	Sie war dort oft als Kind (= als Kind) gewesen.
aside +	He took me aside (= away from a group of people) to give me some advice.	Er nahm mich beiseite (= weg von einer Gruppe von Leuten), um mir Ratschläge zu geben.
ask +	How old are you—if you don't mind me/my asking?	Wie alt bist du, wenn es dir nichts ausmacht, mich/mich zu fragen?
assist +	assist in/with sth: We are looking for people who would be willing to assist in the group's work.	mit etw.[Dat] helfen: Wir suchen Menschen, die bereit sind, bei der Gruppenarbeit zu helfen.
association +	his alleged association with terrorist groups	seine angebliche Verbindung mit Terrorgruppen,
association +	She became famous through her association with the group of poets.	Berühmt wurde sie durch ihre Verbundenheit mit der Dichtergruppe.
attack +	The vines were attacked by mildew.	Die Reben wurden vom Mehltau befallen.
attack +	attack sb/sth for sth/for doing sth: She has been attacked for ignoring her own party members.	jdn. /etw.[Akk] wegen etw.[Dat] angegriffen, weil sie ihre eigenen Parteimitglieder ignoriert hat.
attack +	attack sb: A woman was attacked and robbed by a gang of youths.	eine Frau wurde von einer Jugendbande überfallen und ausgeraubt.
attention +	Small children have a very short attention span.	Kleine Kinder haben eine sehr kurze Aufmerksamkeitsspanne.
back sb/sth up +	two doctors backed up by a team of nurses	zwei Ärzte, die von einem Team von Krankenschwestern unterstützt werden,
badly +	I miss her badly.	Ich vermisse sie sehr.
band +	a band of outlaws	eine Bande Gesetzloser
band +	He persuaded a small band of volunteers to help.	Er überredete eine kleine Gruppe Freiwilliger, ihm zu helfen.
beat sb up +	He was badly beaten up by a gang of thugs.	Er wurde von einer Bande Schlägertypen verprügelt.
begin +	What began as a minor scuffle turned into a full-scale riot.	Was als kleine Schlägerei begann, verwandelte sich in einen Aufstand.
to begin with +	'What was it you didn't like?' 'Well, to begin with, our room was far too small.'	Was war es, was du nicht mochtest? Unser Zimmer war viel zu klein.
behind +	a small street behind the station	eine kleine Straße hinter dem Bahnhof
bent +	a small bent old woman	eine kleine gebogene alte Frau
had better/best (do sth) +	We'd better leave now or we'll miss the bus.	Wir gehen jetzt besser, sonst verpassen wir den Bus.
blonde +	a small, blond boy	ein kleiner, blonder Junge
board +	the Board of Education (= a group of elected officials who are in charge of all the public schools in a particular area)	Erziehungsrat (= eine Gruppe von gewählten Beamten, die für alle öffentlichen Schulen in einem bestimmten Gebiet zuständig sind)
born +	He was born in a small village in northern Spain.	Er wurde in einem kleinen Dorf im Norden Spaniens geboren.
be bothered (about sb/sth) +	'Where shall we eat?' 'I'm not bothered.' (= I don't mind where we go).	Wo sollen wir essen? "Ich bin nicht beunruhigt." (= es macht mir nichts aus, wohin wir gehen).
boy +	a little/small/young boy	ein kleiner/kleiner Junge
brain +	Teachers spotted that he had a good brain at an early age.	Die Lehrer sahen, dass er schon früh ein gutes Gehirn hatte.
brave +	He felt homesick, but made a brave attempt to appear cheerful.	Er fühlte Heimweh, versuchte aber tapfer, fröhlich aufzutreten.
break out +	Fighting had broken out between rival groups of fans.	Zwischen rivalisierenden Fangruppen war ein Kampf ausgebrochen.
breed +	the first panda to be bred in captivity	der erste in Gefangenschaft gezüchtete Panda
bunch +	a bunch of bananas/grapes, etc.	Bananen/Trauben usw.
business +	They've got a small catering business.	Sie haben einen kleinen Catering-Betrieb.
by +	The children came in two by two (= in groups of two).	Die Kinder kamen zu zweit (= in Zweiergruppen).
case +	The museum was full of stuffed animals in glass cases.	Das Museum war voll von ausgestopften Tieren in Glasvitrinen.
centre +	Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages.	Kleinstädte in Südindien dienen als Wirtschafts- und Kulturzentren für die umliegenden Dörfer.
chance +	an outside chance (= a very small one)	eine Außenchance (= eine sehr kleine)
change +	This shirt I bought's too small—I'll have to change it for a bigger one.	Das Hemd, das ich gekauft habe, ist zu klein. Ich muss es gegen ein größeres tauschen.
change +	I didn't have any small change (= coins of low value) to leave as a tip.	Ich hatte kein Kleingeld (= Münzen von geringem Wert) zum Trinkgeld.
characteristic +	The two groups of children have quite different characteristics.	Die beiden Kindergruppen haben ganz unterschiedliche Eigenschaften.
charge +	We have to make a small charge for refreshments.	Wir müssen eine kleine Gebühr für Erfrischungsgetränke bezahlen.
charity +	to live on/off charity (= to live on money which other people give you because you are poor)	Wohltätigkeitsorganisation zu leben (= von Geld zu leben, das andere Leute einem geben, weil man arm ist)
child +	not suitable for young children	nicht für Kleinkinder geeignet
child +	I lived in London as a child.	Ich lebte als Kind in London.
child +	a support group for adult children of alcoholics	eine Selbsthilfegruppe für erwachsene Kinder von Alkoholikern
chop +	Add the finely chopped onions.	Die fein gehackten Zwiebeln dazugeben.
chop +	chop sth (up) (into sth): Chop the carrots up into small pieces.	etw.[Akk] aufschneiden (in etw.[Akk]: Möhren in kleine Stücke schneiden.
chop +	The country was chopped up into small administrative areas.	Das Land wurde in kleine Verwaltungsgebiete zerlegt.
civil +	civil unrest (= that is caused by groups of people within a country)	Bürgerunruhen (= Unruhen, die von Bevölkerungsgruppen innerhalb eines Landes verursacht werden)
clear +	My memory is not clear on that point.	Mein Gedächtnis ist in diesem Punkt nicht klar.
close +	Our team came a close second (= nearly won).	Unser Team kam knapp auf den zweiten Platz (= fast gewonnen).
coach +	a coach party (= a group of people travelling together on a coach)	eine Busgruppe (= eine Gruppe von Personen, die gemeinsam mit einem Reisebus reist)
comedy +	slapstick comedy	Slapstick-Komödie
communicate +	communicate sth (to sb): He was eager to communicate his ideas to the group.	etw.[Akk] jdm. mitteilen: Er wollte seine Ideen der Gruppe mitteilen.
community +	the international community (= the countries of the world as a group)	die internationale Gemeinschaft (= die Länder der Welt als Gruppe)
by/in comparison (with sb/sth) +	The tallest buildings in London are small in comparison with New York's skyscrapers.	Die höchsten Gebäude in London sind im Vergleich zu den Wolkenkratzern in New York klein.
compete +	Young children will usually compete for their mother's attention.	Kleine Kinder konkurrieren in der Regel um die Aufmerksamkeit ihrer Mutter.
compete +	Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.	Kleine Händler können nicht mit billigen ausländischen Importen konkurrieren.
consider +	These workers are considered (as) a high-risk group.	Diese Arbeitnehmer gelten (als) eine Gruppe mit hohem Risiko.
contact +	Children should be brought into contact with poetry at an early age.	Kinder sollten schon früh mit der Poesie in Kontakt gebracht werden.
control +	The coach made the team work hard on ball control (= in a ball game).	Der Trainer ließ das Team hart an der Ballkontrolle (= im Ballspiel) arbeiten.
copy +	Everything in the computer's memory can be copied onto DVDs.	Alles im Arbeitsspeicher des Computers kann auf DVDs kopiert werden.
corner +	There was a group of youths standing on the street corner.	An der Straßenecke stand eine Gruppe Jugendlicher.
count +	It's the thought that counts (= used about a small but kind action or gift).	Es ist der Gedanke, der zählt (= verwendet über eine kleine, aber feine Aktion oder ein Geschenk).
crack +	The door opened a crack (= a small amount).	Die Tür öffnete einen Riss (= eine kleine Menge).
crazy +	She's crazy—she ought to be locked up.	Sie ist verrückt. Sie sollte eingesperrt werden.
credit +	I can't take all the credit for the show's success—it was a team effort.	Ich kann nicht alles für den Erfolg der Show verbuchen - es war Teamarbeit.
criticism +	The plan has attracted criticism from consumer groups.	Der Plan ist bei den Verbraucherverbaenden auf Kritik gestossen.
criticize +	criticize sb/sth: The decision was criticized by environmental groups.	jdn. /etw.[Akk] kritisieren: Die Entscheidung wurde von Umweltverbänden kritisiert.
cross +	She wore a small gold cross on a chain around her neck.	Sie trug ein kleines Goldkreuz an einer Kette um den Hals.
crowd +	A small crowd had gathered outside the church.	Eine kleine Menschenmenge hatte sich vor der Kirche versammelt.
curly +	a curly-headed boy	ein lockiger Junge
cut +	Using sharp scissors, make a small cut in the material.	Mit einer scharfen Schere einen kleinen Schnitt in das Material machen.
damage +	serious/severe/extensive/permanent/minor damage	schwere/starke/starke/extensive/dauerhafte/permanente Schäden
one day +	One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.	Eines Tages ging er mit einer kleinen Tasche aus dem Haus und kam nie wieder zurück.
decline +	The company reported a small decline in its profits.	Das Unternehmen verzeichnete einen leichten Gewinnrückgang.
definitely +	I definitely remember sending the letter.	Ich habe den Brief geschickt.
design +	design sth (for sth): The method is specifically designed for use in small groups.	etw.[Akk] (für etw.[Akk] entwerfen: Die Methode ist speziell für den Einsatz in kleinen Gruppen konzipiert.
detail +	He had an eye for detail (= noticed and remembered small details).	Er hatte ein Auge fürs Detail (= bemerkt und sich an kleine Details erinnert).
develop +	develop (from sth) (into sth): The place has rapidly developed from a small fishing community into a thriving tourist resort.	(von etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Der Ort hat sich rasch von einer kleinen Fischergemeinde zu einem blühenden Touristenort entwickelt.
direction +	It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction.	Es ist nur eine kleine Verbesserung, aber zumindest ein Schritt in die richtige Richtung.
division +	division (of sth) into sth: the division of the population into age groups	Teilung (von etw.[Dat] in etw.]: die Aufteilung der Bevölkerung in Altersgruppen
document +	One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police.	Eines der Dokumente, die an die Presse durchgesickert sind, war ein Memorandum des Sicherheitspolizeichefs.
dot +	The island is a small green dot on the map.	Die Insel ist ein kleiner grüner Punkt auf der Karte.
drunk +	She was too drunk to remember anything about the party.	Sie war zu betrunken, um sich an irgendwas von der Party zu erinnern.
due +	The team's success was largely due to her efforts.	Der Erfolg des Teams ist zu einem großen Teil ihren Bemühungen zu verdanken.
dull +	Life in a small town could be deadly dull.	Das Leben in einer Kleinstadt könnte tödlich langweilig sein.
dying +	I will remember it to my dying day.	Ich werde mich bis zu meinem Todestag daran erinnern.
early +	He learnt to play the piano at an early age.	Schon früh lernte er Klavierspielen.
effort +	The project was a joint/group effort.	Das Projekt war ein Gemeinschaftsprojekt.
emerge +	After the elections opposition groups began to emerge.	Nach den Wahlen begannen sich Oppositionsgruppen herauszubilden.
encourage +	encourage sth (in sb/sth): They claim that some computer games encourage violent behaviour in young children.	etw.[Akk] fördern (bei jdm. /etw.[Dat]: Sie behaupten, dass einige Computerspiele gewalttätiges Verhalten bei Kleinkindern fördern.
encouragement +	With a little encouragement from his parents he should do well.	Mit ein wenig Ermutigung von seinen Eltern sollte er gut zurechtkommen.
enough said +	'He's a politician, remember.' 'Enough said.'	Er ist ein Politiker, denk dran. "Genug gesagt."
environmental +	an environmental group/movement (= that aims to improve or protect the natural environment)	eine Umweltgruppe/Bewegung (= die darauf abzielt, die natürliche Umwelt zu verbessern oder zu schützen)
especially +	The car is quite small, especially if you have children.	Das Auto ist ziemlich klein, besonders wenn man Kinder hat.
essential +	Even in small companies, computers are an essential tool.	Auch in kleinen Unternehmen sind Computer ein unverzichtbares Werkzeug.
essential +	it is essential to do sth: It is essential to keep the two groups separate	es ist wichtig, etw. zu tun: Es ist wichtig, die beiden Gruppen getrennt zu halten
etc. +	Remember to take some paper, a pen, etc.	Denken Sie daran, Papier, Kugelschreiber usw. mitzunehmen.
exchange +	Everyone in the group exchanged email addresses.	Alle in der Gruppe tauschten E-Mail-Adressen aus.
have your eye on sb +	And remember, I'll have my eye on you so you'd better behave.	Und denk dran, ich behalte dich im Auge, also benimmst du dich besser.
face +	pale-faced	bleich
face to face with sth +	She was at an early age brought face to face with the horrors of war.	Sie war in einem frühen Alter brachte von Angesicht zu Angesicht mit den Schrecken des Krieges.
failure +	A team learns from experience, both successes and failures.	Ein Team lernt aus Erfahrung, aus Erfolgen und Misserfolgen.
family +	families with young children	Familien mit kleinen Kindern
as far as I know, as far as I can remember, see, tell, etc. +	She lived in Chicago, as far as I can remember.	Sie lebte in Chicago, soweit ich mich erinnern kann.
feature +	Teamwork is a key feature of the training programme.	Teamarbeit ist ein wesentliches Merkmal des Trainingsprogramms.
feeling +	'I'm going to miss you.' 'The feeling's mutual (= I feel exactly the same).'	Ich werde dich vermissen. "Das Gefühl ist gegenseitig (= ich fühle genau dasselbe)."
field +	For Liverpool fans, it was a night to remember both on and off the field (= the match was good and so were the celebrations afterwards).	Für die Fans von Liverpool war es ein Abend, an den man sich auf dem Feld und außerhalb erinnern konnte (= das Spiel war gut und auc
fight +	My little brothers are always fighting.	Meine kleinen Brüder streiten sich immer.
fight +	fight (between A and B): A fight broke out between rival groups of fans.	fight (zwischen A und B): Ein Kampf zwischen rivalisierenden Fangruppen brach aus.
fine +	a fine thread	ein feiner Faden
fine +	She has inherited her mother's fine features (= a small nose, mouth, etc.).	Sie hat die feinen Züge ihrer Mutter geerbt (= eine kleine Nase, ein kleiner Mund, etc.).
finely +	finely chopped herbs	fein gehackte Kräuter
fire +	A small fire had started in the kitchen.	In der Küche war ein kleines Feuer ausgebrochen.
fish +	shoals (= groups) of fish	Schwärme (= Gruppen) von Fischen
fish +	In the pool she could see little silvery fish darting around.	Im Pool konnte sie kleine silberne Fische sehen, die herumschwirrten.
flame +	the tiny yellow flame of a match	die kleine gelbe Flamme eines Streichholzes
float +	A group of swans floated by.	Eine Gruppe Schwäne schwebte vorbei.
focus +	The binoculars were not in focus (= were not showing things clearly).	Das Fernglas war nicht scharf eingestellt (= zeigte die Dinge nicht klar).
follow +	I remember little of the days that followed the accident.	Ich erinnere mich an wenig von den Tagen nach dem Unfall.
force +	She hits the ball with amazing force for someone so small.	Sie schlägt den Ball mit erstaunlicher Kraft für einen so kleinen Spieler.
forget +	forget sth/sb: I forgot my purse (= I did not remember to bring it).	etw.[Akk] vergessen: Ich habe mein Portemonnaie vergessen (= ich habe nicht daran gedacht, es mitzubringen).
form +	First get students to form groups of four.	Lasst die Schüler zuerst zu Vierergruppen zusammenkommen.
formal +	Young children are beginning their formal education sometimes as early as four years old.	Kleine Kinder beginnen ihre formale Ausbildung manchmal schon mit vier Jahren.
fortune +	A car like that costs a small fortune.	So ein Auto kostet ein kleines Vermögen.
foundation +	She used the money to go towards the foundation of a special research group.	Mit dem Geld floss sie in die Gründung einer Sonderforschungsgruppe.
frame +	aluminium window frames	Aluminiumfensterrahmen
freedom +	Thanks to the automobile, Americans soon had a freedom of movement previously unknown.	Dank des Automobils hatten die Amerikaner bald eine bisher unbekannte Bewegungsfreiheit.
friendly +	a small hotel with a friendly atmosphere	ein kleines Hotel mit freundlicher Atmosphäre
front +	The front of the building was covered with ivy.	Die Fassade des Gebäudes war mit Efeu bedeckt.
in front +	The blue team is currently in front with a lead of six points.	Das blaue Team liegt mit sechs Punkten Vorsprung an der Spitze.
full +	Our new brochure is crammed full of inspirational ideas.	Unsere neue Broschüre ist vollgepackt mit inspirierenden Ideen.
funny +	a funny story	eine lustige Geschichte
further +	Two miles further on we came to a small town.	Zwei Meilen weiter kamen wir in eine kleine Stadt.
gently +	'You miss them, don't you?' he asked gently.	Du vermisst sie, nicht wahr? fragte er sanft.
get +	He got his fingers caught in the door.	Er hat sich die Finger in der Tür eingeklemmt.
get into sth +	I can't get into these shoes—they're too small.	Ich kann diese Schuhe nicht anziehen, sie sind zu klein.
get by (on/in/with sth) +	How does she get by on such a small salary?	Wie kommt sie mit so einem kleinen Gehalt zurecht?
get off (with sth), get sb off (with sth) +	He was lucky to get off with a small fine.	Er hatte Glück, dass er mit einer kleinen Geldstrafe davon kam.
girl +	Our youngest girl is at college.	Unser jüngstes Mädchen ist im College.
go +	I want this memo to go to all managers.	Ich möchte, dass dieses Memo an alle Manager geht.
good +	He's very good with children.	Er kann sehr gut mit Kindern umgehen.
grade +	grade sth/sb from... to...: Eggs are graded from small to extra large.	Sortierung von... bis...: Die Eier werden von klein bis extra groß sortiert.
group +	a group of girls/trees/houses	eine Gruppe von Mädchen/Bäumen/Häusern
group +	A group of us is/are going to the theatre this evening.	Eine Gruppe von uns geht heute Abend ins Theater.
group +	Students stood around in groups waiting for their results.	Die Schüler standen in Gruppen herum und warteten auf ihre Ergebnisse.
group +	The residents formed a community action group.	Die Bewohner bildeten eine gemeinschaftliche Aktionsgruppe.
group +	English is a member of the Germanic group of languages	Englisch ist Mitglied der germanischen Sprachengruppe
group +	The proportion of single parent families varies between different income groups.	Der Anteil der Alleinerziehendenfamilien variiert je nach Einkommensgruppe.
group +	a minority group	eine Minderheit
group +	ethnic groups	Ethnien
group +	a group activity (= done by a number of people working together)	eine Gruppenaktivität (= von mehreren Personen, die zusammen arbeiten)
group +	She asked her students to get into groups of four.	Sie bat ihre Schüler, in Vierergruppen zu gehen.
group +	to work in groups	in Gruppen zu arbeiten
grow up +	She grew up in Boston (= lived there as a child).	Sie ist in Boston aufgewachsen (= dort als Kind gelebt).
gun +	a gun battle between rival gangs	eine Schießerei zwischen rivalisierenden Banden
hand +	a hand towel (= a small towel for drying your hands on)	ein Handtuch (= ein kleines Handtuch zum Händetrocknen)
hang up +	After I hung up I remembered what I'd wanted to say.	Nachdem ich aufgelegt hatte, erinnerte ich mich, was ich sagen wollte.
happy +	a happy marriage/memory/childhood	eine glückliche Ehe/Speicher/Kindheit
hard +	It's hard work shovelling snow.	Es ist harte Arbeit, Schnee zu schaufeln.
head +	She has been appointed to head the research team.	Sie wurde zur Leiterin des Forschungsteams ernannt.
help +	The college will no longer have to close, thanks to the help of private investment.	Dank privater Investitionen muss das College nicht mehr geschlossen werden.
helpful +	helpful to sb: The booklet should be very helpful to parents of disabled children.	hilfreich für jdm.: Das Büchlein sollte den Eltern behinderter Kinder sehr hilfreich sein.
honestly +	I honestly can't remember a thing about last night.	Ich kann mich an nichts mehr erinnern.
host +	The college is playing host to a group of visiting Russian scientists.	Das College ist Gastgeber einer Gruppe russischer Gastwissenschaftler.
how +	It's funny how (= that) people always remember him.	Es ist schon komisch, wie (= das) sich die Leute immer an ihn erinnern.
how +	Do you remember how (= that) the kids always loved going there?	Erinnern Sie sich noch daran, wie (= das) die Kinder es immer liebten, dorthin zu gehen?
however +	He wanted to take no risks, however small.	Er wollte kein Risiko eingehen, egal wie klein.
human +	The hostages were used as a human shield (= a person or group of people that is forced to stay in a particular place where they would be hurt or killed if their country attacked it).	Die Geiseln wurden als menschlicher Schutzschild benutzt (= eine Person oder Gruppe von Menschen, die gezwungen ist, an einem bestim
husband and wife +	a husband-and-wife team	ein Ehepaar-Team
identity +	a sense of national/cultural/personal/group identity	ein Gefühl für nationale, kulturelle, persönliche und Gruppenidentität
if +	Listen to the tune and see if you can remember the words.	Hört euch die Melodie an und schaut, ob ihr euch die Worte merken könnt.
if +	If you remember, Mary was always fond of animals.	Maria war immer tierlieb, wenn du dich erinnerst.
if only +	If only he'd remembered to send that letter.	Hätte er nur an den Brief gedacht.
illustrate +	illustrate sth: To illustrate my point, let me tell you a little story.	etw.[Akk] veranschaulichen: Um meinen Standpunkt zu verdeutlichen, möchte ich Ihnen eine kleine Geschichte erzählen.
imaginary +	I had an imaginary friend when I was a child.	Ich hatte einen imaginären Freund, als ich ein Kind war.
impress +	it impresses sb that...: It impressed me that she remembered my name.	es beeindruckt jdm. das...: Es beeindruckt mich, dass sie sich an meinen Namen erinnert hat.
impress +	sb is impressed that...: I was impressed that she remembered my name.	jdm. ist beeindruckt, dass...: Ich war beeindruckt, dass sie sich an meinen Namen erinnerte.
income +	higher/middle/lower income groups	höhere/mittlere/niedrigere Einkommensgruppen
inside +	Inside most of us is a small child screaming for attention.	In uns ist ein kleines Kind, das nach Aufmerksamkeit schreit.
interrupt +	interrupt with sth: Would you mind not interrupting with questions all the time?	mit etw.[Dat] unterbrechen: Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn Sie nicht ständig mit Fragen stören?
interruption +	The birth of her son was a minor interruption to her career.	Die Geburt ihres Sohnes war eine kleine Unterbrechung ihrer Karriere.
involve +	There was a serious incident involving a group of youths.	Es gab einen schweren Zwischenfall mit einer Gruppe von Jugendlichen.
join +	Do you mind if I join you?	Darf ich mich zu Ihnen setzen?
junior +	junior to sb: She is junior to me.	Junior zu jdm.: Sie ist Junior zu mir.
labour +	He was sentenced to two years in a labour camp (= a type of prison where people have to do hard physical work).	Er wurde zu zwei Jahren in einem Arbeitslager (= einer Art Gefängnis, in dem Menschen schwere körperliche Arbeit verrichten müssen)
large +	small, medium, large	klein, mittel, groß
laugh +	The show was hilarious—I couldn't stop laughing.	Die Show war urkomisch - ich konnte nicht aufhören zu lachen.
lay +	The grapes were laid to dry on racks.	Die Trauben wurden zum Trocknen auf Gestelle gelegt.
leading +	She started the last lap just behind the leading group.	Sie startete die letzte Runde knapp hinter der Spitzengruppe.
left +	The Left only has/have a small chance of winning power.	Die Linke hat/haben nur eine geringe Chance, Macht zu gewinnen.
lesson +	It was a lesson not lost on (= learned well by) the team manager.	Es war eine Lektion, die dem Teammanager nicht abhanden gekommen ist.
let +	They decided to let out the smaller offices at low rents.	Sie beschlossen, die kleineren Büros zu niedrigen Mieten zu vermieten.
light +	We all needed a little light relief at the end of a long day (= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring).	Wir alle brauchten am Ende eines langen Tages eine kleine leichte Erleichterung (= etwas amüsantes oder unterhaltsames, das nach etw
light +	The aluminium body is 12% lighter than if built with steel.	Das Aluminiumgehäuse ist 12% leichter als Stahl.
light +	People with pale complexions should avoid wearing light colours.	Menschen mit blassen Teint sollten helle Farben meiden.
lightly +	I try to eat lightly (= not to eat heavy or greasy food).	Ich versuche, leicht zu essen (= keine schweren oder fettigen Speisen).
limit +	The team performed to the limit of its capabilities.	Das Team hat bis an die Grenzen seiner Fähigkeiten gearbeitet.
line +	I can only remember the first two lines of that song.	Ich kann mich nur an die ersten beiden Zeilen dieses Liedes erinnern.
little +	a little house	ein Häuschen
little +	a little group of tourists	eine kleine Touristengruppe
little +	a little old lady	eine alte Dame
little +	'Which do you want?' 'I'll take the little one.'	Was willst du denn? "Ich nehme den Kleinen."
little +	Here's a little something (= a small present) for your birthday.	Hier ein kleines Geschenk zum Geburtstag.
little +	The poor little thing! It's lost its mother.	Das arme kleine Ding! Es hat seine Mutter verloren.
little +	She's a good little worker.	Sie ist eine gute kleine Arbeiterin.
little +	He'd become quite the little gentleman.	Er war ein ganz kleiner Gentleman geworden.
little +	I lived in America when I was little.	Ich lebte in Amerika, als ich klein war.
little +	I can't remember every little detail.	Ich kann mich nicht an jedes Detail erinnern.
little +	You soon get used to the little difficulties.	Man gewöhnt sich schnell an die kleinen Schwierigkeiten.
little +	These shoes are a little (bit) too big for me.	Diese Schuhe sind mir ein bisschen zu groß.
live on sth +	Small birds live mainly on insects.	Kleine Vögel leben hauptsächlich von Insekten.
located +	a small town located 30 miles south of Chicago	eine kleine Stadt 30 Meilen südlich von Chicago,
mad +	The team won and the fans went mad.	Das Team gewann und die Fans wurden verrückt.
make +	make sth from sth: Wine is made from grapes.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] machen: Wein wird aus Trauben gemacht.
make +	make sth into sth: The grapes are made into wine.	etw.[Akk] zu etw.[Dat] machen: Die Trauben werden zu Wein gemacht.
matter +	And then there's the little matter of the fifty pounds you owe me.	Und dann gibt es da noch die Kleinigkeit von den 50 Pfund, die du mir schuldest.
mean +	mean sth for sb/sth: The chair was clearly meant for a child.	etw.[Akk] für jdn. /etw.[Akk] bedeuten: Der Stuhl war eindeutig für ein Kind gedacht.
mean +	What do you mean, you thought I wouldn't mind? (= of course I mind and I am very angry)	Was meinst du damit, du dachtest, es würde mir nichts ausmachen? (= natürlich stört es mich und ich bin sehr wütend)
medium +	There are three sizes—small, medium and large.	Es gibt drei Größen - klein, mittel und groß.
meeting +	He remembered their childhood meetings with nostalgia.	Mit Nostalgie erinnerte er sich an ihre Kindheitstreffen.
member +	a founder member of the conservation group	Gründungsmitglied der Naturschutzgruppe
memory +	Have you got enough memory available to run the program?	Haben Sie genügend Speicherplatz, um das Programm auszuführen?
memory +	He had a long memory for people who had disappointed him.	Er hatte ein langes Gedächtnis für Menschen, die ihn enttäuscht hatten.
memory +	She can recite the whole poem from memory.	Sie kann das ganze Gedicht auswendig rezitieren.
memory +	He suffered loss of memory for weeks after the accident.	Wochenlang erlitt er nach dem Unfall Gedächtnisverlust.
memory +	Are you sure? Memory can play tricks on you.	Sind Sie sicher? Erinnerungen können einen zum Narren halten.
memory +	I quickly committed the number of the car to memory (= learned and remembered it).	Ich setzte die Nummer des Wagens schnell in den Speicher (= gelernt und erinnert).
memory +	The drugs had a severe effect on her short-term memory.	Die Medikamente hatten einen schweren Einfluss auf ihr Kurzzeitgedächtnis.
memory +	It was the worst storm in recent memory.	Es war der schlimmste Sturm in letzter Zeit.
memory +	This hasn't happened in living memory (= nobody alive now can remember it happening).	Dies ist in der lebendigen Erinnerung nicht geschehen (= niemand, der jetzt lebt, kann sich daran erinnern).
in memory of sb, to the memory of sb +	He founded the charity in memory of his late wife.	Er gründete die Stiftung im Gedenken an seine verstorbene Frau.
mental +	the mental process of remembering	Den mentalen Prozess des Erinnerns
mental +	He has a complete mental block (= difficulty in understanding or remembering) when it comes to physics.	Er hat eine vollständige geistige Blockade (= Schwierigkeiten beim Verstehen oder Erinnern), wenn es um Physik geht.
mind +	When I saw the exam questions my mind just went blank (= I couldn't remember anything).	Als ich die Prüfungsfragen sah, war mein Verstand leer (= ich konnte mich an nichts mehr erinnern).
have sb/sth in mind (for sth) +	Watching TV all evening wasn't exactly what I had in mind!	Den ganzen Abend fernzusehen, war nicht gerade das, was ich mir vorgestellt hatte!
mind +	Do you mind if I open the window?	Darf ich das Fenster öffnen?
mind +	mind sb doing sth: Are you married, if you don't mind me asking?	wenn ich fragen darf, ob du verheiratet bist?
mind +	Are you married, if you don't mind my asking?	Sind Sie verheiratet, wenn ich fragen darf?
mind +	mind doing sth: Would you mind explaining that again, please?	etwas mit etw. anfangen: Würden Sie das bitte noch einmal erklären?
mind +	mind (sth): I don't mind the cold—it's the rain I don't like.	Verstand (etw.): Ich habe nichts gegen die Kälte - es ist der Regen, den ich nicht mag.
mind +	I hope you don't mind the noise.	Ich hoffe, Sie haben nichts gegen den Lärm.
mind +	mind sb/sth doing sth: Do your parents mind you leaving home?	sich jdm. /etw. etw.[Akk] anvertrauen: Stört es deine Eltern, wenn du die Wohnung verlässt?
mind +	Do your parents mind your leaving home?	Stört es deine Eltern, wenn du von zu Hause gehst?
never mind +	Have you broken it? Never mind, we can buy another one.	Hast du ihn gebrochen? Egal, wir können noch einen kaufen.
if you don't mind, if you wouldn't mind +	I'd like to ask you a few questions, if you don't mind.	Ich möchte Ihnen ein paar Fragen stellen, wenn es Ihnen nichts ausmacht.
if you don't mind, if you wouldn't mind +	Can you read that form carefully, if you wouldn't mind, and then sign it.	Kannst du das Formular sorgfältig lesen, wenn es dir nichts ausmacht, und es dann unterschreiben?
I wouldn't mind sth/doing sth +	I wouldn't mind a cup of coffee, if it's no trouble.	Ich hätte nichts gegen eine Tasse Kaffee, wenn es kein Problem ist.
I wouldn't mind sth/doing sth +	I wouldn't mind having his money!	Ich hätte gern sein Geld!
minor +	a minor road	eine Nebenstraße
minor +	to undergo minor surgery	für kleinere Operationen
minor +	There may be some minor changes to the schedule.	Es kann einige kleinere Änderungen am Zeitplan geben.
minor +	Women played a relatively minor role in the organization.	Frauen spielten in der Organisation eine relativ geringe Rolle.
minority +	Only a small minority of students is/are interested in politics these days.	Nur eine kleine Minderheit von Studenten interessiert sich heutzutage für Politik.
minority +	The school is 95 per cent minority (= 95 per cent of children are not white Americans but from different groups).	Die Schule ist zu 95 Prozent eine Minderheit (= 95 Prozent der Kinder sind keine weißen Amerikaner, sondern aus verschiedenen Gruppe
minority +	minority neighborhoods (= where no or few white people live)	Minderheitsquartiere (= in denen keine oder nur wenige Weiße leben)
miss +	miss sb/sth: She will be greatly missed when she leaves.	jdn. /etw.[Akk] vermissen: Sie wird sehr vermisst sein, wenn sie geht.
miss +	What did you miss most when you were in France?	Was haben Sie in Frankreich am meisten vermisst?
miss +	If I don't leave now I'll miss my plane.	Wenn ich jetzt nicht fliege, verpasse ich mein Flugzeug.
miss +	I missed her name.	Ich vermisste ihren Namen.
morning +	Our group meets on Friday mornings.	Unsere Gruppe trifft sich am Freitagmorgen.
narrow +	a narrow bed/doorway/shelf	ein schmales Bett / Türweg / Regal
neither +	He didn't remember and neither did I.	Er erinnerte sich nicht und ich auch nicht.
neither +	Their house is neither big nor small.	Ihr Haus ist weder groß noch klein.
noisy +	They are a small but noisy pressure group (= they try to attract attention to their ideas by frequent discussion and argument).	Sie sind eine kleine, aber lärmende Gruppe (= sie versuchen durch häufige Diskussionen und Auseinandersetzungen auf ihre Ideen aufme
note +	She made a mental note (= decided that she must remember) to ask Alan about it.	Sie machte eine Gedankennotiz (= beschloss, dass sie sich erinnern müsse), um Alan danach zu fragen.
nut +	nuts and raisins	Nüsse und Rosinen
observe +	He observes keenly, but says little.	Er beobachtet scharf, sagt aber wenig.
occasion +	I can remember very few occasions when he had to cancel because of ill health.	Ich kann mich nur an sehr wenige Gelegenheiten erinnern, bei denen er wegen Krankheit absagen musste.
occasion +	a great/memorable/happy occasion	ein toller/erinnerungswürdiger/fröhlicher Anlass
occupied +	occupied (doing sth/in doing sth/in sth): He's fully occupied looking after three small children.	besetzt (etwa etw. tun/tun/tun/etw. tun): Er ist voll beschäftigt mit der Betreuung von drei kleinen Kindern.
occupy +	How much memory does the program occupy?	Wieviel Speicher belegt das Programm?
of +	a member of the team	ein Mitglied des Teams
offense +	a minor/serious offense	eine minderjährige/ernsthafte Straftat
not only... but (also)... +	He not only read the book, but also remembered what he had read.	Er las nicht nur das Buch, sondern erinnerte sich auch daran, was er gelesen hatte.
opposition +	opposition forces (= people who are arguing, fighting, etc. with another group)	Oppositionskräfte (= Leute, die mit einer anderen Gruppe streiten, kämpfen usw.)
or somebody/something/somewhere, somebody/something/somewhere or other +	'Who said so?' 'Oh, somebody or other. I can't remember who it was.'	Wer hat das gesagt? Irgendjemand. Ich weiß nicht mehr, wer es war.
orange +	orange groves (= groups of orange trees)	Orangenhaine (= Orangenbäume)
organized +	organized crime (= committed by professional criminals working in large groups)	organisierte Kriminalität (= von Berufsverbrechern, die in Großgruppen arbeiten)
originally +	The school was originally very small.	Die Schule war ursprünglich sehr klein.
outside +	We live in a small village just outside Leeds.	Wir leben in einem kleinen Dorf außerhalb von Leeds.
over +	He repeated it several times over until he could remember it.	Er wiederholte es mehrmals, bis er sich daran erinnern konnte.
over +	The balcony juts out over the street.	Der Balkon ragt über die Straße hinaus.
overall +	There will be winners in each of three age groups, and one overall winner.	In jeder der drei Altersklassen gibt es Gewinner und einen Gesamtsieger.
painful +	a painful experience/memory	eine schmerzhafte Erfahrung/Erinnerung
pair +	a pair of glasses/binoculars/scissors, etc.	eine Brille/Fernglas/Schere, etc.
pale +	a pale complexion	ein blasser Teint
pale +	You look pale. Are you OK?	Du siehst blass aus. Alles in Ordnung?
pale +	The ordeal left her looking pale and drawn.	Die Tortur ließ sie blass und gezeichnet aussehen.
pale +	the cold pale light of dawn	das kalte bleiche Licht der Morgendämmerung
paper +	She wrote her name and address on a slip (= a small piece) of paper.	Sie schrieb ihren Namen und ihre Adresse auf einen Zettel (= ein kleines Stück Papier).
in part +	Her success was due in part to luck.	Ihr Erfolg war zum Teil Glück zu verdanken.
patient +	She's very patient with young children.	Sie ist sehr geduldig mit kleinen Kindern.
pay +	pay sb (for sth): Would you mind paying the taxi driver?	jdn. (für etw.) bezahlen: Würden Sie den Taxifahrer bezahlen?
personality +	There are likely to be tensions and personality clashes in any social group.	Es gibt wahrscheinlich Spannungen und Persönlichkeitskonflikte in jeder sozialen Gruppe.
phrase +	a memorable phrase	ein denkwürdiger Satz
pick +	to pick grapes	Trauben pflücken
pick +	to pick your teeth (= use a small sharp piece of wood to remove pieces of food from your teeth)	Zähne ausstechen (= mit einem kleinen spitzen Holzstück die Zähne ausstechen)
picture +	I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small.	Ich habe ein lebhaftes Bild von meinem Großvater, der lächelt, als ich noch ganz klein war.
piece +	There were tiny pieces of glass all over the road.	Überall auf der Straße waren winzige Glasscherben.
piece +	She wrote something on a small piece of paper.	Sie hat etwas auf ein kleines Blatt Papier geschrieben.
piece +	He cut the pizza into bite-sized pieces.	Er hat die Pizza in mundgerechte Stücke geschnitten.
place +	I can't remember all the places we visited in Thailand.	Ich kann mich nicht an all die Orte erinnern, die wir in Thailand besucht haben.
play +	play with sb/sth: A group of kids were playing with a ball in the street.	mit jdm. /etw.[Dat] spielen: Eine Gruppe von Kindern spielte mit einem Ball auf der Straße.
pleasure +	Chocolate is one of life's little pleasures.	Schokolade ist eine der kleinen Freuden des Lebens.
plot +	She bought a small plot of land to build a house on.	Sie kaufte ein kleines Grundstück, auf dem sie ein Haus bauen konnte.
pocket +	a pocket dictionary (= one that is small enough to fit in your pocket)	ein Taschenwörterbuch (= eines, das klein genug ist, um in die Tasche zu passen)
point +	Read the manual to learn the program's finer points (= small details).	Lesen Sie das Handbuch, um die Feinheiten des Programms (= kleine Details) zu lernen.
pointed +	a pointed chin	ein spitzes Kinn
pointed +	pointed teeth	spitze Zähne
pointed +	the pointed arches used in medieval buildings	Spitzbögen in mittelalterlichen Gebäuden
poisonous +	a tiny spider with a poisonous bite	eine kleine Spinne mit einem giftigen Biss
pose +	The delegates posed for a group photograph.	Die Delegierten posierten für ein Gruppenfoto.
pose +	The gang entered the building posing as workmen.	Die Gang betrat das Gebäude und posierte als Arbeiter.
practical +	a practical little car, ideal for the city	ein praktisches kleines Auto, ideal für die Stadt
prayer +	It was a prayer she had learnt as a child.	Es war ein Gebet, das sie als Kind gelernt hatte.
precise +	small, precise movements	kleine, präzise Bewegungen
press +	the popular/tabloid press (= smaller newspapers with a lot of pictures and stories of famous people)	die Boulevardpresse (= kleinere Zeitungen mit vielen Bildern und Geschichten berühmter Persönlichkeiten)
price +	Giving up his job was a small price to pay for his children's happiness.	Seinen Job aufzugeben, war ein kleiner Preis für das Glück seiner Kinder.
principle +	There are three fundamental principles of teamwork.	Es gibt drei Grundprinzipien der Teamarbeit.
print +	in large/small/bold print	groß/klein/fett gedruckt
no problem +	'Thanks for the ride.' 'No problem.'	Danke fürs Mitnehmen. "Kein Problem."
prompt +	prompt sb to do sth: The thought of her daughter's wedding day prompted her to lose some weight.	jdm. zu etw. auffordern: Der Gedanke an den Hochzeitstag ihrer Tochter veranlasste sie, etwas abzunehmen.
purpose +	For the purposes of this study, the three groups have been combined.	Für die Zwecke dieser Studie wurden die drei Gruppen zusammengefasst.
put sth on +	Do you mind if I put some music on?	Darf ich etwas Musik machen?
quantity +	a large/small quantity of sth	eine große/kleine Menge von etw.
rank +	rank (sb/sth) + adj.: Last year, he was ranked second in his age group.	rang (sb/etw.) + adj.Letztes Jahr belegte er in seiner Altersklasse den zweiten Platz.
really +	I really don't mind.	Es macht mir wirklich nichts aus.
recall +	recall sth: She could not recall his name.	sich an etw.[Akk] erinnern: Sie konnte sich nicht an seinen Namen erinnern.
recall +	(+ adv./prep.): If I recall correctly, he lives in Luton.	(+ adv. /prep.): Wenn ich mich recht erinnere, wohnt er in Luton.
recall +	recall (sb/sth) doing sth: I can't recall meeting her before.	erinnern Sie sich (sb/etw.) an etw. tun: Ich kann mich nicht erinnern, sie vorher getroffen zu haben.
recall +	recall that...: He recalled that she always came home late on Wednesdays.	Er erinnerte sich daran...: Er erinnerte sich, dass sie immer mittwochs spät nach Hause kam.
recall +	recall what, when, etc...: Can you recall exactly what happened?	erinnern Sie sich was, wann, usw...: Können Sie sich genau daran erinnern, was passiert ist?
recall +	+ speech: 'It was on a Thursday in March,' he recalled.	Rede:"Es war an einem Donnerstag im März", erinnerte er sich.
record +	record (sth): Did you remember to record that programme for me?	record (etw.): Hast du die Sendung für mich aufgenommen?
reject +	The lioness rejected the smallest cub, which died.	Die Löwin lehnte das kleinste Jungtier ab, das starb.
relation +	Its brain is small in relation to (= compared with) its body.	Sein Gehirn ist klein im Verhältnis zu (= verglichen mit) seinem Körper.
relative +	It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us.	Es ist alles relativ, oder? Wir hatten nie Geld als ich ein Kind war und $500 war ein Vermögen für uns.
relief +	relief from sth: The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.	Entlastung von etw.: Die Ruhe auf dem Land war eine willkommene Erleichterung für das hektische Treiben des Stadtlebens.
relief +	a sense of relief	ein Gefühl der Erleichterung
relief +	We all breathed a sigh of relief when he left.	Wir atmeten alle auf, als er ging.
relief +	She sighed with relief.	Sie seufzte vor Erleichterung.
relief +	What a relief!	Was für eine Erleichterung!
religious +	religious groups	Religionsgemeinschaften
remember +	remember to do sth: Remember to call me when you arrive!	denken Sie daran, etw. zu tun: Rufen Sie mich an, wenn Sie ankommen!
remember +	remember sth: Did you remember your homework (= to bring it)?	etw.[Akk] nicht vergessen: Hast du deine Hausaufgaben (= mitgebracht)?
remember +	remember (sth): I'm sorry—I can't remember your name.	erinnere mich an (etw.): Es tut mir leid, dass ich mich nicht an deinen Namen erinnern kann.
remember +	You were going to help me with this. Remember?	Du wolltest mir dabei helfen. Erinnerst du dich?
remember +	remember how, what, etc...: Can you remember how much money we spent?	erinnern Sie sich wie, was, usw...: Können Sie sich daran erinnern, wie viel Geld wir ausgegeben haben?
remember +	remember (that)...: Remember that we're going out tonight.	remember (that)...: Remember that we' re going out tonight.
remember +	remember (that)...: Remember (that) you may feel sleepy after taking the pills.	erinnern Sie sich (das)...: Denken Sie daran (dass) können Sie sich nach der Einnahme der Pillen schläfrig fühlen.
remember +	it is remembered that...: It should be remembered that the majority of accidents happen in the home.	erinnert man sich, dass...: Es sollte daran erinnert werden, dass die Mehrzahl der Unfälle im Haushalt passieren.
remember +	remember (sb/sth): This is Carla. Do you remember her?	remember (sb/etw.): Das ist Carla. Erinnerst du dich an sie?
remember +	I don't remember my first day at school.	Ich erinnere mich nicht an meinen ersten Schultag.
remember +	He still remembered her as the lively teenager he'd known years before.	Er erinnerte sich noch an sie als den lebhaften Teenager, den er vor Jahren kannte.
remember +	As far as I can remember, this is the third time we've met.	Soweit ich mich erinnern kann, ist es das dritte Mal, dass wir uns kennen lernen.
remember +	remember doing sth: Do you remember switching the lights off before we came out?	erinnerst du dich daran, das Licht auszuschalten, bevor wir rauskamen?
remember +	I vaguely remember hearing him come in.	Ich erinnere mich, dass ich ihn reinkommen hörte.
remember +	remember sb/sth doing sth: I can still vividly remember my grandfather teaching me to play cards.	sich an jdn. /etw. erinnern, etw. getan zu haben: Ich kann mich noch lebhaft an meinen Großvater erinnern, der mir beibrachte, Karte
remember +	I can't remember his taking a single day off work.	Ich kann mich nicht daran erinnern, dass er einen Tag frei genommen hat.
remember +	remember (that)...: I remember (that) we used to go and see them most weekends.	Remember (that)...: Ich erinnere mich (das), dass wir sie die meisten Wochenenden besucht haben.
remind sb of sb/sth +	You remind me of your father when you say that.	Du erinnerst mich an deinen Vater, wenn du das sagst.
remind sb of sb/sth +	That smell reminds me of France.	Dieser Geruch erinnert mich an Frankreich.
reserve +	She said this in the tone of voice she reserved for addressing small children.	Sie sagte dies in dem Tonfall, den sie für die Ansprache der Kleinkinder reserviert hatte.
resist +	I found the temptation to miss the class too hard to resist.	Ich fand die Versuchung, die Klasse zu sehr zu verpassen, zu schwer zu widerstehen.
restrict +	Having small children tends to restrict your freedom.	Kleine Kinder zu haben schränkt die Freiheit ein.
retain +	This information is no longer retained within the computer's main memory.	Diese Informationen werden nicht mehr im Hauptspeicher des Computers gespeichert.
retain +	She has a good memory and finds it easy to retain facts.	Sie hat ein gutes Gedächtnis und findet es leicht, Fakten zu behalten.
reveal +	The door opened to reveal a cosy little room.	Die Tür öffnete sich, um ein gemütliches kleines Zimmer zu entdecken.
revision +	He made some minor revisions to the report before printing it out.	Er hat einige kleinere Korrekturen am Bericht vorgenommen, bevor er ihn ausdruckte.
ride +	I learnt to ride as a child.	Ich habe als Kind Reiten gelernt.
rightly +	If I remember rightly, there's a train at six o'clock.	Wenn ich mich recht erinnere, gibt es um sechs Uhr einen Zug.
ring +	A diamond glittered on her ring finger (= the finger next to the little finger, especially on the left hand).	Ein Diamant glitzerte auf ihrem Ringfinger (= der Finger neben dem kleinen Finger, besonders an der linken Hand).
ring back, ring sb back +	I'll ask Simon to ring you back when he gets in.	Simon ruft Sie zurück, wenn er wiederkommt.
risk +	a calculated risk (= one that you think is small compared with the possible benefits)	ein kalkuliertes Risiko (= ein Risiko, das Sie im Vergleich zum möglichen Nutzen für gering halten)
risk +	The group was considered to be a risk to national security.	Die Gruppe wurde als ein Risiko für die nationale Sicherheit angesehen.
at risk (from/of sth) +	As with all diseases, certain groups will be more at risk than others.	Wie bei allen Krankheiten werden bestimmte Gruppen stärker gefährdet sein als andere.
rival +	fighting between rival groups	Kämpfe zwischen rivalisierenden Gruppen
road +	a main/major/minor road	eine Haupt-/Mehr-/Minderheitsstraße
romantic +	When I was younger, I had romantic ideas of becoming a writer.	Als ich jünger war, hatte ich romantische Ideen, Schriftsteller zu werden.
rough +	We'll get someone in to do the rough work (= the hard physical work).	Wir werden jemanden für die grobe Arbeit (= die harte körperliche Arbeit) einschalten.
round +	The fruit are small and round.	Die Früchte sind klein und rund.
round +	She had a small mouth and round pink cheeks.	Sie hatte einen kleinen Mund und runde rosa Wangen.
salad +	a side salad (= a small bowl of salad served with the main course of a meal)	Salatbeilage (= eine kleine Schüssel Salat, serviert mit dem Hauptgang einer Mahlzeit)
salt +	a pinch of salt (= a small amount of it)	eine Prise Salz (= eine kleine Menge davon)
second +	One of the smaller parties came a close second (= nearly won).	Eine der kleineren Parteien kam knapp auf den zweiten Platz (= fast gewonnen).
see +	it is seen that...: It can be seen that certain groups are more at risk than others.	es ist zu sehen, dass...: Es ist zu sehen, dass bestimmte Gruppen stärker gefährdet sind als andere.
send for sth +	His son found him and sent for help.	Sein Sohn fand ihn und schickte um Hilfe.
sense +	One of the most important things in a partner is a sense of humour (= the ability to find things funny or make people laugh).	Eines der wichtigsten Dinge in einem Partner ist ein Sinn für Humor (= die Fähigkeit, Dinge lustig zu finden oder Leute zum Lachen z
separate +	separate into sth: We separated into several different search parties.	in etw.[Akk] zerlegen: Wir haben uns in verschiedene Suchtrupps aufgeteilt.
separately +	They were photographed separately and then as a group.	Sie wurden einzeln und dann als Gruppe fotografiert.
serious +	The team is a serious contender for the title this year.	Das Team ist in diesem Jahr ein ernstzunehmender Titelkandidat.
take sb/sth seriously +	Headaches in young children should always be taken seriously.	Kopfschmerzen bei Kleinkindern sollten immer ernst genommen werden.
set sth off +	A gang of boys were setting off fireworks in the street.	Eine Bande von Jungs hat auf der Straße ein Feuerwerk entfacht.
shade +	a delicate/pale/rich/soft shade of blue	ein zartes/blass, sattes/blaues/weiches Blau
share +	share (sth with sb): Would you like to share your experience with the rest of the group?	teilen (etw. mit jdm.): Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit dem Rest der Gruppe teilen?
share +	The group listens while one person shares (= tells other people about their experiences, feelings, etc.).	Die Gruppe hört zu, während eine Person teilt (= erzählt anderen Menschen von ihren Erfahrungen, Gefühlen usw.).
sharply +	sharply pointed	scharf zugespitzt
she +	What a sweet little dog. Is it a he or a she?	Was für ein süßer, kleiner Hund. Ist es ein Er oder eine Sie?
ship sb off +	The children were shipped off to a boarding school at an early age.	Die Kinder wurden früh in ein Internat verlegt.
shooting +	Terrorist groups claimed responsibility for the shootings and bomb attacks.	Terroristische Gruppen machten sich fuer die Schuesse und Bombenanschlaege verantwortlich.
short +	She has a very short memory (= remembers only things that have happened recently).	Sie hat ein sehr kurzes Gedächtnis (= erinnert sich nur an die Dinge, die in letzter Zeit passiert sind).
sight +	It's best if you can get someone local to show you the sights.	Am besten ist es, wenn man jemanden aus der Gegend holt, der Ihnen die Sehenswürdigkeiten zeigt.
at first sight +	At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.	Auf den ersten Blick mag es wie ein großzügiges Angebot aussehen, aber lesen Sie immer das Kleingedruckte.
sign +	The player was signing autographs for a group of fans.	Der Spieler schrieb Autogramme für eine Gruppe von Fans.
significant +	There are no significant differences between the two groups of students.	Es gibt keine signifikanten Unterschiede zwischen den beiden Studentengruppen.
silent +	They huddled together in silent groups.	Sie kuschelten sich in stillen Gruppen zusammen.
silly +	We had to wear these silly little hats.	Wir mussten diese dämlichen kleinen Hüte tragen.
sink +	The little boat sank beneath the waves.	Das Boot sank unter den Wellen.
sister +	a big/little/kid sister	eine große/kleine/kleine Schwester
size +	The hats are made in three sizes: small, medium and large.	Die Hüte werden in drei Größen hergestellt: klein, mittel und groß.
size +	I need a bigger/smaller size.	Ich brauche eine größere/kleinere Größe.
size +	The kitchen is a good size (= not small).	Die Küche ist eine gute Größe (= nicht klein).
skilful +	Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted.	Dank ihrer geschickten Behandlung der Affäre konnte das Problem abgewendet werden.
slight +	She takes offence at the slightest thing (= is very easily offended).	Sie nimmt Anstoß an der geringfügigsten Sache (= ist sehr leicht beleidigt).
slight +	The picture was at a slight angle.	Das Bild war leicht schräg gestellt.
small +	a small farmer	ein Kleinbauer
small +	The government is planning to give more help to small businesses.	Die Regierung plant, den kleinen Unternehmen mehr Hilfe zu geben.
small +	I made only a few small changes to the report.	Ich habe nur ein paar kleine Änderungen am Bericht vorgenommen.
small +	She noticed several small errors in his work.	Sie bemerkte mehrere kleine Fehler in seiner Arbeit.
small +	Everything had been planned down to the smallest detail.	Alles war bis ins kleinste Detail geplant.
small +	Don't worry. It's only a small problem.	Mach dir keine Sorgen. Es ist nur ein kleines Problem.
small +	They have three small children.	Sie haben drei kleine Kinder.
small +	We travelled around a lot when I was small.	Wir sind viel gereist, als ich klein war.
small +	a small house/town/car/man	ein kleines Haus/Stadt/Auto/Mann
small +	A much smaller number of students passed than I had expected.	Eine viel geringere Zahl von Studenten ging durch, als ich erwartet hatte.
small +	They're having a relatively small wedding.	Sie haben eine relativ kleine Hochzeit.
small +	That dress is too small for you.	Das Kleid ist zu klein für dich.
small +	'I don't agree,' he said in a small (= quiet) voice.	Ich stimme nicht zu ", sagte er mit einer kleinen (= leisen) Stimme.
small +	small, medium, large	klein, mittel, groß
small +	This is too big—have you got a small one?	Das ist zu groß, hast du einen kleinen?
smile +	He smiled with relief.	Er lächelte erleichtert.
social +	Team sports help to develop a child's social skills (= the ability to talk easily to other people and do things in a group).	Teamsportarten helfen, die sozialen Fähigkeiten eines Kindes zu entwickeln (= die Fähigkeit, mit anderen Menschen leicht zu sprechen
softly +	'I missed you,' he said softly.	Ich vermisste dich ", sagte er leise.
soon +	All too soon the party was over.	Zu früh war die Party vorbei.
source +	The tiny window was the only source of light.	Das winzige Fenster war die einzige Lichtquelle.
space +	a large/small/narrow/wide space	einen großen/kleinen/kleinen/schmalen/breiten Raum
speak +	to speak a little Urdu	um ein wenig Urdu zu sprechen.
specific +	children's television programmes aimed at a specific age group	Kinderfernsehsendungen für eine bestimmte Altersgruppe
split +	split sth (into sth): She split the class into groups of four.	etw.[Akk] in etw.[Akk] aufteilen: Sie teilte die Klasse in Vierergruppen auf.
split +	split (into sth): The results split neatly into two groups.	splitten (in etw.[Akk]: Die Ergebnisse werden sauber in zwei Gruppen aufgeteilt.
split sb up, split up +	We were split up into groups to discuss the question.	Wir wurden in Gruppen aufgeteilt, um die Frage zu diskutieren.
spot +	The baby's whole body was covered in small red spots.	Der ganze Körper des Babys war mit kleinen roten Flecken bedeckt.
stair +	He remembered passing her on the stairs.	Er erinnerte sich daran, sie auf der Treppe übergangen zu haben.
start +	start (up): There are a lot of small businesses starting up in that area.	start (up): Es gibt eine Menge Kleinbetriebe, die oben in diesem Bereich beginnen.
store +	Thousands of pieces of data are stored in a computer's memory.	Tausende von Daten werden im Arbeitsspeicher eines Computers gespeichert.
street +	It was time to take the political struggle onto the streets (= by protesting in large groups in the streets of a city).	Es war an der Zeit, den politischen Kampf auf die Straße zu bringen (= durch Protestieren in großen Gruppen in den Straßen einer Sta
strip +	a tiny strip of garden	ein kleiner Streifen Garten
strong +	She's had a strong will since she was a baby.	Sie hatte einen starken Willen, seit sie ein Baby war.
study +	study how, what, etc...: The group will study how the region coped with the loss of thousands of jobs.	Studie wie, was, was, etc...: Die Gruppe wird untersuchen, wie die Region mit dem Verlust von Tausenden von Arbeitsplätzen fertig wu
substantial +	There are substantial differences between the two groups.	Zwischen den beiden Gruppen bestehen erhebliche Unterschiede.
suggest +	suggest sth: The symptoms suggest a minor heart attack.	etw.[Akk] suggerieren: Die Symptome deuten auf einen leichten Herzinfarkt hin.
support +	The town supports a small fishing fleet.	Die Stadt unterhält eine kleine Fischereiflotte.
support +	These measures are strongly supported by environmental groups.	Diese Maßnahmen werden von den Umweltverbänden nachdrücklich unterstützt.
survive +	They spent two months in the jungle, surviving on small animals and fruit.	Sie verbrachten zwei Monate im Dschungel, überlebten auf Kleintieren und Früchten.
swear +	swear to do sth: Remember, you have sworn to tell the truth.	Schwören Sie, etw. zu tun: Denken Sie daran, Sie haben geschworen, die Wahrheit zu sagen.
tap +	the sound of a dripping tap	der Klang eines tropfenden Wasserhahns
target +	a target area/audience/group (= the particular area, audience, etc. that a product, programme, etc. is aimed at)	ein Zielbereich/Publikum/Gruppe (= der bestimmte Bereich, das Zielpublikum usw., auf den ein Produkt, ein Programm usw. abzielt)
team +	a team event (= one played by groups of people rather than individual players)	ein Team-Event (= ein Mannschaftswettkampf, der nicht von einzelnen Spielern, sondern von Gruppen gespielt wird)
team +	a team leader/member	ein Teamleiter/Mitglied
team +	A team of experts has/have been called in to investigate.	Ein Team von Experten wurde/wurde zur Untersuchung hinzugezogen.
tear +	The memory brought a tear to her eye (= made her cry).	Die Erinnerung brachte ihr eine Träne ins Auge (= brachte sie zum Weinen).
terribly +	I miss him terribly.	Ich vermisse ihn schrecklich.
terribly +	Would you mind terribly if I didn't come today?	Würde es dir was ausmachen, wenn ich heute nicht käme?
no thanks to sb/sth +	We managed to get it finished in the end—no thanks to him (= he didn't help).	Wir schafften es am Ende, es zu beenden - nein, dank ihm (= er hat nicht geholfen).
thanks to sb/sth +	It was all a great success—thanks to a lot of hard work.	Es war ein großer Erfolg - dank harter Arbeit.
thanks to sb/sth +	Everyone knows about it now, thanks to you!	Dank dir weiß es jetzt jeder!
that +	Do you remember when we went to Norway? That was a good trip.	Weißt du noch, als wir in Norwegen waren? Das war eine gute Reise.
thin +	She was looking pale and thin.	Sie sah blass und dünn aus.
thing +	The main thing to remember is to switch off the burglar alarm.	Wichtig ist, dass Sie den Einbruchalarm ausschalten.
threat +	He received death threats from right-wing groups.	Er erhielt Morddrohungen von rechten Gruppen.
through +	Our team is through to (= has reached) the semi-finals.	Unser Team hat das Halbfinale erreicht.
tie sb up +	The gang tied up a security guard.	Die Gang hat einen Wachmann gefesselt.
time +	I remember one time (= once) we had to abandon our car in the snow.	Ich erinnere mich, dass wir einmal (= einmal) unser Auto im Schnee stehen lassen mussten.
tiny +	a tiny baby	ein kleines Baby
tiny +	Only a tiny minority hold such extreme views.	Solche extremen Ansichten vertritt nur eine winzige Minderheit.
tip +	tip sb: Did you remember to tip the waiter?	Tipp: Denken Sie daran, dem Kellner Trinkgeld zu geben?
to +	To be honest with you, I don't remember what he said.	Um ehrlich zu sein, ich erinnere mich nicht daran, was er gesagt hat.
toe +	the big/little toe (= the largest/smallest toe)	die große/kleine Zehe (= die größte/kleinste Zehe)
together +	He has more money than the rest of us put together.	Er hat mehr Geld, als wir alle zusammen haben.
turn out +	The house they had offered us turned out to be a tiny apartment.	Das Haus, das sie uns angeboten hatten, entpuppte sich als winzige Wohnung.
twisted +	She gave a small twisted smile.	Sie gab ein kleines verdrehtes Lächeln.
unimportant +	I was just a young girl from a small town and I felt very unimportant.	Ich war nur ein junges Mädchen aus einer kleinen Stadt und ich fühlte mich sehr unwichtig.
unite +	unite in sth: Local resident groups have united in opposition to the plan.	sich in etw. vereinen: Ortsansässige Gruppen haben sich gegen den Plan vereinigt.
unlucky +	If you're unlucky enough to get trapped in a lift, remember not to panic.	Wenn Sie Pech haben, in einem Aufzug gefangen zu sein, denken Sie daran, nicht in Panik zu geraten.
valley +	a small town set in a valley	eine kleine Stadt in einem Tal
value +	value sb/sth (for sth): The area is valued for its vineyards.	jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] bewerten: Die Fläche wird für ihre Weinberge bewertet.
variation +	The dial records very slight variations in pressure.	Das Zifferblatt registriert sehr geringe Druckschwankungen.
very +	very small	sehr klein
voice +	'I promise,' she said in a small voice (= a quiet, shy voice).	Ich verspreche es,"sagte sie in einer kleinen Stimme (= leise, schüchterne Stimme).
walk +	She missed the bus and had to walk home.	Sie verpasste den Bus und musste nach Hause laufen.
waste +	We got straight down to business without wasting time on small talk.	Wir kamen direkt zur Sache, ohne Zeit für Smalltalk zu verschwenden.
wave +	The wind made little waves on the pond.	Der Wind machte kleine Wellen auf dem Teich.
way +	We just missed a car coming the other way.	Wir haben gerade ein Auto verpasst, das in die andere Richtung kam.
wet +	Her hair was still dripping wet.	Ihr Haar war noch tropfnass.
wheel +	One of the boys was pushing the other along in a little box on wheels.	Einer der Jungen schob den anderen in einer kleinen Kiste auf Rädern.
wildly +	It is not a wildly funny play.	Es ist kein wild lustiges Spiel.
will +	I asked him if he wouldn't mind calling later.	Ich fragte ihn, ob er später anrufen könnte.
with +	The bag was stuffed with dirty clothes.	Die Tasche war mit schmutziger Kleidung gefüllt.
word +	Remember—not a word to (= don't tell) Peter about any of this.	Denken Sie daran - kein Wort zu (= sagen Sie Peter nichts davon).
word +	I can't remember her exact words.	Ich kann mich nicht an ihre genauen Worte erinnern.
world +	He's too young to understand the ways of the world.	Er ist zu jung, um die Welt zu verstehen.
write +	Who was 'The Grapes of Wrath' written by?	Wer schrieb' Die Trauben des Zorns'?
yet +	It's a small car, yet it's surprisingly spacious.	Es ist ein kleines Auto, aber es ist überraschend geräumig.
young +	In his younger days he played rugby for Wales.	In seiner Jugend spielte er Rugby für Wales.
young +	They married young (= at an early age).	Sie heirateten jung (= früh).
young +	a mother bird feeding her young	eine Vogelmutter, die ihre Jungen füttert
youth +	He had been a talented musician in his youth.	Er war in seiner Jugend ein begabter Musiker gewesen.
youth +	The fight was started by a gang of youths.	Der Kampf wurde von einer Jugendbande begonnen.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	nhỏ + +
	nhớ + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
miss	nhớ + +
remember	nhớ + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng