ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN thịt thà * ☊ meat * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	充满	chong1 man3	full of/ brimming with/ very full/ permeated
☊5	丁	ding1	cubes of meat and vegetables/ man/ members of a family/ population/ fourth of 10 heavenly stems 十天干/
☊6	渗透	shen4 tou4	to permeate/ to infiltrate/ to pervade/ osmosis
☊6	弥漫	mi2 man4	to pervade/ to fill the air/ diffuse/ everywhere present/ about to inundate (water)/ permeated by (smoke)/ filled with (dust)/ to saturate (the air with fog; smoke etc)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET thịt meat

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	die Wurst	cold meat/sausage	thịt nguội / xúc xích
	Ich hätte gerne 100 Gramm Wurst.	I would like 100 grams of cold meat.	Tôi muốn 100 gram thịt nguội.
	das Fleisch	meat	thịt
	Ich möchte ein halbes Kilo Fleisch.	I would like half a kilo of meat.	Tôi muốn được nửa cân thịt.
	Isst du Fleisch?	Do you eat meat?	Bạn có ăn thịt không?

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
032 0592	I’d like something without meat.
079 1538	Why don’t you eat the meat?

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B16 47 1797	我 不吃 肉 ， 但 汤姆 吃 肉 。 +	ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ แต่ทอมทำ +	Tôi không ăn thịt nhưng Tom thì có. +	I don't eat meat, but Tom does. +	Ich esse kein Fleisch, aber Tom schon. +	Non mangio carne, ma lo faccio Tom. +	Je ne mange pas de viande, mais Tom si. +	Yo no como carne, pero Tom sí. +	Ik eet geen vlees, maar Tom wel. +	( wǒ bùchī ròu, dàn tāngmǔ chī ròu.)
B17 29 1829	卢卡 不吃 肉 。 — 他 不吃 吗 ？ 那 他 吃鱼 吗 ？ +	ลูก้าไม่กินเนื้อสัตว์ - เขาไม่ได้? เขากินปลาหรือไม่? +	Luka không ăn thịt. - Thế à? Anh ấy có ăn cá không? +	Luka doesn't eat meat. — He doesn't? Does he eat fish? +	Luka isst kein Fleisch. Er weiß es nicht? Isst er Fisch? +	Luka non mangia carne. Non lo fa? Mangia pesce? +	Luka ne mange pas de viande. Il n'en a pas? Il mange du poisson? +	Luka no come carne. ¿No lo hace? ¿Come pescado? +	Luka eet geen vlees. Hij niet? Eet hij vis? +	( lúkǎ bùchī ròu. — tā bùchī mā? nà tā chī yú mā?)
B17 49 1849	艾伯特 不吃 肉 。 — 这样 啊 ？ 那 他 吃 鸡蛋 吗 ？ +	อัลเบิร์ไม่กินเนื้อสัตว์ - เขาไม่ได้? เขากินไข่ไหม +	Albert không ăn thịt. Thế à? Anh ấy có ăn trứng không? +	Albert doesn't eat meat. — He doesn't? Does he eat eggs? +	Albert isst kein Fleisch. Er weiß es nicht? Isst er Eier? +	Albert non mangia carne. Non lo fa? Mangia uova? +	Albert ne mange pas de viande. Il n'en a pas? Il mange des oeufs? +	Albert no come carne. ¿No lo hace? ¿Come huevos? +	Albert eet geen vlees. Hij niet? Eet hij eieren? +	( àibótè bùchī ròu. — zhèyàng a? nà tā chī jīdàn mā?)
C05 14 2214	光子 吃素 ， 所以 她 不吃 任何 肉类 。 +	เป็นมังสวิรัติ Mitsuko ไม่กินเนื้อสัตว์ชนิดใด +	Là người ăn chay, Batman không ăn bất cứ loại thịt nào. +	Being a vegetarian, Mitsuko doesn't eat any kind of meat. +	Als Vegetarierin isst Mitsuko kein Fleisch. +	Essendo un vegetariano, Mitsuko non mangia alcun tipo di carne. +	Étant végétarien, Mitsuko ne mange pas de viande. +	Siendo vegetariano, Mitsuko no come ningún tipo de carne. +	Als vegetariër eet Mitsuko geen vlees. +	( guāngzi· chīsù, suóyǐ tā bùchī rènhé ròulèi.)
C06 35 2285	素食主义者 是 不吃 肉 的 。 +	มังสวิรัติคือคนที่ไม่กินเนื้อสัตว์ +	Người ăn chay là người không ăn thịt. +	A vegetarian is someone who doesn't eat meat. +	Ein Vegetarier ist jemand, der kein Fleisch isst. +	Un vegetariano è qualcuno che non mangia carne. +	Un végétarien est quelqu'un qui ne mange pas de viande. +	Un vegetariano es alguien que no come carne. +	Een vegetariër is iemand die geen vlees eet. +	(sùshízhǔyìzhě shì bùchī ròu de·.)

Glossika	Vie	Eng
373	Anh ấy ăn chay. Anh ấy không ăn thịt. +	He's a vegetarian. He doesn't eat meat.
768	Hồi tôi còn bé tôi từng không bao giờ chịu ăn thịt, nhưng bây giờ tôi có ăn. +	When I was a child, I never used to eat meat, but I eat it now.
1797	Tôi không ăn thịt nhưng Tom thì có. +	I don't eat meat, but Tom does.
1829	Luka không ăn thịt. - Thế à? Anh ấy có ăn cá không? +	Luka doesn't eat meat. — He doesn't? Does he eat fish?
1849	Albert không ăn thịt. Thế à? Anh ấy có ăn trứng không? +	Albert doesn't eat meat. — He doesn't? Does he eat eggs?
2214	Là người ăn chay, Batman không ăn bất cứ loại thịt nào. +	Being a vegetarian, Mitsuko doesn't eat any kind of meat.
2285	Người ăn chay là người không ăn thịt. +	A vegetarian is someone who doesn't eat meat.

Duolingo	Vie	Eng
	thịt +	meat
	Cả con mèo và con chó thích thịt. +	Both the cat and the dog like meat.
	Tôi không thích thịt, nên tôi không ăn nó. +	I do not like meat, so I do not eat it.
	Cừu cho chúng tôi thịt và sữa. +	Sheep give us meat and milk.

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn có thể nói cho tôi biết quầy thịt ở đâu không? +	Could you tell me where the meat section is?
	Chắc chết +	Dead meat

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	meat	thịt +
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	names of kinds of meat e.g.	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	names of meat products e.g.	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	thịt	meat

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-12	Fleisch +	1. flesh, 2. meat, 3. pulp +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 4-2	Bei uns ist das anders als bei euch. Wir essen kein Fleisch.  +	bei	We're different from you guys. We don't eat meat.	Chúng tôi khác với bạn. Chúng ta không ăn thịt. +
Exercise 7-2	Zu Mittag esse ich am liebsten Fleisch und Kartoffeln.  +	Mittag	I prefer to eat meat and potatoes at lunch.	Tôi thích ăn thịt và khoai tây vào buổi trưa. +
Exercise 10-9	Bitte 1 kg mageres Fleisch.  +	mager	Please 1 kg of lean meat.	Xin vui lòng 1 kg thịt nạc. +
Exercise 14-7	Möchten Sie zum Fleisch Kartoffeln oder Klöße? – Klöße, bitte.  +	Kloß	Would you like potatoes or dumplings with the meat? Dumplings, please.	Bạn có muốn khoai tây hoặc bánh bao với thịt? Bánh bao, xin vui lòng. +
Exercise 16-2	Isst du kein Fleisch? – Doch, manchmal schon.  +	doch	You don't eat meat? Yes, sometimes it is.	Bạn không ăn thịt? Có, đôi khi nó là. +
Exercise 18-9	Magst du lieber Fleisch oder Fisch?  +	Fleisch	Do you prefer meat or fish?	Bạn có thích thịt hay cá không? +
Exercise 18-9	Fleisch mag ich nicht.  +	Fleisch	I don't like meat.	Tôi không thích thịt. +
Exercise 18-9	Heute gibt es kein Fleisch.  +	Fleisch	There's no meat today.	Hôm nay không có thịt. +
Exercise 18-9	Dieses Fleisch riecht schlecht.  +	Fleisch	This meat smells bad.	Món này có mùi xấu. +
Exercise 19-1	Mageres Fleisch ist gesünder als fettes.  +	fett	Lean meat is healthier than fat.	Thịt nạc có sức khỏe hơn mỡ. +
Exercise 19-4	Du kannst das nicht essen. Das Fleisch ist noch roh.  +	roh	You can't eat that. The meat's still raw.	Bạn không thể ăn được. Thịt vẫn còn sống. +
Exercise 20-6	Kauf bitte 500 g Hackfleisch. +	Hackfleisch	Buy 500 g minced meat, please.	Mua 500 g thịt băm, xin vui lòng. +
Exercise 34-4	Heute Abend gibt es Brote mit kaltem Braten.  +	Braten	Tonight we'll have sandwiches with cold meat.	Tối nay chúng ta sẽ có bánh sandwiches với thịt nguội. +
Exercise 35-9	Das Fleisch ist gar gekocht.  +	gar	The meat is cooked.	Thịt được nấu. +
Exercise 38-9	Das Fleisch muss zehn Minuten braten.  +	braten*	Fry the meat for ten minutes.	Chiên thịt trong 10 phút. +
Exercise 40-9	Ich mag kein Fleisch. Ich esse am liebsten vegetarisch.  +	vegetarisch	I don't like meat. I prefer vegetarian food.	Tôi không thích thịt. Tôi thích ăn chay. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	meat	Back From the Market	2

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Bratenplatte +	meat dish +	Kitchenware	C
+ + + + 103	Food and drink	Fleisch +	meat +	Meat, fish and poultry	A
+ + + + 103	Food and drink	Hackfleisch +	minced meat +	Meat, fish and poultry	B
+ + + + 103	Food and drink	Fleischklößchen +	meatball +	Meat, fish and poultry	B
+ + + + 103	Food and drink	Leberkäse +	meat loaf +	Meat, fish and poultry	C
+ + + + 103	Food and drink	etw dünsten +	to steam/braise [meat]/stew [fruit] sth +	Cooking	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	肉 +	肉* *	rou4	flesh/ meat	1. Fleisch 2. Fruchtfleisch +
☊D	彌漫 +	弥漫* *	mi2man4	permeate/ fill the air	voll von (Rauch, Gerüchen etc.) +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	any +	I didn't eat any meat.	Ich habe kein Fleisch gegessen.
	chew +	chew sth (up): teeth designed for chewing meat	etw.[Akk] zähnen zum Kauen von Fleisch
	cut sth up +	He cut up the meat on his plate.	Er zerlegte das Fleisch auf seinem Teller.
	eat +	eat sth: I don't eat meat.	etw.[Akk] essen: Ich esse kein Fleisch.
	fat +	Cook the meat in shallow fat.	Das Fleisch in flachem Fett kochen.
	generous +	a generous helping of meat	eine großzügige Portion Fleisch
	meat +	a piece/slice of meat	ein Stück/eine Scheibe Fleisch
	meat +	horse meat (= from a horse)	Pferdefleisch (= vom Pferd)
	meat +	dog meat (= for a dog)	Hundefleisch (= für einen Hund)
	meat +	meat-eating animals	fleischfressende Tiere
	meat +	There's not much meat on this chop.	Da ist nicht viel Fleisch auf diesem Hieb.
	meat +	There's not much meat on her (= she is very thin).	Es ist nicht viel Fleisch auf ihr (= sie ist sehr dünn).
	not +	Don't you eat meat?	Isst du kein Fleisch?
	pick +	pick sth + adj.: The dogs picked the bones clean (= ate all the meat from the bones).	etw.[Akk] auswählen + anpassenDie Hunde pflückten die Knochen sauber (= das ganze Fleisch von den Knochen aßen).
	piece +	a piece of cake/cheese/meat	ein Stück Kuchen/Käse/Fleisch
	product +	dairy/meat/pharmaceutical, etc. products	Molkerei/Fleisch/Pharmazeutika etc.
	put +	The meat was—how shall I put it?—a little overdone.	Das Fleisch war, wie soll ich es sagen? Etwas übertrieben.
	raw +	raw meat	Rohfleisch
	salad +	Is cold meat and salad OK for lunch?	Ist kaltes Fleisch und Salat zum Mittagessen in Ordnung?
	separate +	Raw meat must be kept separate from cooked meat.	Rohes Fleisch ist vom gekochten Fleisch getrennt zu halten.
	slice +	Cut the meat into thin slices.	Das Fleisch in dünne Scheiben schneiden.
	strip +	Cut the meat into strips.	Fleisch in Streifen schneiden.
	substitute +	a meat substitute	ein Fleischersatz
	turn sth over +	Brown the meat on one side, then turn it over and brown the other side.	Das Fleisch auf der einen Seite anbraten, umdrehen und auf der anderen Seite anbraten.
	wrap +	wrap A (up) in B: Wrap the meat in foil before you cook it.	wrap A (oben) in B: Das Fleisch in Folie wickeln, bevor Sie es kochen.
	wrong +	wrong with sth/with doing sth: What's wrong with eating meat?	bei etw.[Dat] Unrecht haben mit etw.[Dat]: Was ist falsch daran, Fleisch zu essen?

Mcc Sentences	Gb	Eng
688	我 喜欢 吃 肉 。 +	I love meat.
2337	肉燉 得 很 烂 。 +	The meat has been stewed till it's very soft.
2797	肉 没 保存 好 已经 臭 了 。 +	The meat wasn't stored well, and it smells bad.
3474	他 喜欢 吃 熏 肉 。 +	He loves smoked meat.
3576	我 爸爸 单位 食堂 的 肉包子 最 好吃 了 +	The meat buns at my dad's work unit cafeteria were the best.
3758	把 这些 肉 存贮 在 冰箱 里 吧 +	Please store the meat in the fridge.

Gb	Pin	Eng	Deu
我喜欢吃肉。	Wǒ xǐhuan chī ròu.	I love meat.	Ich liebe Fleisch.
肉燉得很烂。	Ròu 【◎Fix:◎dùn;◎tún;◎dūn】 de hěn làn.	The meat has been stewed till it's very soft.	Das Fleisch wurde gedünstet, bis es sehr weich ist.
肉没保存好，已经臭了。	Ròu méi bǎocún hǎo，yǐjing chòu le.	The meat wasn't stored well, and it smells bad.	Das Fleisch wurde nicht gut gelagert, und es riecht übel.
他喜欢吃熏肉。	Tā xǐhuan chī xūnròu.	He loves smoked meat.	Er liebt geräuchertes Fleisch.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	cai4 +	cooked food: vegetables, meat etc.
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	rou4 +	meat
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	Wo3 xi3huan chi1 rou4. +	I like to eat meat.
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	yi1 jin1 rou4 +	half a kilogram of meat

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je ne mange pas de viandes, ni de produits laitiers +	I don’t eat meat or dairy products
	avec votre maladie, vous pouvez manger de la viande? +	with your illness, can you eat meat?
	depuis, je ne mange plus de viande +	since then, I don’t eat any meat
	je déteste la viande, je suis végétarien +	I hate meat—-I’m a vegetarian

Synsets	Eng
07649854-n	meat

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	meat +
+ + + + 103	meat +
+ + + + 103	meat +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
meat	thịt + +
meat	thịt + +

thịt + + meat

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng