Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
☊
5
装
zhuang1
adornment/ to adorn/ dress/ clothing/ costume (of an actor in a play)/ to play a role/ to pretend/ to install/ to fix/ to wrap (sth in a bag)/ to load/ to pack
☊
5
下载
xia4 zai3
to download/ also pr. xia4 zai4
☊
6
装卸
zhuang1 xie4
to load or unload/ to transfer/ to assemble and disassemble
☊
6
包袱
bao1 fu5
cloth-wrapper/ a bundle wrapped in cloth/ load/ weight/ burden
☊
6
任重道远
ren4 zhong4 dao4 yuan3
a heavy load and a long road/ fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects; 8.7)
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Ich kann die Datei nicht herunterladen.
I can't download the file.
Tôi không thể tải tệp tin.
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
GNOT
Spatial
• weight
load
+
Oxford 3000
Vie
Eng
tải
load
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
1-3. Kontakte
Exercise 1-3-5
einladen
+
1. to invite, 2. to load (lädt ein, lud ein, hat eingeladen)
+
11-2. Telefon, Computer
Exercise 11-2-6
herunterladen
+
to download (lädt herunter, lud herunter, hat heruntergeladen)
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 8-5
Ich habe mir diese Daten aus dem Internet heruntergeladen.
+
Internet
I have downloaded this data from the Internet.
Tôi đã tải xuống dữ liệu này từ Internet.
+
Exercise 24-9
Sie können die Bedienungsanleitung hier hierunterladen.
+
Bedienungsanleitung
You can download the manual here.
Bạn có thể tải về hướng dẫn ở đây.
+
Exercise 42-2
Ich habe mir Musik aus dem Internet heruntergeladen.
+
herunterladen*
I downloaded music from the internet.
Tôi tải nhạc từ Internet.
+
Exercise 42-2
Ich habe mir ein Programm heruntergeladen.
+
herunterladen*
I have downloaded a program.
Tôi đã tải về một chương trình.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Size and quantity
jede Menge
+
heaps, loads, tons
+
Accumulation
A
+
+
+
+
103
Size and quantity
Unmasse
+
load
+
Capacity, volume and quantity
C
+
+
+
+
103
Industry
Ladung
+
load, batch
+
General
A
+
+
+
+
103
Business and commerce
Ladeplatz
+
loading bay
+
Marketing and sales
A
+
+
+
+
103
Employment
Arbeitslast
+
workload
+
Salary and conditions
C
+
+
+
+
103
The office and computing
etw laden
+
to (up)load sth
+
Computing and typing
B
+
+
+
+
103
The office and computing
etw herunterladen
+
to download sth
+
Computing and typing
B
+
+
+
+
103
Geography, history, war and peace
etw laden
+
to load sth
+
Weapons
B
+
+
+
+
103
Public services, social and environmental issues
schmarotzen
+
to sponge, scrounge, freeload
+
Social services
C
+
+
+
+
103
Public services, social and environmental issues
Schmarotzer(in)
+
sponger, scrounger, freeloader
+
Social services
C
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
裝
+
装
*
*
zhuang1
act/ pretend/ load/ assemble/ fit
1. schmücken, sich verkleiden 2. Kleidung, Tracht 3. sich kostümieren, sich schminken 4. laden, beladen, aufladen ,installieren 5. montieren, zusammensetzen 6. vortäuschen
+
☊
C
載
+
载
*
*
zai4
carry/ hold/ be loaded with/ (of roads) be filled with
1. laden, mit etw. beladen sein, tragen, bringen 2. überall auf dem Weg 3. < lit > und, gleichzeitig
+
☊
C
載重
+
载
重
*
*
zai4zhong4
carry-load/ carrying capacity/ load
Traglast, Tragvermögen, belasten, beladen
+
☊
C
卸
+
卸
*
*
xie4
unload/ discharge/ remove/ take off/ unhitch/ get rid of
1. ausladen, entladen, ablegen 2. demontieren, auseinandernehmen 3. jn von etw freimachen, sich vor etw drücken, abwälzen
+
☊
C
心事
+
心
事
*
*
xin1shi4
heart-thing/ a load on one's mind/ worry
Herzensache, Sorge
+
☊
C
負擔
+
负
担
*
*
fu4dan1
shoulder/ bear/ carry/ burden/ load/ weight
1. übernehmen, tragen, sich etw. aufbürden 2. Bürde, Last, Belastung
+
☊
D
裝卸
+
装
卸
*
*
zhuang1xie4
load and unload
etwas aufladen und abladen, etwas montieren und demontieren
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
baggage
+
baggage handlers (= people employed to load and unload baggage at airports)
Gepäckabfertiger (= Personen, die am Flughafen zum Be- und Entladen von Gepäckstücken beschäftigt sind)
baggage
+
We loaded our baggage into the car.
Wir haben unser Gepäck in den Wagen geladen.
file
+
to access/copy/create/delete/download/save a file
zum Zugriff/Kopieren/Kreation/Löschen/Download/Speichern einer Datei
how
+
I'll show you how to load the software.
Ich zeige Ihnen, wie man die Software lädt.
keep
+
I kept a weekly account of my workload and activities.
Ich habe wöchentlich über meine Arbeitsbelastung und Aktivitäten Buch geführt.
load
+
You're talking a load of rubbish.
Du redest einen Haufen Müll.
load
+
She's got loads of friends.
Sie hat viele Freunde.
load
+
There's loads to do today.
Es gibt heute viel zu tun.
load
+
He wrote loads and loads of letters to people.
Er schrieb viele Briefe an Menschen.
load
+
Uncle Jim brought a whole load of presents for the kids.
Onkel Jim hat eine ganze Menge Geschenke für die Kinder mitgebracht.
load
+
We saw a load of houses before we bought this one.
Wir sahen eine Menge Häuser, bevor wir das hier gekauft haben.
load
+
The trucks waited at the warehouse to pick up their loads.
Die LKWs warteten im Lagerhaus, um ihre Ladung abzuholen.
load
+
The women came down the hill with their loads of firewood.
Die Frauen kamen den Hügel hinunter mit ihren Brennholzladungen.
load
+
These backpacks are designed to carry a heavy load.
Diese Rucksäcke sind für schwere Lasten ausgelegt.
load
+
A lorry shed its load (= accidentally dropped its load) on the motorway.
Ein Lastkraftwagen verlud seine Ladung (= versehentlich heruntergefallen) auf der Autobahn.
load
+
a busload of tourists
eine Busladung Touristen
load
+
They ordered three truckloads of sand.
Sie bestellten drei Wagenladungen Sand.
load
+
He put half a load of washing in the machine.
Er hat eine halbe Ladung Wäsche in die Maschine gewaschen.
load
+
The plane took off with a full load.
Das Flugzeug startete mit voller Ladung.
load
+
load sth (into sth): She loaded film into the camera.
etw.[Akk] in etw.[Akk] einlegen: Sie hat den Film in die Kamera geladen
load
+
load sth (with sth): She loaded the camera with film.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] beladen: Sie hat die Kamera mit Film geladen.
load
+
load (sth): Is the gun loaded?
load (sth): Ist die Waffe geladen?
load
+
load sth: We loaded the car in ten minutes.
etw.[Akk] einladen: Wir haben das Auto in zehn Minuten beladen.
load
+
Can you help me load the dishwasher?
Kannst du mir helfen, den Geschirrspüler aufzuladen?
load
+
load sth (up) (with sth): Men were loading up a truck with timber.
etw.[Akk] verladen (mit etw.[Dat]: Männer beladen einen Lastwagen mit Holz.
load
+
load sth/sb (into/onto sth): Sacks were being loaded onto the truck.
etw/sb verladen (in etw.[Akk]: Säcke wurden auf den LKW verladen.
load
+
load (up): load (up with sth): We finished loading and set off.
load (up): laden (up mit etw.): Wir haben die Verladung beendet und brechen auf.
load
+
They loaded her with gifts.
Sie haben ihr Geschenke gegeben.
lorry
+
a lorry load of frozen fish
eine LKW-Ladung gefrorener Fisch
by means of sth
+
The load was lifted by means of a crane.
Die Last wurde mit einem Kran gehoben.
program
+
Load the program into the computer.
Laden Sie das Programm auf den Computer.
rubbish
+
You're talking a load of rubbish.
Du redest einen Haufen Müll.
sort sth/sb/yourself out
+
You load up the car and I'll sort the kids out.
Du lädst das Auto auf und ich kümmere mich um die Kinder.
spread
+
spread sth between sb/sth: We attempted to spread the workload between the departments.
etw.[Akk] zwischen jdm. /etw.[Dat] verteilen: Wir haben versucht, die Arbeitsbelastung zwischen den Abteilungen zu verteilen.
stuff
+
I've got loads of stuff to do today.
Ich habe heute viel zu tun.
such as
+
'There are loads of things to do.' 'Such as?' (= give me an example)
Es gibt eine Menge zu tun. Wie zum Beispiel? (= gib mir ein Beispiel)
thing
+
I've got loads of things to do today.
Ich habe heute viel zu tun.
unload
+
unload sth from sth: Everyone helped to unload the luggage from the car.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] entladen: Alle halfen mit, das Gepäck aus dem Auto zu entladen.
unload
+
unload (sth): This isn't a suitable place to unload the van.
unload (etw.): Dies ist kein geeigneter Ort zum Entladen des Transporters.
unload
+
The truck driver was waiting to unload.
Der LKW-Fahrer wartete darauf, entladen zu werden.
Mcc Sentences
Gb
Eng
1366
车子
超载
了
。
+
The truck is overloaded.
3167
他
的
工作
担子
很
重
。
+
His workload is very heavy.
3381
这里
是
卸货
码头
。
+
This is the wharf for unloading goods.
Gb
Pin
Eng
Deu
车子超载了。
Chēzi chāozài le.
The truck is overloaded.
Der LKW ist überladen.
他的工作担子很重。
Tā de gōngzuò dànzi hěn zhòng.
His workload is very heavy.
Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch.
这里是卸货码头。
Zhèlǐ shì xièhuò mǎtou.
This is the wharf for unloading goods.
Dies ist der Kai für die Entladung von Gütern.
Melnyks
Pin
Eng
Lesson 039. Computers and Internet.
xia4zai4
+
to download
Lesson 039. Computers and Internet.
xia4zai4 Zhong1wen2 ge1
+
to download Chinese songs
Lesson 039. Computers and Internet.
shang4chuan2
+
to upload
Lesson 039. Computers and Internet.
shang4chuan2 dao4 wang3zhan4 shang4
+
to upload to the website
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
le gouvernement doit alléger le fardeau des entreprises
+
the government must lighten the load of companies
j’avais prédit une multiplication de travail pour l’automne
+
I predicted an increase in workload for the fall
aidez Grégoire à décharger le van
+
help Grégoire unload the van
Synsets
Eng
03680248-n
load
11449561-n
load
13772313-n
load
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
+
+
+
+
103
load
+
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng