NHSK	Gb	Pin	Eng
☊4	篇	pian1	sheet/ piece of writing/ bound set of bamboo slips used for record keeping (old)/ classifier for written items: chapter; article
☊5	夹子	jia1 zi5	clip/ clamp/ tongs/ folder/ wallet
☊6	油腻	you2 ni4	grease/ greasy food/ oily/ rich (of food)/ fatty/ greasy and dirty/ a slippery character
☊6	溜	liu1	to slip away/ to escape in stealth/ to skate
☊6	椭圆	tuo3 yuan2	oval/ ellipse/ elliptic
☊6	嘴唇	zui3 chun2	lip/ CL:片[pian4]
☊6	翻	fan1	to turn over/ to flip over/ to overturn/ to translate/ to decode

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET

môi lip
2000VIET

kẹp giấy paper clip

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Mein Name ist Philipp.	My name is Philipp.	Tên tôi là Philipp.
	die Hausschuhe	slippers	dép

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
049 0939	You need handkerchiefs, soap and a nail clipper.
099 1930	Although the road is slippery, he drives so fast.
099 1933	Despite the road being slippery, he drives fast.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A17 41 841	你有医生的申请单吗？ +	คุณมีใบขอร้องจากแพทย์หรือไม่? +	Bạn có giấy yêu cầu của bác sĩ? +	Do you have a doctor's request slip? +	Haben Sie eine ärztliche Bescheinigung? +	Avete una scheda di richiesta del medico? +	Vous avez la demande d'un médecin? +	¿Tiene un formulario de solicitud del médico? +	Hebt u een arts's request slip? +	( nǐ yǒu yīshēngde· shēnqǐngdān mā?)
A17 43 843	我要看医生的申请单。 +	ฉันจะต้องไปหาใบคำขอของแพทย์ +	Tôi sẽ cần phải nhờ tờ yêu cầu của bác sĩ. +	I'll need to see the doctor's request slip. +	Ich muss das Antragsformular des Arztes sehen. +	Dovrò vedere la scheda di richiesta del medico. +	Je vais voir le formulaire de demande du docteur. +	Necesitaré ver la solicitud del médico. +	Ik zal het verzoek van de arts moeten zien slip. +	( wǒ yàokàn yīshēngde· shēnqǐngdān.)
B03 9 1109	菲利帕没去过南美洲。 +	Filippa ไม่ได้ไปอเมริกาใต้ +	Filippa chưa đến Nam Phi bao giờ. +	Filippa hasn't been to South America. +	Filippa war noch nie in Südamerika. +	Filippa non è stata in Sud America. +	Filippa n'est pas allée en Amérique du Sud. +	Filippa no ha estado en Sudamérica. +	Filippa is niet naar Zuid-Amerika geweest. +	(fēilìpà méiqùguò nánměizhōu.)
B04 44 1194	菲律宾说很多种语言。 +	มีหลายภาษาที่พูดกันในฟิลิปปินส์ +	Có nhiều ngôn ngữ được nói ở Philippines. +	Many different languages are spoken in the Philippines. +	Auf den Philippinen werden viele verschiedene Sprachen gesprochen. +	Molte lingue diverse sono parlate nelle Filippine. +	De nombreuses langues différentes sont parlées aux Philippines. +	En Filipinas se hablan muchos idiomas diferentes. +	In de Filippijnen worden veel verschillende talen gesproken. +	(fēilǜbīn shuō hěnduōzhóng yǔyán.)
C07 12 2312	菲律宾是台湾附近的群岛。 +	ฟิลิปปินส์เป็นกลุ่มเกาะที่อยู่ใกล้กับไต้หวัน +	Philippines là một quần đảo gần Đài Loan. +	The Philippines is a group of islands near Taiwan. +	Die Philippinen sind eine Inselgruppe in der Nähe von Taiwan. +	Le Filippine sono un gruppo di isole vicino a Taiwan. +	Les Philippines sont un groupe d'îles près de Taiwan. +	Filipinas es un grupo de islas cerca de Taiwán. +	De Filippijnen is een groep eilanden in de buurt van Taiwan. +	(fēilǜbīn shì táiwān fùjìnde· qúndǎo.)
C14 23 2673	艾曼下车的时候滑倒了。 +	Ayman เล็ดลอดขณะที่เขากำลังลุกขึ้นรถ +	Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe bus. +	Ayman slipped as he was getting off the bus. +	Ayman rutschte aus, als er aus dem Bus stieg. +	Ayman scivolò mentre stava scendendo dall' autobus. +	Ayman a glissé en descendant du bus. +	Ayman se resbaló al bajar del autobús. +	Ayman gleed uit toen hij van de bus stapte. +	( àimàn xiàchē de·shíhou· huádǎole·.)

Glossika	Vie	Eng
1109	Filippa chưa đến Nam Phi bao giờ. +	Filippa hasn't been to South America.
1194	Có nhiều ngôn ngữ được nói ở Philippines. +	Many different languages are spoken in the Philippines.
2312	Philippines là một quần đảo gần Đài Loan. +	The Philippines is a group of islands near Taiwan.
2673	Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe bus. +	Ayman slipped as he was getting off the bus.

Duolingo	Vie	Eng
	Một đôi dép +	a pair of slippers
	dép +	slipper

Langmaster	Vie	Eng
	nẻ môi +	Chapped lips

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	môi	lip

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	2-1. Körper	Exercise 2-1-2	Lippe +	lip +
		Exercise 9-1-8	Zettel +	slip of paper +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 11-9	Fahr vorsichtig, denn die Straßen sind glatt. +	denn	Drive carefully, because the roads are slippery.	Lái xe cẩn thận, bởi vì những con đường trơn trượt. +
Exercise 13-4	Lass uns eine Münze werfen. +	Münze	Let's flip a coin.	Chúng ta hãy lật một đồng tiền. +
Exercise 14-6	Sie presste ihre Lippen fest zusammen. +	Lippe	She pressed her lips tightly together.	Cô hôn môi cô lại với nhau. +
Exercise 14-6	Es ist sehr kalt. Meine Lippen sind ganz trocken. +	Lippe	It's very cold. My lips are all dry.	Lạnh quá. Môi tôi khô. +
Exercise 25-6	Sie rutschte aus und fiel hin. +	hin	She slipped and fell down.	Cô trượt và ngã xuống. +
Exercise 33-7	Bitte fahr vorsichtig, die Straße ist glatt. +	vorsichtig	Please drive carefully, the road is slippery.	Hãy lái xe cẩn thận, con đường trơn trượt. +
Exercise 39-6	Fahr vorsichtig! Es ist heute glatt draußen. +	glatt	Drive carefully! It's slippery out today.	Lái xe cẩn thận! Nó trơn trượt ra ngày hôm nay. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	lip	Inside and Outside the Body	5

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Gardens	Tulpe +	tulip +	Plants	A
+ + + + 103	Gardens	etw stutzen +	to clip, prune, trim sth +	Gardening	C
+ + + + 103	The animal world	Flosse +	fin, flipper +	Fish	C
+ + + + 103	Weather	schneeglatt +	slippery with packed snow +	Snow and ice	B
+ + + + 103	Weather	Schneeglätte +	slippery, packed snow +	Snow and ice	B
+ + + + 103	The human body and health	Lippe +	lip +	Head	A
+ + + + 103	The human body and health	Bandscheibenvorfall +	slipped disc +	Symptoms, ailments and illnesses	C
+ + + + 103	The human body and health	Hasenscharte +	hare lip +	Symptoms, ailments and illnesses	C
+ + + + 103	Physical appearance	trockene/feuchte Lippen +	dry/moist lips +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	dicke Lippen +	thick, swollen lips +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	dünne Lippen +	thin lips +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	breite/schmale Lippen +	thick/thin lips +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	volle Lippen +	full lips +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	blasse Lippen +	pale lips +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	aufgesprungene Lippen +	chapped lips +	Face	C
+ + + + 103	Physical appearance	rissige Lippen +	cracked/chapped lips +	Face	C
+ + + + 103	Physical appearance	aufgeworfene Lippen +	pursed lips +	Face	C
+ + + + 103	Physical appearance	die Lippen aufwerfen/schürzen +	to purse one's lips +	Face	C
+ + + + 103	Physical appearance	die Lippen kräuseln +	to pucker one's lips +	Face	C
+ + + + 103	Gesture and movement	ausrutschen +	to slip (and fall) +	Movement upwards and downwards	B
+ + + + 103	Gesture and movement	huschen +	to slip, steal, flit, dart +	Fast and slow movement	C
+ + + + 103	Gesture and movement	aus dem Zimmer schlüpfen +	to slip out of the room +	Insidious movement	C
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdm entwischen +	to give sb the slip +	Insidious movement	C
+ + + + 103	Gesture and movement	entschlüpfen +	to escape, slip away +	Insidious movement	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	ausgeflippt (coll.) +	freaky, freaked out, flipped out +	Stability and instability	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Unterrock +	petticoat, slip +	Garments	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Halbrock +	half-slip, waist slip +	Garments	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Hausschuh +	slipper +	Footwear	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Slipper +	slip-on shoe +	Footwear	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Pantoffel +	backless slipper; mule +	Footwear	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Gummisandale +	flip-flop +	Footwear	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	die Lippen schminken +	to put on lipstick +	Make-up	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Lippenstift +	lipstick +	Make-up	C
+ + + + 103	Food and drink	Lutscher +	lollipop +	Pastries, desserts and sweets	B
+ + + + 103	Perception	rutschig +	slippery +	Sight	B
+ + + + 103	Perception	schlüpfrig +	slippery +	Touch	B
+ + + + 103	Perception	glitschig (coll.) +	slippery +	Touch	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	lippensynchron singen +	to lip-synch +	Music	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Ausschnitt +	clip +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Ellipse +	ellipsis +	Style	C
+ + + + 103	Speaking	sich versprechen +	to make a slip of the tongue +	Miscellaneous	A
+ + + + 103	Sport	(Schwimm)flosse +	flipper +	Equipment	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Ein- +	slip road (entry/exit) +	Road transport	B
+ + + + 103	Education	Flipchart +	flipchart +	Educational materials	B
+ + + + 103	Science	Eklipse +	eclipse +	Space science	C
+ + + + 103	Science	Finsternis +	eclipse +	Space science	C
+ + + + 103	Science	sich verfinstern +	to be eclipsed +	Space science	C
+ + + + 103	Employment	Lohn- +	pay slip +	Salary and conditions	B
+ + + + 103	The office and computing	Büroklammer +	(small) paper clip +	Office equipment and materials	B
+ + + + 103	The office and computing	Aktenklammer +	(large) paper clip +	Office equipment and materials	B
+ + + + 103	The office and computing	Clip-Art +	clip art +	Computing and typing	B
+ + + + 103	The office and computing	Zwischenablage +	clipboard +	Computing and typing	C
+ + + + 103	Post and telecommunications	Empfehlungszettel +	compliments slip +	Post	C
+ + + + 103	Finance	Einzahlungsschein +	deposit slip +	Banking and investment	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Philippinen +	Philippines +	Geographical names and peoples	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Filipino +	Filipino; Filipina +	Geographical names and peoples	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	彈 +	弹 * *	tan2	flip/ shoot/ pluck	1. mit einer Schleuder schießen 2. schnellen, springen 3. etwas mit dem Finger abklopfen, wegschnippen 4. etwas mit der Maschine auflockern 5. (Tasten- oder Zupfinstrumente ) spielen 6. beschuldigen siehe dan4 +
☊B	滑 +	滑 * *	hua2	slippery/ smooth	1. glatt, rutschig, glitschig, schlüpfrig, 2. rutschen, gleiten, schlittern 3. schlau, verschlagen, arglistig, raffiniert +
☊B	夾 +	夹 * *	jia1	clip/ nip	1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle +
☊C	夾子 +	夹子 * *	jia1zi	clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet	Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter +
☊C	吻 +	吻 * *	wen3	lips/ kiss/ touch or caress with one's lips	1. Lippe 2. Schnauze 3. küssen, Kuß +
☊C	嘴唇 +	嘴唇 * *	zui3chun2	mouth-lip/ lip	Lippe +
☊C	溜 +	溜 * *	liu1	slide/ glide/ slip away/ sneak off	1. gleiten, rutschen 2. fortschleichen,entschlüpfen 3. glatt +
☊C	失掉 +	失掉 * *	shi1diao4	lose/ no longer possess/ miss/ let slip	verlieren, z.B Gewichtverlust +
☊C	拍攝 +	拍摄 * *	pai1she4	shoot (a photograph; movie; video clip; etc.)/ film	mit einer Kamera aufnehmen, filmen,fotographieren +
☊C	別 +	别 * *	bie2	stick in/ fasten with a pin or clip/ leave/ part	1. verlassen, weggehen, sich trennen, scheiden 2.anderer 3. Unterschied, Unterscheidung 4 unterscheiden 5. mit einer Klammer anheften < siehe bie2 > +
☊C	光滑 +	光滑 * *	guang1hua2	smooth/ sleek/ glossy/ slippery	glatt, geschliffen, glänzend +
☊D	橢圓 +	椭圆 * *	tuo3yuan2	ellipse	in tuo3yuan2 Ellipse, oval +

Gloss	Eng	Deu
almost +	He slipped and almost fell.	Er ist ausgerutscht und fast gefallen.
aware +	aware of sb/sth: She slipped away without him being aware of it.	sich jdm. /etw.[Dat] bewusst: Sie schlich weg, ohne dass er es wusste.
bottom +	your bottom lip	Ihre Unterlippe
comfortable +	Let me slip into something more comfortable (= change into more comfortable clothing).	Lassen Sie mich in etwas Bequemeres schlüpfen (= in bequemere Kleidung umziehen).
crack +	Her lips were dry and cracked.	Ihre Lippen waren trocken und rissig.
cracked +	She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak.	Sie ging mit der Zunge über ihre Lippen und versuchte zu sprechen.
curve +	His lips curved in a smile.	Seine Lippen geschwungen in einem Lächeln.
die +	The words died on my lips (= I stopped speaking).	Die Worte starben auf meinen Lippen (= ich hörte auf zu sprechen).
drop +	The climber slipped and dropped to his death.	Der Kletterer rutschte aus und starb.
fall +	She slipped on the ice and fell.	Sie rutschte auf dem Eis aus und fiel.
fasten +	He fastened the papers together with a paper clip.	Er befestigte die Papiere mit einer Büroklammer.
finger +	He was about to speak but she raised a finger to her lips.	Er wollte gerade sprechen, aber sie hob einen Finger zu ihren Lippen.
freeze +	The smile froze on her lips.	Das Lächeln erstarrte auf ihren Lippen.
guard +	The prisoner slipped past the guards on the gate and escaped.	Der Häftling rutschte an den Wachen am Tor vorbei und entkam.
hang +	A cigarette hung from her lips.	Eine Zigarette hing von ihren Lippen.
lip +	The assistant pursed her lips.	Die Assistentin hat sich die Lippen aufgeschnitten.
lip +	your upper/lower/top/bottom lip	Ihre Ober-/Unter-/Oben-/Unterkante
lip +	She kissed him on the lips.	Sie küsste ihn auf die Lippen.
lip +	Not a drop of alcohol passed my lips (= I didn't drink any).	Kein Tropfen Alkohol ist an meinen Lippen vorbeigekommen (= ich habe keinen getrunken).
miss +	That's all, thank you, Miss Lipman.	Das ist alles, danke, Miss Lipman.
nail +	nail clippers	Nagelzange
paper +	She wrote her name and address on a slip (= a small piece) of paper.	Sie schrieb ihren Namen und ihre Adresse auf einen Zettel (= ein kleines Stück Papier).
press +	press sth together: She pressed her lips together.	etw.[Akk] zusammendrücken: Sie drückte ihre Lippen zusammen.
sharp +	She read out the list in sharp, clipped tones.	Sie las die Liste in scharfen, abgeschnittenen Tönen vor.
shut +	Philip went into his room and shut the door behind him.	Philipp ging in sein Zimmer und schloss die Tür hinter sich.
side +	We planted tulips along the side of the lawn.	Wir pflanzten Tulpen an der Seite des Rasens entlang.
slip +	His popularity has slipped recently.	Seine Popularität hat in letzter Zeit abgenommen.
slip +	The director never lets the tension slip.	Der Regisseur lässt die Spannung nie verrutschen.
slip +	That's three times she's beaten me—I must be slipping!	Das ist dreimal, dass sie mich geschlagen hat. Ich muss ausrutschen!
slip +	She slipped out of the house before the others were awake.	Sie ist aus dem Haus geschlüpft, bevor die anderen wach waren.
slip +	The ship slipped into the harbour at night.	Das Schiff rutschte nachts in den Hafen.
slip +	She knew that time was slipping away.	Sie wusste, dass die Zeit davonrutschte.
slip +	slip sth + adv./prep.: Anna slipped her hand into his.	etw. + Adv. /Vorbereit.Anna schob ihre Hand in seine.
slip +	He slipped the letter back into its envelope.	Er schob den Brief zurück in den Umschlag.
slip +	She slipped her head around the door.	Sie rutschte den Kopf durch die Tür.
slip +	I managed to slip a few jokes into my speech.	Ich habe es geschafft, ein paar Witze in meine Rede zu schieben.
slip +	I managed to slip in a few jokes.	Ich schaffte es, ein paar Witze reinzuziehen.
slip +	slip sth to sb: They'd slipped some money to the guards.	jdm. etw.[Akk] unterjubeln: Sie hatten den Wachen etwas Geld untergeschoben.
slip +	slip sb sth: They'd slipped the guards some money.	jdm. etw.[Akk] zustecken: Sie hatten den Wachen etwas Geld untergeschoben.
slip +	His hat had slipped over one eye.	Sein Hut war über ein Auge gerutscht.
slip +	The fish slipped out of my hand.	Der Fisch ist mir aus der Hand gerutscht.
slip +	The child slipped from his grasp and ran off.	Das Kind rutschte aus dem Griff und lief davon.
slip +	She was careful not to let her control slip.	Sie war vorsichtig damit, ihre Kontrolle nicht durchgehen zu lassen.
slip +	She slipped over on the ice and broke her leg.	Sie rutschte auf dem Eis aus und brach sich das Bein.
slip +	As I ran up the stairs, my foot slipped and I fell.	Als ich die Treppe hinauf lief, rutschte mein Fuß aus und ich fiel hin.
tone +	speaking in hushed/low/clipped/measured, etc. tones	Sprechen in verschwiegenen/niedrigen/verschlissenen/verschlissenen/verschlungenen/gemessenen Tönen usw.
tongue +	She ran her tongue over her lips.	Sie rannte mit der Zunge über die Lippen.
upper +	the upper lip	die Oberlippe
view +	The eclipse should only be viewed through a special lens.	Die Sonnenfinsternis sollte nur durch eine spezielle Linse betrachtet werden.
wait +	I waited my chance and slipped out when no one was looking.	Ich wartete auf meine Chance und rutschte aus, als niemand hinschaute.

Mcc Sentences	Gb	Eng
754	衣领上有一个口红印。 +	There's a red lipstick mark on the collar.
1375	这些郁金香的颜色很鲜艳。 +	These tulips are very brightly colored.
1564	他的嘴上和脸上都沾满了巧克力。 +	His lips and face are covered with chocolate.
1956	路滑请小心。 +	The road is slippery, so please be careful.
2417	她在擦口红。 +	She's putting on lipstick.
2830	日蚀很罕见。 +	Solar eclipses are rare.
2990	她在涂抹胭脂。 +	She's putting on face powder and lipstick.

Gb	Pin	Eng	Deu
衣领上有一个口红印。	Yīlǐng shàng yǒu yīgè kǒuhóng yìn.	There's a red lipstick mark on the collar.	Auf dem Kragen ist ein roter Lippenstift.
这些郁金香的颜色很鲜豔。	Zhèxiē yùjīnxiāng de yánsè hěn xiān yàn.	These tulips are very brightly colored.	Diese Tulpen sind sehr bunt.
他的嘴上和脸上都沾满了巧克力。	Tā de zuǐ shàng hé liǎn shàng dōu zhān mǎn le qiǎokèlì.	His lips and face are covered with chocolate.	Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade bedeckt.
路滑，请小心。	Lù huá，qǐng xiǎoxīn.	The road is slippery, so please be careful.	Die Straße ist rutschig, also sei bitte vorsichtig.
她在擦口红。	Tā zài cā kǒuhóng.	She's putting on lipstick.	Sie macht Lippenstift drauf.
日蚀很罕见。	Rìshí hěn hǎnjiàn.	Solar eclipses are rare.	Sonnenfinsternisse sind selten.
她在涂抹胭脂。	Tā zài túmǒ yānzhi.	She's putting on face powder and lipstick.	Sie zieht sich Puder und Lippenstift an.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	bang4bangtang2 +	lollipop
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	Kan4 wo3 de zui3ba, bu4yao4 fan2 wo3! +	Watch my mouth, don't bother me! / read my lips...

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je possède les coupures de presse vous concernant +	I have the press clippings about you
	sur un an, le recul du chômage atteint 5 % +	in one year, the slip in unemployment reaches 5%
	il glisse sa main dans sa poche +	he slips his hand into his pocket
	je regardai ses lèvres pleines et roses +	I looked at her full, pink lips

Synsets	Eng
01941538-n	lip
05305806-n	lip
11691857-n	lip

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	lip +
+ + + + 103	lip +
+ + + + 103	lip +
+ + + + 103	lip +
+ + + + 103	lip +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
lip	môi + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng