ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊2	过	guo4	to pass (time)/ to celebrate (a holiday)/ to live/ to get along
☊3	节日	jie2 ri4	holiday/ festival/ CL:個|个[ge4]
☊5	冲	chong1	(of water) to dash against/ to mix with water/ to infuse/ to rinse/ to flush/ to develop (a film)/ to rise in the air/ to clash/ to collide with
☊5	固体	gu4 ti3	solid
☊5	节	jie2	festival/ holiday/ node/ joint/ section/ segment/ part/ to economize/ to save/ to abridge/ moral integrity/ classifier for segments; e.g. lessons; train wagons; biblical verses/ CL:個|个[ge4]
☊5	盖	gai4	lid/ top/ cover/ canopy/ to build
☊6	雄厚	xiong2 hou4	robust/ strong and solid
☊6	坚实	jian1 shi2	firm and substantial/ solid
☊6	立体	li4 ti3	three-dimensional/ solid/ stereoscopic
☊6	坚硬	jian1 ying4	hard/ solid
☊6	巩固	gong3 gu4	to consolidate/ consolidation/ to strengthen
☊6	整顿	zheng3 dun4	to tidy up/ to reorganize/ to consolidate/ to rectify
☊6	环节	huan2 jie2	round segment/ segment (of annelid worms)/ connection/ link/ sector/ annular ring
☊6	凝固	ning2 gu4	to freeze/ to solidify/ to congeal/ fig. with rapt attention
☊6	作废	zuo4 fei4	to become invalid/ to cancel/ to delete/ to nullify
☊6	算数	suan4 shu4	to count numbers/ to keep to one's word/ to hold (i.e. to remain valid)/ to count (i.e. to be important)
☊6	沉淀	chen2 dian4	to settle/ to precipitate (solid sediment out of a solution)
☊6	扎实	zha1 shi5	strong/ solid/ sturdy/ firm/ practical

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET đồng nhất solid
2000VIET mí mắt eyelid

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
024 0434	But now we’re on holiday.
090 1758	During the holidays the children were allowed to remain outside late.
096 1869	When do you go on holiday?
096 1870	Before the summer holidays?
096 1871	Yes, before the summer holidays begin.
101 1978	When are the children’s holidays?

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B18 6 1856	我 昨天 看见 哈利德 了 。 — 是 吗 ？ 他 好吗 ？ +	ฉันเห็นคาลิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว - คุณทำ? เขาเป็นอย่างไร? +	Tuần trước tôi gặp Khaled. - Thế à? Anh ấy thế nào? +	I saw Khalid last week. — You did? How is he? +	Ich habe Khalid letzte Woche gesehen. Du hast es getan? Wie geht es ihm? +	Ho visto Khalid la settimana scorsa. Hai fatto? Come è lui? +	J'ai vu Khalid la semaine dernière. Vous l'avez fait? Comment va-t-il? +	Vi a Khalid la semana pasada. ¿Lo hiciste? ¿Cómo está él? +	Vorige week zag ik Khalid. Dat heeft u gedaan? Hoe is hij? +	( wǒ zuótiān kànjiàn hālìdé le·. — shì mā? tā hǎo mā?)
C04 19 2169	由于 这次 假期 是 从 星期五 开始 ， 交通 可能会 很拥挤 。 +	เนื่องจากวันหยุดจะเริ่มขึ้นในวันศุกร์นี้มีแนวโน้มว่าจะมีการจราจรบนท้องถนนเป็นจำนวนมาก +	Vì kì nghỉ bắt đầu Thứ sáu nên đường có vẻ đẹp hoang dã nhiều xe cộ. +	Since the holiday begins this Friday, there's likely going to be a lot of traffic on the roads. +	Da der Feiertag diesen Freitag beginnt, wird es wahrscheinlich viel Verkehr auf den Straßen geben. +	Dal momento che la festa inizia questo venerdì, c' è probabile che ci sarà un sacco di traffico sulle strade. +	Comme les vacances commencent ce vendredi, il y aura probablement beaucoup de circulation sur les routes. +	Como las vacaciones comienzan este viernes, es probable que haya mucho tráfico en las carreteras. +	Aangezien de vakantie deze vrijdag begint, is er waarschijnlijk veel verkeer op de wegen. +	( yóuyú zhècì jiàqī shì cóng xīngqīwǔ kāishǐ, jiāotōng kěnénghuì hěnyōngjǐ.)
C19 11 2911	今天 一早 ， 一辆 卡车 和 一辆 公交车 在 高速公路上 相撞 ， 同时 又 造成了 五辆 车 连 环相撞 。 +	รถบรรทุกชนกับรถเมล์บนทางหลวงเมื่อเช้านี้ทำให้รถห้าคันพังขึ้น +	Một chiếc xe tải đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe. +	A truck collided with a bus on the highway this morning, causing a five-car pile-up. +	Ein Lastwagen kollidierte heute Morgen auf der Autobahn mit einem Bus und verursachte eine Massenkarambolage mit fünf Autos. +	Questa mattina un camion si è scontrato con un autobus in autostrada, provocando un accumulo di cinque automobili. +	Un camion est entré en collision avec un autobus sur l'autoroute ce matin, causant un carambolage de cinq voitures. +	Un camión chocó con un autobús en la autopista esta mañana, causando un accidente de cinco autos. +	Vanochtend kwam een vrachtwagen in botsing met een bus op de snelweg, waardoor een pile-up van vijf auto's ontstond. +	( jīntiān yìzǎo, yíliàng kǎchē hé yíliàng gōngjiāochē zài gāosùgōnglùshàng xiāngzhuàng, tóngshí yòu zàochéngle· wǔliàng chē liánhuánxiāngzhuàng.)

Glossika	Vie	Eng
559	Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa. +	Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today.
717	Khaled đã bị gãy tay tuần trước. +	Khalid broke his arm last week.
1856	Tuần trước tôi gặp Khaled. - Thế à? Anh ấy thế nào? +	I saw Khalid last week. — You did? How is he?
2169	Vì kì nghỉ bắt đầu Thứ sáu nên đường có vẻ đẹp hoang dã nhiều xe cộ. +	Since the holiday begins this Friday, there's likely going to be a lot of traffic on the roads.
2911	Một chiếc xe tải đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe. +	A truck collided with a bus on the highway this morning, causing a five-car pile-up.

Duolingo	Vie	Eng
	Phía trước chúng tôi là một cây cầu vững chắc. +	In front of us is a solid bridge.
	Làm sao để xây dựng một mối quan hệ vững chắc? +	How to build a solid relationship?
	vững chắc +	solid
	Nhà của bạn có được xây dựng trên một nền tảng vững chắc không? +	Is your house built on a solid foundation?
	nền tảng vững chắc +	solid foundation
	Đạo đức là nền tảng vững chắc của con người. +	Morality is the solid foundation of man.

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn đang đi du lịch hay công tác? +	Are you on your holidays or on business?
	Cô ấy đi nghỉ lễ rồi. +	She's on holiday.
	Cô ấy đi nghỉ lễ rồi. +	She's on holiday.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Temporal	• divisions of time	holiday(s)	+
	SNOT	Daily life	• at work	holiday(s)	+
	SNOT	Free time, entertainment	• leisure	holiday(s)	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	nắp	lid

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-13	zuverlässig +	1. reliable, 2. dependable, 3. trustworthy, 4. steady, 5. solid, 6. certain, 7. authentic +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-7	fest +	1. firm, 2. sturdy, 3. lasting, 4. solid +
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-1	Urlaub +	1. days off work, 2. holidays +
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-1	Ferien +	holidays +
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-1	Feiertag +	(public or religious) holiday +
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-8	gültig +	valid +
	16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-4	gelten +	1. to be valid, 2. to be seen as, to be meant for   (gilt, galt, hat gegolten) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Im Urlaub haben wir in einem Ferienhaus gewohnt.  +	wohnen	On vacation we lived in a holiday house.	Vào kỳ nghỉ chúng tôi sống trong một ngôi nhà nghỉ. +
Exercise 1-9	Schöne Feiertage. – Danke, ebenso.  +	ebenso	Happy holidays. Thank you, thank you.	Chúc mừng ngày lễ. Cảm ơn cảm ơn. +
Exercise 2-2	Das Ticket gilt bis einschließlich Freitag.  +	Freitag	The ticket is valid until Friday.	Vé có giá trị cho đến thứ sáu. +
Exercise 2-5	In zwei Wochen beginnen die Sommerferien.  +	beginnen*	Summer holidays start in two weeks.	Các kỳ nghỉ hè bắt đầu trong hai tuần. +
Exercise 2-5	Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende.  +	Dienstag	Tuesday is the end of holidays.	Thứ ba là ngày nghỉ lễ. +
Exercise 2-6	Nächste Woche, nämlich am Montag, fahren wir in den Urlaub.  +	Montag	Next week, on Monday, we're going on holiday.	Tuần tới, vào thứ hai, chúng ta sẽ đi nghỉ. +
Exercise 2-6	Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.  +	Montag	The ticket is valid up to and including Monday.	Vé có giá trị đến và bao gồm cả Thứ Hai. +
Exercise 3-3	Schöne Feiertage! – Danke, gleichfalls.  +	gleichfalls	Happy holidays! Thank you, too.	Chúc mừng ngày lễ! Cảm ơn. +
Exercise 7-8	Das Ticket gilt bis einschließlich Freitag. +	einschließlich	The ticket is valid until Friday.	Vé có giá trị cho đến thứ sáu. +
Exercise 8-2	Wir haben in den Ferien eine schöne Wanderung gemacht.  +	Wanderung	We did a nice walk in the holidays.	Chúng tôi đã đi bộ tốt đẹp trong những ngày nghỉ. +
Exercise 8-4	Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht?  +	verbringen*	How did you spend your holiday?	Bạn đã nghỉ lễ như thế nào? +
Exercise 8-4	Die Feiertage haben wir mit der Familie verbracht.  +	verbringen*	We spent the holidays with the family.	Chúng tôi đã dành cả ngày lễ với gia đình. +
Exercise 8-4	Wir haben einen herrlichen Urlaub in Italien verbracht.  +	verbringen*	We spent a wonderful holiday in Italy.	Chúng tôi đã trải qua một kỳ nghỉ tuyệt vời ở Ý. +
Exercise 8-5	Wir haben unsere Sommerferien an der Küste verbracht.  +	Küste	We spent our summer holidays on the coast.	Chúng tôi đã trải qua những kỳ nghỉ hè trên bờ biển. +
Exercise 9-4	Sind Sie im Urlaub aber braun geworden! +	braun	Have you become brown on holiday!	Bạn đã trở thành màu nâu vào kỳ nghỉ! +
Exercise 9-5	Im ganzen Urlaub hatten wir wunderbares Wetter.  +	wunderbar	During the whole holiday we had wonderful weather.	Trong suốt kỳ nghỉ chúng tôi đã có thời tiết tuyệt vời. +
Exercise 9-8	Der Urlaub war sehr entspannend. +	Urlaub	The holiday was very relaxing.	Kỳ nghỉ rất thư giãn. +
Exercise 11-1	Sie haben im Urlaub schöne Bilder gemacht. +	Bild	You took beautiful pictures on holiday.	Bạn chụp ảnh đẹp vào kỳ nghỉ. +
Exercise 12-3	Es hat während des ganzen Urlaubs geregnet. +	während	It was raining all the time during the holidays.	Trời đang mưa mọi lúc trong những ngày nghỉ. +
Exercise 13-5	Wir fahren im Urlaub meistens ins Ausland.  +	Ausland	We usually go abroad on holiday.	Chúng tôi thường đi ra nước ngoài vào kỳ nghỉ. +
Exercise 13-9	Nächste Woche, nämlich am Montag, fahren wir in den Urlaub. +	nämlich	Next week, on Monday, we're going on holiday.	Tuần tới, vào thứ hai, chúng ta sẽ đi nghỉ. +
Exercise 14-6	Viel Vergnügen im Urlaub!  +	Vergnügen	Enjoy your holiday!	Tận hưởng kỳ nghỉ của bạn! +
Exercise 14-7	Wir wünschen euch fröhliche Feiertage!  +	fröhlich	We wish you merry holidays!	Chúng tôi chúc bạn vui vẻ ngày lễ! +
Exercise 14-9	Über Pfingsten haben die Kinder eine Woche Ferien.  +	Ferien	The children have a week's holiday over Whitsuntide.	Các em có một kỳ nghỉ tuần qua Whitsuntide. +
Exercise 14-9	Der Zug verkehrt täglich außer sonn- und feiertags.  +	täglich	The train runs daily except Sundays and public holidays.	Tàu chạy hàng ngày trừ ngày chủ nhật và những ngày lễ. +
Exercise 16-6	Fährst du in den Ferien zu deinen Eltern? – Ich weiß noch nicht. Wahrscheinlich schon.  +	wahrscheinlich	Are you going to your parents' on holiday? I don't know yet. Probably is.	Bạn sẽ đến thăm cha mẹ bạn trong kỳ nghỉ? Tôi không biết. Có thể là. +
Exercise 18-5	In den Ferien bietet die Stadt für Kinder verschiedene Freizeitaktivitäten.  +	Aktivität	During the holidays, the city offers various leisure activities for children.	Trong những ngày nghỉ, thành phố cung cấp các hoạt động vui chơi giải trí cho trẻ em. +
Exercise 19-1	Jeder Topf findet seinen Deckel. +	Topf	Every pot finds its lid.	Mỗi nồi thấy nắp của nó. +
Exercise 19-5	Wir können den Urlaub um einige Tage verlängern.  +	verlängern	We can extend the holiday for a few days.	Chúng tôi có thể kéo dài kỳ nghỉ trong vài ngày. +
Exercise 19-7	Mein Pass gilt noch ein Jahr.  +	gelten*	My passport is valid for another year.	Hộ chiếu của tôi có hiệu lực cho một năm khác. +
Exercise 19-7	Die Fahrkarten gelten nur zwei Tage.  +	gelten*	Tickets are valid for two days only.	Vé chỉ có giá trị trong hai ngày. +
Exercise 19-7	Die Bemerkung sollte dir gelten.  +	gelten*	The remark should be valid for you.	Nhận xét này có giá trị đối với bạn. +
Exercise 20-3	Wir haben unseren Urlaub in diesem Jahr gestrichen.  +	streichen*	We canceled our holiday this year.	Chúng tôi hủy bỏ kỳ nghỉ năm nay. +
Exercise 21-4	Ich verbinde mit diesem Urlaub viele schöne Erinnerungen.  +	verbinden*	I associate this holiday with many beautiful memories.	Tôi kết hợp kỳ nghỉ này với nhiều kỷ niệm đẹp. +
Exercise 21-5	In den Ferien finden keine Sprechstunden statt.  +	Sprechstunde	There are no consulting hours during the holidays.	Không có giờ tư vấn trong những ngày lễ. +
Exercise 21-9	Wir wollen über die Feiertage verreisen.  +	verreisen	We're going to go on holiday.	Chúng ta sẽ đi nghỉ. +
Exercise 22-3	Im Urlaub haben wir Schloss Schönbrunn besichtigt.  +	besichtigen	We visited Schönbrunn Palace on holiday.	Chúng tôi viếng thăm Cung điện Schönbrunn trong kỳ nghỉ. +
Exercise 22-4	Wir hatten im Urlaub die ganze Zeit ideales Wetter.  +	ideal	We had ideal weather all the time on holiday.	Chúng tôi đã có thời tiết lý tưởng mọi lúc trong kỳ nghỉ. +
Exercise 22-5	Wir haben geplant, diesmal im Urlaub nach Österreich zu fahren.  +	planen	We have planned to go to Austria on holiday this time.	Chúng tôi đã lên kế hoạch đến Áo vào kỳ nghỉ lần này. +
Exercise 22-5	Wir machen Camping-Urlaub und nehmen ein Zelt mit.  +	Zelt	We take a camping holiday and take a tent with us.	Chúng tôi có một kỳ nghỉ cắm trại và có một lều với chúng tôi. +
Exercise 22-7	Haben Sie eine gültige Aufenthaltserlaubnis?  +	Aufenthalt	Do you have a valid residence permit?	Bạn có giấy phép cư trú hợp lệ không? +
Exercise 22-7	Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.  +	Fahrkarte	The ticket is valid up to and including Monday.	Vé có giá trị đến và bao gồm cả Thứ Hai. +
Exercise 23-1	Wir machen gern Camping-Urlaub, weil das nicht so teuer ist.  +	Camping	We like to take camping holidays because it's not so expensive.	Chúng tôi thích đi cắm trại bởi vì nó không quá đắt. +
Exercise 23-2	Wir haben schon Vorbereitungen für unsere Ferien getroffen.  +	Vorbereitung	We've already made preparations for our holidays.	Chúng tôi đã chuẩn bị cho kỳ nghỉ của chúng tôi. +
Exercise 23-8	In unserem Urlaub haben wir viel Schönes erlebt.  +	erleben	During our holiday we have experienced a lot of beautiful things.	Trong kỳ nghỉ của chúng tôi, chúng tôi đã trải nghiệm rất nhiều điều tuyệt vời. +
Exercise 25-3	Mein Pass ist nur noch zwei Monate gültig.  +	gültig	My passport is only valid for two months.	Hộ chiếu của tôi chỉ có giá trị trong hai tháng. +
Exercise 25-3	Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig. +	gültig	This ticket is valid for three days.	Vé này có hiệu lực trong ba ngày. +
Exercise 25-7	Diese Karte gilt nur für die 2. Klasse.  +	Karte	This card is only valid for 2nd grade.	Thẻ này chỉ có giá trị cho lớp 2. +
Exercise 25-8	In den Ferien ging ich nirgendwo hin.  +	nirgendwo	I didn't go anywhere during the holidays.	Tôi đã không đi đâu cả trong những ngày nghỉ. +
Exercise 26-4	Wir machen immer Urlaub am Meer.  +	Meer	We always spend our holidays by the sea.	Chúng tôi luôn dành kỳ nghỉ của mình bằng đường biển. +
Exercise 26-4	Wir haben die Ferien am Meer verbracht.  +	Meer	We spent our holidays by the sea.	Chúng tôi đã trải qua những ngày nghỉ ở biển. +
Exercise 29-2	Wer vertritt Sie, wenn Sie Urlaub machen?  +	vertreten*	Who will represent you when you go on holiday?	Ai sẽ đại diện cho bạn khi bạn đi nghỉ? +
Exercise 29-2	Herr Dr. Müller war in Urlaub. Da bin ich zu seinem Vertretergegangen.  +	Vertreter	Dr. Müller was on holiday. That's when I went to his deputy.	Tiến sĩ Müller đang đi nghỉ. Đó là khi tôi đi đến phó của mình. +
Exercise 29-2	Vor den Feiertagen sind die Züge immer sehr voll.  +	voll	The trains are always full before the holidays.	Các đoàn tàu luôn đầy đủ trước kỳ nghỉ. +
Exercise 30-2	Wir hatten tolles Wetter im Urlaub, jedenfalls in der ersten Woche.  +	jedenfalls	We had great weather on holiday, at least in the first week.	Chúng tôi có thời tiết tuyệt vời vào kỳ nghỉ, ít nhất là trong tuần đầu tiên. +
Exercise 30-9	Wir haben unseren Urlaub im Gebirge verbracht.  +	Gebirge	We spent our holidays in the mountains.	Chúng tôi đã trải qua những ngày nghỉ ở vùng núi. +
Exercise 33-3	Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende.  +	Ende	Tuesday is the end of holidays.	Thứ ba là ngày nghỉ lễ. +
Exercise 34-7	In der Urlaubszeit gibt es viele Wohnungseinbrüche.  +	Einbruch	During the holiday season, there are many burglaries.	Trong mùa lễ, có rất nhiều kẻ trộm. +
Exercise 35-5	Diese Fahrkarte gilt nur innerhalb der Stadt.  +	innerhalb	This ticket is valid only within the city.	Vé này chỉ có giá trị trong thành phố. +
Exercise 37-1	Dieser Führerschein ist international gültig.  +	international	This driving licence is internationally valid.	Giấy phép lái xe này có giá trị quốc tế. +
Exercise 38-2	Viele Schüler und Studenten jobben in den Ferien.  +	jobben	Many pupils and students work during the holidays.	Nhiều học sinh và sinh viên làm việc trong những ngày nghỉ. +
Exercise 38-2	In den Ferien jobbt er in einer Pizzeria.  +	jobben	In the holidays he works in a pizzeria.	Trong những ngày nghỉ, anh ấy làm việc trong một tiệm bánh. +
Exercise 38-6	Die Ferien gehen auf das Ende zu. +	zugehen*	The holidays are coming to an end.	Các ngày lễ sắp kết thúc. +
Exercise 42-5	Ich verbringe meinen Urlaub gern in fernen Ländern.  +	fern	I like to spend my holidays in distant lands.	Tôi thích nghỉ hè ở những vùng xa xôi. +
Exercise 43-8	Er finanziert sein Studium durch Ferienarbeit.  +	finanzieren	He finances his studies by working holidays.	Anh ta tài trợ nghiên cứu của mình bằng cách nghỉ làm việc. +
Exercise 44-3	Wie lange ist dieses Visum gültig?  +	Visum	How long is this visa valid?	Visa này có hiệu lực trong bao lâu? +
Exercise 44-7	Habt ihr schon konkrete Urlaubspläne?  +	konkret	Do you already have specific holiday plans?	Bạn đã có kế hoạch kỳ nghỉ cụ thể? +
Exercise 45-3	Wir haben ein Ferienapartment gemietet.  +	Apartment	We have rented a holiday apartment.	Chúng tôi đã thuê một căn hộ kỳ nghỉ. +
Exercise 45-6	Am Montag ist Feiertag.  +	Feiertag	Monday is a holiday.	Thứ hai là một kỳ nghỉ. +
Exercise 45-6	Schöne Feiertage.  +	Feiertag	Happy holidays.	Chúc mừng ngày lễ. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	lid	Kitchen Utensils	24

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Schiebetür +	sliding door +	Features of buildings	B
+ + + + 103	Towns and buildings	Schiebefenster +	sash window, sliding window +	Features of building	C
+ + + + 103	Household	Topfdeckel +	lid +	Kitchenware	A
+ + + + 103	Household	Klosettdeckel +	toilet lid +	Plumbing and bathroom	C
+ + + + 103	The physical world	Berg- +	landslide +	Mountains	B
+ + + + 103	The human body and health	(Augen)lid +	(eye)lid +	Head	B
+ + + + 103	Physical appearance	behäbig +	stolid and portly +	Build	C
+ + + + 103	Physical appearance	fahle Haut +	pale/pallid skin +	Face	C
+ + + + 103	Gesture and movement	mit jmdm zusammenstoßen +	to collide with sb; bump into sb +	Impact	A
+ + + + 103	Gesture and movement	mit etw kollidieren +	to collide with sth +	Impact	A
+ + + + 103	Gesture and movement	(etw)hinunterrutschen +	to slide down (sth) +	Movement upwards and downwards	B
+ + + + 103	Gesture and movement	gegen/auf/an etw prallen +	to hit/collide with sth +	Impact	B
+ + + + 103	Gesture and movement	zusammenprallen +	to collide +	Impact	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Haarspange +	hair slide, barrette +	Jewelry and accessories	A
+ + + + 103	Containers	Deckelkorb +	basket with a lid +	Baskets	C
+ + + + 103	Time	Feiertag +	public holiday +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Diapositiv +	slide +	Photography	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	(Dia)projektor +	(slide) projector +	Cinema and film	B
+ + + + 103	Leisure	(Kinder)rutschbahn +	slide +	Games	B
+ + + + 103	Leisure	Rutsche +	slide +	Games	B
+ + + + 103	Sport	Drachenfliegen +	hang-gliding +	Sports	C
+ + + + 103	Sport	Segelfliegen +	gliding +	Sports	C
+ + + + 103	Sport	Drachenflieger(in) +	hang-glider +	Athletes	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Ferien +	(school) holidays +	Tourism	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Ferienort +	holiday resort +	Tourism	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Ferienwohnung +	holiday flat, vacation apartment +	Accommodation and facilities	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Ferien im Wohnwagen +	caravan holiday +	Accommodation and facilities	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Urlaub mit dem Fahrrad +	cycling holiday +	Tourism	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Aktivurlaub +	activity holiday +	Tourism	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Informationstour +	study holiday +	Tourism	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	gutbürgerlich +	solid, respectable; good +	Entertainment and dining	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	TÜV +	vehicle validation/inspection; MOT +	Road transport	C
+ + + + 103	Religion	Feiertag +	holiday religious holiday +	Religious festivals	A
+ + + + 103	Education	Ferien +	holidays +	School	A
+ + + + 103	Education	Dia +	slide +	Educational materials	B
+ + + + 103	Education	Diapositiv +	slide +	Educational materials	B
+ + + + 103	Science	Festkörper +	solid +	Physical sciences	A
+ + + + 103	Science	fest +	solid +	Physical sciences	A
+ + + + 103	Science	Körper +	solid figure +	Mathematics	B
+ + + + 103	Science	Objektträger +	slide +	Biological sciences	B
+ + + + 103	Science	Rechenschieber +	slide rule +	Scientific instruments	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	dreckig +	filthy, squalid +	Poverty and homelessness	A
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	elend +	squalid, wretched +	Poverty and homelessness	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	節日 +	节日* *	jie2ri4	festival/ holiday	Feier,Fest +
☊A	放假 +	放假* *	fang4 jia4	have a holiday or vacation	Feiertag haben, Ferien machen, frei haben +
☊B	鞏固 +	巩固* *	gong3gu4	strong/ solidify/ consolidate/ strengthen	festigen, konsolidieren,fest, stark, stabil +
☊B	結實 +	结实* *	jie1shi	solid/ sturdy	1. Früchte tragen 2.. solide, stabil , fest 3. gesund, stark +
☊B	撞 +	撞* *	zhuang4	collide/ bump against/ run into	1. zusammenstoßen,stoßen 2. treffen, begegnen 3. voreilig handeln +
☊C	踏實 +	踏实* *	ta1shi	step-solid/ down-to-earth/ anxiety-free	Standhaftigkeit, standhaft, praktisch, erfahren +
☊C	幻燈 +	幻灯* *	huan4deng1	slide/ slide presentation/ slide projector	Diapositiv, Diavorführung, Projektor +
☊C	蓋子 +	盖子* *	gai4zi	lid/ cover/ cap/ top/ shell	Deckel, Verschluß, Decke, Schild, Panzer +
☊C	假 +	假* *	jia4	holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough	Urlaub, Ferien +
☊C	假期 +	假期* *	jia4qi1	holiday/ vacation/ period of leave	Urlaub, Urlaubszeit, Ferien +
☊C	整頓 +	整顿* *	zheng3dun4	organize-arrange/ restructure/ consolidate/ reorganize	konsolidieren, reorganisieren +
☊C	堅固 +	坚固* *	jian1gu4	solid/ firm/ sturdy/ strong/ impregnable	fest, solide +
☊C	堅硬 +	坚硬* *	jian2ying4	hard/ stony/ solid	hart, fest +
☊C	溜 +	溜* *	liu1	slide/ glide/ slip away/ sneak off	1. gleiten, rutschen 2. fortschleichen,entschlüpfen 3. glatt +
☊C	固體 +	固体* *	gu4ti3	solid/ solid body	Festkörper, fest +
☊C	證實 +	证实* *	zheng4shi2	prove-true/ confirm/ verify/ validate/ bear out	bekräftigen, bestätigen, beweisen +
☊C	牢固 +	牢固* *	lao2gu4	solid/ strong/ firm/ secure	fest, solide, haltbar +
☊C	蒼白 +	苍白* *	cang1bai2	pale/ wan/ pallid	blaß, bleich, ohne Lebenskraft +
☊C	衝突 +	冲突* *	chong1tu1	collide/ conflict/ clash/ collision	Konflikt, Kollision +
☊C	扎實 +	扎实* *	zha1shi2	press-solid/ sturdy/ strong/ robust/ sound/ firm	fest, solide,zuverlässig +
☊C	算數 +	算数* *	suan4 shu4	count-number/ count/ hold/ be valid	gelten, als gültig betrachten, +
☊D	回避 +	回避* *	hui2bi4	obviate/ slide over	ausweichen, vermeiden, sich abwenden +
☊D	堅實 +	坚实* *	jian1shi2	solid	solide, fest +
☊D	實 +	实* *	shi2	solid	1. massiv, fest, solide 2. rechtschaffen, ehrlich, aufrichtig 3. Realität, Tatsache 4. Frucht, Samen +
☊D	立體 +	立体* *	li4ti3	stereo-scopic/ solid	dreidimensional,kubisch, Stereo-, stereometrischer Körper +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	accommodation +	Hotel accommodation is included in the price of your holiday.	Die Hotelübernachtung ist im Preis inbegriffen.
	apartment +	self-catering holiday apartments	Ferienwohnungen für Selbstversorger
	association +	The seaside had all sorts of pleasant associations with childhood holidays for me.	Die Küste hatte für mich alle möglichen angenehmen Assoziationen mit dem Urlaub in der Kindheit.
	bit +	The best bit of the holiday was seeing the Grand Canyon.	Der schönste Teil des Urlaubs war der Grand Canyon.
	button +	The windows slide down at the touch of a button.	Die Fenster gleiten auf Knopfdruck nach unten.
	chance +	chance of sth: We won't get another chance of a holiday this year.	Chance auf etwas: Wir werden dieses Jahr keine weitere Urlaubschance bekommen.
	cottage +	a holiday cottage	ein Ferienhaus
	crash +	She heard the crash of shattering glass as the vehicles collided.	Sie hörte den Crash von zerbrechendem Glas, als die Fahrzeuge kollidierten.
	diet +	I decided to go on a diet (= to lose weight) before my holiday.	Ich entschied mich vor meinem Urlaub für eine Diät (= Abnehmen).
	disapprove +	disapprove sth: A solid majority disapproves the way the president is handling the controversy.	etw.[Akk] ablehnen: Eine solide Mehrheit lehnt die Art und Weise ab, wie der Präsident mit der Kontroverse umgeht.
	discover +	discover sth: I've just discovered hang-gliding!	etw.[Akk] entdecken: Ich habe gerade das Drachenfliegen entdeckt!
	be without equal, have no equal +	As a family holiday destination, the seaside has no equal.	Als Familienurlaubsziel hat das Meer nichts Vergleichbares zu bieten.
	expensive +	an expensive car/restaurant/holiday	ein teures Auto/Restaurant/Ferien
	fit +	fit + adv./prep.: The glass fits on top of the jug to form a lid.	fit + Beratung /Vorbereitung: Das Glas passt auf die Kanne und bildet einen Deckel.
	foreign +	foreign holidays	ausländische Feiertage
	foundation +	Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.	Respekt und Freundschaft bilden eine solide Grundlage für die Ehe.
	frozen +	The ground was frozen solid.	Der Boden war fest gefroren.
	fuel +	solid fuel (= wood, coal, etc.)	feste Brennstoffe (= Holz, Kohle usw.)
	get +	I can't get the lid off.	Ich krieg den Deckel nicht ab.
	gold +	made of solid/pure gold	aus massivem/reinem Gold
	holiday +	the school/summer/Christmas, etc. holidays	die Schul-/Sommer-/Weihnachtsferien etc.
	holiday +	I'm afraid Mr Walsh is away on holiday this week.	Ich fürchte, Mr. Walsh ist diese Woche im Urlaub.
	holiday +	The package includes 20 days' paid holiday a year.	Das Paket beinhaltet 20 Tage bezahlten Urlaub pro Jahr.
	holiday +	holiday pay	Feiertagslohn
	holiday +	a holiday job (= done by students during the school holidays)	ein Ferienjob (= von Studenten während der Schulferien)
	holiday +	a camping/skiing/walking, etc. holiday	Camping, Skifahren, Wandern, etc.
	holiday +	an adventure holiday	Abenteuerurlaub
	holiday +	a family holiday	ein Familienurlaub
	holiday +	a foreign holiday	ein ausländischer Urlaub
	holiday +	a holiday cottage/home/resort	ein Ferienhaus/Haus/Resort
	holiday +	the holiday industry	die Urlaubsindustrie
	holiday +	a holiday romance	eine Urlaubsromanze
	holiday +	Where are you going for your holidays this year?	Wohin fahren Sie dieses Jahr in den Urlaub?
	holiday +	a two-week holiday in the sun	zweiwöchiger Urlaub in der Sonne
	holiday +	They met while on holiday in Greece.	Sie trafen sich im Urlaub in Griechenland.
	holiday +	We went on holiday together last summer.	Wir waren letzten Sommer zusammen im Urlaub.
	holiday +	I haven't had a decent holiday for years.	Ich hatte seit Jahren keinen anständigen Urlaub mehr.
	holiday +	a national holiday	ein Nationalfeiertag
	holiday +	Today is a holiday in Wales.	Heute ist ein Feiertag in Wales.
	holiday +	Happy Holidays!	Frohe Feiertage!
	home +	a holiday/summer home	ein Ferien-/Sommerhaus
	in no hurry (to do sth), not in a/any hurry (to do sth) +	We were in no hurry to get back to work after the holiday.	Wir hatten es nicht eilig, nach den Feiertagen wieder an die Arbeit zu gehen.
	including +	I've got three days' holiday including New Year's Day.	Ich habe drei Tage Urlaub, inklusive Neujahr.
	into +	She was sliding into depression.	Sie rutschte in eine Depression.
	job +	a summer/holiday/Saturday/vacation job	Sommer/Ferien/Samstag/Sommer/Ferienjob
	lid +	a dustbin lid	Mülltonnendeckel
	lid +	I can't get the lid off this jar.	Ich krieg den Deckel nicht von diesem Glas runter.
	life +	This is a great holiday resort that is full of life.	Ein toller Ferienort voller Leben.
	lift +	I lifted the lid of the box and peered in.	Ich hob den Deckel der Kiste an und sah hinein.
	next +	The next best thing to flying is gliding.	Das Beste am Fliegen ist das Gleiten.
	of +	the lid of the box	den Deckel der Dose
	offer +	This special offer is valid until the end of the month.	Dieses Sonderangebot gilt bis zum Monatsende.
	on +	to be on business/holiday/vacation	geschäftlich/Ferien/Urlaub/Ferien sein
	on +	Make sure the lid is on.	Vergewissern Sie sich, dass der Deckel aufgesetzt ist.
	passport +	a valid passport	einen gültigen Reisepass
	press +	press sth + adj.: He pressed the lid firmly shut.	etw.[Akk] drücken + adj.: Er drückte den Deckel fest zu.
	resort +	a popular holiday resort	ein beliebter Ferienort
	rock +	The tunnel was blasted out of solid rock.	Der Tunnel wurde aus massivem Gestein gesprengt.
	screw +	Now screw down the lid.	Jetzt den Deckel festschrauben.
	screw +	The lid simply screws on.	Der Deckel wird einfach aufgeschraubt.
	seal +	a jar with a rubber seal in the lid	ein Glas mit Gummidichtung im Deckel
	season +	The hotels are always full during the peak season (= when most people are on holiday/vacation).	Die Hotels sind während der Hochsaison (= wenn die meisten Urlauber im Urlaub sind) immer voll besetzt.
	season +	the holiday season	die Ferienzeit
	season +	the holiday season (= the time of Thanksgiving, Hanukkah, Christmas and New Year)	die Weihnachtszeit (= die Zeit des Thanksgiving, Chanukka, Weihnachten und Neujahr)
	sheet +	He slid between the sheets and closed his eyes.	Er rutschte zwischen die Laken und schloss die Augen.
	sideways +	She slid him a sideways glance.	Sie warf ihm einen Seitenblick zu.
	silver +	made of solid silver	aus massivem Silber
	sleep +	He slept solidly for ten hours.	Er schlief zehn Stunden fest.
	slide +	(+ adv./prep.): We slid down the grassy slope.	(+ Adv. /Vorbereitung: Wir rutschten den grasigen Hang hinunter.
	slide +	The drawers slide in and out easily.	Die Schubladen lassen sich leicht ein- und ausklappen.
	slide +	slide sth + adv./prep.: She slid her hand along the rail.	etw.[Akk] schieben + Adv.Sie schob ihre Hand am Geländer entlang.
	slide +	You can slide the front seats forward if necessary.	Sie können die Vordersitze bei Bedarf nach vorne schieben.
	slide +	slide (sth) + adj.: The automatic doors slid open.	gleiten (etw.) + einstell.Die automatischen Türen schoben sich auf.
	slide +	She slid out while no one was looking.	Sie rutschte weg, während niemand hinschaute.
	slide +	slide sth + adv./prep.: The man slid the money quickly into his pocket.	etw.[Akk] schieben + Adv.Der Mann schob das Geld schnell in seine Tasche.
	slide +	He slid a shy look at Claire.	Er rutschte einen schüchternen Blick auf Claire.
	solid +	a solid gold bracelet	ein massives Goldarmband
	solid +	As yet, they have no solid evidence.	Sie haben noch keine gesicherten Beweise.
	solid +	His advice was always solid and practical.	Sein Rat war immer solide und praktisch.
	solid +	This provided a solid foundation for their marriage.	Dies war eine solide Grundlage für ihre Ehe.
	solid +	The Irish team were solid as a rock in defence.	Die irische Mannschaft war ein Fels in der Brandung.
	solid +	These chains seem fairly solid.	Diese Ketten scheinen ziemlich stabil zu sein.
	solid +	They were drilling through solid rock.	Sie bohrten durch massives Gestein.
	solid +	The stores are packed solid (= very full and crowded) at this time of year.	Die Läden sind zu dieser Jahreszeit voll gepackt (= sehr voll und überfüllt).
	solid +	The planet Jupiter may have no solid surface at all.	Der Planet Jupiter hat keine feste Oberfläche.
	solid +	The boat bumped against a solid object.	Das Boot stieß gegen einen festen Gegenstand.
	solid +	She had refused all solid food.	Sie hatte alles feste Essen abgelehnt.
	solid +	It was so cold that the stream had frozen solid.	Es war so kalt, dass der Bach gefroren war.
	solid +	The boiler uses solid fuel.	Der Kessel verwendet feste Brennstoffe.
	solid +	liquids and solids	Flüssigkeiten und Feststoffe
	solid +	The baby is not yet on solids (= eating solid food).	Das Baby ist noch nicht auf feste Nahrung eingestellt (= festes Essen).
	spoil +	spoiled ballot papers (= not valid because not correctly marked)	ungültige Stimmzettel (= ungültig, weil nicht korrekt markiert)
	state +	sth is stated to be/have sth: The contract was stated to be invalid.	der Vertrag wurde für ungültig erklärt.
	summer +	the summer holidays/vacation	die Sommerferien/Urlaub
	sun +	They've booked a holiday in the sun (= in a place where it is warm and the sun shines a lot).	Sie haben einen Urlaub in der Sonne gebucht (= an einem Ort, wo es warm ist und die Sonne viel scheint).
	sun +	Her face had obviously caught the sun (= become red or brown) on holiday.	Ihr Gesicht hatte im Urlaub offenbar die Sonne (= rot oder braun geworden) erwischt.
	talk +	talk (between A and B) (on/over sth): Talks between management and workers broke down over the issue of holiday pay.	talk (zwischen A und B) (über etw.): Gespräche zwischen Management und Arbeitnehmern sind zum Thema Urlaubsgeld gescheitert.
	turn (from sth) into sth +	Our dream holiday turned into a nightmare.	Unser Traumurlaub wurde zum Alptraum.
	twist +	She gave the lid another twist and it came off.	Sie gab dem Deckel noch eine weitere Wendung und es ging wieder ab.
	valid +	a valid passport	einen gültigen Reisepass
	valid +	a bus pass valid for 1 month	eine Buskarte mit 1 Monat Gültigkeit
	valid +	They have a valid claim to compensation.	Sie haben einen Anspruch auf Schadenersatz.
	walking +	a walking holiday in Scotland	Wanderurlaub in Schottland

Mcc Sentences	Gb	Eng
76	他们 从 山坡 上 滑下来 了 。 +	They're sliding down the slope.
786	这 个 铅球 是 实心 的 。 +	This lead ball is solid.
833	请 出示 您 的 有效 证件 。 +	Please show valid ID.
1957	她 在 玩 滑梯 。 +	She's playing on the slide.
2324	只有 坚持 才能 巩固 健身 效果 。 +	Only through persistence can you consolidate the effects of working out.
2612	这 座 堡垒 很 坚固 。 +	This fortress is solid.
3770	这个 杯盖 不 是 这个 杯子 的 有些 不合 缝 +	The lid does not fit this cup, and they do not match.
3778	我 盖 不 上 [ 取 不 下 ] 盖子 +	I can't get the lid on/off.

Gb	Pin	Eng	Deu
他们从山坡上滑下来了。	Tāmen cóng shānpō shàng huá xiàlai le.	They're sliding down the slope.	Sie rutschen den Hang runter.
这个铅球是实心的。	zhège qiānqiú shì shíxīn de.	This lead ball is solid.	Diese Bleikugel ist solide.
请出示您的有效证件。	Qǐng chūshì nín de yǒuxiào zhèngjiàn.	Please show valid ID.	Bitte gültigen Ausweis vorlegen.
她在玩滑梯。	Tā zài wán huátī.	She's playing on the slide.	Sie spielt auf der Rutsche.
只有坚持，才能巩固健身效果。	Zhǐyǒu jiānchí，【◎Fix:◎cáinéng;◎cái néng】 gǒnggù jiànshēn xiàoguǒ.	Only through persistence can you consolidate the effects of working out.	Nur durch Beharrlichkeit können Sie die Effekte des Ausarbeitens konsolidieren.
这座堡垒很坚固。	Zhè zuò bǎolěi hěn jiāngù.	This fortress is solid.	Diese Festung ist solide.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	you3xiao4qi1 +	validity term
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	qian1zheng4 you3xiao4qi1 +	visa validity term
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	Ni3 de Zhong1guo2 qian1zheng4 de you3xiao4qi1 shi4 ji3 yue3 ji3 hao4? +	What month and date is the validity term of your Chinese visa?
Lesson 037. Holidays and Vacations.	fang4jia4 +	to have a holiday / to go on a vacation
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Ni3 shen2me shi2hou fang4jia4? +	When do you have holidays?
Lesson 037. Holidays and Vacations.	jie2ri4 +	festival / holiday
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Zhong1guo2 you3 na2xie1 jie2ri4? +	What holidays are there in China?
Lesson 037. Holidays and Vacations.	jie2ri4 yu2kuai4 +	happy holidays
Lesson 037. Holidays and Vacations.	jie2ri4 kuai4le4 +	happy holidays
Lesson 037. Holidays and Vacations.	xiang3shou4 fang4jia4 +	to enjoy holidays
Lesson 037. Holidays and Vacations.	chuan2tong3 jie2ri4 +	traditional holiday
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Chun1jie2 shi4 Zhong1guo2 zui4 zhong4yao4 de jie2ri4 +	Chinese New Year is the most important Chinese holiday.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	hua2hua2ti1 +	slide
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	wan2 hua2hua2ti1 +	to play on the slide

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	une partie de la population s’enfonce dans la précarité +	part of the population is sliding into precariousness
	Joseph Glidden fait breveter le fil de fer barbelé +	Joseph Glidden is granted a patent for barbed wire
	nous avons une base solide sur laquelle bâtir +	we have a solid foundation on which to build
	les fêtes musulmanes n’avaient aucune reconnaissance officielle +	Moslem holidays weren’t officially recognized at all
	l’économie suisse a glissé dans une légère récession +	the Swiss economy slid into a slight recession
	y a-t-il une solidarité assez forte entre les groupes? +	is there a fairly strong solidarity between groups?
	j’ai heurté la voiture de ma femme +	I collided with my wife’s car
	le granit est un matériau noble, solide, éternel +	granite is a noble, solid, eternal material
	sur le marché des changes l’euro est extrêmement ferme +	on the currency market the euro is extremely solid
	la société consolide sa position en matière de propriété intellectuelle +	the company is solidifying its position on intellectual property
	comptez-vous consolider vos acquis en France? +	do you plan to consolidate your acquisitions in France?
	des glissements de neige humide pourraient se produire +	wet snowslides could occur
	le plasma reste confiné à la surface du solide +	the plasma remains confined to the surface of the solid

Synsets	Eng
03661340-n	lid

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	lid +
+ + + + 103	lid +
+ + + + 103	lid +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
lid	nắp + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng