NHSKGbPinEng
☊5 漏 lou4 to leak/ to divulge/ to leave out by mistake/ waterclock or hourglass (old)
☊6 走漏 zou3 lou4 to leak (of information; liquid etc)/ to divulge
☊6 泄露 xie4 lu4 to leak (information)/ to divulge

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A04 28 178
厨房 漏水了 。 + มีการรั่วไหลในห้องครัว + Có một chỗ rò rỉ trong nhà bếp. + There's a leak in the kitchen. + Es gibt ein Leck in der Küche. + C' è una perdita in cucina. + Il y a une fuite dans la cuisine. + Hay una gotera en la cocina. + Er is een lekkage in de keuken. + ( chúfáng lòushuǐle·.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 9-6 Meine Stiefel halten nicht mehr dicht.  + dicht My boots are leaking.  Giày của tôi đang bị rò rỉ. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng

Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊B 漏 + 漏* * lou4 leak 1. lecken, auslaufen,tropfen 2. verraten, durchsickern 3. übersehen, auslassen, vergessen 4. Wasseruhr +
☊D 走漏 + 走漏* * zou3lou4 leak out auslaufen, lecken,tropfen,tröpfeln +
☊D 泄露 + 泄露* * xie4lou4 let out/ leak/ divulge verraten, ausplaudern, preisgeben +
Oxford 32000GlossEngDeu
catch + The roof was leaking and I had to use a bucket to catch the drips. Das Dach war undicht und ich musste einen Eimer benutzen, um die Tropfen zu fangen.
check + Check the container for cracks or leaks. Behälter auf Risse oder Undichtigkeiten prüfen.
document + One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police. Eines der Dokumente, die an die Presse durchgesickert sind, war ein Memorandum des Sicherheitspolizeichefs.
gas + a gas explosion/leak eine Gasexplosion/Leckage
landscape + the bleak/rugged/dramatic, etc. landscape of the area die düstere/robuste/dramatische Landschaft des Gebiets
main + a leaking gas main eine undichte Gasleitung
match + If you suspect a gas leak do not strike a match or use electricity. Wenn Sie vermuten, dass ein Gasleck vorhanden ist, schlagen Sie nicht auf ein Streichholz zu oder verbrauchen Sie Strom.
pipe + a leaking gas pipe eine undichte Gasleitung
question + The key question of what caused the leak remains unanswered. Die zentrale Frage, was das Leck verursacht hat, bleibt unbeantwortet.
roof + The corner of the classroom was damp where the roof had leaked. Die Ecke des Klassenzimmers war feucht, wo das Dach undicht war.
suspect + suspect (sth): If you suspect a gas leak, do not strike a match or even turn on an electric light. suspekt (etw): Wenn Sie ein Gasleck vermuten, schlagen Sie kein Streichholz an oder schalten Sie ein elektrisches Licht ein.
whenever + The roof leaks whenever it rains. Das Dach leckt, wenn es regnet.


Mcc SentencesGbEng
2735 水管 漏水 了 。 + The water pipe is leaking.


GbPinEngDeu
水管漏水了。 Shuǐguǎn lòushuǐ le. The water pipe is leaking. Die Wasserleitung ist undicht.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 les fuites sont difficiles à détecter + leaks are difficult to detect
SynsetsEng
09337048-n leak
14284581-n leak
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 leak +
+ + + + 103 leak +
+ + + + 103 leak +
+ + + + 103 leak +
+ + + + 103 leak +
+ + + + 103 leak +
+ + + + 103 leak +
+ + + + 103 leak +
+ + + + 103 leak +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
leak làm rò rỉ + +
leak tiết lộ + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng