VNEN lạnh * ☊ cold * ☊ 103
文雅 lạnh


NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET lạnh cold
2000VIET gió lạnh wind chill
2000VIET tủ lạnh refrigerator
2000VIET tủ lạnh refrigerator
2000VIET lạnh cold


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
018 0309
The winter is cold.
018 0312
It is cold.
018 0319
It is cold today.
052 0998
I am freezing.
052 0999
The water is too cold.
057 1095
That is my boss.
060 1154
It is winter and it is cold.
060 1159
But the man is not freezing.
079 1530
It is cold.
079 1531
I’m not drinking it because it is cold.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A09 2 402
以 保健品 维持 膳食 是 不错的 方法 。 + การเสริมคุณค่าทางโภชนาการเพื่อรักษาอาหารที่ดีต่อสุขภาพเป็นแนวคิดที่ดี + Bổ sung dinh dưỡng để duy trì một chế độ ăn uống lành mạnh là một ý tưởng tuyệt vời. + Taking nutritional supplements to maintain a healthy diet is a great idea. + Die Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln zur Aufrechterhaltung einer gesunden Ernährung ist eine großartige Idee. + Prendere integratori alimentari per mantenere una dieta sana è una grande idea. + Prendre des suppléments nutritionnels pour maintenir une alimentation saine est une excellente idée. + Tomar suplementos nutricionales para mantener una dieta saludable es una gran idea. + Voedingssupplementen nemen om een gezonde voeding te behouden is een geweldig idee. + ( yǐ bǎojiànpǐn wéichí shànshí shì búcuòde· fāngfǎ.)
A09 18 418
保重 。 + อวยพรคุณ + Chúc lành cho bạn. + Bless you. + Gott segne Sie. + Benedici. + Que Dieu vous bénisse. + Bendito seas. + Zegen u. + ( bǎozhòng.)
A12 23 573
你 需要 透透气 。 + คุณต้องมีอากาศบริสุทธิ์ + Bạn cần một không khí trong lành. + You need some fresh air. + Du brauchst frische Luft. + Avete bisogno di aria fresca. + Tu as besoin d'air frais. + Necesitas un poco de aire fresco. + U heeft wat frisse lucht nodig. + ( nǐ xūyào tòutòuqì.)
A12 49 599
感冒了 吗 ？ + คุณเป็นหวัดไหม? + Bạn có bị cảm lạnh không? + Did you catch a cold? + Hast du dich erkältet? + Hai preso un freddo? + Tu as attrapé un rhume? + ¿Has cogido un resfriado? + Heeft u een verkoudheid gevangen? + ( gǎnmàole· mā?)
A14 12 662
我 受寒了 。 + ฉันรู้สึกหนาวสั่น + Tôi bị ớn lạnh. + I get the chills. + Ich bekomme die Gänsehaut. + Ho i brividi. + J'ai les frissons. + Tengo escalofríos. + Ik krijg de rillingen. + ( wǒ shòuhánle·.)
A15 26 726
它 是 良性的 吗 ？ + มันเป็นอันตรายหรือไม่? + Nó có lành không? + Is it benign? + Ist es harmlos? + È benigno? + Est-ce bénin? + ¿Es benigno? + Is het goedaardig? + ( tā shì liángxìngde· mā?)
A19 10 910
你 有 马上 带 她 去 冲 冷水 吗 ？ + คุณล้างมือด้วยน้ำเย็นทันทีหลังการเผาไหม? + Bạn đã rửa tay bằng nước lạnh ngay sau khi bị bỏng? + Did you rinse her hand with cold water immediately after the burn? + Haben Sie ihre Hand sofort nach der Verbrennung mit kaltem Wasser gespült? + Lavare la mano con acqua fredda subito dopo l' ustione? + Avez-vous rincé sa main à l'eau froide immédiatement après la brûlure? + ¿Le lavaste la mano con agua fría inmediatamente después de la quemadura? + Heeft u haar hand onmiddellijk na de verbranding met koud water gespoeld? + ( nǐ yǒu mǎshàng dài tā qù chōng lěngshuǐ mā?)
B07 27 1327
今天 很冷 ， 我 应该不会出门了 。 + วันนี้อากาศหนาว ฉันไม่คิดว่าฉันจะออกไปข้างนอก + Hôm nay trời lạnh. Tôi nghĩ tôi sẽ không ra ngoài. + It's cold today. I don't think I'll go out. + Es ist kalt heute. Ich glaube nicht, dass ich ausgehe. + Oggi fa freddo. Non credo che uscirò. + Il fait froid aujourd'hui. Je ne pense pas que je vais sortir. + Hace frío hoy. No creo que salga. + Vandaag is het koud. Ik denk niet dat ik eruit ga. + ( jīntiān hénlěng, wǒ yīnggāi bú huì chūménle·.)
B13 35 1635
天气 很冷 。 咱们 别出去了 ， 在 家 待着 吧。 + มันเย็น. อย่าออกไปข้างนอก เราอยู่บ้านกันเถอะ + Trời đang lạnh. Mình đừng ra ngoài nữa. Ở nhà đi. + It's cold. Let's not go out. Let's stay home. + Es ist kalt. Lass uns nicht ausgehen. Lass uns zu Hause bleiben. + È freddo. Non andiamo fuori. Rimaniamo a casa. + Il fait froid. Ne sortons pas. Restons à la maison. + Hace frío. No salgamos de aquí. Quedémonos en casa. + Het is koud. Laten we niet uitgaan. Laten we thuis blijven. + (tiānqì hénlěng. zánmen· biéchūqùle·, zài jiā dàizhe· ba·.)
B15 50 1750
这里 经常 会 很冷 ， 但是 不怎么 下雨 。 + บ่อยครั้งที่นี่หนาว แต่ฝนไม่มากนัก + Có giá thường lạnh nhưng không có nhiều mưa. + It's often cold here, but there isn't much rain. + Hier ist es oft kalt, aber es regnet nicht viel. + Spesso qui fa freddo, ma non c' è molta pioggia. + Il fait souvent froid ici, mais il ne pleut pas beaucoup. + A menudo hace frío aquí, pero no llueve mucho. + Het is hier vaak koud, maar er valt niet veel regen. + (zhèli· jīngcháng huì hénlěng, dànshì bùzěnme xiàyǔ.)
C01 22 2022
天气 开始 变 冷了 ， 他 很 后悔 没有穿 外套。 + มันเริ่มหนาวและเขาก็เสียใจที่ไม่ได้สวมเสื้อคลุม + Trời bắt đầu trở lạnh và anh ấy hối hận vì không mặc áo khoác. + It began to get cold, and he regretted not wearing his coat. + Es fing an, kalt zu werden, und er bedauerte, dass er seinen Mantel nicht trug. + Ha cominciato a raffreddare, e si rammaricava di non indossare il suo cappotto. + Il commença à faire froid, et il regretta de ne pas porter son manteau. + Empezó a hacer frío, y se arrepintió de no haber usado su abrigo. + Het begon koud te worden en hij betreurde het dat hij zijn jas niet droeg. + (tiānqì kāishǐ biàn lěngle·, tā hěn hòuhuǐ méiyǒuchuān wàitào.)
C03 45 2145
我 穿上 暖和的 衣服 ， 这样 我 就 不会 觉得冷了 。 + ฉันใส่เสื้อผ้าอุ่น ๆ แล้วฉันก็ไม่รู้สึกหนาว + Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. + I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold. + Ich ziehe wärmere Kleidung an, damit mir nicht kalt wird. + Ho messo su vestiti più caldi così non mi sentivo freddo. + J'ai mis des vêtements plus chauds pour ne pas avoir froid. + Me pongo ropa más abrigada para no sentir frío. + Ik zette warmere kleding aan, dus ik voelde me niet koud. + (wǒ chuānshàng nuǎnhuo·de· yīfú, zhèyàng wǒ jiù búhuì juéde· lěngle·.)
C10 40 2490
原本 在 冰箱里 的 芝士 去 哪儿 了 ？ + มีชีสอยู่ในตู้เย็น มันอยู่ที่ไหน? ชีสอยู่ในตู้เย็นที่ไหน? + Trước có miếng fromage trong tủ lạnh. Giờ nó đâu rồi? Miếng fromage trước ở trong tủ lạnh giờ đâu rồi? + There was cheese in the refrigerator. Where is it? — Where's the cheese that was in the refrigerator? + Da war Käse im Kühlschrank. Wo ist es? Wo ist der Käse, der im Kühlschrank war? + C' era formaggio in frigorifero. Dov' è? Dove si trovava il formaggio in frigorifero? + Il y avait du fromage dans le frigo. Où est-ce que c'est? Où est le fromage qui était dans le réfrigérateur? + Había queso en el refrigerador. ¿Donde esta? ¿Dónde está el queso que estaba en la nevera? + Er zat kaas in de koelkast. Waar is het? Waar is de kaas die in de koelkast stond? + (yuánběn zài bīngxiāngli· de· zhīshì qù nǎr le·?)
C19 1 2901
他们 穿了 暖和的 外套 御寒 。 + พวกเขาสวมเสื้อผ้าอุ่น ๆ เพื่อป้องกันตัวเองจากความหนาวเย็น + Họ mặc áo ấm để bảo vệ họ khỏi cái lạnh. + They wore warm clothes to protect themselves from the cold. + Sie trugen warme Kleidung, um sich vor der Kälte zu schützen. + Indossavano abiti caldi per proteggersi dal freddo. + Ils portaient des vêtements chauds pour se protéger du froid. + Llevaban ropa de abrigo para protegerse del frío. + Ze droegen warme kleren om zichzelf te beschermen tegen de kou. + ( tāmen· chuānle· nuǎnhuo·de· wàitào yùhán.)
C19 21 2921
冰箱 没开 ， 因为 你 没 把 电源 插好 。 + ตู้เย็นไม่ทำงานเนื่องจากคุณไม่ได้เสียบปลั๊กไฟอย่างถูกต้อง + Tủ lạnh không hoạt động vì cậu không cắm nó đúng cách. + The fridge isn't working because you haven't plugged it in properly. + Der Kühlschrank funktioniert nicht, weil Sie ihn nicht richtig angeschlossen haben. + Il frigorifero non funziona perché non lo hai collegato correttamente. + Le réfrigérateur ne fonctionne pas parce que vous ne l'avez pas branché correctement. + La nevera no funciona porque no la has enchufado correctamente. + De koelkast werkt niet omdat je hem niet goed hebt aangesloten. + ( bīngxiāng méikāi, yīnwèi nǐ méi bǎ diànyuán chāhǎo.)
GlossikaVieEng
35
Tay tôi đang lạnh. + My hands are cold.
59
Trong phòng cậu có lạnh không? + Is it cold in your room?
153
Hôm nay trời có lạnh không? - Không lạnh. + Is it cold today? — No, it isn't.
154
Tay cậu có lạnh không? - Không. + Are your hands cold? — No, they aren't.
205
Trời đâu có lạnh. + It's not cold.
549
Hôm nay trời đẹp nhưng hôm qua trời lạnh. + Today the weather's nice, but yesterday it was very cold.
1327
Hôm nay trời lạnh. Tôi nghĩ tôi sẽ không ra ngoài. + It's cold today. I don't think I'll go out.
1635
Trời đang lạnh. Mình đừng ra ngoài nữa. Ở nhà đi. + It's cold. Let's not go out. Let's stay home.
1750
Có giá thường lạnh nhưng không có nhiều mưa. + It's often cold here, but there isn't much rain.
2022
Trời bắt đầu trở lạnh và anh ấy hối hận vì không mặc áo khoác. + It began to get cold, and he regretted not wearing his coat.
2145
Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. + I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold.
2490
Trước có miếng fromage trong tủ lạnh. Giờ nó đâu rồi? Miếng fromage trước ở trong tủ lạnh giờ đâu rồi? + There was cheese in the refrigerator. Where is it? — Where's the cheese that was in the refrigerator?
2901
Họ mặc áo ấm để bảo vệ họ khỏi cái lạnh. + They wore warm clothes to protect themselves from the cold.
2921
Tủ lạnh không hoạt động vì cậu không cắm nó đúng cách. + The fridge isn't working because you haven't plugged it in properly.
DuolingoVieEng

 Áo lạnh và áo khoác + The sweater and the coat / sweater and coat

 Ai là nhà lãnh đạo? + Who is the leader?

 Các nhà lãnh đạo có những chiếc đồng hồ tốt. + The leaders have good watches.

 Chúng tôi cần một nhà lãnh đạo khiêm tốn. + We need a humble leader.

 Chúng tôi đánh giá cao sự nghiêm túc của các nhà lãnh đạo. + We appreciate the seriousness of the leaders.

 Đứa trẻ đang mở cái tủ lạnh. + The child is opening the refrigerator.

 tủ lạnh  + refrigerator

 Một nhà lãnh đạo cần phải là một người tốt. + A leader needs to be a good person.

 Những nhà lãnh đạo Trung Quốc đang đến. + The Chinese leaders are arriving.

 Nước lạnh hay nóng? + Is the water cold or hot?

 Bên ngoài rất lạnh. + It is very cold outside.

 lạnh + cold

 Các nhà lãnh đạo đang chơi bóng bầu dục. + The leaders are playing rugby.

 Anh ấy để chiến thắng của mình trong tủ lạnh. + He puts his victory in the refrigerator.

 Cô ấy luôn lạnh lùng với tôi. + She is always cold to me.

 lạnh lùng + cold

 Anh ấy sẽ bị trúng gió trong thời tiết lạnh. + He will be sick in cold weather
LangmasterVieEng

 lạnh lùng + cold

 Thời gian sẽ chữa lành vết thương. + Time heals all the wounds

 Bạn có thể nói cho tôi biết quầy đông lạnh ở đâu không? + Could you tell me where the frozen food section is?

 Hơi lạnh đó. Mang theo áo khoác đi nhé. + A little chilly. You might wanna bring a jacket.

 Dân đâu, lãnh đạo + Take the lead

 Lạnh cóng đít + Freeze my ass off

 Cảm lạnh + Cold

 Thời gian chữa lành mọi vết thương + Time cures all pains

 vòi nước lạnh + cold water faucet
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
kept cold, refrigerated ướp lạnh +
Sapa is very cold in Winter. Vào mùa đông Sapa rắt lạnh. +
Oxford 3000VieEng
lạnh cold
ABC_VD VieDeu
tủ lạnh Kühlschrank
lạnh kalt
lạnh hơn kälter
trở lạnh kalt werden
làm nguội, làm lạnh kühlen
lạnh kühl
cảm lạnh sich erkälten
Đông lạnh frieren
làm lành sich versöhnen
cảm lạnh Erkältung
lãnh sự quán Konsulat
bảo lãnh cho ai đó für jemanden bürgen
làm lạnh, làm mát abkühlen
lấp lánh, long lanh glitzern
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
14 Einkaufsliste Tủ lạnh ở nhà Tri trống không. Zu Hause ist Tris Kühlschrank leer.
14 Einkaufsliste Anh ấy phải đi mua nhiều đồ ăn, để làm đầy tủ lạnh. Er muss viel zu Essen kaufen, um wieder seinen Kühlschrank zu füllen.
21 Einkaufen Trời rất lạnh và ẩm ướt và Tri cần quần áo mới. Das Wetter wird sehr kalt und nass und Tri braucht neue Kleidung.
21 Einkaufen Anh ấy ngã gục do trời lạnh. Anh ấy gọi điện cho Trang. Er ist wegen des kalten Wetters ein wenig niedergeschlagen. Er ruft Trang an.
22 Neue Klamotten Em không thế đi xăng-đan nữa,vì trời lạnh quá. Ich kann die Sandalen nicht mehr tragen, es ist zu kalt.
24 Koffer packen Ở Đức trời sẽ lạnh đấy. Es wird in Deutschland kalt sein.
40 Weihnachten Trời ngày một lạnh hơn và cuối cùng thì tuyết rơi. Es wird kälter und kälter, und schließlich fällt Schnee.
48 Für Freunde kochen Chúng ta để trái cây trộn xong vào tủ lạnh và trải bàn. Lass uns den fertigen Obstsalat in den Kühlschrank stellen und den Tisch decken.
54 Vor dem Schlafengehen Có thể thế! Nhưng bây giờ trời hơi lạnh rồi. Sieht so aus! Aber jetzt ist es doch ziemlich kühl.
54 Vor dem Schlafengehen Em nói đúng, anh cũng đã đông lạnh rồi. Du hast recht, ich friere auch schon.
66 Im Wartezimmer Sau chuyến đi chơi ở sở thú, Trí đã bị cảm lạnh. Tri hat sich beim Ausflug in den Zoo erkältet.
80 Sternzeichen und Horoskope Sở hữu tài lãnh đạo và rất phóng khoáng. Er besitzt Führungsqualität und ist sehr großzügig.
83 Der Arbeitsmarkt Có nghĩa là: Trong giới báo chí cơ bản có nhiều nam giới ngồi ở vị trí lãnh đạo nhiều hơn nữ giới. Das heißt also: Es gibt im Journalismus wesentlich mehr Männer in Führungspositionen als Frauen.
83 Der Arbeitsmarkt Em chắc chắn nhanh chóng sẽ leo lên một vị trí lãnh đạo và làm giảm bớt sự chiếm ưu thế của nam giới. Du würdest bestimmt schnell in eine Führungsposition aufsteigen und die Dominanz der Männer brechen.
84 Arbeiten im Ausland Anh cũng không thấy giấy thị thực của lãnh sự quán. Ich kann auch das Visum vom Konsulat nicht finden.
96 Small Talk 3 Chúng ta thật là có may mắn với thời tiết. Bình thường vào mùa này trời lạnh hơn nhiều. Wir haben wirklich Glück mit dem Wetter. Normalerweise ist es um diese Jahreszeit viel kälter.
96 Small Talk 3 Ngày mai trời sẽ lạnh. Tốt nhất anh / chị nên mặc ấm. Es wird morgen kalt sein. Am besten Sie bringen warme Sachen mit.
102 (Geschäftswelt) Problem Chúng ta có thể nhờ lãnh đạo cho ý kiến giúp đỡ. Wir könnten mit dem Geschäftsführer sprechen und ihn um Rat bitten.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-2. Krankheit Exercise 2-2-1 Schnupfen + cold +
2-2. Krankheit Exercise 2-2-8 sich erkälten + to catch a cold   (erkältet, erkältete, hat erkältet) +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-5 Kühlschrank + fridge +
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-5 kalt + cold +
7-2. Reise Exercise 7-2-2 Konsulat + 1. consulship, 2. consulate +
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-2 Führung + 1. guided tour, 2. lead +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 2-9 Mir ist kalt.  + sein* I'm cold.  Tôi lạnh. +
Exercise 3-2 Stell das Bier in den Kühlschrank!  + stellen Put the beer in the fridge!  Đặt bia trong tủ lạnh! +
Exercise 3-3 Schönen Tag noch! - Danke, gleichfalls.  + gleichfalls Have a nice day! Thank you, too.  Chúc một ngày tốt lành! Cảm ơn. +
Exercise 3-9 Es wird kalt.  + werden* It's getting cold.  Bắt đầu lạnh. +
Exercise 4-5 Der Januar ist normalerweise der kälteste Monat. + Monat January is usually the coldest month. Tháng Một thường là tháng lạnh nhất. +
Exercise 4-5 Der Winter ist die kalte Jahreszeit.  + Jahreszeit Winter is the cold season.  Mùa đông là mùa lạnh. +
Exercise 5-1 Sie achtet auf gesunde Ernährung.  + achten She cares for a healthy diet.  Cô chăm sóc một chế độ ăn uống lành mạnh. +
Exercise 5-6 Es ist kalt heute.  + kalt It's cold today.  Hôm này trời lạnh. +
Exercise 5-6 Du hast ja ganz kalte Hände.  + kalt You've got cold hands.  Bạn có bàn tay lạnh. +
Exercise 5-6 Das Mittagessen ist kalt geworden.  + kalt Lunch has become cold.  Ăn trưa đã trở nên lạnh. +
Exercise 5-6 Abends essen wir immer kalt.  + kalt In the evening we always eat cold.  Vào buổi tối chúng ta luôn luôn cảm thấy lạnh. +
Exercise 5-6 Wir hatten einen kalten Winter.  + kalt We had a cold winter.  Chúng tôi đã có một mùa đông lạnh. +
Exercise 5-6 Mir ist kalt. Mach bitte die Heizung an.  + kalt I'm cold. Turn on the heater, please.  Tôi lạnh. Bật lò sưởi, xin vui lòng. +
Exercise 5-6 Das lässt mich kalt.  + kalt That leaves me cold.  Điều đó khiến tôi lạnh. +
Exercise 5-8 Letztes Ostern war es noch recht kalt.  + Ostern Last Easter it was still quite cold.  Lễ Phục Sinh cuối cùng vẫn còn khá lạnh. +
Exercise 5-9 Mir ist kühl.  + kühl I'm chilly.  Tôi lạnh lùng. +
Exercise 5-9 Die Wohnung kostet 700 Euro Miete. - Warm oder kalt?  + warm The flat costs 700 Euro rent. Warm or cold?  Chi phí thuê căn hộ bằng 700 Euro. Ấm hay lạnh? +
Exercise 7-6 Das Essen ist kalt geworden.  + Essen The food's cold.  Thức ăn lạnh. +
Exercise 8-4 Es war ziemlich kalt. Trotzdem bin ich schwimmen gegangen.  + trotzdem It was pretty cold. Still, I went swimming.  Trời lạnh. Tuy nhiên, tôi đã đi bơi. +
Exercise 8-6 Es ist kalt draußen.  + draußen It's cold outside.  Bên ngoài lạnh lắm. +
Exercise 8-6 Die Butter liegt im Kühlschrank ganz oben.  + oben The butter is at the top of the refrigerator.  Bơ ở đầu tủ lạnh. +
Exercise 8-7 Ich möchte etwas Kaltes trinken.  + trinken* I'd like to drink something cold.  Tôi muốn uống cái gì đó lạnh. +
Exercise 8-9 Wer hat die Flasche aus dem Kühlschrank genommen?  + nehmen* Who took the bottle out of the fridge?  Ai đã lấy chai ra khỏi tủ lạnh? +
Exercise 9-2 Ein bisschen Sport ist gesund. Aber man sollte es nicht übertreiben.  + übertreiben* A little exercise is healthy. But you shouldn't overdo it.  Một bài tập ít lành mạnh. Nhưng bạn không nên lạm dụng nó. +
Exercise 9-5 Es ist sehr kalt. Zieh deinen Mantel an.  + Mantel It's very cold. Put your coat on.  Lạnh quá. Đặt áo khoác lên. +
Exercise 9-6 Zieh dir eine Jacke an. Es ist kalt.  + Jacke Put on a jacket. It's cold.  Mặc áo khoác. Trời lạnh. +
Exercise 10-2 Du musst dich wärmer anziehen, sonst erkältest du dich.  + anziehen* You need to get warmer or you'll catch cold.  Bạn cần phải ấm lên hoặc bạn sẽ cảm thấy lạnh. +
Exercise 10-7 Haben Sie Nasentropfen? Ich bin sehr erkältet.  + Nase Do you have nose drops? I have a bad cold.  Bạn có giọt mũi? Tôi bị cảm lạnh. +
Exercise 10-9 Ich bin erkältet. Ich kann nichts riechen.  + riechen* I have a cold. I can't smell anything.  Tôi bị cảm lạnh. Tôi không thể ngửi bất cứ thứ gì. +
Exercise 10-9 Warum ziehst du nur so einen dünnen Mantel an? Es ist kalt draußen.  + dünn Why do you wear such a thin coat? It's cold outside.  Tại sao bạn mặc chiếc áo khoác mỏng như vậy? Bên ngoài lạnh lắm. +
Exercise 11-2 Regelmäßige Bewegung ist gesund.  + regelmäßig Regular exercise is healthy.  Tập thể dục thường xuyên là lành mạnh. +
Exercise 11-9 Zieh dich warm an, denn es ist kalt!  + denn Dress warmly, because it's cold!  Ăn mặc nồng nhiệt, bởi vì nó lạnh! +
Exercise 13-1 Bei ihm liegt die Führung in guten Händen. + Führung With him, the leadership is in good hands. Với anh ta, sự lãnh đạo đang ở trong tình trạng tốt. +
Exercise 14-5 Es wird langsam kalt. Es wird Herbst.  + langsam It's getting cold. It's autumn.  Bắt đầu lạnh. Đó là mùa thu. +
Exercise 14-6 Ich kann mich nicht an das kalte Wetter gewöhnen.  + gewöhnen I can't get used to the cold weather.  Tôi không thể quen với thời tiết lạnh. +
Exercise 14-6 Es ist sehr kalt. Meine Lippen sind ganz trocken.  + Lippe It's very cold. My lips are all dry.  Lạnh quá. Môi tôi khô. +
Exercise 15-4 Ihre Absage war eine kalte Dusche für ihn.  + Dusche Your cancellation was a cold shower for him.  Việc hủy bỏ của bạn là một buổi tắm lạnh cho anh ấy. +
Exercise 15-6 Die Polizei hat noch keine Spur.  + Spur The police have no leads yet.  Cảnh sát chưa có lãnh đạo. +
Exercise 17-3 Stell die Milch in den Kühlschrank!  + Kühlschrank Put the milk in the fridge!  Đặt sữa vào tủ lạnh! +
Exercise 17-3 Stell die Einkäufe in den Kühlschrank.  + Kühlschrank Put the groceries in the fridge.  Đặt các cửa hàng tạp hóa trong tủ lạnh. +
Exercise 17-3 Der Kühlschrank ist voll. + Kühlschrank The fridge's full. Tủ lạnh đầy. +
Exercise 18-9 Stellst du bitte die Milch in den Kühlschrank?  + Milch Will you put the milk in the fridge, please?  Bạn sẽ đặt sữa vào tủ lạnh, làm ơn? +
Exercise 19-4 Ich muss mal an die frische Luft.  + frisch I need to get some fresh air.  Tôi cần phải có một không khí trong lành. +
Exercise 20-5 Ich finde eine gesunde Ernährung wichtig.  + Ernährung I find a healthy diet important.  Tôi tìm thấy một chế độ ăn uống lành mạnh quan trọng. +
Exercise 21-1 Zieh dich warm an, sonst erkältest du dich.  + sonst Get warm, or you'll catch cold.  Giữ ấm, hoặc bạn sẽ cảm thấy lạnh. +
Exercise 21-2 Zu viel Zucker ist nicht gesund.  + gesund Too much sugar is not healthy.  Quá nhiều đường không lành mạnh. +
Exercise 21-2 Er hat einen gesunden Appetit.  + gesund He has a healthy appetite.  Anh ấy có sự thèm ăn lành mạnh. +
Exercise 24-8 Es ist nicht alles Gold, was glänzt. + Gold Not all that glitters is gold. Không phải tất cả những gì lấp lánh là vàng. +
Exercise 26-1 Bitte mach das Fenster auf. Ich brauche frische Luft.  + Luft Please open the window. I need some fresh air.  Vui lòng mở cửa sổ. Tôi cần một không khí trong lành. +
Exercise 27-3 Nach dem Regen war die Luft frisch und klar.  + klar After the rain, the air was fresh and clear.  Sau cơn mưa, không khí trong lành và trong lành. +
Exercise 29-2 Sie sprach mit führenden Vertretern der Wirtschaft.  + Vertreter She spoke with business leaders.  Cô đã nói chuyện với lãnh đạo doanh nghiệp. +
Exercise 29-3 Er hat viele gute Taten getan.  + Tat He has done many good deeds.  Ngài đã làm nhiều việc lành. +
Exercise 29-4 Draußen ist es zwar sonnig, aber ziemlich kalt.  + zwar It's sunny outside, but it's quite cold.  Trời nắng, nhưng trời lạnh. +
Exercise 29-7 Der Boden ist hart gefroren.  + frieren* The soil is hard frozen.  Đất cứng đông lạnh. +
Exercise 30-1 Es ist kalt. Ist die Heizung kaputt?  + Heizung It's cold. Is the heater broken?  Trời lạnh. Là lò sưởi bị hỏng? +
Exercise 30-8 Kann ich noch eine Decke bekommen? Mir ist kalt.  + Decke Can I get another blanket? I'm cold.  Tôi có thể lấy chăn khác không? Tôi lạnh. +
Exercise 30-8 Bei dieser Kälte fahre ich nicht mit dem Fahrrad.  + Fahrrad I don't ride a bike in this cold weather.  Tôi không đi xe đạp trong thời tiết lạnh giá này. +
Exercise 34-4 Die Farbe wirkt kalt.  + wirken The paint looks cold.  Sơn trông lạnh. +
Exercise 39-2 Das ist ein guter Schutz gegen Kälte.  + Schutz This is a good protection against the cold.  Đây là một bảo vệ tốt chống lại cái lạnh. +
Exercise 39-3 Es ist heute feucht und kalt draußen. + feucht It's wet and cold outside today. Hôm nay trời ướt và lạnh. +
Exercise 39-5 Lass etwas frische Luft herein!  + herein Let some fresh air in!  Hãy để không khí trong lành! +
Exercise 39-6 Wenn uns kalt ist, können wir den Ofen anmachen.  + anmachen If we're cold, we can turn the oven on.  Nếu chúng ta lạnh, chúng ta có thể bật lò. +
Exercise 41-3 Der Junge hat sich beim Baden erkältet.  + sich erkälten The boy has a cold while bathing.  Cậu bé bị cảm lạnh khi tắm. +
Exercise 41-3 Ich bin stark erkältet.  + sich erkälten I have a bad cold.  Tôi bị cảm lạnh. +
Exercise 41-3 Ich habe mich erkältet.  + sich erkälten I have a cold.  Tôi bị cảm lạnh. +
Exercise 41-3 Ich will mich nicht erkälten. + sich erkälten I don't want to catch a cold. Tôi không muốn bị cảm lạnh. +
Exercise 41-3 Ich habe Schnupfen. Welches Medikament empfehlen Sie?  + Schnupfen I have a cold. Which medication do you recommend?  Tôi bị cảm lạnh. Bạn đề nghị loại thuốc nào? +
Exercise 41-5 Er hat eine Erkältung und kann nicht durch die Nase atmen.  + atmen He has a cold and can't breathe through his nose.  Anh ấy bị cảm lạnh và không thể thở bằng mũi. +
Exercise 41-7 Wir hatten bisher sehr kaltes Frostwetter.  + bisher We've had very cold frosty weather so far.  Chúng ta đã có thời tiết lạnh giá rất lạnh cho đến nay. +
Exercise 43-4 Heute nacht ist es bitter kalt.  + bitter It's bitterly cold tonight.  Hôm nay trời lạnh. +
Exercise 43-4 Die Chefin hat einen liberalen Führungsstil.  + liberal The boss has a liberal leadership style.  Ông chủ có một phong cách lãnh đạo tự do. +
Exercise 44-7 Ein Visum bekommst du auch im Konsulat. + Konsulat You can get a visa at the consulate. Bạn có thể xin thị thực tại lãnh sự quán. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng








































































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
advantage + One advantage of/One of the advantages of living in the country is the fresh air. Ein Vorteil von/einer der Vorteile des Lebens auf dem Land ist die frische Luft.
air + Let's go out for some fresh air. Gehen wir an die frische Luft.
angry + The comments provoked an angry response from union leaders. Die Äußerungen provozierten eine wütende Reaktion der Gewerkschaftsführer.
anyway + The water was cold but I took a shower anyway. Das Wasser war kalt, aber ich habe trotzdem geduscht.
appeal + appeal (to sb) (for sth): Community leaders appealed for calm (= urged people to remain calm). Appell (an jdn.) (für etw.): Gemeindeleiter haben zur Ruhe aufgerufen (= Menschen zur Ruhe gedrängt).
application + application to sb (for sth/to do sth): His application to the court for bail has been refused. Antrag an jdn. (für etw. /etw.): Sein Antrag auf Kaution wurde abgelehnt.
arrest + Opposition leaders were put under house arrest (= not allowed to leave their houses). Oppositionsführer wurden unter Hausarrest gestellt (= dürfen ihre Häuser nicht verlassen).
beautifully + My leg has healed beautifully. Mein Bein ist wunderbar verheilt.
believe in sb + They need a leader they can believe in. Sie brauchen einen Führer, an den sie glauben können.
blow + A cold wind blew from the east. Ein kalter Wind wehte aus dem Osten.
blue + Her hands were blue with cold. Ihre Hände waren blau vor Kälte.
breathe + The air was so cold we could hardly breathe. Die Luft war so kalt, dass wir kaum atmen konnten.
can + It can be quite cold here in winter. Es kann hier im Winter ziemlich kalt werden.
capture + the capture of enemy territory die Eroberung des feindlichen Territoriums
catch + catch sth from sb: I think I must have caught this cold from you. etw.[Akk] von jdm. fangen: Ich glaube, ich muss diese Erkältung von dir bekommen haben.
certain + I felt there was a certain coldness in her manner. Ich spürte, dass es auf ihre Art eine gewisse Kälte gab.
challenge + challenge sb to do sth: The opposition leader challenged the prime minister to call an election. von jdm. verlangen, etw. zu tun: Der Oppositionsführer forderte den Premierminister auf, eine Wahl einzuberufen.
chase sb/sth away, off, out, etc. + This particular fish chases off any other fish that enters its territory. Dieser Fisch vertreibt jeden anderen Fisch, der in sein Territorium eindringt.
clean + clean air saubere Luft
climb + As they climbed higher, the air became cooler. Als sie höher kletterten, wurde die Luft kühler.
cold + clear cold light klares Kaltlicht
cold + cold grey skies kalter grauer Himmel
cold + to give sb a cold look/stare/welcome jdm. einen kalten Blick/Start/Willkommenswunsch zu geben
cold + Her manner was cold and distant. Ihre Art war kalt und distanziert.
cold + He was staring at her with cold eyes. Er starrte sie mit kalten Augen an.
cold + a cold drink einen kalten Drink
cold + Hot and cold food is available in the cafeteria. Warme und kalte Speisen gibt es in der Cafeteria.
cold + cold chicken for lunch kaltes Hühnerfleisch zum Mittagessen
cold + I'm cold. Turn the heating up. Mir ist kalt. Heizung aufdrehen.
cold + to feel/look cold Erkältung fühlen/sehen
cold + cold hands and feet kalte Hände und Füße
cold + a cold room/house einem Kühlraum/Haus
cold + hot and cold water in every room Kalt- und Warmwasser in jedem Zimmer
cold + Isn't it cold today? Ist es heute nicht kalt?
cold + It's freezing cold. Es ist eiskalt.
cold + to get/turn colder kälter werden/werden
cold + bitterly cold weather bitterkalte Witterung
cold + the coldest May on record der kälteste Mai aller Zeiten
cold + The water has gone cold. Das Wasser ist kalt geworden.
cold + to catch a cold sich[Akk] erkälten
cold + He shivered with cold. Er zitterte vor Kälte.
cold + Don't stand outside in the cold. Stehen Sie nicht draußen in der Kälte.
cold + She doesn't seem to feel the cold. Sie scheint die Kälte nicht zu spüren.
cold + You'll catch your death of cold (= used to warn sb they could become ill if they do not keep warm in cold weather). Sie werden Ihren Tod ertappen (= gewarnt, dass sie krank werden könnten, wenn sie sich nicht warm halten).
coldly + to stare/smile/reply coldly starren/lächeln/kalt reagieren
concern + The book is primarily concerned with Soviet-American relations during the Cold War. Das Buch befasst sich vor allem mit den sowjetisch-amerikanischen Beziehungen während des Kalten Krieges.
condition + freezing/icy/humid, etc. conditions Frost-/Eis-/Feuchtbedingungen etc.
contest + a contest for the leadership of the party einen Wettbewerb um die Führung der Partei
control + The whole territory is now controlled by the army. Das ganze Gebiet wird jetzt von der Armee kontrolliert.
cool + He has a cool head (= he stays calm in an emergency). Er hat einen kühlen Kopf (= er bleibt im Notfall ruhig).
cool + cool sth: The cylinder is cooled by a jet of water. etw.[Akk] abkühlen: Der Zylinder wird durch einen Wasserstrahl gekühlt.
cool + The evening breeze cooled her face. Die abendliche Brise kühlte ihr Gesicht.
cool sb down/off + Drink plenty of cold water to cool yourself down. Trinken Sie viel kaltes Wasser, um sich abzukühlen.
cough + My cold's better, but I can't seem to shake off this cough. Mir ist besser, aber ich kann den Husten nicht abschütteln.
cream + a cream linen suit ein cremefarbener Leinenanzug
dance + He was so excited about the good news that he danced a little jig. Er war so aufgeregt wegen der guten Nachricht, dass er ein wenig Jig getanzt hat.
day + Have a nice day! Schönen Tag noch!
depth + in the depths of winter (= when it is coldest) in den Tiefen des Winters (= wenn es am kältesten ist)
desperate + Somewhere out there was a desperate man, cold, hungry, hunted. Irgendwo da draußen war ein verzweifelter Mann, kalt, hungrig, gejagt.
diet + to have a healthy, balanced diet gesunde, ausgewogene Ernährung
discussion + Discussions are still taking place between the two leaders. Die Gespräche zwischen den beiden Vorsitzenden finden noch immer statt.
door + the fridge door die Kühlschranktür
downwards + It was a policy welcomed by world leaders from the US president downwards. Es war eine Politik, die von den Staats- und Regierungschefs der Welt begrüßt wurde, vom US-Präsidenten abwärts.
dress + dress for/in/as sth: You should dress for cold weather today. Kleid für/als etw. anziehen: Sie sollten sich heute für kaltes Wetter anziehen.
drink + soft drinks (= cold drinks without alcohol) Erfrischungsgetränke (= Kalte Getränke ohne Alkohol)
dry out, dry sth out + Hot sun and cold winds can soon dry out your skin. Heiße Sonne und kalte Winde können Ihre Haut schnell austrocknen.
elect + elect sb/sth: an elected assembly/leader/representative jdn. /etw.[Akk] wählen: eine gewählte Versammlung/einen gewählten Versammlungsleiter/Vertreter
enemy + enemy forces/aircraft/territory feindliche Streitkräfte/Flugzeuge/Territorium
even + It was cold there even in summer (= so it must have been very cold in winter). Dort war es auch im Sommer kalt (= im Winter muss es also sehr kalt gewesen sein).
fact + First, some basic facts about healthy eating! Erstens, einige grundlegende Fakten über gesunde Ernährung!
far + The farther north they went, the colder it became. Je weiter sie nach Norden gingen, desto kälter wurde es.
faucet + the hot/cold faucet der heiß/kalte Wasserhahn
feel + He feels the cold a lot. Er fühlt die Kälte sehr oft.
feeling + Feeling gradually began to return to my frozen feet. Allmählich kehrte das Gefühl zu meinen eisigen Füßen zurück.
final + his final act as party leader seine letzte Tat als Parteivorsitzender
fish + frozen/smoked/fresh fish gefrorener/geräucherter/frischer Fisch
fit + fit (for sth): He's had a bad cold and isn't fit enough for work yet. fit (für etw.): Er hat eine schlimme Erkältung und ist noch nicht fit genug für die Arbeit.
food + frozen foods Tiefkühlprodukte
fortune + You don't have to spend a fortune to give your family tasty, healthy meals. Sie müssen kein Vermögen ausgeben, um Ihrer Familie schmackhafte, gesunde Mahlzeiten zu geben.
freeze + freeze sb: Two men were frozen to death on the mountain. jdn. einfrieren: Zwei Männer waren auf dem Berg erfroren.
freeze + freeze (up): The pipes have frozen, so we've got no water. freeze (aufwärts): Die Rohre sind gefroren, also haben wir kein Wasser.
freeze + freeze sth (up): Ten degrees of frost had frozen the lock on the car. etw.[Akk] einfrieren (aufwärts): Zehn Grad Frost hatten das Schloss am Auto eingefroren.
freeze + It's so cold that even the river has frozen. Es ist so kalt, dass sogar der Fluss gefroren ist.
freeze + freeze sth: The cold weather had frozen the ground. etw.[Akk] einfrieren: Das kalte Wetter hatte den Boden gefroren.
fresh + Let's go and get some fresh air (= go outside where the air is cooler). Gehen wir an die frische Luft (= rausgehen, wo die Luft kühler ist).
fridge + This dessert can be served straight from the fridge. Dieses Dessert kann direkt aus dem Kühlschrank serviert werden.
frozen + frozen peas Tiefkühlerbsen
frozen + She stared at him, frozen with shock. Sie starrte ihn an, erfroren vor Schock.
gas + a gas bottle/cylinder (= for storing gas) eine Gasflasche (= für die Lagerung von Gas)
get + I got this cold off (= from) you! Ich habe diese Erkältung von dir bekommen!
give + give sb sth: You've given me your cold. jdm. etw. geben: Du hast mir deine Erkältung gegeben.
guarantee + The television comes with a year's guarantee. Für den Fernseher gilt eine Jahresgarantie.
guard + political leaders guarded by the police von der Polizei bewachte politische Führer
hand sth back (to sb) + Control of the territory was handed back to China. Die Kontrolle über das Territorium wurde an China zurückgegeben.
heal + It took a long time for the wounds to heal. Es dauerte lange, bis die Wunden heilten.
heal + heal up: The cut healed up without leaving a scar. abheilen: Der Schnitt ist ausgeheilt, ohne eine Narbe zu hinterlassen.
health + Your (very) good health! (= said before drinking alcohol to express good wishes for sb's health and happiness) Ihre (sehr) Gesundheit! (= sagte vor dem Trinken von Alkohol, um gute Wünsche für jds. Gesundheit und Glück auszudrücken)
healthy + a healthy diet/climate/lifestyle eine gesunde Ernährung/Klima/Lebensweise
healthy + to have a healthy appetite einen gesunden Appetit haben
hear + I was delighted to hear your good news. Ich war erfreut, Ihre gute Nachricht zu hören.
hot + All rooms have hot and cold water. Alle Zimmer sind mit Kalt- und Warmwasser ausgestattet.
however + She has the window open, however cold it is outside. Sie hat das Fenster offen, so kalt es draußen auch sein mag.
ice + My hands are as cold as ice. Meine Hände sind eiskalt.
in + Soak it in cold water. In kaltem Wasser einweichen.
inform + The leaflet informs customers about healthy eating. Das Merkblatt informiert über gesunde Ernährung.
it + It appears that the two leaders are holding secret talks. Offensichtlich führen die beiden Führer geheime Gespräche.
kind + We need a kinder, gentler society. Wir brauchen eine sanftmütigere Gesellschaft.
late + Because of the cold weather the crops are later this year. Wegen der kalten Witterung sind die Ernten noch in diesem Jahr.
lead + to lead an expedition eine Expedition zu leiten
lead + Who will lead the party in the next election? Wer wird die Partei bei der nächsten Wahl anführen?
leader + a political/spiritual, etc. leader einem politischen/spirituellen etc.
leader + the leader of the party der Parteivorsitzende
leader + union leaders Gewerkschaftsführer
leader + He was not a natural leader. Er war kein natürlicher Führer.
leader + She's a born leader. Sie ist eine geborene Anführerin.
leader + She was among the leaders of the race from the start. Sie war von Anfang an unter den Führenden des Rennens.
leading + He played a leading part in the negotiations. Er spielte eine führende Rolle in den Verhandlungen.
life + The body was cold and showed no signs of life. Der Körper war kalt und zeigte keine Lebensspuren.
light + The knife gleamed as it caught the light (= as the light shone on it). Das Messer glänzte, als es das Licht auffing (= wie das Licht auf ihm leuchtete).
light + A cold grey light crept under the curtains. Ein kaltes graues Licht kroch unter den Vorhängen.
lorry + a lorry load of frozen fish eine LKW-Ladung gefrorener Fisch
mainly + During the day it'll become mainly dry with clear skies. Tagsüber wird es meist trocken und der Himmel klar.
meet + meet sb: The Prime Minister met other European leaders for talks. jdn. treffen: Der Premierminister traf sich mit anderen europäischen Staats- und Regierungschefs zu Gesprächen.
mind + mind (sth): I don't mind the cold—it's the rain I don't like. Verstand (etw.): Ich habe nichts gegen die Kälte - es ist der Regen, den ich nicht mag.
moral + He led a very moral life. Er führte ein sehr moralisches Leben.
my + My feet are cold. Meine Füße sind kalt.
natural + He's a natural leader. Er ist ein natürlicher Anführer.
need + I'm in need of some fresh air. Ich brauche frische Luft.
north + cold winds coming from the north kalte Winde aus nördlicher Richtung
not + It's cold, isn't it? Es ist kalt, nicht wahr?
opposition + the leader of the Opposition der Führer der Opposition
otherwise + Shut the window, otherwise it'll get too cold in here. Mach das Fenster zu, sonst wird es hier zu kalt.
out + They'll be out (= of prison) on bail in no time. Sie werden auf Kaution entlassen (= Gefängnis).
over + If there's any food left over, put it in the fridge. Wenn noch etwas zu essen übrig ist, stellen Sie es in den Kühlschrank.
over + Thank goodness that's over! Gott sei Dank ist das vorbei!
party + the party leader/manifesto/policy Parteichef/Manifest/Politik
period + Tomorrow will be cold with sunny periods. Morgen wird es kalt und sonnig.
personality + We need someone with lots of personality to head the project. Wir brauchen jemanden mit viel Persönlichkeit, der das Projekt leitet.
pipe + hot and cold water pipes Warm- und Kaltwasserleitungen
plenty + 'Do we need more milk?' 'No, there's plenty in the fridge.' Brauchen wir mehr Milch? "Nein, im Kühlschrank ist genug."
political + a political debate/party/leader eine politische Debattierung/Partei/Führer
precise + a skilled and precise worker ein erfahrener und präziser Arbeiter
price + price (of sth): Criticism is part of the price of leadership. Preis (von etw.[Dat]: Kritik ist Teil des Preises der Führung.
profit + profit (on sth): The company made a healthy profit on the deal. Profit (auf etw.): Das Unternehmen hat mit dem Deal einen gesunden Gewinn gemacht.
pure + The air was sweet and pure. Die Luft war süß und rein.
quality + to have leadership qualities Führungsqualitäten zu haben
quite + quite big/good/cold/warm/interesting ziemlich groß/gut/kalt/kalt/warm/interessant
rather than + I think I'll have a cold drink rather than coffee. Ich nehme lieber ein kaltes Getränk als Kaffee.
recognize + be recognized to be/have sth: He is recognized to be their natural leader. anerkannt werden, um etw. zu sein/haben: Er wird anerkannt, um ihr natürlicher Führer zu sein.
refrigerator + This dessert can be served straight from the refrigerator. Dieses Dessert kann direkt aus dem Kühlschrank serviert werden.
refuse + The judge refused her application for bail. Die Richterin lehnte ihren Antrag auf Kaution ab.
regard + She is widely regarded as the current leader's natural successor. Sie gilt weithin als die natürliche Nachfolgerin des jetzigen Führers.
remain + Despite threats of strike action, the management remain hopeful that an agreement can be reached. Trotz drohender Streiks bleibt das Management zuversichtlich, dass eine Einigung erzielt werden kann.
remark + + speech: 'It's much colder than yesterday,' he remarked casually. Rede:' Es ist viel kälter als gestern', bemerkte er beiläufig.
resist + A healthy diet should help your body resist infection. Eine gesunde Ernährung sollte Ihrem Körper helfen, Infektionen zu widerstehen.
respect + The new leader has promised to respect the constitution. Der neue Führer hat versprochen, die Verfassung zu respektieren.
rest + I had a good night's rest. Ich hatte eine gute Nachtruhe.
ring + A diamond glittered on her ring finger (= the finger next to the little finger, especially on the left hand). Ein Diamant glitzerte auf ihrem Ringfinger (= der Finger neben dem kleinen Finger, besonders an der linken Hand).
rule + There are no hard and fast rules for planning healthy meals. Es gibt keine harten und schnellen Regeln für die Planung gesunder Mahlzeiten.
run + The sledge ran smoothly over the frozen snow. Der Schlitten lief glatt über den gefrorenen Schnee.
rush + The door blew open, letting in a rush of cold air. Die Tür sprengte auf und ließ einen kalten Luftsturm herein.
safe + a safe and effective remedy for coughs and colds ein sicheres und wirksames Mittel gegen Husten und Erkältungen
sea + the cold seas of the Arctic die kalten Meere der Arktis
sensitive + sensitive to sth: My teeth are very sensitive to cold food. empfindlich auf etw.: Meine Zähne sind sehr empfindlich auf kalte Speisen.
serve + serve sth + adj.: The quiche can be served hot or cold. etw.[Akk] dienen + adj.Die Quiche kann warm oder kalt serviert werden.
set + The new leader has set the party on the road to success. Der neue Parteichef hat die Partei auf Erfolgskurs gebracht.
sir + 'Thank you very much.' 'You're welcome, sir. Have a nice day.' Vielen Dank. Gern geschehen, Sir. Schönen Tag noch."
sit + It's too cold to sit outside. Es ist zu kalt, um draußen zu sitzen.
solid + It was so cold that the stream had frozen solid. Es war so kalt, dass der Bach gefroren war.
something + 'We should finish by tomorrow.' 'That's something (= a good thing), anyway.' Wir sollten bis morgen fertig sein. "Das ist sowieso etwas (= eine gute Sache)."
speak + The brochure speaks of beautiful secluded grounds. Die Broschüre spricht von wunderschönen, abgeschiedenen Anlagen.
spell + a cold/hot/wet/bright, etc. spell einen Zauber kalt/warm/nass/hell etc.
spiritual + a spiritual leader ein geistiger Führer
split + split (within sth): a damaging split within the party leadership Split (innerhalb von etw.[Dat]: eine schädliche Spaltung innerhalb der Parteiführung
still + The weather was cold and wet. Still, we had a great time. Das Wetter war kalt und nass. Trotzdem hatten wir eine schöne Zeit.
strong + a strong leader/government eine starke Führung/Regierung
struggle + a power/leadership struggle ein Macht/Führungskampf
survive + survive as sth: He survived as party leader until his second election defeat. als etw. überleben: Er überlebte als Parteivorsitzender bis zu seiner zweiten Wahlniederlage.
take + That cut is taking a long time to heal. Dieser Schnitt braucht lange, um zu heilen.
tap + the hot/cold tap (= the tap that hot/cold water comes out of) der Heiß-/Kaltwasserhahn (= der Hahn, aus dem warmes/kaltes Wasser austritt)
taste + I can't really taste anything with this cold. Ich kann nicht wirklich etwas schmecken mit dieser Kälte.
tend + It tends to get very cold here in the winter. Im Winter wird es hier sehr kalt.
threatening + The house seemed less threatening in the cold light of day. Das Haus schien weniger bedrohlich im kalten Tageslicht.
time + His injuries will take a long time to heal. Seine Verletzungen werden lange Zeit dauern, bis sie verheilt sind.
tired + They were cold, hungry and tired out (= very tired). Sie waren kalt, hungrig und müde (= sehr müde).
turn + The weather has turned cold. Das Wetter ist kalt geworden.
unfair + measures to prevent unfair competition between member countries Maßnahmen zur Verhinderung des unlauteren Wettbewerbs zwischen den Mitgliedstaaten
unite + unite (behind/against sb/sth): Will they unite behind the new leader? unite (behind/gegen jdn. /etw.[Akk]: Werden sie sich hinter dem neuen Führer vereinigen?
unless + I sleep with the window open unless it's really cold. Ich schlafe bei offenem Fenster, es sei denn, es ist wirklich kalt.
unless + Have a cup of tea—unless you'd prefer a cold drink? Trinken Sie eine Tasse Tee, es sei denn, Sie bevorzugen ein kaltes Getränk?
unusually + an unusually cold winter ungewöhnlich kalter Winter
up + Do your coat up; it's cold. Zieh deinen Mantel an, es ist kalt.
vision + a leader of vision ein Vordenker
want + The party wants her as leader. Die Partei will sie als Anführerin.
water + There is hot and cold running water in all the bedrooms. In allen Schlafzimmern gibt es warmes und kaltes fließendes Wasser.
weak + a weak leader ein schwacher Führer
weather + hot/cold/wet/fine/summer/windy, etc. weather warm/kalt/nass/nass/fein/Sommer/Wind, etc.
well + Well, thank goodness that's over! Gott sei Dank ist es vorbei!
wind + a chill/cold/biting wind from the north ein kühl/kalter/kalter Wind aus dem Norden
winter + Our house can be very cold in (the) winter. Unser Haus kann im Winter sehr kalt sein.
with + His fingers were numb with cold. Seine Finger waren taub vor Kälte.
work + I can't work if I'm cold. Ich kann nicht arbeiten, wenn mir kalt ist.
world + a meeting of world leaders ein Treffen von Weltführern
worse + worse than doing sth: There's nothing worse than going out in the cold with wet hair. Schlimmer als etw. zu tun: Es gibt nichts Schlimmeres, als mit nassem Haar in die Kälte zu gehen.
wound + The wound healed slowly. Die Wunde heilte langsam ab.
wound + After a serious argument, it can take some time for the wounds to heal. Nach einem ernsthaften Streit kann es einige Zeit dauern, bis die Wunden verheilt sind.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
lạnh + +
Wiktionary VietnameseVie
lạnh + + cold
Instances>
DEEN DICTDeuEng