Glossika 9 | Gb | Thai | Vie | Eng | Deu | Ital | Fra | Spa | Nie | Pin |
---|
A01 5 5
| 三 十 三 平方米 带 厕所 和 厨房 。 + | มีสามสิบสามตารางเมตรมีห้องน้ำและห้องครัว + | Đó là ba mươi ba mét vuông với phòng tắm và nhà bếp. + | It's thirty-three square meters with a bathroom and a kitchen. + | Es ist 33 Quadratmeter groß und verfügt über ein Badezimmer und eine Küche. + | Trentatre metri quadrati con bagno e cucina. + | C'est trente-trois mètres carrés avec une salle de bain et une cuisine. + | Tiene treinta y tres metros cuadrados con baño y cocina. + | Het is drieëndertig vierkante meter met een badkamer en keuken. + | ( sān shí sān píngfāngmǐ dài cèsuǒ hé chúfáng.) |
A01 26 26
| 只有 一 居室 一个 厨房 太小了 。 + | มีเพียงห้องนอนเดียวและห้องครัวมีขนาดเล็กเกินไป + | Chỉ với một phòng ngủ và nhà bếp, nó quá nhỏ. + | With just one bedroom and kitchen, it's too small. + | Mit nur einem Schlafzimmer und einer Küche ist es zu klein. + | Con una sola camera da letto e cucina, è troppo piccola. + | Avec une seule chambre et une seule cuisine, c'est trop petit. + | Con un solo dormitorio y cocina, es demasiado pequeño. + | Met slechts één slaapkamer en keuken is het te klein. + | ( zhǐyǒu yī jūshì yīge· chúfáng tàixiǎole·.) |
A04 28 178
| 厨房 漏水了 。 + | มีการรั่วไหลในห้องครัว + | Có một chỗ rò rỉ trong nhà bếp. + | There's a leak in the kitchen. + | Es gibt ein Leck in der Küche. + | C' è una perdita in cucina. + | Il y a une fuite dans la cuisine. + | Hay una gotera en la cocina. + | Er is een lekkage in de keuken. + | ( chúfáng lòushuǐle·.) |
A09 23 423
| 我的 眼睛 好痒 。 + | ตาฉันคัน + | Mắt tôi ngứa. + | My eyes are itchy. + | Meine Augen jucken. + | I miei occhi sono prurito. + | Mes yeux me grattent. + | Me pican los ojos. + | Mijn ogen zijn jeukerig. + | ( wǒde· yǎnjīng hǎoyǎng.) |
A14 3 653
| 你 需要缝 针 。 + | คุณอาจต้องเย็บ + | Bạn có thể cần khâu. + | You might need stitches. + | Sie müssen vielleicht genäht werden. + | Potreste aver bisogno di punti. + | Tu pourrais avoir besoin de points de suture. + | Podrías necesitar puntos de sutura. + | Mogelijk hebt u steken nodig. + | ( nǐ xūyàofèng zhēn.) |
A14 41 691
| 我 痒痒 。 + | ผิวของฉันคัน + | Da tôi ngứa. + | My skin itches. + | Meine Haut juckt. + | La mia pelle prurito. + | Ma peau me gratte. + | Me pica la piel. + | Mijn huid jekt. + | ( wǒ yǎngyǎng.) |
A15 29 729
| 我 需要缝 针 吗 ? + | ฉันจำเป็นต้องเย็บแผลไหม? + | Tôi có cần khâu? + | Do I need stitches? + | Muss ich genäht werden? + | Ho bisogno di punti? + | Ai-je besoin de points de suture? + | ¿Necesito puntos de sutura? + | Heb ik steken nodig? + | ( wǒ xūyàofèng zhēn mā?) |
A17 18 818
| 没有 那么 糟 , 他 只 需 缝 几针 。 + | ก็ไม่เลวนะ. เขาจะต้องเย็บหลาย + | Không tệ lắm. Anh ta sẽ cần nhiều mũi khâu. + | Not too bad. He'll need several stitches. + | Nicht schlecht. Er muss mehrmals genäht werden. + | Non troppo male. Avrà bisogno di più punti. + | Pas trop mal. Il lui faudra plusieurs points de suture. + | No está tan mal. Necesitará varios puntos de sutura. + | Niet te slecht. Hij heeft verschillende steken nodig. + | ( méiyǒu nàme zāo, tā zhǐ xū fèng jǐzhēn.) |
B09 31 1431
| 我的 钥匙 不在 客厅 , 所以 肯定在 厨房 。 + | คีย์ของฉันไม่ได้อยู่ในห้องนั่งเล่นดังนั้นพวกเขาจึงต้องอยู่ในห้องครัว + | Chùm chìa khoá của tôi không có trong phòng duy nhất nên hẳn là nó trong bếp. + | My keys aren't in the living room, so they must be in the kitchen. + | Meine Schlüssel sind nicht im Wohnzimmer, also müssen sie in der Küche sein. + | Le mie chiavi non sono nel soggiorno, quindi devono essere in cucina. + | Mes clés ne sont pas dans le salon, elles doivent être dans la cuisine. + | Mis llaves no están en el salón, así que deben estar en la cocina. + | Mijn sleutels zitten niet in de woonkamer, dus moeten ze in de keuken staan. + | (wǒde· yàoshi· búzài kètīng, suóyí kěndìngzài chúfáng.) |
C01 4 2004
| 迭戈 说 这个 开关 很 危险 , 并且 警告 我不要碰 它 。 + | ดิเอโก้กล่าวว่าสวิทช์นี้เป็นอันตรายและเตือนให้ผมไม่แตะต้องมัน + | Diego đã nói cái liên hệ nguy hiểm và cảnh báo chúng tôi đừng sờ vào nó. + | Diego said the switch was dangerous, and warned me not to touch it. + | Diego sagte, der Schalter sei gefährlich und warnte mich davor, ihn anzufassen. + | Diego ha detto che l' interruttore era pericoloso, e mi ha avvertito di non toccarlo. + | Diego a dit que l'interrupteur était dangereux et m' a averti de ne pas le toucher. + | Diego dijo que el interruptor era peligroso, y me advirtió que no lo tocara. + | Diego zei de schakelaar gevaarlijk was, en waarschuwde me om het niet aan te raken. + | (diégē shuō zhège· kāiguān hěn wēixiǎn, bìngqié jǐnggào wǒ búyàopèng tā.) |
C01 5 2005
| 有人 警告 我 不要碰 这个 开关 。 + | ฉันถูกเตือนไม่ให้แตะสวิตช์ + | Tôi đã được cảnh báo là đừng sờ vào cái liên lạc. + | I was warned not to touch the switch. + | Ich wurde gewarnt, den Schalter nicht zu berühren. + | Sono stato avvertito di non toccare l' interruttore. + | On m' a dit de ne pas toucher l'interrupteur. + | Me advirtieron que no tocara el interruptor. + | Ik werd gewaarschuwd om de schakelaar niet aan te raken. + | (yǒurén jǐnggào wǒ búyàopèng zhège· kāiguān.) |
C02 2 2052
| 这 不是 我 最喜欢的 工作 , 但 我 喜欢 尽量经常 打扫 厨房 。 + | ไม่ใช่งานที่ฉันโปรดปราน แต่ฉันชอบทำความสะอาดห้องครัวให้บ่อยที่สุด + | Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất có thể. + | It's not my favorite job, but I like cleaning the kitchen as often as possible. + | Es ist nicht mein Lieblingsjob, aber ich mag es, die Küche so oft wie möglich zu putzen. + | Non è il mio lavoro preferito, ma mi piace pulire la cucina il più spesso possibile. + | Ce n'est pas mon travail préféré, mais j'aime nettoyer la cuisine le plus souvent possible. + | No es mi trabajo favorito, pero me gusta limpiar la cocina lo más seguido posible. + | Het is niet mijn favoriete klus, maar ik vind het leuk om de keuken zo vaak mogelijk schoon te maken. + | (zhè búshì wǒ zuìxǐhuan·de· gōngzuò, dàn wó xǐhuan· jǐnliàng jīngcháng dásǎo chúfáng.) |
C02 3 2053
| 我 喜欢 打扫 厨房 。 — 我 不介意 打扫 厨房。 + | ฉันชอบทำความสะอาดห้องครัว - ฉันไม่คิดจะทำความสะอาดห้องครัว + | Tôi sẵn lòng dọn bếp. > Tôi không ngại dọn bếp. + | I enjoy cleaning the kitchen. — I don't mind cleaning the kitchen. + | Ich genieße es, die Küche zu putzen. Es macht mir nichts aus, die Küche zu putzen. + | Mi piace pulire la cucina. Non mi dispiace pulire la cucina. + | J'aime nettoyer la cuisine. Ça ne me dérange pas de nettoyer la cuisine. + | Disfruto limpiando la cocina. No me importa limpiar la cocina. + | Ik houd ervan om de keuken schoon te maken. Ik vind het niet erg om de keuken schoon te maken. + | ( wó xǐhuan· dásǎo chúfáng. — wǒ bújièyì dásǎo chúfáng.) |
C05 1 2201
| 高广 在 厨房 煮 咖啡 。 + | ทากาโร่อยู่ในครัวทำกาแฟ + | Takahiro đang ở trong bếp pha cà phê. + | Takahiro's in the kitchen making coffee. + | Takahiro ist in der Küche und macht Kaffee. + | Takahiro in cucina per preparare il caffè. + | Takahiro fait du café dans la cuisine. + | Takahiro está en la cocina haciendo café. + | Takahiro's in de keuken waar koffie wordt gemaakt. + | ( gāoguǎng zài chúfáng zhǔ kāfēi.) |
C12 9 2559
| 厨房 很久 没有 清理了 , 真 恶心 。 + | ห้องครัวไม่ได้รับการทำความสะอาดมานานแล้ว มันน่าขยะแขยงจริงๆ + | Bếp lâu lắm rồi chưa được dọn. Nó thực sự rất kinh. + | The kitchen hadn't been cleaned in ages. It was really disgusting. + | Die Küche war schon seit Ewigkeiten nicht mehr gereinigt worden. Es war wirklich ekelhaft. + | La cucina non era stata pulita negli anni. Era davvero disgustoso. + | La cuisine n'avait pas été nettoyée depuis longtemps. C'était vraiment dégoûtant. + | La cocina no se había limpiado en años. Fue realmente asqueroso. + | De keuken was door de eeuwen heen niet schoongemaakt. Het was echt weerzinwekkend. + | ( chúfáng hénjiǔ méiyǒu qīnglǐle·, zhēn ěxīn.) |
Glossika | Vie | Eng |
---|
175
| Anh ấy ở trong bếp. Anh ấy đang nấu ăn. + | He's in the kitchen. He's cooking. |
478
| Anh ấy đang trong bếp nấu gì đó. + | He's in the kitchen cooking something. |
687
| Lúc chín giờ ba mươi cô ấy đang dọn dẹp nhà bếp. + | At nine thirty (9:30) she was cleaning the kitchen. |
1431
| Chùm chìa khoá của tôi không có trong phòng duy nhất nên hẳn là nó trong bếp. + | My keys aren't in the living room, so they must be in the kitchen. |
2004
| Diego đã nói cái liên hệ nguy hiểm và cảnh báo chúng tôi đừng sờ vào nó. + | Diego said the switch was dangerous, and warned me not to touch it. |
2005
| Tôi đã được cảnh báo là đừng sờ vào cái liên lạc. + | I was warned not to touch the switch. |
2052
| Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất có thể. + | It's not my favorite job, but I like cleaning the kitchen as often as possible. |
2053
| Tôi sẵn lòng dọn bếp. > Tôi không ngại dọn bếp. + | I enjoy cleaning the kitchen. — I don't mind cleaning the kitchen. |
2201
| Takahiro đang ở trong bếp pha cà phê. + | Takahiro's in the kitchen making coffee. |
2559
| Bếp lâu lắm rồi chưa được dọn. Nó thực sự rất kinh. + | The kitchen hadn't been cleaned in ages. It was really disgusting. |
Duolingo | Vie | Eng |
---|
| bếp1 + | kitchen |
| Tôi nghe một âm thanh bất thường từ bếp. + | I hear an unusual sound from the kitchen. |
Langmaster | Vie | Eng |
---|
| Anh bắt đồng hồ công tơ mét lên đi. + | Please switch the meter on? |
| Vải + | Litchi |
| Công tắc đèn + | Light switch |
CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
---|
Oxford 3000 | Vie | Eng |
---|
ABC_VD | Vie | Deu |
---|
ABCCD | Gb | Pin | Deu |
---|
ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
---|
Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
---|
| 2-3. Unfall | Exercise 2-3-3 | Pech + | bad luck, pitch +
|
| 2-3. Unfall | Exercise 2-3-7 | brennen + | 1. to be on fire, 2. to be switched on, 3. to burn, 4. to be intent on, 5. to distil (brennt, brannte, hat gebrannt) +
|
| 2-3. Unfall | Exercise 2-3-7 | löschen + | 1. to extinguish, 2. to switch off, 3. to quench, 4. to delete (löscht, löschte, hat gelöscht) +
|
| 5-1. Wohnung | Exercise 5-1-7 | Küche + | 1. kitchen, 2. cuisine +
|
| 5-2. Einrichtung | Exercise 5-2-7 | anstellen + | 1. to switch on, 2. to get up to, 3. to queue, 4. to appoint (stellt an, stellte an, hat angestellt) +
|
| 5-2. Einrichtung | Exercise 5-2-9 | anmachen + | 1. to switch on, 2. to fasten, 3. to dress (salad), 4. to chat up (macht an, machte an, hat angemacht) +
|
| 5-2. Einrichtung | Exercise 5-2-9 | ausmachen + | 1. to switch off, 2. to arrange, 3. to matter, 4. to come to an agreement (macht aus, machte aus, hat ausgemacht) +
|
| 5-2. Einrichtung | Exercise 5-2-9 | schalten + | 1. to change gear, 2. to switch (schaltet, schaltete, hat geschaltet) +
|
| 5-2. Einrichtung | Exercise 5-2-9 | einschalten + | to switch on (schaltet ein, schaltete ein, hat eingeschaltet) +
|
| 10-1. Dienstleistungen, Post, Bank | Exercise 10-1-6 | Schalter + | 1. switch, 2. counter +
|
| 17-1. Gefühle, Stimmungen | Exercise 17-1-8 | unheimlich + | 1. weird, 2. eldritch, 3. sinister, 4. eerie +
|
Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 1-6 | Der Lichtschalter ist innen links. + | innen | The light switch is inside left. | Công tắc ánh sáng ở bên trái. +
|
Exercise 6-7 | Die Wohnung besteht aus fünf Zimmern, Küche und Bad. + | bestehen* | The apartment consists of five rooms, kitchen and bathroom. | Căn hộ bao gồm 5 phòng, nhà bếp và phòng tắm. +
|
Exercise 7-2 | Normalerweise frühstücken wir in der Küche. + | frühstücken | We usually have breakfast in the kitchen. | Chúng tôi thường ăn sáng trong nhà bếp. +
|
Exercise 8-8 | Wir suchen eine Dreizimmerwohnung mit Küche und Bad. + | mit | We are looking for a three-room apartment with kitchen and bathroom. | Chúng tôi đang tìm kiếm một căn hộ ba phòng với nhà bếp và phòng tắm. +
|
Exercise 9-9 | Wir müssen die Wunde nähen. + | nähen | We need to stitch up the wound. | Chúng ta cần phải khâu vết thương. +
|
Exercise 14-3 | Hier in der Abbildung sehen Sie, wie man das Gerät einschaltet. + | Abbildung | Here in the picture you can see how to switch on the device. | Ở đây trong ảnh bạn có thể thấy cách bật thiết bị. +
|
Exercise 15-7 | Der Schalter steht auf „aus“. + | stehen* | The switch is set to "off". | Chuyển đổi được đặt thành "tắt". +
|
Exercise 16-6 | In der Wohngemeinschaft teilen sich vier Studenten eine Küche und ein Bad. + | Wohngemeinschaft | In the shared apartment, four students share a kitchen and a bathroom. | Trong căn hộ chung, bốn học sinh chia sẻ nhà bếp và phòng tắm. +
|
Exercise 16-9 | Ich suche eine 3-Zimmer-Wohnung mit Küche, Bad und WC. + | WC | I am looking for a 3 room apartment with kitchen, bathroom and toilet. | Tôi đang tìm kiếm một căn hộ 3 phòng với nhà bếp, phòng tắm và nhà vệ sinh. +
|
Exercise 19-9 | Ich suche eine Wohnung mit 3 Zimmern, Küche und Bad. + | Küche | I am looking for an apartment with 3 rooms, kitchen and bathroom. | Tôi đang tìm kiếm một căn hộ với 3 phòng, nhà bếp và phòng tắm. +
|
Exercise 21-1 | Wozu dient dieser Schalter? + | dienen | What is this switch for? | Chuyển đổi này là gì? +
|
Exercise 22-5 | Sie schlugen ein Zelt am Fluss auf. + | Zelt | They pitched a tent by the river. | Họ giăng một cái lều bên bờ sông. +
|
Exercise 22-8 | Auf seine Empfehlung habe ich den Arzt gewechselt. + | Empfehlung | On his recommendation, I switched doctors. | Về đề nghị của mình, tôi đã đổi bác sĩ. +
|
Exercise 24-9 | Vor dem Einschalten des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung lesen. + | Bedienungsanleitung | Please read the operating instructions before switching on the device. | Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng trước khi bật điện thoại. +
|
Exercise 28-1 | Er hat aufs zweite Programm geschaltet. + | schalten | He switched to the second program. | Anh chuyển sang chương trình thứ hai. +
|
Exercise 31-2 | Wenn der Schalter in dieser Stellung ist, fließt Strom. + | Stellung | When the switch is in this position, current flows. | Khi chuyển đổi ở vị trí này, dòng chảy hiện tại. +
|
Exercise 33-2 | Du musst den Schalter nach rechts drehen. + | drehen | You have to turn the switch to the right. | Bạn phải chuyển sang bên phải. +
|
Exercise 33-6 | Die Maschine schaltet sich automatisch aus. + | ausschalten | The machine switches off automatically. | Máy sẽ tự động tắt. +
|
Exercise 35-6 | Der Lichtschalter ist rechts neben der Tür. + | Schalter | The light switch is to the right of the door. | Chuyển đổi ánh sáng sang bên phải cửa. +
|
Exercise 35-9 | Ich habe mich an der Küchentür gestoßen. + | stoßen* | I hit the kitchen door. | Tôi gõ cửa nhà bếp. +
|
Exercise 39-7 | In der neuen Küche fehlt noch der Herd. + | Herd | The new kitchen still lacks a stove. | Nhà bếp mới vẫn thiếu bếp. +
|
Exercise 45-2 | Durch einen Knopfdruck schaltet man das Gerät ein. + | Druck | The device is switched on at the push of a button. | Thiết bị được bật bằng một nút ấn. +
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
+ + + + 103 | Household | Küchenmöbel + | piece of kitchen furniture + | Furniture | A
|
+ + + + 103 | Household | Lichtschalter + | light switch + | Lighting | A
|
+ + + + 103 | Household | Geschirr + | kitchenware, crockery, dishes + | Kitchenware | A
|
+ + + + 103 | Household | Kanne + | pot, jug, pitcher + | Kitchenware | A
|
+ + + + 103 | Household | Spülbecken + | (kitchen) sink + | Plumbing and bathroom | C
|
+ + + + 103 | Gardens | Gemüsegarten + | vegetable garden, kitchen garden + | Garden parts and features | A
|
+ + + + 103 | Gardens | Heugabel + | pitchfork + | Garden tools | B
|
+ + + + 103 | The human body and health | jucken + | to itch + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
+ + + + 103 | The human body and health | juckend + | itchy + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
+ + + + 103 | The human body and health | Juckreiz + | itch + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
+ + + + 103 | The human body and health | Stich + | sting, insect bite, stitch + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | Naht + | stitch, suture + | Medical treatment | C
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | die Wunde nähen + | to stitch up/suture the wound + | Medical treatment | C
|
+ + + + 103 | Personality and human behaviour | (über jmdn/etw) schimpfen + | to bitch/moan/grumble (about sth) + | Good/bad humour | A
|
+ + + + 103 | Personality and human behaviour | bezaubernd + | enchanting, captivating, bewitching + | Amiability | B
|
+ + + + 103 | Clothes, accessories and grooming | Zierstich + | decorative stitch + | Garment details and style | C
|
+ + + + 103 | Perception | kratzen + | to be scratchy/itchy + | Sight | B
|
+ + + + 103 | Perception | jucken + | to itch + | Sight | B
|
+ + + + 103 | Perception | stockdunkel + | pitch-dark + | Sight | C
|
+ + + + 103 | Perception | stockfinster + | pitch-dark + | Sight | C
|
+ + + + 103 | Perception | zappenduster (coll.) + | pitch-black, pitch-dark + | Sight | C
|
+ + + + 103 | Colour and light | pech(raben)schwarz + | pitch-black + | Colours | C
|
+ + + + 103 | Visual and performing arts | absolutes Gehör + | perfect pitch + | Music | B
|
+ + + + 103 | Media and popular culture | auf etw umschalten + | to switch over to sth + | Audiovisual media | B
|
+ + + + 103 | Speaking | schimpfen + | to moan, grumble, bitch + | Praising and complaining | A
|
+ + + + 103 | Leisure | Stich + | stitch + | Hobbies | B
|
+ + + + 103 | Leisure | maschinell/mit der Maschine nähen + | to machine-stitch + | Hobbies | B
|
+ + + + 103 | Leisure | Masche + | stitch + | Hobbies | C
|
+ + + + 103 | Leisure | Maschen aufnehmen + | to cast on/increase/make stitches + | Hobbies | C
|
+ + + + 103 | Leisure | Maschen abketten + | to cast off stitches + | Hobbies | C
|
+ + + + 103 | Leisure | eine Masche fallen lassen + | to drop a stitch + | Hobbies | C
|
+ + + + 103 | Leisure | Zopfmuster + | cable stitch + | Hobbies | C
|
+ + + + 103 | Sport | Fußballplatz + | football (soccer) pitch + | Premises | A
|
+ + + + 103 | Sport | Werfer(in) + | thrower; bowler [cricket], pitcher [baseball] + | Athletes | C
|
+ + + + 103 | Tourism, travel and transport | per Anhalter fahren + | to hitchhike + | Road transport | A
|
+ + + + 103 | Tourism, travel and transport | trampen + | to hitchhike + | Road transport | A
|
+ + + + 103 | Tourism, travel and transport | Anhalter(in) + | hitchhiker + | Rail transport | A
|
+ + + + 103 | Tourism, travel and transport | Tramper(in) + | hitchhiker + | Rail transport | A
|
+ + + + 103 | Agriculture | Heugabel + | pitchfork + | Crops | A
|
+ + + + 103 | Agriculture | Graben + | ditch + | Crops | B
|
+ + + + 103 | Industry | Schalter + | switch + | Machinery, tools and equipment | A
|
+ + + + 103 | Post and telecommunications | Vermittlungsstelle + | telephone exchange; switchboard + | Telephone | C
|
+ + + + 103 | Politics and international relations | zu einer anderen Partei übergehen + | to switch to another party + | Political parties | C
|
+ + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Volksküche + | soup kitchen + | Poverty and homelessness | A
|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊B | 針 + | 针* * | zhen1 | needle/ stitch/ injection | 1. Nadel 2. etwas Nadelförmiges 3.Stich, Injektion + |
☊B | 廚房 + | 厨房* * | chu2fang2 | kitchen | Küche + |
☊C | 扯 + | 扯* * | che3 | tear/ pull/ drag/ chat/ chitchat | 1.ziehen, zerren, 2.reißen, abreißen, aufziehen, 3. (Stoff) kaufen, 4. plaudern, schwatzen + |
☊C | 溝 + | 沟* * | gou1 | ditch/ channel/ trench/ rut/ waterway/ gully/ ravine | 1. Graben, Schützengraben 2. Furche, Rinne, Rille 3. Felsenschlucht + |
☊C | 渠道 + | 渠道* * | qu2dao4 | ditch/ trench/ channel/ way/ means | Kanal, Medium,Weg + |
☊C | 罐 + | 罐* * | guan4 | pot/ jar/ pitcher/ jug | Büchse, Dose, Topf, Krug + |
☊C | 卸 + | 卸* * | xie4 | unload/ discharge/ remove/ take off/ unhitch/ get rid of | 1. ausladen, entladen, ablegen 2. demontieren, auseinandernehmen 3. jn von etw freimachen, sich vor etw drücken, abwälzen + |
☊C | 縫 + | 缝* * | feng2 | sew/ stitch | Naht + |
☊C | 鎖 + | 锁* * | suo3 | lock (up)/ lockstitch | abschließen, sperren + |
☊D | 癢 + | 痒* * | yang3 | itchy | jucken, kitzeln, Jucken + |
☊D | 故障 + | 故障* * | gu4zhang4 | malfunction/ fault/ hitch | Störung, Ausfall, Defekt + |
☊D | 開關 + | 开关* * | kai1guan1 | switch | Schalter (Ein und Aus) + |
☊D | 巫婆 + | 巫婆* * | wu1po2 | witch | Hexe + |
☊D | 敘談 + | 叙谈* * | xu4tan2 | chat/ chitchat | sich unterhalten, chatten + |
☊D | 灶 + | 灶* * | zao4 | kitchen range | 1. Küchenherd, Kochherd, Herd 2. Küche, Kantine, Mensa + |
☊D | 荔枝 + | 荔枝* * | li4zhi1 | litchi | Litchipflaume + |
☊D | 示意圖 + | 示意图* * | shi4yi4tu2 | stitch map | schematische Zeichnung + |
☊D | 瀝青 + | 沥青* * | li4qing1 | pitch | Pech, Asphalt + |
☊D | 炊事員 + | 炊事员* * | chui1shi4yuan2 | the kitchen stuff | Koch + |
Oxford 32000 | Gloss | Eng | Deu |
---|
| although + | Although small, the kitchen is well designed. | Obwohl klein, ist die Küche gut gestaltet.
|
| automatically + | The heating switches off automatically. | Die Heizung schaltet sich automatisch ab.
|
| awkward + | This tool will reach into awkward corners, such as under kitchen units. | Dieses Werkzeug greift in ungünstige Ecken, z. B. unter Küchenzeilen.
|
| burn + | I can smell something burning in the kitchen. | Ich kann etwas riechen, das in der Küche brennt.
|
| by + | Switch it on by pressing this button. | Schalten Sie ihn durch Drücken dieser Taste ein.
|
| cabinet + | kitchen cabinets | Küchenschränke
|
| call + | call (sth) out: He called out a warning from the kitchen. | call (etw) out: Er rief eine Warnung aus der Küche.
|
| camp + | to pitch/make camp (= put up tents) | zum Zeltlager (= Zelte aufstellen)
|
| chair + | dining/kitchen chairs | Ess-/Küchenstühle
|
| channel + | to change/switch channels | zum Ändern/Schalten von Kanälen
|
| chase + | The kids chased each other around the kitchen table. | Die Kinder jagten sich gegenseitig um den Küchentisch.
|
| chase sb/sth away, off, out, etc. + | Chase the cat out—we don't want her in the kitchen. | Holen Sie die Katze raus - wir wollen sie nicht in der Küche haben.
|
| clock + | It was ten past six by the kitchen clock. | Es war zehn nach sechs Uhr bei der Küchenuhr.
|
| combine + | a kitchen and dining-room combined | Küche und Esszimmer kombiniert
|
| cupboard + | kitchen cupboards | Küchenschränke
|
| design + | a badly designed kitchen | eine schlecht gestaltete Küche
|
| dig + | dig sth: to dig a ditch/grave/hole/tunnel | etw.[Akk] ausheben, um einen Graben/Graben/Loch/Tunnel zu graben
|
| disgusting + | The kitchen was in a disgusting state when she left. | Die Küche war in einem ekelhaften Zustand, als sie ging.
|
| downstairs + | She rushed downstairs and burst into the kitchen. | Sie eilte die Treppe runter und brach in die Küche ein.
|
| drawer + | the kitchen drawer (= the one in the kitchen) | die Küchenschublade (= die in der Küche)
|
| electric + | an electric plug/socket/switch (= that carries electricity) | ein elektrischer Stecker/Steckdosen/Schalter (= elektrisch leitender Schalter)
|
| engine + | I switched/turned the engine off. | Ich habe den Motor ausgeschaltet.
|
| ensure + | ensure (that)...: Please ensure (that) all lights are switched off. | sicherstellen (dass)...: Bitte stellen Sie sicher, dass alle Lichter ausgeschaltet sind.
|
| equipment + | a useful piece of equipment for the kitchen | eine nützliche Ausstattung für die Küche
|
| fan + | to switch on the electric fan | zum Einschalten des Ventilators
|
| fancy + | a kitchen full of fancy gadgets | eine Küche voller ausgefallener Geräte
|
| feel + | I had to feel about in the dark for the light switch. | Ich musste im Dunkeln nach dem Lichtschalter Ausschau halten.
|
| fill up (with sth), fill sth up (with sth) + | The ditches had filled up with mud. | Die Gräben hatten sich mit Schlamm gefüllt.
|
| fire + | A small fire had started in the kitchen. | In der Küche war ein kleines Feuer ausgebrochen.
|
| float + | The smell of new bread floated up from the kitchen. | Der Geruch von neuem Brot duftete aus der Küche.
|
| floor + | The body was lying on the kitchen floor. | Die Leiche lag auf dem Küchenboden.
|
| fresh + | The yellow paint makes the kitchen look much fresher. | Die gelbe Farbe lässt die Küche viel frischer aussehen.
|
| go + | The car went skidding off the road into a ditch. | Das Auto rutschte von der Straße in einen Graben.
|
| everything but the kitchen sink + | We seem to take everything but the kitchen sink when we go camping. | Wir scheinen beim Zelten alles außer der Küchenspüle mitzunehmen.
|
| knee + | She was on her knees scrubbing the kitchen floor. | Sie war auf ihren Knien und schrubbte den Küchenboden.
|
| lamp + | to switch on/turn off a lamp | zum Ein-/Ausschalten einer Lampe
|
| length + | This room is twice the length of the kitchen. | Dieser Raum ist doppelt so lang wie die Küche.
|
| level + | Pitch the tent on level ground. | Stell das Zelt auf ebenem Boden auf.
|
| lift + | She hitched a lift on a truck. | Sie hat einen Lastwagen mitgenommen.
|
| light + | to turn/switch the lights on/off | zum Ein-/Ausschalten der Beleuchtung
|
| mark + | The children left dirty marks all over the kitchen floor. | Die Kinder hinterließen überall auf dem Küchenboden schmutzige Spuren.
|
| mobile phone + | Please make sure all mobile phones are switched off during the performance. | Bitte stellen Sie sicher, dass alle Handys während der Vorstellung ausgeschaltet sind.
|
| neat + | They sat in her neat and tidy kitchen. | Sie saßen in ihrer sauberen Küche.
|
| note + | She left a note for Ben on the kitchen table. | Sie hinterließ eine Nachricht für Ben auf dem Küchentisch.
|
| phone + | His phone must be switched off. | Sein Telefon muss ausgeschaltet sein.
|
| pitch + | A basic sense of rhythm and pitch is essential in a music teacher. | Ein Grundgefühl für Rhythmus und Tonhöhe ist in einem Musiklehrer unerlässlich.
|
| pitch + | a football/cricket/rugby pitch | ein Fußball/Crickett/Rugby-Platz
|
| pitch + | The rugby tour was a disaster both on and off the pitch. | Die Rugby-Tournee war eine Katastrophe auf und abseits des Platzes.
|
| pitch + | After the game fans invaded the pitch. | Nach dem Spiel überfielen die Fans das Spielfeld.
|
| pour + | pour sth out: I was in the kitchen, pouring out drinks. | Ich war in der Küche und habe Getränke ausgegossen.
|
| power + | They've switched off the power. | Sie haben den Strom abgeschaltet.
|
| prepare + | He was in the kitchen preparing lunch. | Er war in der Küche und bereitete das Mittagessen vor.
|
| press + | press sth: to press a button/switch/key | etw.[Akk] drücken, um eine Taste/Schalter/Taste zu drücken
|
| reach + | reach sth: Can you reach the light switch from where you're sitting? | etw.[Akk] erreichen: Können Sie den Lichtschalter von Ihrem Sitzplatz aus erreichen?
|
| release + | to release the clutch/handbrake/switch, etc. | zum Lösen der Kupplung/Handbremse/Schalter etc.
|
| remember + | remember doing sth: Do you remember switching the lights off before we came out? | erinnerst du dich daran, das Licht auszuschalten, bevor wir rauskamen?
|
| ride + | She hitched a ride to the station. | Sie fuhr per Anhalter zum Bahnhof.
|
| run + | The car ran off the road into a ditch. | Das Auto rannte von der Straße in einen Graben.
|
| scale + | bathroom/kitchen/weighing scales | Bad/Küche / Waage
|
| scratch + | They scratched lines in the dirt to mark out a pitch. | Sie haben Linien im Dreck zerkratzt, um einen Spielfeld zu markieren.
|
| search + | She went into the kitchen in search of (= looking for) a drink. | Sie ging in die Küche auf der Suche nach einem Getränk.
|
| selection + | The showroom has a wide selection of kitchens. | Der Showroom verfügt über eine große Auswahl an Küchen.
|
| side + | The player received treatment on the side of the pitch. | Der Spieler wurde auf der Spielfeldseite behandelt.
|
| side + | The kitchen door is at the side of the house. | Die Küchentür befindet sich an der Hausseite.
|
| singing + | The sound of singing came from the kitchen. | Der Klang des Singens kam aus der Küche.
|
| size + | The kitchen is a good size (= not small). | Die Küche ist eine gute Größe (= nicht klein).
|
| smell + | The smells from the kitchen filled the room. | Die Gerüche aus der Küche füllten den Raum.
|
| standard + | Washing machines have standard measurements to fit under kitchen units. | Waschmaschinen haben Standardabmessungen für den Einbau in Kücheneinheiten.
|
| surface + | She's cleaned all the kitchen surfaces. | Sie hat alle Küchenoberflächen gereinigt.
|
| switch + | a light switch | Lichtschalter
|
| switch + | an on-off switch | ein Ein-/Aus-Schalter
|
| switch + | That was in the days before electricity was available at the flick of a switch. | Das war in den Tagen, bevor Strom auf Knopfdruck zur Verfügung stand.
|
| switch + | Which switch do I press to turn it off? | Welchen Schalter drücke ich zum Ausschalten?
|
| switch + | to throw a switch (= to move a large switch) | einen Schalter zu werfen (= einen großen Schalter zu bewegen)
|
| switch + | switch (over) (from sth) (to sth): We're in the process of switching over to a new system of invoicing. | Wechsel (von etw. zu etw.): Wir sind dabei, auf ein neues Rechnungssystem umzustellen.
|
| switch + | switch between A and B: Press these two keys to switch between documents on screen. | Umschalten zwischen A und B: Drücken Sie diese beiden Tasten, um zwischen Dokumenten auf dem Bildschirm zu wechseln.
|
| switch + | switch sth (over) (from sth) (to sth): The meeting has been switched to next week. | etw.[Akk] (von etw.[Dat] auf etw.[Akk] umschalten: Das Treffen wurde auf nächste Woche verlegt.
|
| switch + | When did you switch jobs? | Wann hast du den Job gewechselt?
|
| switch off/on, switch sth off/on + | Please switch the lights off as you leave. | Bitte schalten Sie das Licht aus, wenn Sie gehen.
|
| switch off/on, switch sth off/on + | How do you switch this thing on? | Wie schaltet man das Ding ein?
|
| switch off/on, switch sth off/on + | The electricity has been switched off. | Der Strom ist abgeschaltet.
|
| switch off/on, switch sth off/on + | We only switched on halfway through the programme. | Wir haben das Programm nur halb durchgeschaltet.
|
| table + | a kitchen table | einen Küchentisch
|
| tent + | to pitch (= put up) a tent | ein Zelt aufschlagen (= aufbauen)
|
| thing + | The main thing to remember is to switch off the burglar alarm. | Wichtig ist, dass Sie den Einbruchalarm ausschalten.
|
| too + | When I've finished painting the bathroom, I'm going to do the kitchen too. | Wenn ich mit dem Streichen des Badezimmers fertig bin, werde ich auch die Küche machen.
|
| turn sb/sth (from sth) into sth + | The prince was turned into a frog by the witch. | Der Prinz wurde von der Hexe in einen Frosch verwandelt.
|
| unit + | a fitted kitchen with white units | eine Einbauküche mit weißen Wohneinheiten
|
| unit + | bedroom/kitchen/storage units | Schlafzimmer/Küche / Abstellraum
|
| window + | the bedroom/car/kitchen, etc. window | das Schlafzimmer/Auto/Küche, etc.
|
|