NHSKGbPinEng
2 men2 gate/ door/ CL:扇[shan4]/ gateway/ doorway/ CL:個|个[ge4]/ opening/ valve/ switch/ way to do something/ knack/ family/ house/ (religious) sect/ school (of thought)/ class/ category/ phylum or division (taxonomy)/ classifier for large guns/ classifier for les
3 厨房 chu2 fang2 kitchen/ CL:間|间[jian1]
4 通过 tong1 guo4 by means of/ through/ via/ to pass through/ to get through/ to adopt/ to pass (a bill)/ to switch over
4 顺利 shun4 li4 smoothly/ without a hitch
4 gua4 to hang or suspend (from a hook etc)/ (of a telephone call) to hang up/ to be worried or concerned/ to make a phone call (topolect)/ to register or record/ to hitch/ classifier for sets or clusters of objects
5 交换 jiao1 huan4 to exchange/ to swap/ to switch (telecom)/ commutative (math)/ to commute
5 yang3 to itch/ to tickle
6 恨不得 hen4 bu5 de2 wishing one could do sth/ to hate to be unable/ itching to do sth/ can't wait for/ to wish one could do sth/ to desire strongly
6 刹车 sha1 che1 to brake (when driving)/ to stop/ to switch off/ to check (bad habits)/ a brake
6 深沉 shen1 chen2 deep/ extreme/ dull/ low pitched (sound)
6 渠道 qu2 dao4 irrigation ditch/ medium or channel of communication
6 迫不及待 po4 bu4 ji2 dai4 impatient (idiom)/ in a hurry/ itching to get on with it

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET chỗ ngứa itch


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Sie müssen hier umsteigen. You have to switch here. Bạn phải chuyển đổi ở đây.
Ich muss die Küche putzen. I have to clean the kitchen. Tôi phải lau nhà bếp.
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
019 0330
The kitchen and bathroom are here.
021 0363
Do you have a new kitchen?
039 0730
Is it dangerous to hitchhike alone?
084 1640
I had to switch off the radio.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A01 5 5
三 十 三 平方米 带 厕所 和 厨房 。 + มีสามสิบสามตารางเมตรมีห้องน้ำและห้องครัว + Đó là ba mươi ba mét vuông với phòng tắm và nhà bếp. + It's thirty-three square meters with a bathroom and a kitchen. + Es ist 33 Quadratmeter groß und verfügt über ein Badezimmer und eine Küche. + Trentatre metri quadrati con bagno e cucina. + C'est trente-trois mètres carrés avec une salle de bain et une cuisine. + Tiene treinta y tres metros cuadrados con baño y cocina. + Het is drieëndertig vierkante meter met een badkamer en keuken. + ( sān shí sān píngfāngmǐ dài cèsuǒ hé chúfáng.)
A01 26 26
只有 一 居室 一个 厨房 太小了 。 + มีเพียงห้องนอนเดียวและห้องครัวมีขนาดเล็กเกินไป + Chỉ với một phòng ngủ và nhà bếp, nó quá nhỏ. + With just one bedroom and kitchen, it's too small. + Mit nur einem Schlafzimmer und einer Küche ist es zu klein. + Con una sola camera da letto e cucina, è troppo piccola. + Avec une seule chambre et une seule cuisine, c'est trop petit. + Con un solo dormitorio y cocina, es demasiado pequeño. + Met slechts één slaapkamer en keuken is het te klein. + ( zhǐyǒu yī jūshì yīge· chúfáng tàixiǎole·.)
A04 28 178
厨房 漏水了 。 + มีการรั่วไหลในห้องครัว + Có một chỗ rò rỉ trong nhà bếp. + There's a leak in the kitchen. + Es gibt ein Leck in der Küche. + C' è una perdita in cucina. + Il y a une fuite dans la cuisine. + Hay una gotera en la cocina. + Er is een lekkage in de keuken. + ( chúfáng lòushuǐle·.)
A09 23 423
我的 眼睛 好痒 。 + ตาฉันคัน + Mắt tôi ngứa. + My eyes are itchy. + Meine Augen jucken. + I miei occhi sono prurito. + Mes yeux me grattent. + Me pican los ojos. + Mijn ogen zijn jeukerig. + ( wǒde· yǎnjīng hǎoyǎng.)
A14 3 653
你 需要缝 针 。 + คุณอาจต้องเย็บ + Bạn có thể cần khâu. + You might need stitches. + Sie müssen vielleicht genäht werden. + Potreste aver bisogno di punti. + Tu pourrais avoir besoin de points de suture. + Podrías necesitar puntos de sutura. + Mogelijk hebt u steken nodig. + ( nǐ xūyàofèng zhēn.)
A14 41 691
我 痒痒 。 + ผิวของฉันคัน + Da tôi ngứa. + My skin itches. + Meine Haut juckt. + La mia pelle prurito. + Ma peau me gratte. + Me pica la piel. + Mijn huid jekt. + ( wǒ yǎngyǎng.)
A15 29 729
我 需要缝 针 吗 ? + ฉันจำเป็นต้องเย็บแผลไหม? + Tôi có cần khâu? + Do I need stitches? + Muss ich genäht werden? + Ho bisogno di punti? + Ai-je besoin de points de suture? + ¿Necesito puntos de sutura? + Heb ik steken nodig? + ( wǒ xūyàofèng zhēn mā?)
A17 18 818
没有 那么 糟 , 他 只 需 缝 几针 。 + ก็ไม่เลวนะ. เขาจะต้องเย็บหลาย + Không tệ lắm. Anh ta sẽ cần nhiều mũi khâu. + Not too bad. He'll need several stitches. + Nicht schlecht. Er muss mehrmals genäht werden. + Non troppo male. Avrà bisogno di più punti. + Pas trop mal. Il lui faudra plusieurs points de suture. + No está tan mal. Necesitará varios puntos de sutura. + Niet te slecht. Hij heeft verschillende steken nodig. + ( méiyǒu nàme zāo, tā zhǐ xū fèng jǐzhēn.)
B09 31 1431
我的 钥匙 不在 客厅 , 所以 肯定在 厨房 。 + คีย์ของฉันไม่ได้อยู่ในห้องนั่งเล่นดังนั้นพวกเขาจึงต้องอยู่ในห้องครัว + Chùm chìa khoá của tôi không có trong phòng duy nhất nên hẳn là nó trong bếp. + My keys aren't in the living room, so they must be in the kitchen. + Meine Schlüssel sind nicht im Wohnzimmer, also müssen sie in der Küche sein. + Le mie chiavi non sono nel soggiorno, quindi devono essere in cucina. + Mes clés ne sont pas dans le salon, elles doivent être dans la cuisine. + Mis llaves no están en el salón, así que deben estar en la cocina. + Mijn sleutels zitten niet in de woonkamer, dus moeten ze in de keuken staan. + (wǒde· yàoshi· búzài kètīng, suóyí kěndìngzài chúfáng.)
C01 4 2004
迭戈 说 这个 开关 很 危险 , 并且 警告 我不要碰 它 。 + ดิเอโก้กล่าวว่าสวิทช์นี้เป็นอันตรายและเตือนให้ผมไม่แตะต้องมัน + Diego đã nói cái liên hệ nguy hiểm và cảnh báo chúng tôi đừng sờ vào nó. + Diego said the switch was dangerous, and warned me not to touch it. + Diego sagte, der Schalter sei gefährlich und warnte mich davor, ihn anzufassen. + Diego ha detto che l' interruttore era pericoloso, e mi ha avvertito di non toccarlo. + Diego a dit que l'interrupteur était dangereux et m' a averti de ne pas le toucher. + Diego dijo que el interruptor era peligroso, y me advirtió que no lo tocara. + Diego zei de schakelaar gevaarlijk was, en waarschuwde me om het niet aan te raken. + (diégē shuō zhège· kāiguān hěn wēixiǎn, bìngqié jǐnggào wǒ búyàopèng tā.)
C01 5 2005
有人 警告 我 不要碰 这个 开关 。 + ฉันถูกเตือนไม่ให้แตะสวิตช์ + Tôi đã được cảnh báo là đừng sờ vào cái liên lạc. + I was warned not to touch the switch. + Ich wurde gewarnt, den Schalter nicht zu berühren. + Sono stato avvertito di non toccare l' interruttore. + On m' a dit de ne pas toucher l'interrupteur. + Me advirtieron que no tocara el interruptor. + Ik werd gewaarschuwd om de schakelaar niet aan te raken. + (yǒurén jǐnggào wǒ búyàopèng zhège· kāiguān.)
C02 2 2052
这 不是 我 最喜欢的 工作 , 但 我 喜欢 尽量经常 打扫 厨房 。 + ไม่ใช่งานที่ฉันโปรดปราน แต่ฉันชอบทำความสะอาดห้องครัวให้บ่อยที่สุด + Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất có thể. + It's not my favorite job, but I like cleaning the kitchen as often as possible. + Es ist nicht mein Lieblingsjob, aber ich mag es, die Küche so oft wie möglich zu putzen. + Non è il mio lavoro preferito, ma mi piace pulire la cucina il più spesso possibile. + Ce n'est pas mon travail préféré, mais j'aime nettoyer la cuisine le plus souvent possible. + No es mi trabajo favorito, pero me gusta limpiar la cocina lo más seguido posible. + Het is niet mijn favoriete klus, maar ik vind het leuk om de keuken zo vaak mogelijk schoon te maken. + (zhè búshì wǒ zuìxǐhuan·de· gōngzuò, dàn wó xǐhuan· jǐnliàng jīngcháng dásǎo chúfáng.)
C02 3 2053
我 喜欢 打扫 厨房 。 — 我 不介意 打扫 厨房。 + ฉันชอบทำความสะอาดห้องครัว - ฉันไม่คิดจะทำความสะอาดห้องครัว + Tôi sẵn lòng dọn bếp. > Tôi không ngại dọn bếp. + I enjoy cleaning the kitchen. — I don't mind cleaning the kitchen. + Ich genieße es, die Küche zu putzen. Es macht mir nichts aus, die Küche zu putzen. + Mi piace pulire la cucina. Non mi dispiace pulire la cucina. + J'aime nettoyer la cuisine. Ça ne me dérange pas de nettoyer la cuisine. + Disfruto limpiando la cocina. No me importa limpiar la cocina. + Ik houd ervan om de keuken schoon te maken. Ik vind het niet erg om de keuken schoon te maken. + ( wó xǐhuan· dásǎo chúfáng. — wǒ bújièyì dásǎo chúfáng.)
C05 1 2201
高广 在 厨房 煮 咖啡 。 + ทากาโร่อยู่ในครัวทำกาแฟ + Takahiro đang ở trong bếp pha cà phê. + Takahiro's in the kitchen making coffee. + Takahiro ist in der Küche und macht Kaffee. + Takahiro in cucina per preparare il caffè. + Takahiro fait du café dans la cuisine. + Takahiro está en la cocina haciendo café. + Takahiro's in de keuken waar koffie wordt gemaakt. + ( gāoguǎng zài chúfáng zhǔ kāfēi.)
C12 9 2559
厨房 很久 没有 清理了 , 真 恶心 。 + ห้องครัวไม่ได้รับการทำความสะอาดมานานแล้ว มันน่าขยะแขยงจริงๆ + Bếp lâu lắm rồi chưa được dọn. Nó thực sự rất kinh. + The kitchen hadn't been cleaned in ages. It was really disgusting. + Die Küche war schon seit Ewigkeiten nicht mehr gereinigt worden. Es war wirklich ekelhaft. + La cucina non era stata pulita negli anni. Era davvero disgustoso. + La cuisine n'avait pas été nettoyée depuis longtemps. C'était vraiment dégoûtant. + La cocina no se había limpiado en años. Fue realmente asqueroso. + De keuken was door de eeuwen heen niet schoongemaakt. Het was echt weerzinwekkend. + ( chúfáng hénjiǔ méiyǒu qīnglǐle·, zhēn ěxīn.)
GlossikaVieEng
175
Anh ấy ở trong bếp. Anh ấy đang nấu ăn. + He's in the kitchen. He's cooking.
478
Anh ấy đang trong bếp nấu gì đó. + He's in the kitchen cooking something.
687
Lúc chín giờ ba mươi cô ấy đang dọn dẹp nhà bếp. + At nine thirty (9:30) she was cleaning the kitchen.
1431
Chùm chìa khoá của tôi không có trong phòng duy nhất nên hẳn là nó trong bếp. + My keys aren't in the living room, so they must be in the kitchen.
2004
Diego đã nói cái liên hệ nguy hiểm và cảnh báo chúng tôi đừng sờ vào nó. + Diego said the switch was dangerous, and warned me not to touch it.
2005
Tôi đã được cảnh báo là đừng sờ vào cái liên lạc. + I was warned not to touch the switch.
2052
Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất có thể. + It's not my favorite job, but I like cleaning the kitchen as often as possible.
2053
Tôi sẵn lòng dọn bếp. > Tôi không ngại dọn bếp. + I enjoy cleaning the kitchen. — I don't mind cleaning the kitchen.
2201
Takahiro đang ở trong bếp pha cà phê. + Takahiro's in the kitchen making coffee.
2559
Bếp lâu lắm rồi chưa được dọn. Nó thực sự rất kinh. + The kitchen hadn't been cleaned in ages. It was really disgusting.
DuolingoVieEng

bếp1 + kitchen

Tôi nghe một âm thanh bất thường từ bếp. + I hear an unusual sound from the kitchen.
LangmasterVieEng

Anh bắt đồng hồ công tơ mét lên đi. + Please switch the meter on?

Vải + Litchi

Công tắc đèn + Light switch
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-3. Unfall Exercise 2-3-3 Pech + bad luck, pitch +
2-3. Unfall Exercise 2-3-7 brennen + 1. to be on fire, 2. to be switched on, 3. to burn, 4. to be intent on, 5. to distil   (brennt, brannte, hat gebrannt) +
2-3. Unfall Exercise 2-3-7 löschen + 1. to extinguish, 2. to switch off, 3. to quench, 4. to delete   (löscht, löschte, hat gelöscht) +
5-1. Wohnung Exercise 5-1-7 Küche + 1. kitchen, 2. cuisine +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-7 anstellen + 1. to switch on, 2. to get up to, 3. to queue, 4. to appoint   (stellt an, stellte an, hat angestellt) +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-9 anmachen + 1. to switch on, 2. to fasten, 3. to dress (salad), 4. to chat up   (macht an, machte an, hat angemacht) +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-9 ausmachen + 1. to switch off, 2. to arrange, 3. to matter, 4. to come to an agreement   (macht aus, machte aus, hat ausgemacht) +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-9 schalten + 1. to change gear, 2. to switch   (schaltet, schaltete, hat geschaltet) +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-9 einschalten + to switch on   (schaltet ein, schaltete ein, hat eingeschaltet) +
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-6 Schalter + 1. switch, 2. counter +
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-8 unheimlich + 1. weird, 2. eldritch, 3. sinister, 4. eerie +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-6 Der Lichtschalter ist innen links.  + innen The light switch is inside left.  Công tắc ánh sáng ở bên trái. +
Exercise 6-7 Die Wohnung besteht aus fünf Zimmern, Küche und Bad.  + bestehen* The apartment consists of five rooms, kitchen and bathroom.  Căn hộ bao gồm 5 phòng, nhà bếp và phòng tắm. +
Exercise 7-2 Normalerweise frühstücken wir in der Küche.  + frühstücken We usually have breakfast in the kitchen.  Chúng tôi thường ăn sáng trong nhà bếp. +
Exercise 8-8 Wir suchen eine Dreizimmerwohnung mit Küche und Bad.  + mit We are looking for a three-room apartment with kitchen and bathroom.  Chúng tôi đang tìm kiếm một căn hộ ba phòng với nhà bếp và phòng tắm. +
Exercise 9-9 Wir müssen die Wunde nähen. + nähen We need to stitch up the wound. Chúng ta cần phải khâu vết thương. +
Exercise 14-3 Hier in der Abbildung sehen Sie, wie man das Gerät einschaltet.  + Abbildung Here in the picture you can see how to switch on the device.  Ở đây trong ảnh bạn có thể thấy cách bật thiết bị. +
Exercise 15-7 Der Schalter steht auf „aus“.  + stehen* The switch is set to "off".  Chuyển đổi được đặt thành "tắt". +
Exercise 16-6 In der Wohngemeinschaft teilen sich vier Studenten eine Küche und ein Bad. + Wohngemeinschaft In the shared apartment, four students share a kitchen and a bathroom. Trong căn hộ chung, bốn học sinh chia sẻ nhà bếp và phòng tắm. +
Exercise 16-9 Ich suche eine 3-Zimmer-Wohnung mit Küche, Bad und WC.  + WC I am looking for a 3 room apartment with kitchen, bathroom and toilet.  Tôi đang tìm kiếm một căn hộ 3 phòng với nhà bếp, phòng tắm và nhà vệ sinh. +
Exercise 19-9 Ich suche eine Wohnung mit 3 Zimmern, Küche und Bad.  + Küche I am looking for an apartment with 3 rooms, kitchen and bathroom.  Tôi đang tìm kiếm một căn hộ với 3 phòng, nhà bếp và phòng tắm. +
Exercise 21-1 Wozu dient dieser Schalter?  + dienen What is this switch for?  Chuyển đổi này là gì? +
Exercise 22-5 Sie schlugen ein Zelt am Fluss auf.  + Zelt They pitched a tent by the river.  Họ giăng một cái lều bên bờ sông. +
Exercise 22-8 Auf seine Empfehlung habe ich den Arzt gewechselt.  + Empfehlung On his recommendation, I switched doctors.  Về đề nghị của mình, tôi đã đổi bác sĩ. +
Exercise 24-9 Vor dem Einschalten des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung lesen.  + Bedienungsanleitung Please read the operating instructions before switching on the device.  Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng trước khi bật điện thoại. +
Exercise 28-1 Er hat aufs zweite Programm geschaltet.  + schalten He switched to the second program.  Anh chuyển sang chương trình thứ hai. +
Exercise 31-2 Wenn der Schalter in dieser Stellung ist, fließt Strom.  + Stellung When the switch is in this position, current flows.  Khi chuyển đổi ở vị trí này, dòng chảy hiện tại. +
Exercise 33-2 Du musst den Schalter nach rechts drehen.  + drehen  You have to turn the switch to the right.  Bạn phải chuyển sang bên phải. +
Exercise 33-6 Die Maschine schaltet sich automatisch aus.  + ausschalten The machine switches off automatically.  Máy sẽ tự động tắt. +
Exercise 35-6 Der Lichtschalter ist rechts neben der Tür.  + Schalter The light switch is to the right of the door.  Chuyển đổi ánh sáng sang bên phải cửa. +
Exercise 35-9 Ich habe mich an der Küchentür gestoßen.  + stoßen* I hit the kitchen door.  Tôi gõ cửa nhà bếp. +
Exercise 39-7 In der neuen Küche fehlt noch der Herd.  + Herd The new kitchen still lacks a stove.  Nhà bếp mới vẫn thiếu bếp. +
Exercise 45-2 Durch einen Knopfdruck schaltet man das Gerät ein.  + Druck The device is switched on at the push of a button.  Thiết bị được bật bằng một nút ấn. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng






















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Household Küchenmöbel + piece of kitchen furniture + Furniture A
+ + + + 103 Household Lichtschalter + light switch + Lighting A
+ + + + 103 Household Geschirr + kitchenware, crockery, dishes + Kitchenware A
+ + + + 103 Household Kanne + pot, jug, pitcher + Kitchenware A
+ + + + 103 Household Spülbecken + (kitchen) sink + Plumbing and bathroom C
+ + + + 103 Gardens Gemüsegarten + vegetable garden, kitchen garden + Garden parts and features A
+ + + + 103 Gardens Heugabel + pitchfork + Garden tools B
+ + + + 103 The human body and health jucken + to itch + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 The human body and health juckend + itchy + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 The human body and health Juckreiz + itch + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 The human body and health Stich + sting, insect bite, stitch + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 The health service and medicine Naht + stitch, suture + Medical treatment C
+ + + + 103 The health service and medicine die Wunde nähen + to stitch up/suture the wound + Medical treatment C
+ + + + 103 Personality and human behaviour (über jmdn/etw) schimpfen + to bitch/moan/grumble (about sth) + Good/bad humour A
+ + + + 103 Personality and human behaviour bezaubernd + enchanting, captivating, bewitching + Amiability B
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Zierstich + decorative stitch + Garment details and style C
+ + + + 103 Perception kratzen + to be scratchy/itchy + Sight B
+ + + + 103 Perception jucken + to itch + Sight B
+ + + + 103 Perception stockdunkel + pitch-dark + Sight C
+ + + + 103 Perception stockfinster + pitch-dark + Sight C
+ + + + 103 Perception zappenduster (coll.) + pitch-black, pitch-dark + Sight C
+ + + + 103 Colour and light pech(raben)schwarz + pitch-black + Colours C
+ + + + 103 Visual and performing arts absolutes Gehör + perfect pitch + Music B
+ + + + 103 Media and popular culture auf etw umschalten + to switch over to sth + Audiovisual media B
+ + + + 103 Speaking schimpfen + to moan, grumble, bitch + Praising and complaining A
+ + + + 103 Leisure Stich + stitch + Hobbies B
+ + + + 103 Leisure maschinell/mit der Maschine nähen + to machine-stitch + Hobbies B
+ + + + 103 Leisure Masche + stitch + Hobbies C
+ + + + 103 Leisure Maschen aufnehmen + to cast on/increase/make stitches + Hobbies C
+ + + + 103 Leisure Maschen abketten + to cast off stitches + Hobbies C
+ + + + 103 Leisure eine Masche fallen lassen + to drop a stitch + Hobbies C
+ + + + 103 Leisure Zopfmuster + cable stitch + Hobbies C
+ + + + 103 Sport Fußballplatz + football (soccer) pitch + Premises A
+ + + + 103 Sport Werfer(in) + thrower; bowler [cricket], pitcher [baseball] + Athletes C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport per Anhalter fahren + to hitchhike + Road transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport trampen + to hitchhike + Road transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Anhalter(in) + hitchhiker + Rail transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Tramper(in) + hitchhiker + Rail transport A
+ + + + 103 Agriculture Heugabel + pitchfork + Crops A
+ + + + 103 Agriculture Graben + ditch + Crops B
+ + + + 103 Industry Schalter + switch + Machinery, tools and equipment A
+ + + + 103 Post and telecommunications Vermittlungsstelle + telephone exchange; switchboard + Telephone C
+ + + + 103 Politics and international relations zu einer anderen Partei übergehen + to switch to another party + Political parties C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Volksküche + soup kitchen + Poverty and homelessness A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B + * * zhen1 needle/ stitch/ injection 1. Nadel 2. etwas Nadelförmiges 3.Stich, Injektion +
B 廚房 + * * chu2fang2 kitchen Küche +
C + * * che3 tear/ pull/ drag/ chat/ chitchat 1.ziehen, zerren, 2.reißen, abreißen, aufziehen, 3. (Stoff) kaufen, 4. plaudern, schwatzen +
C + * * gou1 ditch/ channel/ trench/ rut/ waterway/ gully/ ravine 1. Graben, Schützengraben 2. Furche, Rinne, Rille 3. Felsenschlucht +
C 渠道 + * * qu2dao4 ditch/ trench/ channel/ way/ means Kanal, Medium,Weg +
C + * * guan4 pot/ jar/ pitcher/ jug Büchse, Dose, Topf, Krug +
C + * * xie4 unload/ discharge/ remove/ take off/ unhitch/ get rid of 1. ausladen, entladen, ablegen 2. demontieren, auseinandernehmen 3. jn von etw freimachen, sich vor etw drücken, abwälzen +
C + * * feng2 sew/ stitch Naht +
C + * * suo3 lock (up)/ lockstitch abschließen, sperren +
D + * * yang3 itchy jucken, kitzeln, Jucken +
D 故障 + * * gu4zhang4 malfunction/ fault/ hitch Störung, Ausfall, Defekt +
D 開關 + * * kai1guan1 switch Schalter (Ein und Aus) +
D 巫婆 + * * wu1po2 witch Hexe +
D 敘談 + * * xu4tan2 chat/ chitchat sich unterhalten, chatten +
D + * * zao4 kitchen range 1. Küchenherd, Kochherd, Herd 2. Küche, Kantine, Mensa +
D 荔枝 + * * li4zhi1 litchi Litchipflaume +
D 示意圖 + * * shi4yi4tu2 stitch map schematische Zeichnung +
D 瀝青 + * * li4qing1 pitch Pech, Asphalt +
D 炊事員 + * * chui1shi4yuan2 the kitchen stuff Koch +
Oxford 32000GlossEngDeu
although + Although small, the kitchen is well designed. Obwohl klein, ist die Küche gut gestaltet.
automatically + The heating switches off automatically. Die Heizung schaltet sich automatisch ab.
awkward + This tool will reach into awkward corners, such as under kitchen units. Dieses Werkzeug greift in ungünstige Ecken, z. B. unter Küchenzeilen.
burn + I can smell something burning in the kitchen. Ich kann etwas riechen, das in der Küche brennt.
by + Switch it on by pressing this button. Schalten Sie ihn durch Drücken dieser Taste ein.
cabinet + kitchen cabinets Küchenschränke
call + call (sth) out: He called out a warning from the kitchen. call (etw) out: Er rief eine Warnung aus der Küche.
camp + to pitch/make camp (= put up tents) zum Zeltlager (= Zelte aufstellen)
chair + dining/kitchen chairs Ess-/Küchenstühle
channel + to change/switch channels zum Ändern/Schalten von Kanälen
chase + The kids chased each other around the kitchen table. Die Kinder jagten sich gegenseitig um den Küchentisch.
chase sb/sth away, off, out, etc. + Chase the cat out—we don't want her in the kitchen. Holen Sie die Katze raus - wir wollen sie nicht in der Küche haben.
clock + It was ten past six by the kitchen clock. Es war zehn nach sechs Uhr bei der Küchenuhr.
combine + a kitchen and dining-room combined Küche und Esszimmer kombiniert
cupboard + kitchen cupboards Küchenschränke
design + a badly designed kitchen eine schlecht gestaltete Küche
dig + dig sth: to dig a ditch/grave/hole/tunnel etw.[Akk] ausheben, um einen Graben/Graben/Loch/Tunnel zu graben
disgusting + The kitchen was in a disgusting state when she left. Die Küche war in einem ekelhaften Zustand, als sie ging.
downstairs + She rushed downstairs and burst into the kitchen. Sie eilte die Treppe runter und brach in die Küche ein.
drawer + the kitchen drawer (= the one in the kitchen) die Küchenschublade (= die in der Küche)
electric + an electric plug/socket/switch (= that carries electricity) ein elektrischer Stecker/Steckdosen/Schalter (= elektrisch leitender Schalter)
engine + I switched/turned the engine off. Ich habe den Motor ausgeschaltet.
ensure + ensure (that)...: Please ensure (that) all lights are switched off. sicherstellen (dass)...: Bitte stellen Sie sicher, dass alle Lichter ausgeschaltet sind.
equipment + a useful piece of equipment for the kitchen eine nützliche Ausstattung für die Küche
fan + to switch on the electric fan zum Einschalten des Ventilators
fancy + a kitchen full of fancy gadgets eine Küche voller ausgefallener Geräte
feel + I had to feel about in the dark for the light switch. Ich musste im Dunkeln nach dem Lichtschalter Ausschau halten.
fill up (with sth), fill sth up (with sth) + The ditches had filled up with mud. Die Gräben hatten sich mit Schlamm gefüllt.
fire + A small fire had started in the kitchen. In der Küche war ein kleines Feuer ausgebrochen.
float + The smell of new bread floated up from the kitchen. Der Geruch von neuem Brot duftete aus der Küche.
floor + The body was lying on the kitchen floor. Die Leiche lag auf dem Küchenboden.
fresh + The yellow paint makes the kitchen look much fresher. Die gelbe Farbe lässt die Küche viel frischer aussehen.
go + The car went skidding off the road into a ditch. Das Auto rutschte von der Straße in einen Graben.
everything but the kitchen sink + We seem to take everything but the kitchen sink when we go camping. Wir scheinen beim Zelten alles außer der Küchenspüle mitzunehmen.
knee + She was on her knees scrubbing the kitchen floor. Sie war auf ihren Knien und schrubbte den Küchenboden.
lamp + to switch on/turn off a lamp zum Ein-/Ausschalten einer Lampe
length + This room is twice the length of the kitchen. Dieser Raum ist doppelt so lang wie die Küche.
level + Pitch the tent on level ground. Stell das Zelt auf ebenem Boden auf.
lift + She hitched a lift on a truck. Sie hat einen Lastwagen mitgenommen.
light + to turn/switch the lights on/off zum Ein-/Ausschalten der Beleuchtung
mark + The children left dirty marks all over the kitchen floor. Die Kinder hinterließen überall auf dem Küchenboden schmutzige Spuren.
mobile phone + Please make sure all mobile phones are switched off during the performance. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Handys während der Vorstellung ausgeschaltet sind.
neat + They sat in her neat and tidy kitchen. Sie saßen in ihrer sauberen Küche.
note + She left a note for Ben on the kitchen table. Sie hinterließ eine Nachricht für Ben auf dem Küchentisch.
phone + His phone must be switched off. Sein Telefon muss ausgeschaltet sein.
pitch + A basic sense of rhythm and pitch is essential in a music teacher. Ein Grundgefühl für Rhythmus und Tonhöhe ist in einem Musiklehrer unerlässlich.
pitch + a football/cricket/rugby pitch ein Fußball/Crickett/Rugby-Platz
pitch + The rugby tour was a disaster both on and off the pitch. Die Rugby-Tournee war eine Katastrophe auf und abseits des Platzes.
pitch + After the game fans invaded the pitch. Nach dem Spiel überfielen die Fans das Spielfeld.
pour + pour sth out: I was in the kitchen, pouring out drinks. Ich war in der Küche und habe Getränke ausgegossen.
power + They've switched off the power. Sie haben den Strom abgeschaltet.
prepare + He was in the kitchen preparing lunch. Er war in der Küche und bereitete das Mittagessen vor.
press + press sth: to press a button/switch/key etw.[Akk] drücken, um eine Taste/Schalter/Taste zu drücken
reach + reach sth: Can you reach the light switch from where you're sitting? etw.[Akk] erreichen: Können Sie den Lichtschalter von Ihrem Sitzplatz aus erreichen?
release + to release the clutch/handbrake/switch, etc. zum Lösen der Kupplung/Handbremse/Schalter etc.
remember + remember doing sth: Do you remember switching the lights off before we came out? erinnerst du dich daran, das Licht auszuschalten, bevor wir rauskamen?
ride + She hitched a ride to the station. Sie fuhr per Anhalter zum Bahnhof.
run + The car ran off the road into a ditch. Das Auto rannte von der Straße in einen Graben.
scale + bathroom/kitchen/weighing scales Bad/Küche / Waage
scratch + They scratched lines in the dirt to mark out a pitch. Sie haben Linien im Dreck zerkratzt, um einen Spielfeld zu markieren.
search + She went into the kitchen in search of (= looking for) a drink. Sie ging in die Küche auf der Suche nach einem Getränk.
selection + The showroom has a wide selection of kitchens. Der Showroom verfügt über eine große Auswahl an Küchen.
side + The player received treatment on the side of the pitch. Der Spieler wurde auf der Spielfeldseite behandelt.
side + The kitchen door is at the side of the house. Die Küchentür befindet sich an der Hausseite.
singing + The sound of singing came from the kitchen. Der Klang des Singens kam aus der Küche.
size + The kitchen is a good size (= not small). Die Küche ist eine gute Größe (= nicht klein).
smell + The smells from the kitchen filled the room. Die Gerüche aus der Küche füllten den Raum.
standard + Washing machines have standard measurements to fit under kitchen units. Waschmaschinen haben Standardabmessungen für den Einbau in Kücheneinheiten.
surface + She's cleaned all the kitchen surfaces. Sie hat alle Küchenoberflächen gereinigt.
switch + a light switch Lichtschalter
switch + an on-off switch ein Ein-/Aus-Schalter
switch + That was in the days before electricity was available at the flick of a switch. Das war in den Tagen, bevor Strom auf Knopfdruck zur Verfügung stand.
switch + Which switch do I press to turn it off? Welchen Schalter drücke ich zum Ausschalten?
switch + to throw a switch (= to move a large switch) einen Schalter zu werfen (= einen großen Schalter zu bewegen)
switch + switch (over) (from sth) (to sth): We're in the process of switching over to a new system of invoicing. Wechsel (von etw. zu etw.): Wir sind dabei, auf ein neues Rechnungssystem umzustellen.
switch + switch between A and B: Press these two keys to switch between documents on screen. Umschalten zwischen A und B: Drücken Sie diese beiden Tasten, um zwischen Dokumenten auf dem Bildschirm zu wechseln.
switch + switch sth (over) (from sth) (to sth): The meeting has been switched to next week. etw.[Akk] (von etw.[Dat] auf etw.[Akk] umschalten: Das Treffen wurde auf nächste Woche verlegt.
switch + When did you switch jobs? Wann hast du den Job gewechselt?
switch off/on, switch sth off/on + Please switch the lights off as you leave. Bitte schalten Sie das Licht aus, wenn Sie gehen.
switch off/on, switch sth off/on + How do you switch this thing on? Wie schaltet man das Ding ein?
switch off/on, switch sth off/on + The electricity has been switched off. Der Strom ist abgeschaltet.
switch off/on, switch sth off/on + We only switched on halfway through the programme. Wir haben das Programm nur halb durchgeschaltet.
table + a kitchen table einen Küchentisch
tent + to pitch (= put up) a tent ein Zelt aufschlagen (= aufbauen)
thing + The main thing to remember is to switch off the burglar alarm. Wichtig ist, dass Sie den Einbruchalarm ausschalten.
too + When I've finished painting the bathroom, I'm going to do the kitchen too. Wenn ich mit dem Streichen des Badezimmers fertig bin, werde ich auch die Küche machen.
turn sb/sth (from sth) into sth + The prince was turned into a frog by the witch. Der Prinz wurde von der Hexe in einen Frosch verwandelt.
unit + a fitted kitchen with white units eine Einbauküche mit weißen Wohneinheiten
unit + bedroom/kitchen/storage units Schlafzimmer/Küche / Abstellraum
window + the bedroom/car/kitchen, etc. window das Schlafzimmer/Auto/Küche, etc.


Mcc SentencesGbEng
1626 客人 推销 商品 + She's pitching products to customers.
1952 跃过 沟渠 + She leapt over the ditch.
2033 菜刀 锋利 + The kitchen knife is very sharp.
2403 树林 水沟 + There is a ditch in the forest.
2404 + This is a newly-dug ditch.
2690 他们 在一起 叙家常 + They're chitchatting about family stuff.
2695 厨房 干净 + The kitchen is very clean.
2751 工人 水渠 + The workers are digging a ditch.
2899 额头 有点 + Her forehead is itching a bit.
3343 钩子 掛满 厨具 + Kitchenware is hanging on all the hooks.
3399 痒痒 + She's scratching an itch.
3781 拿着 一个 水罐 + I am holding a jug (a pitcher).


GbPinEngDeu
她向客人推销商品。 Tā xiàng kèren tuīxiāo shāngpǐn. She's pitching products to customers. Sie wirft Produkte an Kunden.
她跃过了这条沟渠。 Tā yuè 【◎Fix:◎guò;◎guo】 le zhè tiáo gōuqú. She leapt over the ditch. Sie sprang über den Graben.
这把菜刀很锋利。 Zhè bǎ càidāo hěn fēnglì. The kitchen knife is very sharp. Das Küchenmesser ist sehr scharf.
他们在一起叙家常。 Tāmen zài yīqǐ xù jiācháng. They're chitchatting about family stuff. Sie plaudern über Familiensachen.
树林里有条水沟。 Shùlín lǐ yǒu tiáo shuǐgōu. There is a ditch in the forest. Es gibt einen Graben im Wald.
这条沟是新挖的。 Zhè tiáo gōu shì xīn wā de. This is a newly-dug ditch. Das ist ein frisch gegrabener Graben.
厨房很干净。 Chúfáng hěn gān jìng. The kitchen is very clean. Die Küche ist sehr sauber.
工人在挖水渠。 Gōngrén zài wā shuǐqú. The workers are digging a ditch. Die Arbeiter graben einen Graben.
她的额头有点痒。 Tā de étóu yǒudiǎn yǎng. Her forehead is itching a bit. Ihre Stirn juckt ein bisschen.
钩子上掛满了厨具。 Gōuzi shàng guà mǎn le chújù. Kitchenware is hanging on all the hooks. Küchengeschirr hängt an allen Haken.
她在挠痒痒。 Tā zài náo yǎngyang. She's scratching an itch. Sie kratzt an einem Juckreiz.
MelnyksPinEng
Lesson 012. Home Sweet Home.
chu2fang2 + kitchen
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
chu2fang2 + kitchen
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

ma tête me gratte + my head is itchy

je trouvai un commutateur et le tournai + I found a switch and turned it

le commutateur d’origine fixe les paramètres + the master switch sets the parameters

il y a du désordre dans la cuisine + the kitchen is relatively messy

la forêt se terminait par un fossé + the forest ended at a ditch

c’est rassurant des bruits de cuisine + kitchen sounds are reassuring

il y a un rat dans la cuisine + there’s a rat in the kitchen

les sorcières aussi tombent malades? + witches get sick too?
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 itch +
+ + + + 103 itch +
+ + + + 103 itch +
+ + + + 103 itch +
+ + + + 103 itch +
+ + + + 103 itch +
+ + + + 103 itch +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng