VNEN hàng ngày * ☊ daily, day after day, every day * ☊ 103
日常 hàng ngày


NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A16 22 772
每天 一茶匙 。 + หนึ่งช้อนชาทุกวัน + Một muỗng cà phê hàng ngày. + One teaspoon daily. + Ein Teelöffel täglich. + Un cucchiaino da tè al giorno. + Une cuillère à café par jour. + Una cucharadita diaria. + Dagelijks één theelepel. + ( měitiān yīcháshi·.)
B01 10 1010
有人 每天 打扫 办公室 ， 办公室 每天都 被打扫 。 + ใครทำความสะอาดสำนักงานทุกวัน สำนักงานได้รับการทำความสะอาดทุกวัน + Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. Văn phòng được lau dọn hàng ngày. + Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day. + Jemand putzt jeden Tag das Büro. Das Büro wird täglich gereinigt. + Ogni giorno qualcuno pulisce l' ufficio. L' ufficio è pulito ogni giorno. + Quelqu'un nettoie le bureau tous les jours. Le bureau est nettoyé tous les jours. + Alguien limpia la oficina todos los días. La oficina se limpia todos los días. + Iemand reinigt het kantoor elke dag. Het kantoor wordt dagelijks schoongemaakt. + ( yǒurén měitiān dásǎo bàngōngshì, bàngōngshì měitiāndōu bèi dásǎo.)
B01 27 1027
这些 房间 每天都 有人 打扫 吗 ？ + ทำความสะอาดห้องนี้ทุกวันหรือไม่? + Phòng này có được lau dọn hàng ngày không? + Are these rooms cleaned every day? + Werden diese Räume täglich gereinigt? + Queste camere sono pulite ogni giorno? + Ces chambres sont-elles nettoyées tous les jours? + ¿Están estas habitaciones limpias todos los días? + Worden deze kamers dagelijks schoongemaakt? + (zhèxiē fángjiān měitiāndōu yǒurén dásǎo mā?)
B03 4 1104
这几间 办公室 不是 每天 打扫 。 + สำนักงานเหล่านี้ไม่ได้รับการทำความสะอาดทุกวัน + Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày. + These offices aren't cleaned every day. + Diese Büros werden nicht jeden Tag gereinigt. + Questi uffici non vengono puliti ogni giorno. + Ces bureaux ne sont pas nettoyés tous les jours. + Estas oficinas no se limpian todos los días. + Deze kantoren worden niet dagelijks gereinigd. + (zhèjǐjiān bàngōngshì búshì měitiān dásǎo.)
B04 18 1168
这几间 房间 每天都 会 被 打扫 。 + ห้องพักเหล่านี้ได้รับการทำความสะอาดทุกวัน ห้องพักเหล่านี้ได้รับการทำความสะอาดทุกวัน + Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày. + These rooms are cleaned every day. These rooms get cleaned every day. + Diese Räume werden täglich gereinigt. Diese Räume werden täglich gereinigt. + Queste camere sono pulite ogni giorno. Queste camere vengono pulite ogni giorno. + Ces chambres sont nettoyées tous les jours. Ces chambres sont nettoyées tous les jours. + Estas habitaciones se limpian todos los días. Estas habitaciones se limpian todos los días. + Deze kamers worden dagelijks schoongemaakt. Deze kamers worden dagelijks schoongemaakt. + (zhèjǐjiān fángjiān měitiāndōu huì bèi dásǎo.)
C09 24 2424
我 平常 不怎么 出门 ， 大部分 时间 我 都 待在 家 。 + ฉันไม่ค่อยออกไปข้างนอกบ่อยนัก ฉันอยู่บ้านมากที่สุด + Tôi không ra ngoài thường xuyên lắm. Tôi ở nhà gần như hàng ngày. + I don't go out very often. I stay home most days. + Ich gehe nicht oft aus. Ich bleibe die meisten Tage zu Hause. + Non esco molto spesso. Rimango a casa la maggior parte dei giorni. + Je ne sors pas souvent. Je reste à la maison la plupart du temps. + No salgo muy a menudo. Me quedo en casa la mayoría de los días. + Ik ga niet vaak uit. Ik blijf de meeste dagen thuis. + (wǒ píngcháng bùzěnme chūmén, dàbùfēn shíjiān wǒ dōu dàizài jiā.)
C19 18 2918
你 每天 花 多长 时间 写 英语 作业 ？ + คุณใช้เวลาเท่าไรในการมอบหมายภาษาอังกฤษทุกวัน? + Hàng ngày cậu bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh? + How much time do you spend on your English assignments every day? + Wie viel Zeit verbringen Sie täglich mit Ihren Englisch-Aufgaben? + Quanto tempo dedichi alle tue missioni in inglese ogni giorno? + Combien de temps consacrez-vous chaque jour à vos devoirs d'anglais? + ¿Cuánto tiempo dedicas a tus tareas de inglés todos los días? + Hoeveel tijd besteedt u dagelijks aan uw Engelse opdrachten? + ( ní měitiān huā duōzhǎng shíjiān xiě yīngyǔ zuòyè?)
GlossikaVieEng
266
Mike ăn trưa ở nhà hàng ngày. + Mike has lunch at home every day.
356
Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày. + She likes to ride her bicycle every day.
359
Tôi nhận được tin tức hàng ngày, nhưng thỉnh thoảng tôi không đọc. + I get the news every day, but sometimes I don't read it.
476
Bố cậu hết làm việc lúc mấy giờ hàng ngày? + What time does your father finish work every day?
602
Tôi thường mua hai tờ báo hàng ngày. Hôm qua tôi có mua hai tờ báo. + I usually buy two (2) newspapers every day. > Yesterday I bought two (2) newspapers.
1010
Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. Văn phòng được lau dọn hàng ngày. + Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day.
1027
Phòng này có được lau dọn hàng ngày không? + Are these rooms cleaned every day?
1104
Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày. + These offices aren't cleaned every day.
1168
Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày. + These rooms are cleaned every day. These rooms get cleaned every day.
2424
Tôi không ra ngoài thường xuyên lắm. Tôi ở nhà gần như hàng ngày. + I don't go out very often. I stay home most days.
2918
Hàng ngày cậu bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh? + How much time do you spend on your English assignments every day?
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
hằng ngày daily
ABC_VD VieDeu
hàng ngày täglich
hàng ngày Alltag
thường ngày, hàng ngày alltäglich
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
56 Die Heimreise Hàng ngày anh có trải khăn tắm nằm trên cát không? Hast du dich jeden Tag mit dem Badetuch an den Strand gelegt?
103 Praktikum Rất thú vị khi được làm quen với công việc văn phòng hàng ngày trong một công ty lớn. Es war interessant den Büro-Alltag in einer großen Firma kennenzulernen.
108 Bewerbungsgespräch 2 Tôi quan tâm đến chính trị và theo dõi tin tức hàng ngày. Nhưng tôi không muốn tham gia vào đảng phái nào. Ich interessiere mich für Politik und verfolge die Nachrichten täglich. Aber ich möchte mich nicht in einer Partei engagieren.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-3. Kontakte Exercise 1-3-3 Tagesablauf + daily routine +
4-1. Zeit Exercise 4-1-3 Alltag + workday, daily routine +
4-1. Zeit Exercise 4-1-7 täglich + daily +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 2-6 Wir haben täglich außer Samstag geöffnet.  + Samstag We are open every day except Saturday.  Chúng tôi mở cửa hàng ngày trừ thứ bảy. +
Exercise 3-8 Das ist mein Alltag: putzen, waschen, kochen.  + Alltag This is my daily routine: cleaning, washing, cooking.  Đây là thói quen hàng ngày của tôi: dọn dẹp, rửa, nấu ăn. +
Exercise 3-8 Der graue Alltag hat uns wieder.  + Alltag We're back to the grey of everyday life.  Chúng ta trở lại với màu xám của cuộc sống hàng ngày. +
Exercise 6-4 Wie ist Ihr Tagesablauf? + Tagesablauf What's your daily routine? Thoi quen hang ngay cua ban la gi? +
Exercise 8-2 Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt.  + Intensivkurs The intensive course takes place daily from 9 a. m. to 12 noon.  Khóa học chuyên sâu diễn ra hàng ngày từ 9 giờ a. m. đến 12 giờ trưa. +
Exercise 13-1 Täglich finden Führungen durch den Dom statt.  + Führung Guided tours of the cathedral take place daily.  Các chuyến tham quan có hướng dẫn của nhà thờ được tổ chức hàng ngày. +
Exercise 14-9 Der Zug verkehrt täglich außer sonn- und feiertags.  + täglich The train runs daily except Sundays and public holidays.  Tàu chạy hàng ngày trừ ngày chủ nhật và những ngày lễ. +
Exercise 14-9 Verkehrsunfälle ereignen sich täglich.  + täglich Traffic accidents happen every day.  Tai nạn giao thông xảy ra hàng ngày. +
Exercise 15-2 Der Wechselkurs für ausländische Währungen ändert sich täglich.  + ausländisch The exchange rate for foreign currencies changes daily.  Tỷ giá ngoại tệ thay đổi hàng ngày. +
Exercise 17-1 Das Restaurant hat jeden Tag geöffnet.  + jeder The restaurant is open every day.  Nhà hàng mở cửa hàng ngày. +
Exercise 22-1 Wir haben täglich außer Samstag geöffnet.  + außer We are open every day except Saturday.  Chúng tôi mở cửa hàng ngày trừ thứ bảy. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng











Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
across + There's a bank right across the street. Da ist eine Bank auf der anderen Straßenseite.
alternative + There is a vegetarian alternative on the menu every day. Jeden Tag gibt es eine vegetarische Alternative auf der Speisekarte.
arrival + daily arrivals of refugees tägliche Flüchtlingsankünfte
basis + on a daily/day-to-day/weekly basis täglich/täglich/Wochenbasis
break + a break in my daily routine eine Pause im Alltag
charge + She has charge of the day-to-day running of the business. Sie ist für die laufende Geschäftsführung zuständig.
check + check sth: Hang on—I just need to check my email. etw.[Akk] checken: Warten Sie, ich muss nur meine E-Mails checken.
crime + Stores spend more and more on crime prevention every year. Die Geschäfte geben jedes Jahr mehr und mehr Geld für Kriminalprävention aus.
daily + a daily routine/visit/newspaper einen Tagesablauf/Besuch/Zeitung
daily + events affecting the daily lives of millions of people Ereignisse mit Auswirkungen auf das tägliche Leben von Millionen Menschen
daily + Invoices are signed on a daily basis. Die Rechnungen werden täglich signiert.
daily + They charge a daily rate. Sie berechnen einen Tagessatz.
escape + For her, travel was an escape from the boredom of her everyday life. Reisen war für sie ein Ausweg aus der Langeweile ihres Alltags.
hunt + hunt for sb: Detectives are hunting for thieves who broke into a warehouse yesterday. jdm. jagen: Diebe, die gestern in ein Lagerhaus eingebrochen sind, werden von Detektiven gesucht.
important + It is important that he attend every day. Es ist wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist.
important + It is important that he should attend every day. Es ist wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist.
language + Give your instructions in everyday language. Geben Sie Ihre Anweisungen in Alltagssprache.
life + the worries of everyday life die Sorgen des Alltags
life + Commuting is a part of daily life for many people. Das Pendeln gehört für viele Menschen zum Alltag.
life + My day-to-day life is not very exciting. Mein Alltag ist nicht sehr aufregend.
life + Her daily life involved meeting lots of people. Ihr tägliches Leben bestand darin, viele Menschen zu treffen.
mass + There were masses of people in the shops yesterday. Gestern waren viele Leute in den Geschäften.
maximum + For maximum effect do the exercises every day. Für maximalen Effekt die Übungen täglich durchführen.
newspaper + a daily/weekly newspaper eine Tages-/Wochenzeitung
object + everyday objects such as cups and saucers Alltagsgegenstände wie Tassen und Untertassen
paper + a daily/evening/Sunday paper eine Tages-/Abend-/Sonntagszeitung
personally + He's no longer personally involved in the day-to-day running of the company. Er ist nicht mehr persönlich an der täglichen Führung des Unternehmens beteiligt.
pleasure + the pleasure and pains of everyday life das Vergnügen und die Qualen des Alltags
practice + to practice the piano every day jeden Tag Klavier spielen
publish + Pictures of the suspect were published in all the daily papers. Bilder des Verdächtigen wurden in allen Tageszeitungen veröffentlicht.
routine + Make exercise a part of your daily routine. Machen Sie Bewegung zu einem Teil Ihrer täglichen Routine.
running + the day-to-day running of a business die tägliche Führung eines Unternehmens
supply + foods supplying our daily vitamin needs Nahrungsmittel, die unseren täglichen Vitaminbedarf decken
throughout + The museum is open daily throughout the year. Das Museum ist das ganze Jahr über täglich geöffnet.
want + want doing sth: The plants want watering daily. etw.[Akk] tun wollen: Die Pflanzen wollen täglich gießen.
want + want to be/have sth: The plants want to be watered daily. etw.[Akk] sein/haben wollen: Die Pflanzen wollen täglich bewässert werden.
widely + The term is widely used in everyday speech. Der Begriff ist in der Alltagssprache weit verbreitet.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng