NHSKGbPinEng
1 工作 gong1 zuo4 job/ work/ construction/ task/ CL:個|个[ge4];份[fen4];項|项[xiang4]
5 建设 jian4 she4 to build/ to construct/ construction/ constructive
5 建筑 jian4 zhu4 building/ to construct/ Taiwan pr. jian4 zhu2/ CL:個|个[ge4]
5 整体 zheng3 ti3 whole entity/ entire body/ synthesis/ as a whole (situation; construction; team etc)/ global/ macrocosm/ integral/ holistic/ whole
6 修建 xiu1 jian4 to build/ to construct
6 落成 luo4 cheng2 to complete a construction project

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Ich bin Bauarbeiter. I'm a construction worker. Tôi là một công nhân xây dựng.
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng

Công nhân xây dựng + Construction worker
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
xây dựng construct
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
6-1. Umwelt Exercise 6-1-6 Bauten + 1. building, 2. construction, 3. lair, 4. site +
6-1. Umwelt Exercise 6-1-6 Baustelle + building site, construction site +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 26-8 Wir müssen die Baustelle umfahren.  + Baustelle We have to bypass the construction site.  Chúng ta phải bỏ qua địa điểm xây dựng. +
Exercise 26-8 Das Betreten der Baustelle ist verboten!  + Baustelle Entering the construction site is prohibited!  Vào công trường xây dựng là bị cấm! +
Exercise 26-8 Die Autobahn ist wegen einer Baustelle halbseitig gesperrt. + Baustelle The motorway is half closed due to a construction site. Đường cao tốc bị đóng nửa do một khu vực xây dựng. +
Exercise 26-9 Umfahren Sie den Baustellenbereich.  + Bereich Avoid the construction site area.  Tránh diện tích xây dựng. +
Exercise 37-3 Die neue Schule ist noch im Bau.  + Bau The new school is still under construction.  Trường mới vẫn đang được xây dựng. +
Exercise 37-3 Wir haben viel Geld für den Bau ausgegeben. + Bau We've spent a lot of money on construction. Chúng tôi đã dành rất nhiều tiền cho xây dựng. +
Exercise 37-7 Für das nächste Jahr ist der Bau eines neuen Kraftwerks geplant.  + Kraftwerk The construction of a new power plant is planned for next year.  Việc xây dựng một nhà máy điện mới được lên kế hoạch cho năm tới. +
Exercise 39-1 Die Firma produziert seit zehn Jahren Baumaschinen.  + produzieren The company has been producing construction machinery for ten years.  Công ty đã được sản xuất máy móc xây dựng trong mười năm. +
Exercise 45-1 Die Bauarbeiten verursachen viel Lärm.  + verursachen The construction work causes a lot of noise.  Công trình xây dựng gây ra nhiều tiếng ồn. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng









Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings Fachwerk + half-timbered construction + Features of building C
+ + + + 103 Visual and performing arts Aufbau + structure, construction, composition + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Industry Tiefbau + civil engineering [excluding construction of buildings] + Industries C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 建設 + * * jian4she4 build/ construct/ construction aufbauen,Aufbau +
B 構造 + * * gou4zao4 structure/ construction Konstruktion, Bau, Struktur +
B 施工 + * * shi1 gong1 construct/ build/ construction Aufbau, Konstruktion +
B 建築 + * * jian4zhu4 build/ construct/ architecture/ building Gebäude, Architektur, Bauten, bauen +
C 修建 + * * xiu1jian4 build-construct/ build/ construct/ erect bauen, aufbauen, im Bau sein +
C 修築 + * * xiu1zhu4 build-construct/ (of roads; dikes/ etc.) build/ construct bauen, anlegen +
C 建造 + * * jian4zao4 build/ construct/ make/ manufacture errichten, bauen +
C 工地 + * * gong1di4 construction site/ building site Baustelle, Bauplatz +
C 製作 + * * zhi4zuo4 make-do/ produce/ make/ build/ construct machen +
D 籌建 + * * chou2jian4 prepare to construct vorbereiten zu bauen, vorbereiten zu errichten +
D 興建 + * * xing1jian4 build/ construct bauen, errichten +
Oxford 32000GlossEngDeu
construct + construct sth: When was the bridge constructed? etw.[Akk] bauen: Wann wurde die Brücke gebaut?
construct + construct sth from/out of/of sth: They constructed a shelter out of fallen branches. etw.[Akk] aus etw.[Dat] bauen: Sie bauten einen Schutzraum aus umgestürzten Zweigen.
construct + You must learn how to construct a logical argument. Sie müssen lernen, wie man ein logisches Argument konstruiert.
construct + to construct a theory eine Theorie zu konstruieren,
construct + a well-constructed novel ein gut durchdachter Roman
construction + the construction industry Bauwirtschaft
construction + road construction Straßenbau
construction + Work has begun on the construction of the new airport. Mit dem Bau des neuen Flughafens wurde begonnen.
construction + Our new offices are still under construction (= being built). Unsere neuen Büroräume befinden sich noch im Bau (=in Bau).
construction + the construction of a new database Aufbau einer neuen Datenbank
construction + strong in construction baustark
construction + ships of steel construction Stahlbauschiffe
criticism + to offer sb constructive criticism (= that is meant to be helpful) jdm. konstruktive Kritik zu üben (= das soll hilfreich sein)
event + The police have reconstructed the chain of events leading to the murder. Die Polizei hat die Kette der Ereignisse, die zum Mord geführt haben, rekonstruiert.
plate + The tanks were mainly constructed of steel plates. Die Tanks wurden hauptsächlich aus Stahlblechen gebaut.
railway + The railway is still under construction. Die Bahn ist noch im Bau.
site + to work on a building/construction site Arbeiten an einem Gebäude/Baustelle
under + The hotel is still under construction. Das Hotel befindet sich noch im Bau.
yet + It was the highest building yet constructed. Es war das höchste Gebäude, das je gebaut wurde.


Mcc SentencesGbEng
601 前方 施工 注意 + Be careful of the construction ahead.
861 木头 建筑 材料 + Wood is a very good construction material.
1000 建筑 工人 正在 修路 + The construction workers are building a road.
1253 木头 可以 建筑 材料 + Wood can be used as a construction material.
2155 指出 房子 结构 弊端 + He points out flaws in the construction of the house.


GbPinEngDeu
前方施工,请注意! qiánfāng shīgōng,qǐng zhùyì! Be careful of the construction ahead. Seien Sie vorsichtig mit der Konstruktion.
木头是很好的建筑材料。 Mùtou shì hěn hǎo de jiànzhù cáiliào. Wood is a very good construction material. Holz ist ein sehr guter Baustoff.
建筑工人正在修路。 Jiànzhù gōngrén zhèngzài xiūlù. The construction workers are building a road. Die Bauarbeiter bauen eine Straße.
木头可以做建筑材料。 Mùtou kěyǐ zuò jiànzhù cáiliào. Wood can be used as a construction material. Holz kann als Baumaterial verwendet werden.
他指出房子结构的弊端。 Tā zhǐchū fángzi jiégòu de bìduān. He points out flaws in the construction of the house. Er weist auf Mängel in der Konstruktion des Hauses hin.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

le reste de la route était en construction + the rest of the road was under construction

nous avons déjà du nouveau matériel en chantier + we already have new equipment on the construction site

nous avons dû construire une digue + we had to construct a dike

la construction était conforme aux plans produits + the construction followed the specifications

un édifice s’élève pierre à pierre + a building is constructed one stone at a time

après notre victoire, la reconstruction sera très rapide + after our victory, reconstruction will be very swift

je vais louer du matériel de chantier + I will rent construction-site equipment

trouvez une facon constructive de vous améliorer + find a constructive way to improve yourself
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 construct +
+ + + + 103 construct +
+ + + + 103 construct +
+ + + + 103 construct +
+ + + + 103 construct +
+ + + + 103 construct +
+ + + + 103 construct +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng