VNEN bôi bác * careless * 103 VNEN cất cẩn * careless * 103 VNEN sơ xuất * careless * 103



NHSKGbPinEng
3 cao3 grass/ straw/ manuscript/ draft (of a document)/ careless/ rough/ CL:棵[ke1];撮[zuo3];株[zhu1];根[gen1]
4 粗心 cu1 xin1 careless/ thoughtless
4 马虎 ma3 hu5 careless/ sloppy/ negligent/ skimpy
6 胡乱 hu2 luan4 careless/ reckless/ casually/ absent-mindedly/ at will/ at random/ any old how
6 疏忽 shu1 hu5 to neglect/ to overlook/ negligence/ carelessness
6 草率 cao3 shuai4 careless/ negligent/ sloppy/ not serious

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

Sự bất cẩn + The carelessness

bất cẩn + careless
LangmasterVieEng

bất cẩn, cẩu thả + careless

Tôi đã thiếu cẩn thận. + I was careless.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
cẩu thả careless
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour sorglos + careless + Good/poor judgment A
+ + + + 103 Personality and human behaviour Sorglosigkeit + carelessness + Good/poor judgment A
+ + + + 103 Personality and human behaviour nachlässig + careless, negligent + Good/poor judgment B
+ + + + 103 Personality and human behaviour Nachlässigkeit + carelessness, negligence + Good/poor judgment B
+ + + + 103 Personality and human behaviour leichtfertig + careless + Good/poor judgment B
+ + + + 103 Personality and human behaviour Leichtfertigkeit + carelessness + Good/poor judgment B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B + * * cu1 rude/ careless/ wide/ thick 1.dick 2.grobkörnig, rauh 3.tief und kräftig, 4. unfein, grob, roh, vulgär +
B 馬虎 + * * ma3hu casual/ careless unvorsichtig, sorglos +
C 含糊 + * * han2hu ambiguous/ vague/ unsure/ careless/ perfunctory zweideutig, vage, unklar +
C 粗心 + * * cu1xin1 careless/ thoughtless unsorgfältig, nachlässig +
C 粗心大意 + * * cu1xin1 da4yi4 careless/ inadvertent/ negligent lässig, nachlässig,unachtsam +
D 潦草 + * * liao2cao3 hasty and careless/ illegible unleserlich gekritzelt, nachlässig geschrieben, nachlässig,achtlos, schlecht +
D + * * hu2 carelessly 1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich +
Oxford 32000GlossEngDeu
annoyed + annoyed (with sb) (at/about sth): He was beginning to get very annoyed with me about my carelessness. verärgert (mit jdm.) (an/über etw.): Er fing an, sich sehr über meine Unachtsamkeit zu ärgern.
careless + It was careless of me to leave the door open. Es war unvorsichtig von mir, die Tür offen zu lassen.
careless + Don't be so careless about/with spelling. Seien Sie nicht so nachlässig mit Rechtschreibung.
careless + a careless worker/driver ein fahrlässiger Arbeiter/Fahrer
careless + a careless mistake/error ein fahrlässiger Fehler/Fehler
carelessly + Someone had carelessly left a window open. Jemand hatte nachlässig ein Fenster offen gelassen.
carelessly + She threw her coat carelessly onto the chair. Sie warf ihren Mantel nachlässig auf den Stuhl.
carelessly + 'I don't mind,' he said carelessly. Es macht mir nichts aus, sagte er unvorsichtig.
fault + fault (for doing sth): It's your own fault for being careless. Schuld (für etw.): Es ist deine eigene Schuld, wenn du unvorsichtig bist.
gear + Careless use of the clutch may damage the gears. Bei unsachgemäßem Gebrauch der Kupplung kann es zu Schäden am Getriebe kommen.
lose + lose sb sth: His carelessness lost him the job. jdm. etw.[Akk] verlieren: Seine Nachlässigkeit hat ihm den Job gekostet.
tear + He tore his clothes off (= took them off quickly and carelessly) and dived into the lake. Er riss seine Kleider ab (= zog sie schnell und sorglos aus) und tauchte in den See.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 careless +
+ + + + 103 careless +
+ + + + 103 careless +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
bất cẩn + + careless
Instances>
DEEN DICTDeuEng