Glossika 9 | Gb | Thai | Vie | Eng | Deu | Ital | Fra | Spa | Nie | Pin |
---|
A16 22 772
| 每天 一茶匙 。 + | หนึ่งช้อนชาทุกวัน + | Một muỗng cà phê hàng ngày. + | One teaspoon daily. + | Ein Teelöffel täglich. + | Un cucchiaino da tè al giorno. + | Une cuillère à café par jour. + | Una cucharadita diaria. + | Dagelijks één theelepel. + | ( měitiān yīcháshi·.) |
A16 23 773
| 每天 三次 , 一次 一茶匙 。 + | หนึ่งช้อนชาสามครั้งต่อวัน + | Một muỗng cà phê ba lần mỗi ngày. + | One teaspoon three times daily. + | Ein Teelöffel dreimal täglich. + | Un cucchiaino tre volte al giorno. + | Une cuillère à café trois fois par jour. + | Una cucharadita tres veces al día. + | Drie keer per dag één theelepel. + | ( měitiān sāncì, yícì yīcháshi·.) |
B03 11 1111
| 我 喜欢 喝 咖啡 , 但 我 不喜欢 喝茶 。 + | ฉันชอบกาแฟ แต่ฉันไม่ชอบชา + | Tôi thích cà phê nhưng tôi không thích trà. + | I like coffee, but I don't like tea. + | Ich mag Kaffee, aber ich mag keinen Tee. + | Mi piace il caffè, ma non mi piace il tè. + | J'aime le café, mais pas le thé. + | Me gusta el café, pero no me gusta el té. + | Ik hou van koffie, maar ik hou niet van thee. + | (wó xǐhuan· hē kāfēi, dàn wǒ bùxǐhuan· hēchá.) |
B04 21 1171
| 我 煮好了 咖啡 。 + | ฉันทำกาแฟแล้ว + | Tôi đã pha ít cà phê rồi. + | I've made some coffee. + | Ich habe Kaffee gemacht. + | Ho fatto un po' di caffè. + | J'ai fait du café. + | He hecho algo de café. + | Ik heb koffie gemaakt. + | ( wǒ zhúhǎole· kāfēi.) |
B06 15 1265
| 别在 睡前 喝 咖啡 , 不然 你 会睡不着 。 + | อย่าดื่มกาแฟก่อนเข้านอน มิฉะนั้นคุณจะไม่หลับ + | Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không cậu sẽ không ngủ được. + | Don't drink coffee before you go to bed; otherwise, you won't sleep. + | Trinken Sie keinen Kaffee, bevor Sie ins Bett gehen, sonst werden Sie nicht schlafen. + | Non bere caffè prima di andare a letto, altrimenti non dormirai. + | Ne buvez pas de café avant d'aller au lit, sinon vous ne dormirez pas. + | No tome café antes de acostarse; de lo contrario, no dormirá. + | Drink geen koffie voordat u naar bed gaat; anders slaapt u niet. + | (biézài shuìqián hē kāfēi, bùrán nǐ huìshuìbùzháo.) |
B11 42 1542
| 你 想喝 咖啡 吗 ? + | คุณต้องการกาแฟไหม? + | Cậu muốn uống cà phê không? + | Would you like some coffee? + | Möchten Sie einen Kaffee? + | Ti piacerebbe un caffè? + | Voulez-vous du café? + | ¿Quieres un poco de café? + | Wilt u koffie? + | ( ní xiǎnghē kāfēi mā?) |
B12 47 1597
| 你 想喝 茶 吗 ? — 嗯 , 如果 你 有 咖啡的话 , 我 想喝 咖啡 。 + | คุณอยากดื่มชาบ้างไหม? - ฉันอยากจะดื่มกาแฟถ้ามีบ้าง + | Cậu có muốn dùng trà không? - Tôi muốn cà phê hơn nếu cậu có. + | Would you like some tea? — Well, I'd rather have coffee if you have some. + | Möchtest du einen Tee? Ich würde lieber Kaffee trinken, wenn Sie welche haben. + | Ti piacerebbe un po' di tè? Bene, preferirei prendere il caffè se ne avete un po'. + | Voulez-vous du thé? Je préfère prendre un café si vous en avez. + | ¿Quieres un poco de té? Bueno, prefiero tomar un café si tú lo tomas. + | Wilt u wat thee? Nou, ik zou liever koffie hebben als je er een paar hebt. + | ( ní xiǎnghē chá mā? — ń, rúguó ní yǒu kāfēi de·huà, wó xiǎnghē kāfēi.) |
C06 32 2282
| 你 喜欢 很浓的 黑咖啡 吗 ? + | คุณชอบกาแฟดำที่แข็งแรงหรือไม่? + | Cậu có thích cà phê đen mạnh không? + | Do you like strong black coffee? + | Mögen Sie starken schwarzen Kaffee? + | Ti piace il caffè nero forte? + | Vous aimez le café noir fort? + | ¿Te gusta el café negro fuerte? + | Houdt u van sterke zwarte koffie? + | (ní xǐhuan· hěnnóngde· hēikāfēi mā?) |
C06 33 2283
| 你 喜欢 我们 昨天 晚餐后 喝的 咖啡 吗 ? + | คุณชอบกาแฟที่เรามีหลังอาหารค่ำเมื่อคืนนี้หรือไม่? + | Cậu có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không? + | Did you like the coffee we had after dinner last night? + | Hat Ihnen der Kaffee geschmeckt, den wir gestern Abend nach dem Essen getrunken haben? + | Ti è piaciuto il caffè che abbiamo avuto dopo cena ieri sera? + | Tu as aimé le café qu'on a pris après le dîner hier soir? + | ¿Te gustó el café que tomamos después de cenar anoche? + | Had je de koffie die we na het diner van gisteravond hadden? + | (ní xǐhuan· wǒmen· zuótiān wǎncānhòu hēde· kāfēi mā?) |
Glossika | Vie | Eng |
---|
317
| Tôi luôn uống cà phê vào buổi sáng. + | I always drink coffee in the morning. |
1111
| Tôi thích cà phê nhưng tôi không thích trà. + | I like coffee, but I don't like tea. |
1171
| Tôi đã pha ít cà phê rồi. + | I've made some coffee. |
1265
| Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không cậu sẽ không ngủ được. + | Don't drink coffee before you go to bed; otherwise, you won't sleep. |
1542
| Cậu muốn uống cà phê không? + | Would you like some coffee? |
1597
| Cậu có muốn dùng trà không? - Tôi muốn cà phê hơn nếu cậu có. + | Would you like some tea? — Well, I'd rather have coffee if you have some. |
2282
| Cậu có thích cà phê đen mạnh không? + | Do you like strong black coffee? |
2283
| Cậu có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không? + | Did you like the coffee we had after dinner last night? |
Duolingo | Vie | Eng |
---|
Langmaster | Vie | Eng |
---|
| Bạn có muốn một ly cà phê khác không? + | Would you like another coffee? |
| Em có muốn đi uống cà phê với tôi không? + | Would you like to join me for a coffee? |
| Quý khách muốn gọi cà phê hay đồ tráng miệng gì không? + | Would you like any coffee or dessert? |
CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
---|
| SNOT | Food and drink | • types of food and drink | coffee | cà phê + |
| SNOT | | • types of food and drink | black coffee | cà phê đen + |
| SNOT | | • types of food and drink | ice coffee | cà phê đá + |
| SNOT | | • types of food and drink | milk coffee | cà phê sữa + |
| SNOT | | • types of food and drink | milk and ice coffee | cà phê sữa đá + |
Oxford 3000 | Vie | Eng |
---|
ABC_VD | Vie | Deu |
---|
ABCCD | Gb | Pin | Deu |
---|
ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
---|
| 6 In einem Café | Anh ấy vào một quán cà phê và ngồi vào một bàn trống. | Er kommt zu einem Café und setzt sich an einen freien Tisch.
|
| 95 Gespräche 2 | Tôi có thể mời anh / chị một cốc cà phê chứ? | Darf ich Ihnen einen Kaffee anbieten?
|
| 103 Praktikum | Khóa thực tập của tôi đáng tiếc đã không thành công: Trong suốt hai tháng tôi chỉ pha cà phê và copy tài liệu. | Mein Praktikum war leider ein Misserfolg: Ich habe zwei Monate lang nur Kaffee gekocht und Akten kopiert.
|
Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
---|
Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 2-3 | Möchten Sie Kaffee oder Tee? + | oder | Would you like some coffee or tea? | Bạn có muốn uống cà phê hay trà không? +
|
Exercise 2-4 | Eine Tasse Kaffee bitte! + | bitte | A cup of coffee, please! | Cho một cốc cà phê với! +
|
Exercise 2-8 | Kaffee oder Tee? – Ich möchte gerne einen Tee. + | gern | Coffee or tea? I'd like some tea. | Cà phê hay trà? Tôi muốn uống trà. +
|
Exercise 2-8 | Sehr gern trinke ich Kaffee. + | gern | I like coffee very much. | Tôi thích cà phê rất nhiều. +
|
Exercise 2-8 | Möchtest du noch etwas Kaffee haben? - Ja, gerne. + | gern | Would you like some more coffee? Yes, gladly. | Bạn có muốn một số cà phê hơn? Vâng, vui vẻ. +
|
Exercise 3-2 | Wollen Sie einen Kaffee trinken? + | wollen* | Would you like some coffee? | Bạn có muốn uống cà phê không? +
|
Exercise 3-9 | Ich komme oft hierher. In diesem Café gibt es guten Kuchen. + | hierher | I come here a lot. There's good cake in this cafe. | Tôi đến đây rất nhiều. Có bánh ngon trong quán cà phê này. +
|
Exercise 4-7 | Darf ich dich zu einem Kaffee einladen? – Aber ja, sehr gern. + | aber | Can I buy you a cup of coffee? But yes, with pleasure. | Tôi có thể mua cho bạn một tách cà phê không? Nhưng có, với niềm vui. +
|
Exercise 5-1 | Der Kaffee ist sehr stark. + | stark | The coffee is very strong. | Cà phê rất mạnh. +
|
Exercise 5-4 | Bring bitte noch eine Packung Kaffee mit. + | Kaffee | Bring another pack of coffee, please. | Mang theo một gói cà phê khác, làm ơn. +
|
Exercise 5-4 | Zum Frühstück trinke ich gerne Kaffee. + | Kaffee | I like coffee for breakfast. | Tôi thích cà phê cho bữa sáng. +
|
Exercise 5-4 | Wir sind bei Müllers zum Kaffee eingeladen. + | Kaffee | We're having coffee at Müllers'. | Chúng ta đang uống cà phê ở Müllers '. +
|
Exercise 7-3 | Meistens trinke ich zum Frühstück nur einen Kaffee. + | meistens | I usually just have coffee for breakfast. | Tôi thường chỉ có cà phê cho bữa sáng. +
|
Exercise 25-9 | Sie hat Kaffee in die Tassen gegossen. + | gießen* | She poured coffee into the cups. | Cô đổ cà phê vào cốc. +
|
Exercise 29-1 | Hier ist Ihr Kaffee. – Vielen Dank! + | Dank | Here's your coffee. Thank you very much! | Đây là cà phê của bạn. Cảm ơn nhiều! +
|
Exercise 36-4 | Die Kaffeemaschine ist ganz leicht zu bedienen. + | bedienen | The coffee machine is very easy to operate. | Máy pha cà phê rất dễ vận hành. +
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
Oxford 32000 | Gloss | Eng | Deu |
---|
| all + | The coffee went all over my skirt. | Der Kaffee stand auf meinem Rock.
|
| all right + | Is the coffee all right? | Ist der Kaffee in Ordnung?
|
| bitter + | Black coffee leaves a bitter taste in the mouth. | Schwarzer Kaffee hinterlässt einen bitteren Geschmack im Mund.
|
| black + | Two black coffees, please. | Zwei Kaffee, bitte.
|
| break + | a coffee/lunch/tea break | Kaffee/Mittagessen/Tee-Pause
|
| cheap + | We found a cheap and cheerful cafe (= one that is simple and charges low prices but is pleasant). | Wir haben ein billiges und fröhliches Cafe gefunden (= eines, das einfach ist und niedrige Preise verlangt, aber angenehm ist).
|
| coffee + | decaffeinated/instant coffee | entkoffeinierter/instant Kaffee
|
| coffee + | ground/real coffee | gemahlener/echter Kaffee
|
| coffee + | a blend of Brazilian and Colombian coffees | eine Mischung aus brasilianischen und kolumbianischen Kaffeesorten
|
| coffee + | black/white coffee (= without/with milk) | schwarz/weißer Kaffee (= ohne/mit Milch)
|
| coffee + | Let's talk over coffee (= while drinking coffee). | Lassen Sie uns über Kaffee reden (= beim Kaffeetrinken).
|
| coffee + | Two strong black coffees, please. | Zwei starke schwarze Kaffees, bitte.
|
| cream + | Would you like milk or cream in your coffee? | Möchten Sie Milch oder Sahne in Ihrem Kaffee?
|
| crop + | a fall in this year's coffee crop | Herbst der diesjährigen Kaffeeernte
|
| drop + | Could I have a drop more milk in my coffee, please? | Könnte ich bitte noch einen Schluck Milch in meinen Kaffee bekommen?
|
| finish + | finish sth: A cup of coffee finished the meal perfectly. | etw.[Akk] beenden: Eine Tasse Kaffee rundete das Essen perfekt ab.
|
| fresh + | Could we order some fresh coffee? | Können wir etwas frischen Kaffee bestellen?
|
| freshly + | freshly brewed coffee | frisch gebrühter Kaffee
|
| front + | I spilled coffee down my front. | Ich habe Kaffee verschüttet.
|
| hardly + | We can't stop for coffee now, we've hardly started. | Wir können jetzt nicht auf einen Kaffee anhalten, wir haben kaum angefangen.
|
| in + | I can't drink coffee with milk in. | Ich kann keinen Kaffee trinken, wenn Milch drin ist.
|
| large + | Brazil is the world's largest producer of coffee. | Brasilien ist der größte Kaffeeproduzent der Welt.
|
| last + | last (out): Will the coffee last out till next week? | last (out): Wird der Kaffee bis nächste Woche reichen?
|
| leave + | Is there any coffee left? | Ist noch Kaffee übrig?
|
| life + | The International Stock Exchange started life as a London coffee shop. | Die Internationale Börse begann ihr Leben als Londoner Coffee Shop.
|
| like + | like sth + adj.: I like my coffee strong. | wie etw. + adj.Ich mag meinen Kaffee stark.
|
| lot + | black coffee with lots of sugar | schwarzer Kaffee mit viel Zucker
|
| make + | make sth for sb: She made coffee for us all. | jdm. etw.[Akk] zubereiten: Sie hat uns allen Kaffee gemacht.
|
| mid- + | mid-morning coffee | Vormittagskaffee
|
| morning + | I prefer coffee in the morning. | Ich bevorzuge Kaffee am Morgen.
|
| offer + | I gratefully took the cup of coffee she offered me. | Ich nahm dankbar die Tasse Kaffee, die sie mir anbot.
|
| prefer + | prefer sth: 'Coffee or tea?' 'I'd prefer tea, thanks.' | etw.[Akk] lieber Kaffee oder Tee? "Ich hätte lieber Tee, danke."
|
| prefer + | prefer sth + adj.: I prefer my coffee black. | etw.[Akk] bevorzugen + adj.Ich bevorzuge meinen Kaffee schwarz.
|
| put + | Did you put sugar in my coffee? | Hast du Zucker in meinen Kaffee getan?
|
| store + | You can store coffee beans in the freezer to keep them fresh. | Sie können Kaffeebohnen im Gefrierschrank aufbewahren, um sie frisch zu halten.
|
| strong + | strong black coffee | starker schwarzer Kaffee
|
| take + | Do you take sugar in your coffee? | Nimmst du Zucker in deinen Kaffee?
|
| thanks + | 'Would you like a coffee?' 'Oh, thanks.' | Möchtest du einen Kaffee? "Oh, danke."
|
| through + | Put the coffee in the filter and let the water run through. | Den Kaffee in den Filter geben und das Wasser durchlaufen lassen.
|
| tip up/over, tip sth up/over + | The mug tipped over, spilling hot coffee everywhere. | Der Becher kippte um und verschüttete heißen Kaffee überall.
|
| typical + | a typical Italian cafe | ein typisch italienisches Café
|
| want + | want sb/sth + adj.: Do you want your coffee black or white? | jdn. /etw.[Akk] wollen + adj.Möchten Sie Ihren Kaffee schwarz oder weiß?
|
| white + | Two white coffees, please. | Zwei weiße Kaffees, bitte.
|
| white + | Do you take your coffee black or white? | Nehmen Sie Ihren Kaffee schwarz oder weiß?
|
|