NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
của (phân từ), rán (bất định cách) (miền bắc việt nam), chiên (miền nam việt nam) gebraten
chín kĩ gut durchgebraten
rán(nv), chiên (sv) braten
ABCCDGbPinDeu
煎 jiān gebraten
煎透了 jiān tòu le de gut durchgebraten
煎 jiān braten
ABC_VD SEN LektionVieDeu
23 Essen kochen Anh muốn chiên kỹ không? Magst du es gut durch gebraten?
23 Essen kochen Chúng ta có thể nấu cơm hay làm món khoai tây chiên với thịt hay cá chiên. Wir können Reis kochen oder machen gebackene Kartoffeln und gebratenes Fleisch oder Fisch.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-12 Braten + roast +
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-15 braten + 1. to fry, 2. to roast   (brät, briet, hat gebraten) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 14-7 Zu Weihnachten gibt es Gänsebraten, Rotkraut und Klöße. + Kloß At Christmas time there are roast goose, red cabbage and dumplings. Vào dịp Giáng sinh có những con ngỗng nướng, bắp cải đỏ và bánh bao. +
Exercise 34-2 Das gebratene Hähnchen ist köstlich.  + Hähnchen The fried chicken is delicious.  Con gà chiên ngon. +
Exercise 34-4 Nehmen Sie noch etwas Soße zum Braten?  + Braten Have some more gravy for frying?  Có thêm một ít nước xốt chiên? +
Exercise 34-4 Heute Abend gibt es Brote mit kaltem Braten.  + Braten Tonight we'll have sandwiches with cold meat.  Tối nay chúng ta sẽ có bánh sandwiches với thịt nguội. +
Exercise 38-9 Wir können uns ein Hähnchen braten.  + braten*  We can make a chicken.  Chúng ta có thể làm một con gà. +
Exercise 38-9 Das Fleisch muss zehn Minuten braten.  + braten*  Fry the meat for ten minutes.  Chiên thịt trong 10 phút. +
Exercise 38-9 Heute gibt’s gebratenen Fisch. + braten*  We're having fried fish today. Hôm nay chúng ta đang ăn cá chiên. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng







Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Household Bratenplatte + meat dish + Kitchenware C
+ + + + 103 Food and drink (etw) braten + to roast/fry/bake (sth) + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink Braten + roast + Meat, fish and poultry B
+ + + + 103 Food and drink Sauerbraten + sauerbraten + Meat, fish and poultry B
+ + + + 103 Food and drink halb durchgebraten + medium rare + Meat, fish and poultry C
+ + + + 103 Food and drink englisch gebraten + rare + Meat, fish and poultry C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊B 燒 + 烧* * shao1 burn 1. brennen, verbrennen, 2. kochen, brennen 3. schmoren 4. braten 5. fiebern 6. Fieber +
☊C 煎 + 煎* * jian1 fry in shallow oil without stirring 1. etw in wenig Öl braten 2. kochen +
☊C 炒 + 炒* * chao3 stir-fry/ fry/ sauté/ speculate illegally etwas in der Pfanne kurz braten, sautieren +
☊D 勸阻 + 劝阻* * quan4zu3 dissuade abraten, jn vor etw. warnen +
☊D 爆 + 爆* * bao4 explode/ burst 1. platzen, bersten, explodieren 2. etw schnell braten +
Oxford 32000GlossEngDeu
advise + advise (sb) against sth/against doing sth: I would strongly advise against going out on your own. von etw.[Dat] abraten (sb) gegen etw.[Dat]: Ich würde dringend davon abraten, alleine auszugehen.
beef + roast/minced beef Rinderbraten
fry + fried fish gebratener Fisch
fry + the smell of bacon frying der Geruch von Speckbraten
leg + leg of sth: roast leg of lamb Lammkeule von etw.[Dat]: Lammbraten
rice + boiled/steamed/fried rice gekochter/gedämpfter/gebratener Reis
side + Fry the steaks for two minutes on each side. Die Steaks auf jeder Seite zwei Minuten braten.
turn sth over + Brown the meat on one side, then turn it over and brown the other side. Das Fleisch auf der einen Seite anbraten, umdrehen und auf der anderen Seite anbraten.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
烤鸭是知名的北京美食。 Kǎoyā shì zhīmíng de Běijīng měishí. Roast duck is a famous dish in Beijing. Gebratene Ente ist ein berühmtes Gericht in Peking.
我爱吃中国菜，譬如北京烤鸭。 Wǒ ài chī Zhōngguó cài，pìrú Běijīng kǎoyā. I love eating Chinese dishes, like Beijing roast duck, for instance. Ich esse gerne chinesische Gerichte, wie z. B. gebratene Pekinger Ente.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Braten +
braten +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng