ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN luận điệu * ☊ argument * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	道理	dao4 li3	reason/ argument/ sense/ principle/ basis/ justification/ CL:個|个[ge4]
☊5	争论	zheng1 lun4	to argue/ to debate/ to contend/ argument/ contention/ controversy/ debate/ CL:次[ci4];場|场[chang3]
☊5	辩论	bian4 lun4	debate/ argument/ to argue over/ CL:場|场[chang3];次[ci4]
☊6	论证	lun4 zheng4	to prove a point/ proof/ to expound on/ demonstrate or prove (through argument)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
C08 19 2369	彼得罗 跟 他的 邻居 发生了 争执 。 +	Pietro ได้โต้เถียงกับเพื่อนบ้านของเขา +	Pietro, đã có một trận cãi nhau với một hàng xóm của anh ấy. +	Pietro had an argument with a neighbor of his. +	Pietro hatte einen Streit mit einem seiner Nachbarn. +	Pietro aveva un argomento con un suo vicino di casa. +	Pietro s'est disputé avec un de ses voisins. +	Pietro tuvo una discusión con un vecino suyo. +	Pietro had een ruzie met een buurman van hem. +	(bǐdéluó gēn tāde· línjū fāshēngle· zhēngzhí.)

Glossika	Vie	Eng
2369	Pietro, đã có một trận cãi nhau với một hàng xóm của anh ấy. +	Pietro had an argument with a neighbor of his.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Tranh cãi +	In an argument

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Qualitative	• expression	argument	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	đối số	argument

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 22-6	Das Argument verlieh seinen Worten Nachdruck.  +	verleihen*	The argument emphasized his words.	Lập luận nhấn mạnh những lời của ông. +
Exercise 32-2	Lasst uns diesen Streit beenden.  +	Streit	Let's end this argument.	Hãy kết thúc luận cứ này. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Speaking	Streit +	quarrel, argument +	Agreeing and disagreeing	A
+ + + + 103	Speaking	ein heftiger Streit +	a heated argument +	Agreeing and disagreeing	A
+ + + + 103	Speaking	Auseinandersetzung +	argument, dispute +	Agreeing and disagreeing	B
+ + + + 103	Speaking	streitlustig, streitsüchtig +	argumentative +	Agreeing and disagreeing	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	道理 +	道理* *	dao4li3	principle/ truth/ reason/ argument	1.Wahrheit, Grundsatz, Prinzip 2. Grund, Argument +
☊C	辯論 +	辩论* *	bian4lun4	argue/ debate/ argument	Debatte, debattieren +
☊C	說法 +	说法* *	shuo1fa	wording/ way to put it/ argument/ saying/ parlance	Ausdrucksweise, Redensart +
☊D	論點 +	论点* *	lun4dian3	argument/ thesis	These, Argument +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	argument +	to win/lose an argument	um ein Argument zu gewinnen/verlieren
	argument +	After some heated argument a decision was finally taken.	Nach heftigen Auseinandersetzungen wurde schließlich eine Entscheidung getroffen.
	argument +	argument (with sb) (about/over sth): We had an argument with the waiter about the bill.	Streit (mit jdm.) (über etw.): Wir hatten einen Streit mit dem Kellner über die Rechnung.
	argument +	argument with sb: She got into an argument with the teacher.	Streit mit jdm.: Sie geriet in einen Streit mit dem Lehrer.
	argument +	Her main argument was a moral one.	Ihr Hauptargument war ein moralisches.
	argument +	argument for/against sth: There are strong arguments for and against euthanasia.	Argumente für/gegen etw.: Es gibt starke Argumente für und gegen Euthanasie.
	argument +	argument that...: His argument was that public spending must be reduced.	Argument, das...: Sein Argument war, dass öffentliche Ausgaben reduziert werden müssen.
	attention +	I tried not to draw attention to (= make people notice) the weak points in my argument.	Ich habe versucht, die Aufmerksamkeit nicht auf die Schwachstellen in meinem Argument zu lenken (= die Leute auffallen zu lassen).
	turn your back on sb/sth +	Some newspapers have turned their backs on discussion and argument.	Einige Zeitungen haben sich von der Diskussion und Diskussion abgewandt.
	base +	His arguments have a sound economic base.	Seine Argumente haben eine solide wirtschaftliche Basis.
	briefly +	Briefly, the argument is as follows...	Kurz gesagt, das Argument lautet wie folgt....
	case +	Our lawyer didn't think we had a case (= had enough good arguments to win in a court of law).	Unser Anwalt glaubte nicht, dass wir einen Fall hatten (= hatte genug gute Argumente, um vor Gericht zu gewinnen).
	case +	The report makes out a strong case (= gives good arguments) for spending more money on hospitals.	Der Bericht spricht sich nachdrücklich dafür aus (= gibt gute Argumente), mehr Geld für Krankenhäuser auszugeben.
	complex +	a complex argument/problem/subject	ein komplexes Argument / Problem / Thema
	conclusion +	If we took this argument to its logical conclusion ...	Wenn wir dieses Argument zu seiner logischen Schlussfolgerung führen würden...
	construct +	You must learn how to construct a logical argument.	Sie müssen lernen, wie man ein logisches Argument konstruiert.
	cool +	He has been cool towards me ever since we had that argument.	Er ist mir gegenüber cool gewesen, seitdem wir diesen Streit hatten.
	core +	the core of the argument	der Kern des Arguments
	defence +	What points can be raised in defence of this argument?	Welche Argumente können zur Verteidigung dieses Arguments vorgebracht werden?
	destruction +	The central argument is that capitalism sows the seeds of its own destruction (= creates the forces that destroy it).	Das zentrale Argument ist, dass der Kapitalismus die Saat seiner eigenen Zerstörung sät (= die Kräfte schafft, die ihn zerstören).
	disagree +	Some people disagree with this argument.	Einige Leute sind mit diesem Argument nicht einverstanden.
	example +	It is important to cite examples to support your argument.	Es ist wichtig, Beispiele zu nennen, um Ihre Argumentation zu untermauern.
	FALSE +	a false argument/assumption/belief	ein falsches Argument/Annahme/Glaube
	feel +	We all felt the force of her arguments.	Wir alle spürten die Kraft ihrer Argumente.
	force +	They realized the force of her argument.	Sie erkannten die Kraft ihrer Argumentation.
	friendly +	a friendly argument	eine freundschaftliche Auseinandersetzung
	go through sth +	Let's go through the arguments again.	Lasst uns nochmal die Argumente durchgehen.
	hear +	to hear both sides of the argument	um beide Seiten des Streits zu hören
	sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth +	I always end up having an argument with her, I don't know why, I just can't help it.	Ich habe immer Streit mit ihr, ich weiß nicht warum, ich kann nichts dafür.
	ignore +	If he tries to start an argument, just ignore him.	Wenn er versucht, einen Streit anzufangen, ignorieren Sie ihn einfach.
	logic +	I fail to see the logic behind his argument.	Ich kann die Logik hinter seinem Argument nicht verstehen.
	logical +	a logical argument	ein logisches Argument
	noisy +	They are a small but noisy pressure group (= they try to attract attention to their ideas by frequent discussion and argument).	Sie sind eine kleine, aber lärmende Gruppe (= sie versuchen durch häufige Diskussionen und Auseinandersetzungen auf ihre Ideen aufme
	order +	The argument continued until the chairman called them both to order (= ordered them to obey the formal rules of the meeting).	Das Argument ging so lange, bis der Vorsitzende beide zur Ordnung rief (= ihnen befahl, sich an die formalen Regeln der Versammlung
	over +	an argument over money	ein Streit um Geld
	persuade +	persuade sb: No one was persuaded by his arguments.	jdn. überzeugen: Niemand wurde von seinen Argumenten überzeugt.
	powerful +	There is a powerful argument for changing the law.	Es gibt ein starkes Argument für eine Gesetzesänderung.
	present +	The banks will begin to present their arguments today.	Die Banken werden heute ihre Argumente vorlegen.
	presentation +	I admire the clear, logical presentation of her arguments.	Ich bewundere die klare, logische Darstellung ihrer Argumente.
	reject +	to reject an argument/a claim/a decision/an offer/a suggestion	ein Argument/eine Behauptung/eine Beschwerde/eine Entscheidung/ein Angebot/eine Anregung abzulehnen
	save +	save sth: She did it herself to save argument.	etw.[Akk] sparen: Sie hat es selbst getan, um Argumente zu sparen.
	see +	I can see both sides of the argument.	Ich sehe beide Seiten des Arguments.
	settle +	to settle a dispute/an argument/a matter	Streitigkeiten/ein Streitgespräch/ein Argument/Angelegenheit beizulegen
	side +	We heard both sides of the argument.	Wir haben beide Seiten des Streits gehört.
	stage +	We can take the argument one stage further.	Wir können das Argument noch einen Schritt weiterführen.
	start +	You're always trying to start an argument.	Du versuchst immer, dich zu streiten.
	strength +	the strengths and weaknesses of an argument	die Stärken und Schwächen eines Arguments
	take +	I'd like to take my argument a stage further.	Ich möchte meine Argumentation noch einen Schritt weiter führen.
	tired +	tired of sb/sth: I'm sick and tired of all the arguments.	von jdm. /etw.[Dat] überdrüssig: Ich habe genug von all den Streitereien.
	useful +	useful (to do sth): It can be useful to write a short summary of your argument first.	nützlich (um etw. zu tun): Es kann nützlich sein, zuerst eine kurze Zusammenfassung des Arguments zu schreiben.
	vote +	vote (on sth): We'll listen to the arguments on both sides and then vote on it.	Abstimmung (über etw.): Wir hören uns die Argumente beider Seiten an und stimmen dann ab.
	weak +	weak arguments	schwache Argumente
	weakness +	Can you spot the weakness in her argument?	Kannst du die Schwäche in ihrem Argument erkennen?
	where +	Just where (= to what situation or final argument) is all this leading us?	Wohin (= zu welcher Situation oder Argumentation) führt uns das alles?
	win +	She loves to win an argument.	Sie liebt es, Streit zu gewinnen.
	with +	I had an argument with my boss.	Ich hatte einen Streit mit meinem Boss.
	wound +	After a serious argument, it can take some time for the wounds to heal.	Nach einem ernsthaften Streit kann es einige Zeit dauern, bis die Wunden verheilt sind.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je rejette l’argument invoqué fréquemment aujourd’hui +	I reject the argument invoked often today
	je ne suis pas la logique de l’argument +	I don’t follow the logic behind the argument
	j’ai entendu des arguments peu convain- cants +	I heard fairly unconvincing arguments
	la thèse se discute, assurément +	the argument is most assuredly being discussed

Synsets	Eng
05857781-n	argument

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	argument +
+ + + + 103	argument +
+ + + + 103	argument +
+ + + + 103	argument +
+ + + + 103	argument +
+ + + + 103	argument +
+ + + + 103	argument +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
argument	lý lẽ, lí lẽ + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng