VNEN theo lời * ☊ according to * ☊ 103 VNEN theo như * ☊ according to * ☊ 103 VNEN theo phía * ☊ according to * ☊ 103



NHSKGbPinEng
☊3 根据 gen1 ju4 according to/ based on/ basis/ foundation/ CL:個|个[ge4]
☊4 按照 an4 zhao4 according to/ in accordance with/ in the light of/ on the basis of
☊4 以 yi3 to use as/ according to/ because of
☊6 据悉 ju4 xi1 according to reports/ it is reported (that)
☊6 正规 zheng4 gui1 regular/ according to standards
☊6 正经 zheng4 jing5 decent/ honorable/ proper/ serious/ according to standards
☊6 随意 sui2 yi4 as one wishes/ according to one's wishes/ at will/ voluntary/ conscious
☊6 依据 yi1 ju4 according to/ basis/ foundation
☊6 一丝不苟 yi1 si1 bu4 gou3 not one thread loose (idiom)/ strictly according to the rules/ meticulous/ not one hair out of place

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng

 + I might need to learn to be more flexible when things are not going according to plan.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Qualitative • expression according to theo +
according to theo như +
according to my opinion theo như ý tôi  +
Oxford 3000VieEng
theo như according to
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
14-1. Freizeit Exercise 14-1-6 verlaufen + 1. to go according to, 2. to run, 3. to blend; to lose one’s way   (verläuft, verlief, hat verlaufen) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 12-7 Er lebt entsprechend seiner sozialen Stellung.  + sozial He lives according to his social position.  Ông sống theo vị trí xã hội của mình. +
Exercise 12-8 Nach deutschem Recht darf man Kinder nicht schlagen.  + Recht According to German law, you can't beat children.  Theo luật pháp Đức, bạn không thể đánh bại trẻ em. +
Exercise 15-1 Laut Wetterbericht bekommen wir Regen.  + bekommen* According to the weather forecast, we're getting rain.  Theo dự báo thời tiết, chúng ta đang có mưa. +
Exercise 39-4 Der Bauer wirtschaftet nach ökologischen Grundsätzen.  + ökologisch The farmer works according to ecological principles.  Nông dân hoạt động theo nguyên tắc sinh thái. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng




Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Media and popular culture wie verlautet + according to reports + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture wie soeben gemeldet wird + according to reports just coming in + Audiovisual media B
+ + + + 103 Law nach Angaben des Zeugen + according to (the testimony of) the witness + Police and investigation B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊B 按 + 按* * an4 press/ push down/ according to 1. pressen, drücken 2. zügeln, unterdrücken 3. die Hand auf etw. legen, festhalten, 4. nach, gemäß, entsprechend 5. Anmerkung, Bemerkung +
☊B 按照 + 按照* * an4zhao4 according to/ in accordance with nach, gemäß, laut, zufolge, entsprechend +
☊B 如 + 如* * ru2 according to 1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls +
☊B 如 + 如* * ru2 according to 1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls +
☊B 根據 + 根据* * gen1ju4 base on/ according to/ basis/ grounds entsprechend, auf der Basis von, +
☊B 照 + 照* * zhao4 shine/ illuminate/ according to 1.scheinen, leuchten beleuchten erleuchten, erhellen 2. widerspiegeln, spiegeln 3. fotographieren 4. Photographie, Lichtbild, Aufnahme 5. Lizenz 6.auf jn aufpassen, sich um etw/jm kümmern, für jn sorgen 7. gegenüberstellen, vergleichen 8. verstehen, begre +
☊C 據 + 据* * ju4 occupy/ hold/ rely on/ depend on/ according to 1. besetzen, etwas in Besitz nehmen 2. gestützt auf etw, mit Hilfe von etw 3. nach, gemäß, laut, zufolge 4. Beweis, Nachweis +
☊C 依照 + 依照* * yi1zhao4 comply-follow/ according to/ in the light of gemäß, entsprechend, nach +
☊D 按勞分配 + 按劳分配* * an4 lao2 fen1pei4 distribution according to work Verteilung nach Arbeitsleistung +
☊D 來看 + 来看* * lai2kan4 according to gemäß, so gesehen, +
Oxford 32000GlossEngDeu
according to + According to Mick, it's a great movie. Laut Mick ist es ein toller Film.
according to + You've been absent six times according to our records. Laut unseren Aufzeichnungen waren Sie sechs Mal abwesend.
according to + The work was done according to her instructions. Die Arbeiten wurden nach ihren Anweisungen ausgeführt.
according to + Everything went according to plan. Alles lief nach Plan.
according to + The salary will be fixed according to qualifications and experience. Das Gehalt wird nach Qualifikation und Erfahrung festgelegt.
circumstance + Grants are awarded according to your financial circumstances. Die Zuschüsse werden nach Ihren finanziellen Verhältnissen vergeben.
commission + In this job you work on commission (= are paid according to the amount you sell). Bei diesem Job arbeiten Sie auf Provisionsbasis (= werden nach dem von Ihnen verkauften Betrag bezahlt).
economy + a market economy (= one in which the price is fixed according to both cost and demand) eine Marktwirtschaft (= eine Marktwirtschaft, in der der Preis sowohl nach Kosten als auch nach Bedarf festgelegt wird)
formula + All the patients were interviewed according to a standard formula. Alle Patienten wurden nach einer Standardformel befragt.
grade + grade sth/sb (by/according to sth): The containers are graded according to size. Sortierung von etw. /etw. (nach/nach etw.): Die Behälter werden nach Größe sortiert.
information + According to my information (= according to what I have been told) work was due to start last week. Nach meinen Informationen (= nach dem, was mir gesagt wurde) sollte letzte Woche mit der Arbeit begonnen werden.
official + according to official statistics/figures nach amtlichen Statistiken/Zahlen
plan + Let's hope everything will go according to plan. Hoffen wir, dass alles nach Plan läuft.
press + According to French press reports, three people have been killed. Französischen Presseberichten zufolge wurden drei Menschen getötet.
rate + rate sb/sth (+ adv./prep.): The schools were rated according to their exam results. jdn. /etw.[Akk] bewerten (+ adv. /prep.): Die Schulen wurden nach ihren Prüfungsergebnissen bewertet.
should + It should be snowing now, according to the weather forecast. Es sollte jetzt schon schneit es, laut Wettervorhersage.
smoothly + My job is to see that everything runs smoothly and according to plan. Meine Aufgabe ist es, dafür zu sorgen, dass alles reibungslos und nach Plan läuft.
theory + According to the theory of relativity, nothing can travel faster than light. Nach der Relativitätstheorie kann nichts schneller reisen als Licht.
tomorrow + Tomorrow will be fine and dry according to the weather forecast. Morgen wird es morgen trocken und trocken sein, wie die Wettervorhersage sagt.
vary + vary according to sth: Prices vary according to the type of room you require. variieren je nach etw.: Die Preise variieren je nach Zimmertyp.
will + They governed according to the will of the people. Sie regierten nach dem Willen des Volkes.


Mcc SentencesGbEng
1123 根据 天气 预报 显示 今天 晴间多云 。 + According to the weather forecast, it will be partially cloudy today.
1176 请 按 电脑 的 显示 操作 。 + Please operate it according to the computer instructions.
1466 生产 按 顺序 进行 。 + Production is proceeding according to the (established) sequence.


GbPinEngDeu
根据天气预报显示，今天晴间多云。 Gēnjù tiānqì yùbào xiǎnshì，jīntiān qíng 【◎Fix:◎jiān;◎jiàn】 duōyún. According to the weather forecast, it will be partially cloudy today. Nach der Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein.
请按电脑的显示操作。 Qǐng àn diànnǎo de xiǎnshì cāozuò. Please operate it according to the computer instructions. Bitte führen Sie die Bedienung gemäß der Bedienungsanleitung des Computers durch.
生产按顺序进行。 Shēngchǎn àn shùnxù jìnxíng. Production is proceeding according to the (established) sequence. Die Produktion verläuft nach der (festgelegten) Reihenfolge.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 tout est prêt selon vos désirs + everything’s ready according to your wishes

 qui a bâti les pyramides d’après vous? + according to you, who built the pyramids?

 ce circuit doit être libéré selon la procédure normale + this circuit must be discharged according to the normal procedure

 l’artiste refait le monde à son compte + the artist remakes the world according to his own fashion

 selon quels critères ces traits sont-ils sélectionnés? + according to what criteria were these features selected?

 vous avez agi selon vos convictions + you acted according to your convictions

 le débat se déroulera conformément au règlement + the debate unfolded according to regulations

 selon nous, c’est totalement inacceptable + according to us, that’s totally unacceptable

 l’élite se définissait selon lui par l’intelli- gence + according to him, the elite are defined by intelligence

 selon le reportage, son intervention aurait été annulée + according to the report his talk was canceled

 les ministériels devraient voter selon leur conscience + the ministers should vote according to their conscience

 selon notre enquête, les ventes nominales ont augmenté + according to our research, small-ticket item sales increased
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
according to theo + +
according to tùy, tùy theo + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng