ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	das Sofa	sofa/couch	Ghế sofa nằm

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
019 0336	There is a sofa and an armchair there.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B15 13 1713	扶手椅对面 本来 有一张 沙发 。 +	มีโซฟาอยู่ตรงข้ามเก้าอี้นวม +	Từng có một cái ghế sofa đối diện cái ghế tay vịn +	There was a sofa opposite the armchair. +	Gegenüber dem Sessel befand sich ein Sofa. +	C' era un divano di fronte alla poltrona. +	Il y avait un canapé en face du fauteuil. +	Había un sofá frente al sillón. +	Er stond een bank tegenover de fauteuil. +	(fúshóuyǐduìmiàn běnlái yǒuyìzhāng shāfā.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	ghế sôfa	Sofa
	giường sôfa	Schlafsofa

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	沙发	shāfā	Sofa
	沙发床	shāfāchuáng	Schlafsofa

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	45 Jetzt wird eingerichtet!	Nếu chúng ta để cây đèn cạnh bộ sa lông và cái chân đèn cầy trên bàn, thì sẽ có một ánh sáng lãng mạn.	Wenn wir die Lampe neben das Sofa und den Kerzenständer auf den Tisch stellen, dann gibt das ein romantisches Licht.
	45 Jetzt wird eingerichtet!	Cuối cùng chúng ta sẽ đặt những cái gối mà hợp với rèm cửa lên bộ sa lông.	Zuletzt legen wir Kissen, die zu den Vorhängen passen, auf das Sofa.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-1	Sofa +	settee +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 8-8	Er machte es sich auf dem Sofa gemütlich.  +	gemütlich	He made himself comfortable on the sofa.	Anh tự làm mình thoải mái trên ghế sofa. +
Exercise 17-6	Er legt sich aufs Sofa.  +	legen	He's lying down on the sofa.	Anh ấy đang nằm trên ghế sofa. +
Exercise 21-3	Du kannst bei mir auf dem Sofa übernachten.  +	übernachten	You can stay at my place on the sofa.	Bạn có thể ở lại nơi tôi trên ghế sofa. +
Exercise 29-7	Dieses Sofa nimmt zu viel Platz in Anspruch.  +	Anspruch	This sofa takes up too much space.	Bộ sofa này chiếm quá nhiều không gian. +
Exercise 32-2	Wir hätten gern ein modernes Sofa.  +	Sofa	We'd like a modern sofa.	Chúng tôi muốn một chiếc ghế sofa hiện đại. +
Exercise 32-2	Bitte nehmen Sie auf dem Sofa Platz.  +	Sofa	Please sit on the sofa.	Hãy ngồi trên ghế sofa. +
Exercise 35-3	Das alte Sofa muss auf den Sperrmüll.  +	Sperrmüll	The old sofa has to be put on the bulky trash.	Ghế sofa cũ phải được đặt trên thùng rác cồng kềnh. +
Exercise 37-4	Ich melde mich auf Ihre Anzeige. Sie wollen ein Sofa verkaufen?  +	melden	I'll report to your ad. You want to sell a sofa?	Tôi sẽ báo cáo với quảng cáo của bạn. Bạn muốn bán một chiếc ghế sofa? +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Sofa +	sofa +	Furniture	A
+ + + + 103	Household	Sofakissen +	scatter cushion +	Soft furnishings	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	沙發 +	沙发* *	sha1fa1	sofa	Sofa +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	clear +	She cleared a space on the sofa for him to sit down.	Sie hat ihm einen Platz auf dem Sofa frei gemacht, wo er sich hinsetzen konnte.
	convert +	a sofa that converts into a bed	ein Sofa, das in ein Bett verwandelt wird
	discount +	discount (on/off sth): They're offering a 10% discount on all sofas this month.	Rabatt (an/aus etw.): Sie bieten diesen Monat 10% Rabatt auf alle Sofas an.
	function as sb/sth +	The sofa also functions as a bed.	Das Sofa fungiert auch als Bett.
	knit +	Lucy was sitting on the sofa, knitting.	Lucy saß auf dem Sofa und strickte.
	lie down +	He lay down on the sofa and soon fell asleep.	Er legte sich auf das Sofa und schlief bald ein.
	in particular +	Peter was lying on the sofa doing nothing in particular.	Peter lag auf dem Sofa und tat nichts Bestimmtes.
	pile +	pile A with B: The sofa was piled high with cushions.	Flor A mit B: Das Sofa war mit Kissen hochgestapelt.
	sideways +	The sofa will only go through the door sideways.	Das Sofa geht nur seitlich durch die Tür.
	sleep +	I had to sleep on the sofa.	Ich musste auf dem Sofa schlafen.
	spread out, spread yourself out +	Do you have to spread yourself out all over the sofa?	Musst du dich auf dem Sofa ausbreiten?
	spring +	The springs in the sofa have gone (= they no longer return to their original position).	Die Federn im Sofa sind weg (= sie kehren nicht mehr in ihre Ausgangsposition zurück).
	tip up/over, tip sth up/over +	We'll have to tip the sofa up to get it through the door.	Wir müssen das Sofa hochkippen, um es durch die Tür zu bekommen.

Mcc Sentences	Gb	Eng
1794	这 张 沙发 是 朱红色 的 。 +	This sofa is bright red.
1998	沙发 很 舒服 。 +	The sofa is quite comfortable.
2647	这 张 沙发 很 柔软 。 +	This sofa is soft.

Gb	Pin	Eng	Deu
沙发很舒服。	Shāfā hěn shūfu.	The sofa is quite comfortable.	Das Sofa ist sehr bequem.
这张沙发是朱红色的。	Zhè zhāng shāfā shì zhūhóng 【◎Fix:◎sè;◎shǎi】 de.	This sofa is bright red.	Dieses Sofa ist knallrot.
这张沙发很柔软。	Zhè zhāng shāfā hěn róuruǎn.	This sofa is soft.	Dieses Sofa ist weich.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Sofa +
	Sofa +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng