NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Ich höre gerne Musik. I like listening to music. Tôi thích nghe nhạc.
Ich höre lieber Musik. I prefer listening to music. Tôi thích nghe nhạc.
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
015 0257
They like to listen to music.
022 0386
Do you like music?
022 0387
I like classical music.
047 0898
How was the music?
048 0906
How do you like the music?
084 1637
I could not understand him because the music was so loud.
097 1894
She listens to music while she does her work.
097 1896
I can’t understand anything when the music is so loud.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B04 11 1161
健一 在 房间里 ， 他 在听 音乐 。 + Kenichi อยู่ในห้องของเขา เขากำลังฟังเพลงอยู่ + Liếm đang trong phòng của anh ấy. Anh ấy đang nghe nhạc. + Kenichi's in his room. He's listening to music. + Kenichi ist in seinem Zimmer. Er hört Musik. + Kenichi nella sua stanza. Ascolta musica. + Kenichi est dans sa chambre. Il écoute de la musique. + Kenichi está en su habitación. Está escuchando música. + Kenichi's in zijn kamer. Hij luistert naar muziek. + ( jiànyī zài fángjiānli·, tā zàitīng yīnyuè.)
B04 41 1191
我们 半夜 被 大声的 音乐 吵醒了 。 + พวกเราตื่นขึ้นมาด้วยเสียงดนตรีที่กลางดึก + Chúng tôi bị tiếng nhạc để đánh thức giữa đêm. + We were woken up by loud music in the middle of the night. + Mitten in der Nacht wurden wir von lauter Musik geweckt. + Siamo stati svegliati dalla musica ad alto volume in piena notte. + Nous avons été réveillés par une musique forte au milieu de la nuit. + Nos despertó la música fuerte en medio de la noche. + Midden in de nacht werden we gewekt door luide muziek. + (wǒmen· bànyè bèi dàshēngde· yīnyuè cháoxǐngle·.)
B12 24 1574
你 喜欢 什么 类型的 音乐 ？ + คุณชอบดนตรีประเภทไหน? + Cậu thích loại âm nhạc nào? + What kind of music do you like? + Welche Art von Musik magst du? + Che tipo di musica ti piace? + Quel genre de musique aimes-tu? + ¿Qué tipo de música te gusta? + Wat voor muziek vind je leuk? + (ní xǐhuan· shéme lèixíngde· yīnyuè?)
B13 40 1640
要 我 放点儿 音乐 吗 ？ — 不要 ， 咱们 看电影 吧 。 + ฉันจะใส่เพลงบ้างไหม - ไม่เรามาดูหนังกันเถอะ + Tôi bật tí nhạc nhé? - Thôi, mình xem phim đi. + Shall I put some music on? — No, let's watch a movie. + Soll ich Musik auflegen? Nein, sehen wir uns einen Film an. + Devo mettere un po' di musica su? No, guardiamo un film. + Je mets de la musique? Non, regardons un film. + ¿Le pongo música? No, veamos una película. + Moet ik wat muziek op zetten? Nee, laten we een film bekijken. + (yào wǒ fàngdiǎnr yīnyuè mā? — búyào, zánmen· kàn diànyǐng ba·.)
B17 16 1816
你 喜欢 古典音乐 吗 ？ — 我 喜欢 。 + คุณชอบดนตรีคลาสสิกหรือไม่? - ใช่ฉันทำ. + Cậu có thích nhạc cổ điển không? - Có. + Do you like classical music? — Yes, I do. + Lieben Sie klassische Musik? Ja, das tue ich. + Ti piace la musica classica? Sì, lo faccio. + Vous aimez la musique classique? Oui, c'est vrai. + ¿Te gusta la música clásica? Sí, me gusta. + Houdt u van klassieke muziek? Ja, dat doe ik. + (ní xǐhuan· gúdiǎnyīnyuè mā? — wó xǐhuan·.)
C08 7 2357
电影 本身 没有 特别 好看 ， 但 我 喜欢 它的配乐 。 + ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ค่อยดีนัก แต่ฉันชอบเพลง + Bản thân bộ phim thì không hay lắm nhưng tôi thích phần nhạc. + The movie itself wasn't very good, but I loved the music. + Der Film selbst war nicht sehr gut, aber ich liebte die Musik. + Il film in sé non era molto buono, ma ho amato la musica. + Le film lui-même n'était pas très bon, mais j'ai adoré la musique. + La película en sí no era muy buena, pero me encantaba la música. + De film zelf was niet erg goed, maar ik hield van de muziek. + (diànyíng běnshēn méiyǒu tèbié hǎokàn, dàn wó xǐhuan· tāde· pèiyuè.)
C08 35 2385
我 听见 有 音乐声 ， 所以 家里 肯定 有人 。 + ฉันได้ยินเสียงเพลงดังนั้นต้องมีใครบางคนที่บ้าน + Tôi đã nghe thấy tiếng nhạc nên chắc chắn đã có ai đó ở nhà. + I heard music, so there must have been somebody at home. + Ich hörte Musik, also muss jemand zu Hause gewesen sein. + Ho sentito la musica, quindi ci deve essere stato qualcuno a casa. + J'ai entendu de la musique, il devait y avoir quelqu'un à la maison. + Escuché música, así que debe haber alguien en casa. + Ik hoorde muziek, dus er moet iemand thuis geweest zijn. + (wǒ tīngjiàn yǒu yīnyuèshēng, suóyǐ jiāli· kěndìng yǒurén.)
C12 40 2590
音乐 实在 是 太大声了 ， 大 到 好几 公里外就 能听见 。 + เพลงดังมากจนคุณได้ยินเสียงจากหลายไมล์ + Âm nhạc để đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách giá hàng dặm. + The music was so loud that you could hear it from miles away. + Die Musik war so laut, dass man sie meilenweit hören konnte. + La musica era così alta da poterla ascoltare a chilometri di distanza. + La musique était si forte qu'on pouvait l'entendre à des kilomètres. + La música era tan fuerte que se podía oír a kilómetros de distancia. + De muziek was zo luid dat je het van mijlenver weg kon horen. + (yīnyuè shízài shì tàidàshēngle·, dà dào háojǐ gōnglǐwài jiù néngtīngjiàn.)
C14 37 2687
你 听到 隔壁 传来的 音乐声 了 吗 ？ 听起来他们 好像 在开 派对 。 + คุณได้ยินเสียงเพลงที่มาจากประตูถัดไปหรือไม่? ดูเหมือนว่าพวกเขามีปาร์ตี้ + Cậu có nghe thấy tiếng nhạc nhà bên cạnh không? Nghe giống như là họ đang có tiệc. + Do you hear music coming from next door? It sounds like they're having a party. + Hören Sie Musik von nebenan? Es hört sich an, als würden sie eine Party geben. + Ascolta musica proveniente dalla porta accanto? Sembra che stiano facendo una festa. + Entendez-vous de la musique venant d' à côté? On dirait qu'ils font une fête. + ¿Oyes música que viene de al lado? Parece que tienen una fiesta. + Hoort u muziek van de volgende deur? Het klinkt alsof ze een feestje hebben. + (nǐ tīngdào gébì chuánláide· yīnyuèshēng le· mā? tīngqǐlái tāmen· hǎoxiàng zàikāi pàiduì.)
C17 18 2818
观众 对 唱歌节目 很 挑剔 。 + ผู้ชมมีส่วนสำคัญในการแสดงดนตรี + Thính giả đã chê buổi biểu diễn âm nhạc. + The audience was critical of the music performance. + Das Publikum äußerte sich kritisch über die musikalische Leistung. + Il pubblico era critico nei confronti della performance musicale. + Le public a critiqué la performance musicale. + El público fue crítico con la interpretación musical. + Het publiek was kritisch over de muziekvoorstelling. + (guānzhòng duì chànggējiémù hěn tiāotī.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
cửa hàng băng đĩa nhạc Musikgeschäft
âm nhạc Musik
nhạc rock Rockmusik
nhạc công, nhạc sỹ Musiker
nhạc cổ điển klassische Musik
âm nhạc đương đại zeitgenössische Musik
nốt nhạc Musik-Noten (Plural)
thuộc về âm nhạc musikalisch
ABCCDGbPinDeu
音乐店 yīnyuèdiàn Musikgeschäft
音乐 yīnyuè Musik
摇滚乐 yáogǔnyuè Rockmusik
音乐家 yīn yuè jiā Musiker
古典音乐 gǔdiǎn yīnyuè klassische Musik
现代音乐 xiàndài yīnyuè zeitgenössische Musik
乐谱(复数) yuèpǔ (fùshù) Musik-Noten (Plural)
音乐的 yīnyuè de musikalisch
ABC_VD SEN LektionVieDeu
24 Koffer packen Anh ấy đã mua vài quyến sách tiếng Anh ở tiệm sách và vài đĩa CD ở tiệm băng đĩa nhạc. Er musste einige englische Bücher im Buchladen und einige CDs im Musikladen kaufen.
40 Weihnachten Anh chơi rock ồn ào bằng ghi-ta điện. Er spielte laute Rockmusik mit seiner Elektrogitarre.
78 Musiker gesucht! Tìm nhạc công! Musiker gesucht!
78 Musiker gesucht! Họ và một vài người nhạc sỹ khác đã được thuê cho lễ cưới. Sie und noch einige andere Musiker sollen für die Hochzeit engagiert werden.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-4 Musik + music +
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-4 Musiker + musician +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 2-7 Er mag klassische Musik.  + mögen* He likes classical music.  Anh ấy thích nhạc cổ điển. +
Exercise 5-2 Er macht Hausaufgaben und hört Musik dabei.  + dabei He does his homework and listens to music.  Anh ấy làm bài tập về nhà và lắng nghe âm nhạc. +
Exercise 7-7 In meiner Freizeit höre ich gern Musik.  + Freizeit In my spare time I like to listen to music.  Trong thời gian rảnh rỗi tôi thích nghe nhạc. +
Exercise 12-5 Wie findest du die Musik?  + Musik How do you like the music?  Bạn thích âm nhạc như thế nào? +
Exercise 12-5 Er versteht nichts von Musik.  + Musik He doesn't know anything about music.  Anh ấy không biết gì về âm nhạc. +
Exercise 12-5 Spanische Musik mag ich sehr.  + Musik I like Spanish music very much.  Tôi thích âm nhạc Tây Ban Nha rất nhiều. +
Exercise 12-5 Was für Musik hörst du gern?  + Musik What kind of music do you like to listen to?  Bạn thích nghe loại nhạc nào? +
Exercise 12-5 Aus dem Radio kam laute Musik.  + Musik There was loud music coming out of the radio.  Có tiếng nhạc phát ra từ radio. +
Exercise 12-7 Sie liebt klassische Musik.  + klassisch She loves classical music.  Cô ấy thích nhạc cổ điển. +
Exercise 13-8 Meine Kinder lernen im Musikunterricht gerade Noten lesen. + Note My children are learning to read music in music lessons. Con tôi đang học cách đọc nhạc trong các bài học âm nhạc. +
Exercise 16-3 Sie versteht viel von klassischer Musik.  + verstehen* She knows a lot about classical music.  Cô ấy biết rất nhiều về âm nhạc cổ điển. +
Exercise 17-3 Meine Musikanlage ist kaputt.  + Anlage My stereo's broken.  Âm thanh nổi của tôi bị vỡ. +
Exercise 21-7 Mach bitte das Radio aus. Die Musik geht mir auf die Nerven.  + Nerv Turn off the radio, please. The music gets on my nerves.  Tắt radio, làm ơn. Âm nhạc đang căng thẳng. +
Exercise 23-4 Kaum saßen wir, da begann die Musik.  + kaum As soon as we sat, the music began.  Ngay khi chúng tôi ngồi, nhạc bắt đầu. +
Exercise 23-8 Mit dieser Art von Musik liegt die Gruppe voll im Trend.  + Trend With this kind of music, the group is very trendy.  Với loại nhạc này, nhóm nhạc này rất hợp thời. +
Exercise 25-1 Ich habe mir eine neue CD gekauft. Wie findest du die Musik?  + CD I bought a new CD. How do you like the music?  Tôi đã mua một đĩa CD mới. Bạn thích âm nhạc như thế nào? +
Exercise 25-8 Nächste Woche tritt in der Stadthalle eine berühmte Musikgruppe auf.  + auftreten* Next week a famous music group will perform in the Stadthalle.  Tuần tới sẽ tổ chức một nhóm nhạc nổi tiếng tại Stadthalle. +
Exercise 30-5 Musik liegt ihm im Blut.  + Blut  Music is in his blood.  Âm nhạc đang trong máu của anh ấy. +
Exercise 31-2 Mein Bruder möchte Musiker werden.  + Musiker My brother wants to be a musician.  Anh tôi muốn trở thành một nhạc sĩ. +
Exercise 31-2 Er ist ein berühmter Musiker. + Musiker He's a famous musician. Anh ấy là một nhạc sĩ nổi tiếng. +
Exercise 31-2 Ich spiele Klavier. Spielen Sie auch ein Musikinstrument?  + Instrument I play the piano. Do you also play a musical instrument?  Tôi chơi piano. Bạn có chơi nhạc cụ không? +
Exercise 31-4 In meiner Jugend habe ich mich sehr für Musik interessiert.  + Jugend In my youth I was very interested in music.  Trong thời thơ ấu tôi đã rất quan tâm đến âm nhạc. +
Exercise 31-6 Ich bin kein Fan von lauter Musik.  + Fan I'm not a fan of loud music.  Tôi không phải là fan của âm nhạc to. +
Exercise 33-3 Sie hat viel Sinn für Musik. + Sinn  She has a great sense of music. Cô ấy có một cảm giác tuyệt vời về âm nhạc. +
Exercise 33-7 Er ist Experte in Musik. + Experte He's an expert in music. Anh ấy là chuyên gia âm nhạc. +
Exercise 34-4 Die Musik wirkt beruhigend.  + wirken The music has a calming effect.  Âm nhạc có một hiệu ứng làm dịu. +
Exercise 36-3 Diese Musik gefällt mir wahnsinnig gut.  + wahnsinnig I really like this music.  Tôi thực sự thích âm nhạc này. +
Exercise 37-4 In diesem Stadtteil wohnen viele Künstler. Neben uns wohnt ein Musiker.  + Künstler Many artists live in this part of the city. There's a musician next to us.  Nhiều nghệ sĩ sống ở khu vực này của thành phố. Có một nhạc sĩ bên cạnh chúng tôi. +
Exercise 41-2 Er hat kein Verständnis für Musik.  + Verständnis He has no sympathy for music.  Anh ấy không có thiện cảm với âm nhạc. +
Exercise 42-2 Ich habe mir Musik aus dem Internet heruntergeladen.  + herunterladen* I downloaded music from the internet.  Tôi tải nhạc từ Internet. +
Exercise 42-6 Die Musik hat einen guten Rhythmus.  + Rhythmus The music has a good rhythm.  Âm nhạc có nhịp điệu tốt. +
Exercise 43-4 Die Nachbarn hören oft laut Musik. Wir müssen sehr tolerant sein.  + tolerant The neighbours often listen to music. We have to be very tolerant.  Những người hàng xóm thường nghe nhạc. Chúng ta phải khoan dung. +
Exercise 44-3 Er hat einen feinen Sinn für Musik.  + fein He has a fine sense of music.  Anh ấy có cảm giác âm nhạc. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng

































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Visual and performing arts Musik + music, piece (of music), score; band + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts E-Musik + serious music + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts U-Musik + light music + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts Musiker(in) + musician + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts Kammermusik + chamber music + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts Volksmusik + folk music + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts Musikwissenschaft + musicology + Music C
+ + + + 103 Visual and performing arts (Musik)note + (musical) note + Music C
+ + + + 103 Visual and performing arts (Musik)noten + written music, copy, part + Music C
+ + + + 103 Leisure Musikpavillon + bandstand + Circus and fairs B
+ + + + 103 Education Musik + music + School and university subjects A
+ + + + 103 Education Musikhochschule + college of music + Further and higher education B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 拉 + 拉* * la1 pull/ drag/ haul/ play/ draw in/ shit 1. ziehen,schleppen 2. befördern, etw mit einem Fahrzeug transportieren 3. Truppen an einen bestimmten Ort bringen, führen 4(bestimmte Musikinstrumente) spielen 5. hinziehen, verlängern 6. jm helfen 7. jn in etw verwickeln 8. jn für sich gewinnen +
☊A 音樂 + 音乐* * yin1yue4 music Musik +
☊C 樂器 + 乐器* * yue3qi4 musical-instrument/ musical instrument Musikinstrument +
☊D 樂隊 + 乐队* * yue4dui4 band Orchester, Musikkapelle, Band +
☊D 樂曲 + 乐曲* * yue4qu3 musical composition Musikstück syn:Komposition, Musikwerk, Opus, Tondichtung, Tonstück +
☊D 奏 + 奏* * zou4 play music 1. ein Musikstück vortragen, Musik spielen 2. dem Kaiser etw berichten +
☊D 譜 + 谱* * pu3 compose 1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein +
☊D 伴奏 + 伴奏* * ban4zou4 accompany musikalische Begleitung +
Oxford 32000GlossEngDeu
air + Music filled the night air. Musik erfüllte die Abendluft.
also + She was not only intelligent but also very musical. Sie war nicht nur intelligent, sondern auch sehr musikalisch.
altogether + The food was good and we loved the music. Altogether it was a great evening. Das Essen war gut und wir liebten die Musik. Insgesamt war es ein toller Abend.
artistic + an artistic temperament (= behaviour thought to be typical of artists, musicians, etc.) ein künstlerisches Temperament (= für Künstler, Musiker, etc. als typisch geltendes Verhalten)
atmosphere + Use music and lighting to create a romantic atmosphere. Schaffen Sie mit Musik und Licht eine romantische Atmosphäre.
background + background music Hintergrundmusik
basic + basic to sth: Drums are basic to African music. basic to etw.: Schlagzeug ist für afrikanische Musik einfach.
beat + This type of music has a strong beat to it. Diese Art von Musik hat einen starken Beat.
beautiful + beautiful countryside/weather/music schöne Land/Wetter/Musik
born + born into sth: She was born into a very musical family. in etw. geboren: Sie wurde in eine sehr musikalische Familie hineingeboren.
build up (to sth) + The music builds up to a rousing climax. Die Musik wird zu einem mitreißenden Höhepunkt.
can + I can hear music. Ich kann Musik hören.
clap + Everyone clapped in time to the music. Alle klatschten rechtzeitig zur Musik.
classic + I made the classic mistake of clapping in a pause in the music! Ich habe den klassischen Fehler gemacht, in einer Pause in der Musik zu klatschen!
competition + a music/photo, etc. competition Wettbewerb Musik/Foto, etc.
conservative + music which is accessible to an audience with extremely conservative tastes Musik, die für ein Publikum mit extrem konservativem Geschmack zugänglich ist
contemporary + contemporary fiction/music/dance zeitgenössische Belletristik/Musik/Tanz
dance + an evening of drama, music and dance ein Abend mit Theater, Musik und Tanz
dance + They danced to the music of a string quartet. Sie tanzten zu der Musik eines Streichquartetts.
dancing + There was music and dancing till two in the morning. Es gab Musik und Tanz bis zwei Uhr morgens.
degree + Most pop music is influenced, to a greater or lesser degree, by the blues. Die meisten Popmusik wird mehr oder weniger stark vom Blues beeinflusst.
director + the musical director der musikalische Leiter
down + Turn the music down! Mach die Musik leiser!
early + He started writing music as early as 1989. Bereits 1989 begann er Musik zu schreiben.
electronic + electronic music elektronische Musik
encourage + encourage sb to do sth: Music and lighting are used to encourage shoppers to buy more. jdm. Mut machen, etw. zu tun: Musik und Beleuchtung werden benutzt, um Käufer zum Kauf anzuregen.
exercise + an hour's class of exercising to music eine Stunde Musikschule
extensive + His knowledge of music is extensive. Seine musikalischen Kenntnisse sind umfangreich.
far + a concert of music from near and far ein Konzert mit Musik aus nah und fern
field + famous in the field of music berühmt im Musikbereich
figure + a leading figure in the music industry eine führende Persönlichkeit der Musikindustrie
float + Beautiful music came floating out of the window. Wunderschöne Musik schwebte aus dem Fenster.
forget + forget (sb) doing sth: I'll never forget hearing this piece of music for the first time. forget (sb) etw. tun: Ich werde nie vergessen, dieses Musikstück zum ersten Mal zu hören.
gift + gift (for sth): She has a great gift for music. Geschenk (für etw.): Sie hat eine große Begabung für Musik.
ground + I thought I was on safe ground (= talking about a suitable subject) discussing music with her. Ich dachte, ich befinde mich auf sicherem Boden (= über ein passendes Thema sprechend) und diskutiere mit ihr über Musik.
history + the history of Ireland/democracy/popular music die Geschichte Irlands/Demokratie/Volksmusik
image + Image is very important in the music world. Image ist in der Musikwelt sehr wichtig.
influence + His first music teacher was a major influence in his life. Sein erster Musiklehrer war ein großer Einfluss in seinem Leben.
insist on doing sth + They insist on playing their music late at night. Sie bestehen darauf, ihre Musik bis spät in die Nacht zu spielen.
interest + Her main interests are music and tennis. Ihre Interessenschwerpunkte sind Musik und Tennis.
introduce + Bands from London introduced the craze for this kind of music. Bands aus London brachten den Verstand für diese Art von Musik.
involvement + her growing involvement with contemporary music ihre zunehmende Beschäftigung mit zeitgenössischer Musik
knowledge + knowledge of/about sth: He has a wide knowledge of painting and music. Kenntnisse über etw.[Akk]: Er hat weitreichende Kenntnisse in Malerei und Musik.
learn + learn sth: to learn a language/a musical instrument/a skill etw.[Akk] lernen, um eine Sprache/ein Musikinstrument/eine Fähigkeit zu erlernen
light + a concert of light classical music ein Konzert leichter klassischer Musik
listen + listen to sb/sth: to listen to music jdm. /etw.[Dat] zuhören: Musik hören
live + The club has live music most nights. Der Club hat die meisten Abende Live-Musik.
loud + That music's too loud—please turn it down. Die Musik ist zu laut, bitte leise.
lover + a lover of music Musikliebhaber
low + Can you turn the music lower—you'll wake the baby. Kannst du die Musik leiser stellen, dann weckst du das Baby.
magic + dance and music which capture the magic of India Tanz und Musik, die den Zauber Indiens einfangen
most + Most classical music sends me to sleep. Die klassische Musik schickt mich zum Schlafen.
music + pop/dance/classical/church music Pop/Tanz/Klassik/Kirchenmusik
music + to listen to music Musik hören
music + She could hear music playing somewhere. Sie konnte irgendwo Musik hören.
music + It was a charming piece of music. Es war ein bezauberndes Musikstück.
music + the popularity of Mozart's music die Popularität von Mozarts Musik
music + He wrote the music but I don't know who wrote the words. Er schrieb die Musik, aber ich weiß nicht, wer die Worte geschrieben hat.
music + Every week they get together to make music (= to play music or sing). Jede Woche treffen sie sich, um Musik zu machen (= Musik zu machen oder zu singen).
music + to study music Musik studieren
music + a career in music eine musikalische Karriere
music + music lessons Musikunterricht
music + the music business/industry Musikwirtschaft/Industrie
music + Can you read music (= understand the signs in order to play or sing a piece of music)? Kannst du Musik lesen (= die Zeichen verstehen, um ein Musikstück zu spielen oder zu singen)?
music + I had to play it without the music. Ich musste es ohne Musik spielen.
music + The music was still open on the piano (= the paper or book with the musical notes on it). Die Musik war noch auf dem Klavier zu hören (= das Papier oder Buch mit den Noten darauf).
musical + the musical director of the show der musikalische Leiter der Show
musical + musical talent/ability/skill musikalische Begabung/Fähigkeit/Geschicklichkeit
musical + musical styles/tastes Musikalische Stile/Geschmäcker
musical + a musical production/entertainment eine musikalische Produktion/Entertainment
musical + She's very musical. Sie ist sehr musikalisch.
musician + a jazz/rock musician ein Jazz-/Rock-Musiker
organ + organ music Orgelmusik
pack up, pack sth up + We arrived just as the musicians were packing up their instruments. Wir kamen gerade als die Musiker ihre Instrumente packten.
painting + Her hobbies include music and painting. Zu ihren Hobbys gehören Musik und Malerei.
personality + personalities from the world of music Persönlichkeiten aus der Welt der Musik
piano + piano music Klaviermusik
piece + a piece of art/music/poetry, etc. ein Kunstwerk/Musik/Poesie etc.
pitch + A basic sense of rhythm and pitch is essential in a music teacher. Ein Grundgefühl für Rhythmus und Tonhöhe ist in einem Musiklehrer unerlässlich.
pleasant + music that is pleasant to the ear Musik, die angenehm für das Ohr ist
popular + popular music/culture/fiction populäre Musik/Kultur/Fiktion
potential + He has the potential to become a world-class musician. Er hat das Potenzial, ein Weltklasse-Musiker zu werden.
prefer + I much prefer jazz to rock music. Ich bevorzuge Jazz viel lieber als Rockmusik.
press + the music/sporting press (= newspapers and magazines about music/sport) die Musik-/Sportpresse (= Zeitungen und Zeitschriften über Musik/Sport)
production + Every year the school puts on a musical production. Jedes Jahr veranstaltet die Schule eine Musikproduktion.
programme + an exciting musical programme ein spannendes musikalisches Programm
prospect + At 25 he was an unemployed musician with no prospects. Mit 25 Jahren war er ein arbeitsloser Musiker ohne Perspektive.
push + The music teacher really pushes her pupils. Die Musiklehrerin drängt ihre Schüler ganz schön.
put sth on + Do you mind if I put some music on? Darf ich etwas Musik machen?
read + Can you read music? Kannst du Musik lesen?
recording + a recording of English music for clarinet and orchestra eine Aufnahme englischer Musik für Klarinette und Orchester
recording + the recording industry (= the industry that records and sells music) die Tonträgerindustrie (= die Musikindustrie, die Musik aufnimmt und verkauft)
reflect + His music reflects his interest in African culture. Seine Musik spiegelt sein Interesse an der afrikanischen Kultur wider.
request + a radio request programme (= a programme of music, songs, etc. that people have asked for) eine Wunschsendung (= ein Programm mit Musik, Liedern usw., das angefragt wurde)
rhythm + to dance to the rhythm of the music im Rhythmus der Musik zu tanzen
rhythm + music with a fast/slow/steady rhythm Musik mit schnellem/langsamem/festem Rhythmus
romantic + romantic music romantische Musik
root + Flamenco has its roots in Arabic music. Der Flamenco hat seine Wurzeln in der arabischen Musik.
rubbish + Do we have to listen to this rubbish music? Müssen wir uns diese Müllmusik anhören?
software + design/educational/music-sharing, etc. software Design/Erziehungs-/Musik-Sharing-Software etc.
some + I like some modern music (= but not all of it). Ich mag moderne Musik (= aber nicht alles davon).
some + Some of the music was weird. Etwas von der Musik war seltsam.
sort + 'What sort of music do you like?' 'Oh, all sorts.' Welche Art von Musik mögen Sie? "Oh, alle möglichen."
spare + He's studying music in his spare time. Er studiert Musik in seiner Freizeit.
street + street theatre/musicians Straßentheater/Musiker
tap + The music set everyone's feet tapping. Die Musik hat alle angezapft.
taste + He has very good taste in music. Er hat einen sehr guten Musikgeschmack.
tear + As he listened to the music, his eyes filled with tears. Als er die Musik hörte, füllten sich seine Augen mit Tränen.
theatre + an evening of live music and theatre ein Abend mit Live-Musik und Theater
theatre + I like music, theatre and cinema. Ich mag Musik, Theater und Kino.
to + I like all kinds of music from opera to reggae. Ich mag alle Arten von Musik, von Oper bis Reggae.
to + His music isn't really to my taste. Seine Musik ist nicht wirklich nach meinem Geschmack.
unlike + Music is quite unlike any other art form. Musik ist ganz anders als jede andere Kunstform.
as well (as sb/sth) + She is a talented musician as well as being a photographer. Sie ist eine begabte Musikerin und Fotografin.
what + What kind of music do you like? Welche Art von Musik mögen Sie?
while + Some people work better to music while others do not. Einige Leute arbeiten besser mit Musik, andere nicht.
wide + Her music appeals to a wide audience. Ihre Musik spricht ein breites Publikum an.
will + She'll listen to music, alone in her room, for hours. Sie wird stundenlang Musik hören, allein in ihrem Zimmer.
work sth out + I couldn't work out where the music was coming from. Ich konnte nicht herausfinden, wo die Musik herkam.
yet + the most comprehensive study yet of his music das bisher umfassendste Studium seiner Musik
youth + He had been a talented musician in his youth. Er war in seiner Jugend ein begabter Musiker gewesen.


Mcc SentencesGbEng
478 她 正在 听 音乐 。 + She's listening to music.
558 她 爱 听 音乐 。 + She loves listening to music.
620 音乐 很 好听 。 + The music is very good.
993 摇滚乐 是 西洋 音乐 的 一 种 。 + Rock 'n' Roll is one form of Western music.
1234 他 既是 音乐家 也 是 指挥家 。 + He is both a musician and a conductor.
3537 这 个 小 丫头 很 喜欢 听 音乐 。 + The little girl enjoys listening to music.


GbPinEngDeu
她正在听音乐。 Tā zhèngzài tīngyīn lè. She's listening to music. Sie hört Musik.
她爱听音乐。 Tā ài tīngyīn lè. She loves listening to music. Sie liebt es, Musik zu hören.
音乐很好听。 Yīnyuè hěn hǎotīng. The music is very good. Die Musik ist sehr gut.
摇滚乐是西洋音乐的一种。 Yáogǔnyuè shì Xīyáng yīnyuè de yī zhǒng. Rock and roll is one form of Western music. Rock and Roll ist eine Form westlicher Musik.
他既是音乐家也是指挥家。 Tā jìshì yīnyuèjiā yě shì zhǐhuī jiā. He is both a musician and a conductor. Er ist Musiker und Dirigent zugleich.
我戴着耳机听音乐。 Wǒ dàizhe ěrjī tīngyīn lè. She is listening to music through earphones. Sie hört Musik über Kopfhörer.
妈妈培养孩子对音乐的兴趣。 Māma péiyǎng háizi duìyīn lè de xìngqù. The mother is developing her child's interest in music. Die Mutter entwickelt das Interesse ihres Kindes an der Musik.
她陶醉在音乐中。 Tā táozuì zài yīnyuè zhōng. She was entranced with the music. Sie war von der Musik fasziniert.
这个小丫头很喜欢听音乐。 zhège xiǎoyātou hěn xǐhuan tīngyīn lè. The little girl enjoys listening to music. Das kleine Mädchen hört gerne Musik.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Musik +
Musik +
Musik +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng