| Glossika 9 | Gb | Thai | Vie | Eng | Deu | Ital | Fra | Spa | Nie | Pin |
|---|
A06 31 281
         | 大家都 很自私 ， 我 很生气 。 + | ฉันโกรธมากที่ทุกคนเห็นแก่ตัว + | Tôi rất điên mà mọi người rất ích kỷ. + | I'm so mad that everybody's so selfish. + | Ich bin so wütend, dass alle so egoistisch sind. + | Sono talmente pazzo che tutti sono così egoisti. + | Je suis tellement en colère que tout le monde est si égoïste. + | Estoy tan enojada porque todos son tan egoístas. + | Ik ben zo gek dat iedereen zo egoïstisch is. + | ( dàjiādōu hěnzìsī, wǒ hěnshēngqì.) |
B13 33 1633
| 咱们 今天晚上 去 吃 鱼 吧 。 + | ขอปลาสำหรับอาหารค่ำคืนนี้ + | Tối nay ăn cá đi. + | Let's have fish for dinner tonight. + | Lass uns heute Abend Fisch essen gehen. + | Abbiamo pesce per cena stasera. + | Prenons du poisson pour dîner ce soir. + | Vamos a cenar pescado esta noche. + | Laten we vanavond vissen voor het diner. + | (zánmen· jīntiānwǎnshàng qù chī yú ba·.) |
B13 36 1636
| 咱们 晚上 别吃 鱼 了 ， 吃 鸡肉 吧 。 + | อย่าให้ปลากินอาหารค่ำคืนนี้ ลองกินไก่กันเถอะ + | Tối nay chúng ta đừng ăn cá nữa. Chúng ta ăn gà đi. + | Let's not have fish for dinner tonight. Let's have chicken. + | Lass uns heute Abend keinen Fisch essen. Lass uns Hühnchen essen. + | Non abbiamo pesce per cena stasera. Abbiamo pollo. + | Ne mangeons pas de poisson ce soir. Prenons du poulet. + | No comamos pescado para cenar esta noche. Tomemos pollo. + | Laten we vanavond geen vis voor het diner hebben. Laten we kip hebben. + | (zánmen· wǎnshàng biéchī yú le·, chī jīròu ba·.) |
B17 29 1829
| 卢卡 不吃 肉 。 — 他 不吃 吗 ？ 那 他 吃鱼 吗 ？ + | ลูก้าไม่กินเนื้อสัตว์ - เขาไม่ได้? เขากินปลาหรือไม่? + | Luka không ăn thịt. - Thế à? Anh ấy có ăn cá không? + | Luka doesn't eat meat. — He doesn't? Does he eat fish? + | Luka isst kein Fleisch. Er weiß es nicht? Isst er Fisch? + | Luka non mangia carne. Non lo fa? Mangia pesce? + | Luka ne mange pas de viande. Il n'en a pas? Il mange du poisson? + | Luka no come carne. ¿No lo hace? ¿Come pescado? + | Luka eet geen vlees. Hij niet? Eet hij vis? + | ( lúkǎ bùchī ròu. — tā bùchī mā? nà tā chī yú mā?) |
C08 13 2363
| 有些 人 很自私 ， 他们 永远 只 想到 自己 。 + | บางคนเห็นแก่ตัวมาก พวกเขาคิดเพียงอย่างเดียวเท่านั้นเอง + | Một số người rất ích kỉ. Họ chỉ nghĩ đến mình họ. + | Some people are very selfish. They think only of themselves. + | Manche Leute sind sehr egoistisch. Sie denken nur an sich selbst. + | Alcune persone sono molto egoiste. Pensano solo a se stessi. + | Certaines personnes sont très égoïstes. Ils ne pensent qu' à eux-mêmes. + | Algunas personas son muy egoístas. Sólo piensan en sí mismos. + | Sommige mensen zijn erg zelfzuchtig. Ze denken alleen aan zichzelf. + | (yǒuxiē rén hěnzìsī, tāmen· yóngyuǎn zhí xiǎngdào zìjǐ.) |
C17 47 2847
| 他 太自私了 ， 完全 不在乎 别人 。 + | เขาเห็นแก่ตัวมากว่าเขาไม่สนใจคนอื่น + | Anh ấy ích kỉ đến mức anh ấy chẳng quan tâm đến ai khác. + | He's so selfish that he doesn't care about anybody else. + | Er ist so egoistisch, dass er sich um niemanden kümmert. + | E' così egoista che non gli interessa nessuno. + | Il est si égoïste qu'il se fiche des autres. + | Es tan egoísta que no le importa nadie más. + | Hij is zo egoïstisch dat hij niet om iemand anders geeft. + | (tā tàizìsīle·, wánquán búzàihū biérén.) |
C18 14 2864
| 她 指责 我 很自私 。 + | เธอกล่าวหาว่าฉันเห็นแก่ตัว + | Cô ấy kết tội tôi ích kỉ. + | She accused me of being selfish. + | Sie beschuldigte mich, egoistisch zu sein. + | Mi ha accusato di essere egoista. + | Elle m' a accusé d'être égoïste. + | Me acusó de ser egoísta. + | Ze beschuldigde me ervan egoïstisch te zijn. + | ( tā zhǐzé wó hěnzìsī.) |
| Glossika | Vie | Eng |
|---|
1633
| Tối nay ăn cá đi. + | Let's have fish for dinner tonight. |
1636
| Tối nay chúng ta đừng ăn cá nữa. Chúng ta ăn gà đi. + | Let's not have fish for dinner tonight. Let's have chicken. |
1829
| Luka không ăn thịt. - Thế à? Anh ấy có ăn cá không? + | Luka doesn't eat meat. — He doesn't? Does he eat fish? |
2363
| Một số người rất ích kỉ. Họ chỉ nghĩ đến mình họ. + | Some people are very selfish. They think only of themselves. |
2847
| Anh ấy ích kỉ đến mức anh ấy chẳng quan tâm đến ai khác. + | He's so selfish that he doesn't care about anybody else. |
2864
| Cô ấy kết tội tôi ích kỉ. + | She accused me of being selfish. |
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| cá + | fish |
| Con cá + | the fish |
| Con cá cắn. + | The fish bites. |
| Con cá cắn cái ca. + | The fish eats the mug. |
| Con gà ăn con cá. + | The chicken eats the fish. |
| Con cá cắn cái ca. + | The fish bites the mug. |
| Tôi ghét con cá này. + | I hate this fish. |
| Một con cá dũng cảm + | A brave fish |
| Bạn ăn cá hay gà? + | Do you eat fish or chicken? |
| cá + | fish |
| Món cá + | Fish (food) |
| Con cá rất buồn. + | The fish is very sad. |
| Tôi không thích người đàn ông ích kỷ đó. + | I do not like that selfish man. |
| Em trai và em gái của tôi có ba con cá. + | My younger brother and younger sister have three fishes. |
| Tôi lấy cá từ ngư dân đó. + | I take the fish from that fisherman. |
| Những ngư dân muốn các ca sĩ hát. + | The fishermen want the singers to sing. |
| Con mèo khẳng định nó ghét con cá màu hồng. + | The cat affirms it hates the pink fish. |
| Những con mèo của cô ấy thường xuyên ăn cá. + | Her cats often eat fish. |
| Họ bắt đầu nhập khẩu cá. + | They start to import fish. |
| Món cá rất phổ biến ở đó. + | Fish is very popular there. |
| Một đàn cá + | a school of fish |
| Con cá có một cái não nhỏ. + | The fish has a snall brain. |
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| ích kỉ + | selfish |
| Ngư dân + | Fisherman |
| Người bán cá + | Fishmonger |
| Múa rìu qua mắt thợ + | Never offer to teach fish to swim |
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| SNOT | House and home, environment | • flora and fauna | names of animals, birds, fish, insects | + |
| SNOT | Food and drink | • types of food and drink | fish | cá + |
| | | | salted fish | mắm + |
| | | | fish sauce | nước mắm + |
| SNOT | Food and drink | • types of food and drink | names of kinds of fish e.g. | + |
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| cá | fish
|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
|---|
| 6-2. Natur | Exercise 6-2-5 | Fisch + | fish +
|
| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Exercise 18-7 | Möchten Sie zum Fisch einen Salat? + | Salat | Would you like a salad with the fish? | Bạn có muốn một salad với cá không? +
|
| Exercise 18-9 | Magst du lieber Fleisch oder Fisch? + | Fleisch | Do you prefer meat or fish? | Bạn có thích thịt hay cá không? +
|
| Exercise 24-2 | In diesem See gibt es kaum noch Fische. + | Fisch | There are hardly any fish left in this lake. | Hầu như không có cá nào còn lại trong hồ này. +
|
| Exercise 24-2 | Sie isst keinen Fisch. + | Fisch | She doesn't eat fish. | Cô ấy không ăn cá. +
|
| Exercise 24-2 | Ich nehme Fisch und Pommes. + | Fisch | I'll have fish and chips. | Tôi sẽ có cá và khoai tây chiên. +
|
| Exercise 25-6 | Ist der Fisch noch lebendig? + | lebendig | Is the fish still alive? | Cá vẫn còn sống? +
|
| Exercise 36-5 | Der Fisch ist nicht mehr gut. Er stinkt schon. + | stinken* | The fish is no longer good. It stinks already. | Cá không còn tốt nữa. Nó đã chết rồi. +
|
| Exercise 38-9 | Heute gibt’s gebratenen Fisch. + | braten* | We're having fried fish today. | Hôm nay chúng ta đang ăn cá chiên. +
|
| Exercise 39-4 | Hast du schon einen Fisch gefangen? + | fangen* | Have you caught a fish yet? | Bạn đã bắt một con cá chưa? +
|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| fish | Back From the Market | 1
|
| Fish | Seafood and Deli |
|
| fish | Nature Center | 14
|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
| + + + + 103 | The animal world | Fisch + | fish + | Fish | A
|
| + + + + 103 | The animal world | (etw) fischen + | to fish (for sth) + | Fish | A
|
| + + + + 103 | The animal world | etw angeln + | to fish for sth; catch sth + | Fish | A
|
| + + + + 103 | The animal world | Fischgräte + | fishbone + | Fish | A
|
| + + + + 103 | The animal world | Flusskrebs + | crayfish + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
| + + + + 103 | The animal world | Eisvogel + | kingfisher + | Birds | B
|
| + + + + 103 | The animal world | Salzwasserfisch + | saltwater fish + | Fish | B
|
| + + + + 103 | The animal world | Süßwasserfisch + | freshwater fish + | Fish | B
|
| + + + + 103 | The animal world | Tintenfisch + | cuttlefish, squid, octopus + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
| + + + + 103 | The animal world | Qualle + | jellyfish + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
| + + + + 103 | The animal world | Seestern + | starfish + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
| + + + + 103 | The animal world | Wels + | catfish + | Fish | C
|
| + + + + 103 | The animal world | Schwertfisch + | swordfish + | Fish | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | selbstsüchtig + | selfish + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | Selbstsucht + | selfishness + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | uneigennützig + | unselfish, selfless + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | Fisch + | fish + | Meat, fish and poultry | A
|
| + + + + 103 | Food and drink | Languste + | crayfish + | Meat, fish and poultry | C
|
| + + + + 103 | Containers | Reuse + | fish trap, weir basket + | Baskets | C
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Fischaugenobjektiv + | fisheye lens + | Photography | B
|
| + + + + 103 | Leisure | angeln + | to fish + | Hobbies | A
|
| + + + + 103 | Sport | Angelgeräte + | fishing tackle + | Equipment | C
|
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Fischerboot + | fishing boat + | Shipping | A
|
| + + + + 103 | Agriculture | Fischzucht + | fish farming + | Types of farming and farmers | A
|
| + + + + 103 | Agriculture | Fischzüchter(in) + | fish farmer + | Types of farming and farmers | A
|
| + + + + 103 | Employment | Fischhändler(in) + | fishmonger, fish dealer + | Jobs, trades and professions | A
|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 魚 + | 鱼* * | yu2 |  fish |  Fisch +
|
| ☊B | 釣 + | 钓* * | diao4 | fish | angeln, Angeln +
|
| ☊C | 金魚 + | 金鱼* * | jin1yu2 | goldfish | Goldfisch +
|
| ☊C | 漁民 + | 渔民* * | yu2min2 | fishing-person/ fisherman/ fishing people | Fischer +
|
| ☊C | 自私 + | 自私* * | zi4si1 | self-favor/ selfish/ self-centered/ self-concerned | egoistisch, eigensüchtig +
|
| ☊D | 大公無私 + | 大公无私* * | da4 gong1 wu2 si1 | selfless/ unselfish | selbstlos, uneigennützig +
|
| ☊D | 漁業 + | 渔业* * | yu2ye4 | fish culture/ fishery | Fischerei +
|
| ☊D | 捕撈 + | 捕捞* * | bu3lao1 | fish for/ catch | fangen, fischen +
|
| ☊D | 腥 + | 腥* * | xing1 | the smell of fish | 1. Fischgestank 2. rohes Fleisch oder Fisch +
|
| ☊D | 自私自利 + | 自私自利* * | zi4 si1 zi4 li4 | self-concern/ selfish | eigensüchtig, selbstsüchtig?? +
|
| Oxford 32000 | Gloss | Eng | Deu |
|---|
| adult + | The fish return to the river as adults in order to breed. | Die Fische kehren als Erwachsene zum Fluss zurück, um sich zu vermehren.
|
| anger + | She was angered by their selfishness and lack of concern. | Sie war verärgert über ihren Egoismus und ihre Unbekümmertheit.
|
| animal + | Fish oils are less saturated than animal fats. | Fischöle sind weniger gesättigt als tierische Fette.
|
| attitude + | You're taking a pretty selfish attitude over this, aren't you? | Du verhältst dich ziemlich egoistisch dabei, oder?
|
| awfully + | I'm not awfully keen on fish. | Ich bin nicht gerade scharf auf Fische.
|
| beak + | The gull held the fish in its beak. | Die Möwe hielt den Fisch in ihrem Schnabel.
|
| boat + | a fishing boat | ein Fischerboot
|
| bone + | This fish has a lot of bones in it. | Dieser Fisch hat eine Menge Knochen.
|
| catch + | How many fish did you catch? | Wie viele Fische haben Sie gefangen?
|
| chase sb/sth away, off, out, etc. + | This particular fish chases off any other fish that enters its territory. | Dieser Fisch vertreibt jeden anderen Fisch, der in sein Territorium eindringt.
|
| develop + | develop (from sth) (into sth): The place has rapidly developed from a small fishing community into a thriving tourist resort. | (von etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Der Ort hat sich rasch von einer kleinen Fischergemeinde zu einem blühenden Touristenort entwickelt.
|
| diet + | the Japanese diet of rice, vegetables and fish | die japanische Ernährung mit Reis, Gemüse und Fisch
|
| dish + | a vegetarian/fish dish | ein vegetarisches Gericht / Fischgericht
|
| do + | I don't like fish. | Ich mag keinen Fisch.
|
| egg + | The fish lay thousands of eggs at one time. | Die Fische legen Tausende von Eiern auf einmal.
|
| FALSE + | A whale is a fish. True or false? | Ein Wal ist ein Fisch. Wahr oder falsch?
|
| farming + | sheep/fish, etc. farming | Schaf-/Fischzucht, etc.
|
| firm + | Stand the fish tank on a firm base. | Stellen Sie das Aquarium auf einen festen Boden.
|
| fish + | They caught several fish. | Sie haben mehrere Fische gefangen.
|
| fish + | tropical/marine/freshwater fish | tropisch/marine/süßwasserfisch
|
| fish + | shoals (= groups) of fish | Schwärme (= Gruppen) von Fischen
|
| fish + | a fish tank/pond | ein Fischbecken/Teich
|
| fish + | There are about 30 000 species of fish in the world. | Weltweit gibt es etwa 30 000 Fischarten.
|
| fish + | The list of endangered species includes nearly 600 fishes. | Die Liste der gefährdeten Arten umfasst fast 600 Fische.
|
| fish + | Fish stocks in the Baltic are in decline. | Die Fischbestände in der Ostsee sind rückläufig.
|
| fish + | In the pool she could see little silvery fish darting around. | Im Pool konnte sie kleine silberne Fische sehen, die herumschwirrten.
|
| fish + | frozen/smoked/fresh fish | gefrorener/geräucherter/frischer Fisch
|
| fish + | fish pie | Fischpastete
|
| fish + | The chef's fish dishes are his speciality. | Seine Spezialität sind die Fischgerichte des Küchenchefs.
|
| fish + | Fish forms the main part of their diet. | Fisch ist der Hauptbestandteil ihrer Ernährung.
|
| fish + | The trawler was fishing off the coast of Iceland. | Der Trawler fischte vor der Küste Islands.
|
| fish + | fish for sth: You can fish for trout in this stream. | nach etw. fischen: In diesem Bach kann man Forellen fangen.
|
| fish + | Let's go fishing this weekend. | Lass uns dieses Wochenende angeln gehen.
|
| fishing + | They often go fishing. | Sie gehen oft angeln.
|
| fishing + | deep-sea fishing | Hochseefischerei
|
| fishing + | a fishing boat | ein Fischerboot
|
| fishing + | fishing grounds | Fischgründe
|
| fishing + | We enjoyed a day's fishing by the river. | Wir genossen einen Tag Fischen am Fluss.
|
| follow + | I'll have soup and fish to follow. | Ich nehme Suppe und Fisch.
|
| fry + | fried fish | gebratener Fisch
|
| gear + | climbing/fishing/sports, etc. gear | Kletter-/Fischfang/Sportgeräte etc.
|
| guilty + | We've all been guilty of selfishness at some time in our lives. | Wir alle haben uns irgendwann im Leben des Egoismus schuldig gemacht.
|
| have + | I soon had the fish in a net. | Ich hatte den Fisch bald im Netz.
|
| hook + | a fish hook | ein Fischhaken
|
| lemon + | Squeeze the juice of half a lemon over the fish. | Den Saft einer halben Zitrone über den Fisch geben.
|
| licence + | licence (to do sth): You need a licence to fish in this river. | Lizenz (um etw. zu tun): Sie benötigen eine Lizenz, um in diesem Fluss zu fischen.
|
| line + | a fishing line | eine Angelschnur
|
| lorry + | a lorry load of frozen fish | eine LKW-Ladung gefrorener Fisch
|
| net + | fishing nets | Fischernetze
|
| pack + | fish packed in ice | eisverpackter Fisch
|
| population + | Oil spillages are disastrous for fish populations. | Ölverschüttungen sind für die Fischpopulationen katastrophal.
|
| port + | fishing ports | Fischereihäfen
|
| raw + | These fish are often eaten raw. | Diese Fische werden oft roh verzehrt.
|
| regularly + | The water in the fish tank should be changed regularly. | Das Wasser im Aquarium sollte regelmäßig gewechselt werden.
|
| rescue + | Ten fishermen were saved in a daring sea rescue. | Zehn Fischer wurden in einer gewagten Seenotrettung gerettet.
|
| rub + | Rub salt over the fish before cooking. | Vor dem Kochen den Fisch salzen.
|
| sensitive + | The eyes of some fish are acutely sensitive to light. | Die Augen einiger Fische sind akut lichtempfindlich.
|
| it serves sb right (for doing sth) + | Left you, did she? It serves you right for being so selfish. | Hat sie dich verlassen? Es dient dir recht, so egoistisch zu sein.
|
| sex + | How can you tell what sex a fish is? | Woran erkennt man den Geschlechtsverkehr eines Fisches?
|
| shallow + | These fish are found in shallow waters around the coast. | Diese Fische kommen in flachen Gewässern an der Küste vor.
|
| shape + | You can recognize the fish by the shape of their fins. | Die Fische erkennt man an der Flossenform.
|
| slip + | The fish slipped out of my hand. | Der Fisch ist mir aus der Hand gerutscht.
|
| study + | scientific studies of fishing grounds and methods of fishing | wissenschaftliche Untersuchungen von Fanggründen und Fangmethoden
|
| support + | The town supports a small fishing fleet. | Die Stadt unterhält eine kleine Fischereiflotte.
|
| surface + | We could see fish swimming just below the surface. | Wir sahen Fische direkt unter der Oberfläche schwimmen.
|
| swim + | A shoal of fish swam past. | Ein Fischschwarm schwamm vorbei.
|
| take sth in + | Fish take in oxygen through their gills. | Fische nehmen Sauerstoff über ihre Kiemen auf.
|
| tank + | a fish tank (= for keeping fish in) | ein Aquarium (= für die Fischhaltung)
|
| village + | a fishing/mountain/seaside village | ein Fischer-/Berg-/Meerdorf
|
| warning + | Doctors issued a warning against eating any fish caught in the river. | Die Aerzte warnten davor, im Fluss gefangenen Fisch zu essen.
|
| weight + | In the wild, this fish can reach a weight of 5lbs. | In der Wildnis kann dieser Fisch ein Gewicht von 5lbs erreichen.
|
|
con cá * ☊ 
fish