NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B11 29 1529	他们得早走。 — 他们为什么要早走？ +	พวกเขาต้องออกไปก่อน ทำไมพวกเขาต้องออกไปก่อน +	Họ đã phải ra đi sớm. Tại sao họ phải ra đi sớm? +	They had to leave early. — Why did they have to leave early? +	Sie mussten früher abreisen. Warum mussten sie früher abreisen? +	Hanno dovuto lasciare in anticipo. Perché hanno dovuto lasciare in anticipo? +	Ils ont dû partir tôt. Pourquoi ont-ils dû partir plus tôt? +	Tuvieron que irse temprano. ¿Por qué tuvieron que irse temprano? +	Ze moesten vroeg vertrekken. Waarom moesten ze vroeg vertrekken? +	(tāmen· déi záo zǒu. — tāmen· wèishéme yào záo zǒu?)
B20 29 1979	我们要延期，把今天改成明天再走吗？ — 不行，我们要尽早离开。 +	เราควรจะเลื่อนออกไปจนถึงวันพรุ่งนี้หรือไม่? - ไม่เราควรจะรีบออกโดยเร็วที่สุด +	Chúng ta có nên trì hoãn đi hôm nay hát ngày mai không? - Không, chúng ta nên cố đi càng sớm càng tốt. +	Should we postpone leaving today until tomorrow? — No, we should try leaving as soon as possible. +	Sollen wir die Abreise heute auf morgen verschieben? Nein, wir sollten versuchen, so schnell wie möglich abzureisen. +	Dovremmo rinviare la partenza di oggi fino a domani? No, dovremmo cercare di partire il prima possibile. +	Devrions-nous reporter notre départ aujourd'hui à demain? Non, on devrait essayer de partir dès que possible. +	¿Deberíamos posponer la salida hoy hasta mañana? No, deberíamos intentar irnos lo antes posible. +	Moeten we het vertrek van vandaag uitstellen tot morgen? Nee, we moeten proberen zo snel mogelijk weg te gaan. +	(wǒmen· yàoyánqī, bǎ jīntiān gǎichéng míngtiān zài zǒu mā? — bùxíng, wǒmen· yào jínzǎo líkāi.)
C05 45 2245	你必须要经过许可才可以提前离开。 +	ถ้าคุณต้องการออกจากช่วงต้นคุณต้องขออนุญาต +	Nếu cậu muốn rời đi sớm, cậu phải xin phép. +	If you want to leave early, you have to ask for permission. +	Wenn Sie früher abreisen wollen, müssen Sie um Erlaubnis fragen. +	Se si desidera lasciare in anticipo, è necessario chiedere il permesso. +	Si vous voulez partir plus tôt, vous devez demander la permission. +	Si quieres salir temprano, tienes que pedir permiso. +	Als je vroeg wilt vertrekken, moet je toestemming vragen. +	( nǐ bìxūyào jīngguò xúkě cáikéyǐ tíqián líkāi.)
C13 14 2614	我们越早走就会越早到。 +	เร็วกว่าที่เราจะออกก่อนหน้านี้เราจะมาถึง +	Khi cậu đi xa, cậu có càng ít hành lí càng tốt. +	The sooner we leave, the earlier we'll arrive. +	Je eher wir abreisen, desto früher kommen wir an. +	Prima partiremo, prima arriveremo. +	Plus vite on partira, plus tôt on arrivera. +	Cuanto antes nos vayamos, antes llegaremos. +	Hoe eerder we vertrekken, hoe eerder we aankomen. +	( wǒmen· yuè záo zǒu jiù huì yuè zǎodào.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	lan rộng, mở rộng	sich verbreiten
	rộng	breit
	xé	abreißen
	xé giấy	Papier abreißen
	khởi hành, xuất phát	abreisen
	mở rộng, lan truyền	sich ausbreiten
	lan rộng	verbreiten
	danh tiếng lan rộng	ein Gerücht verbreiten
	Đánh đổ	abreißen
	chiều rộng	Breite
	cháo yến mạch	Brei

Gb	Pin	Deu
散布开来	sànbù kāi lái	sich verbreiten
宽的	kuān de	breit
撕开	sī kāi	abreißen
撕开一张纸	sī kāi yì zhāng zhǐ	Papier abreißen
出发	chū fā	abreisen
四肢伸展	sì zhī shēn zhǎn	sich ausbreiten
散布	sàn bù	verbreiten
散布谣言	sàn bù yáo yán	ein Gerücht verbreiten
折断	zhé duàn	abreißen
宽度	kuāndù	Breite
糊	hú	Brei

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	52 Die Radtour	Cả hai trải khăn của họ ra và ngồi lên thảm cỏ.	Die beiden breiten ihre Handtücher aus und setzen sich ins hohe Gras.
	123 Geschäftsreise	Xin hãy lên kế hoạch đi lại của tôi cho cuộc hội nghị ở Warsaw.	Bitte organisieren Sie meine An- und Abreise für die Konferenz in Warschau.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	4-2. Menge, Maß	Exercise 4-2-2	Breite +	width, latitude +
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-7	breit +	1. wide, 2. at length +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 10-5	Der Teppich ist 3 m lang und 2 m breit. +	lang	The carpet is 3 m long and 2 m wide.	Thảm trải dài 3 m và rộng 2 m. +
Exercise 13-3	Bevor wir abreisen, müssen wir noch einiges erledigen. +	bevor	Before we leave, we have a lot of things to do.	Trước khi chúng tôi rời đi, chúng tôi có rất nhiều việc để làm. +
Exercise 15-9	Das Zimmer ist fünf Meter breit. +	Zimmer	The room is five meters wide.	Căn phòng rộng 5 mét. +
Exercise 20-1	Der Stoff ist 90 Zentimeter breit. +	Zentimeter	The fabric is 90 centimeters wide.	Vải rộng 90 cm. +
Exercise 22-9	Welche Maße hat der Tisch? – Länge: 1 m, Breite: 80 cm, Höhe: 1,20 m. +	Breite	What are the dimensions of the table? Length: 1 m, width: 80 cm, height: 1.20 m.	Kích thước của bảng là gì? Chiều dài: 1 m, chiều rộng: 80 cm, chiều cao: 1,20 m. +
Exercise 22-9	Dieser Stoff ist in verschiedenen Breiten erhältlich. +	Breite	This fabric is available in different widths.	Vải này có nhiều chiều rộng khác nhau. +
Exercise 22-9	Der Teppich ist zwei Meter lang und einen Meter breit. +	breit	The carpet is two metres long and one metre wide.	Thảm trải dài hai mét và rộng một mét. +
Exercise 22-9	Der Fluss ist an dieser Stelle sechzig Meter breit. +	breit	The river is sixty metres wide at this point.	Sông rộng sáu mươi mét vào thời điểm này. +
Exercise 22-9	Der Schrank ist 1,20m breit und 60cm tief. +	breit	The cabinet is 1,20m wide and 60cm deep.	Tủ có chiều rộng 1,20m và sâu 60cm. +
Exercise 22-9	Die Aktion fand ein breites Interesse. +	breit	The action met with widespread interest.	Hành động này đã đáp ứng được sự quan tâm rộng rãi. +
Exercise 26-3	Weit und breit gab es keinen Schatten. +	Schatten	There was no shadow far and wide.	Không có cái bóng nào xa xôi. +
Exercise 27-7	Das Feuer breitete sich im Haus aus. +	Feuer	The fire spread in the house.	Lửa lan rộng trong nhà. +
Exercise 29-6	Der Schrank ist drei Meter breit und 60 Zentimeter tief. +	tief	The cabinet is three meters wide and 60 centimeters deep.	Tủ có chiều rộng ba mét và sâu 60 cm. +
Exercise 30-4	Was hat ihn wohl zur Abreise bewogen? +	bewegen*	I wonder what made him leave.	Tôi tự hỏi điều gì làm anh ta bỏ đi. +
Exercise 31-4	Mein Schreibtisch hat die Maße: Länge: 1.20 m, Breite: 0,85 m, Höhe: 0,75 m. +	Länge	My desk measures: length: 1.20 m, width: 0.85 m, height: 0.75 m.	Thước bàn của tôi: chiều dài: 1,20 m, chiều rộng: 0,85 m, chiều cao: 0,75 m. +
Exercise 31-4	Die Länge beträgt 6 Meter und die Breite 3 Meter. +	Länge	The length is 6 meters and the width 3 meters.	Chiều dài là 6 mét và chiều rộng 3 mét. +
Exercise 32-6	Er hatte breite Schultern und starke Arme. +	Schulter	He had broad shoulders and strong arms.	Anh có vai rộng và cánh tay khỏe mạnh. +
Exercise 45-1	Mein Tisch hat die Maße: Länge: 1,20 m, Breite: 0,60 m, Höhe: 0,80 m. +	Höhe	My table measures: length: 1,20 m, width: 0,60 m, height: 0,80 m.	Bàn của tôi đo: chiều dài: 1,20 m, chiều rộng: 0,60 m, chiều cao: 0,80 m. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Physical appearance	breit +	broad +	Build	A
+ + + + 103	Physical appearance	ein breites Gesicht +	a wide face +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	eine breite Stirn +	a broad forehead +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	eine breite Nase +	a wide nose +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	breitschultrig +	broad-shouldered. +	Build	B
+ + + + 103	Physical appearance	breite/schmale Lippen +	thick/thin lips +	Face	B
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdn zu Brei hauen (sl.) +	to beat sb's brains in +	Movement of the limbs	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	breitrandiger Hut +	wide-brimmed hat +	Garments	C
+ + + + 103	Food and drink	Kartoffelbrei +	mashed potatoes +	Vegetables	B
+ + + + 103	Perception	sich verbreiten +	to spread +	Smell	A
+ + + + 103	Perception	breiig +	mushy +	Touch	B
+ + + + 103	Size and quantity	Breite +	width, breadth +	General	A
+ + + + 103	Size and quantity	etw verbreiten +	to spread/disseminate/circulate sth +	Increase and decrease	A
+ + + + 103	Size and quantity	sich verbreiten +	to spread +	Increase and decrease	A
+ + + + 103	Size and quantity	in der Breite +	widthways, widthwise +	General	B
+ + + + 103	Size and quantity	etw verbreitern +	to widen sth +	General	B
+ + + + 103	Size and quantity	sich verbreitern +	to widen out, get wider +	General	B
+ + + + 103	Size and quantity	in die Länge/Breite wachsen +	to lengthen/broaden out +	Increase and decrease	B
+ + + + 103	Size and quantity	etw ausbreiten +	to spread out sth +	Increase and decrease	B
+ + + + 103	Size and quantity	sich ausbreiten +	to spread, extend, stretch out +	Increase and decrease	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Breitwand +	wide screen +	Cinema and film	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Stabreim +	alliteration +	Structure	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	abreisen +	to check out +	Accommodation and facilities	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	abreisen +	to depart +	General	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Abreise +	departure (for the return journey) +	General	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Breite +	latitude +	Geography	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Breiten- +	(degree of)latitude/longitude +	Geography	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	es liegt (auf/unter) 20 Grad nördlicher Breite +	it lies 20 degrees north +	Geography	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Breitenkreis +	parallel +	Geography	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	布 +	布 * *	bu4	cloth	1. Tuch, Gewebe, Stoff 2. verkünden, bekanntgeben, veröffentlichen 3.verbreiten, verteilen, austeilen 4. einrichten, aufstellen +
☊A	流 +	流 * *	liu2	flow/ stream/ drip/ shed/ trickle	1. fließen, rinnen, laufen 2. von Ort zu Ort ziehen, herumwandern 3. sich ausbreiten, überliefern 4. sich zum Schlechten wandeln, degenerieren 5. verbannen 6. Wasserlauf, Strom 7. Strom, Strömung 8. Klasse, Grad, Sorte +
☊B	寬 +	宽 * *	kuan1	wide	1.breit,weit, geräumig 2.Breite, Weite 3. nachsichtig, schonend, milde 4. sich beruhigen, sich trösten 5. verlängern, ausdehnen +
☊B	泥 +	泥 * *	ni2	mud	1. Schlamm 2. schlammartige oder breiartige Masse +
☊B	鋪 +	铺 * *	pu1	lay	1. ausbreiten, auflegen, entfalten,2. legen, belegen, pflastern +
☊B	普遍 +	普遍 * *	pu3bian4	universal/ general/ widespread	allgemein, weitverbreitet +
☊B	推廣 +	推广 * *	tui1guang3	popularize/ spread	popularisieren, verbreiten +
☊B	撕 +	撕 * *	si1	tear up	aufreißen, zerreißen, abreißen +
☊B	展開 +	展开 * *	zhan3 kai1	spread out/ unfold/ open up	entfalten, ausbreiten, öffnen +
☊B	廣泛 +	广泛 * *	guang3fan4	extensive/ wide/ ranging/ widespread	weitverbreitet +
☊B	廣闊 +	广阔 * *	guang3kuo4	vast/ wide	breit, weit +
☊B	拆 +	拆 * *	chai1	unweave	1.aufmachen, auftrennen,auseinandernehmen 2.abreißen,abbrechen +
☊B	幅 +	幅 * *	fu2	measure word for pictures; paintings; etc.	1. Breite einer Stoffbahn 2. Größe, Umfang, Format 3. Zählwort für Bilder +
☊B	傳 +	传 * *	chuan2	pass/ send	1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken +
☊B	傳播 +	传播 * *	chuan2bo1	propagate/ spread	verbreiten, propagieren, Übertragung/Verbreitung +
☊C	扯 +	扯 * *	che3	tear/ pull/ drag/ chat/ chitchat	1.ziehen, zerren, 2.reißen, abreißen, aufziehen, 3. (Stoff) kaufen, 4. plaudern, schwatzen +
☊C	寬闊 +	宽阔 * *	kuan1kuo4	wide/ broad	breit,weit +
☊C	泛濫 +	泛滥 * *	fan4lan4	flood/ overflow/ spread unchecked	überfluten, sich ungehindert ausbreiten +
☊C	闊 +	阔 * *	kuo4	wide/ broad/ vast/ rich/ wealthy/ extravagant	1. breit, weit, geräumig 2. reich, wohlhabend, begütert +
☊C	粥 +	粥 * *	zhou1	porridge/ congee/ gruel	Brei +
☊C	散 +	散 * *	san4	break up/ disperse/ distribute/ give out/ dispel	1. sich trennen, sich auflösen,auseinandergehen 2. verbreiten, ausstreuen, verteilen 3. vertreiben, zerstreuen, herauslassen siehe san3 +
☊C	散布 +	散布 * *	san4bu4	scatter/ disseminate/ spread/ sow	ausstreuen,verbreiten,etw. in Umlauf bringen +
☊C	流傳 +	流传 * *	liiu2chuan2	spread/ circulate/ hand down/ pass down	überliefern,sich verbreiten, +
☊C	流行 +	流行 * *	liu2xing2	prevail/ be in vogue/ popular/ fashionable/ prevalent	weit verbreitet,populär, in Mode +
☊C	廣 +	广 * *	guang3	wide/ broad/ vast/ extensive/ numerous	1. weit, breit, ausgedehnt 2.zahlreich 3. verbreiten +
☊C	播 +	播 * *	bo1	sow/ seed/ broadcast/ spread	1.sähen, aussähen 2.senden, verbreiten, übertragen +
☊C	膨脹 +	膨胀 * *	peng2zhang4	expand/ extend in length/ swell in size/ inflate	sich ausdehnen, ausbreiten, expandieren +
☊C	揚 +	扬 * *	yang2	raise/ fly/ throw up and scatter/ spread/ make known	1. heben, aufheben, hochheben, hochziehen, aufrichten 2.(sich) verbreiten, etw in Umlauf bringen +
☊D	寬廣 +	宽广 * *	kuan1guang3	wide	breit, ausgedehnt, weit +
☊D	遼闊 +	辽阔 * *	liao2kuo4	vast	weit und breit, sich weithin erstrecken +
☊D	擴散 +	扩散 * *	kuo4san4	diffuse	sich ausbreiten, sich verbreiten +
☊D	浩浩蕩蕩 +	浩浩荡荡 * *	hao4hao4 dang4dang4	go forward with great strength and vigor	massenhaft,nicht abreißend, +
☊D	散發 +	散发 * *	san4fa1	emanate	etwas von sich geben, ausströmen, verteilen, verbreiten +
☊D	宣揚 +	宣扬 * *	xuan1yang2	publicize/ propagate	verbreiten, propagieren +
☊D	提交 +	提交 * *	ti2jiao1	put in/ refer	vorlegen, unterbreiten, einreichen +
☊D	啟程 +	启程 * *	qi3cheng2	set out	aufbrechen, abreisen +
☊D	幅度 +	幅度 * *	fu2du4	range/ extent	Breite +

Gloss	Eng	Deu
across +	It's too wide. We can't swim across.	Es ist zu breit. Wir können nicht rüber schwimmen.
across +	The yard measures about 50 feet across.	Der Hof misst ungefähr 50 Fuß breit.
across +	A grin spread across her face.	Ein Grinsen breitete sich über ihr Gesicht aus.
action +	Firefighters took action immediately to stop the blaze spreading.	Die Feuerwehrleute griffen sofort ein, um die Ausbreitung des Brandes zu stoppen.
active +	They took active steps to prevent the spread of the disease.	Sie unternahmen aktive Schritte, um die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern.
among +	This attitude is common among the under-25s.	Diese Haltung ist unter den unter 25-Jährigen weit verbreitet.
appeal +	mass/wide/popular appeal	Masse/Breite/Beliebtheit
application +	The invention would have a wide range of applications in industry.	Die Erfindung hätte ein breites Anwendungsspektrum in der Industrie.
area +	The tumour had not spread to other areas of the body.	Der Tumor hatte sich nicht auf andere Körperregionen ausgebreitet.
audience +	His book reached an even wider audience when it was made into a movie.	Sein Buch erreichte ein noch breiteres Publikum, als es in einen Film verwandelt wurde.
before +	Leave your keys at reception before departure.	Lassen Sie Ihre Schlüssel vor der Abreise an der Rezeption.
broad +	a broad street/avenue/river	eine breite Straße/Avenue/Fluss
broad +	broad shoulders	breite Schultern
broad +	He is tall, broad and muscular.	Er ist groß, breit und muskulös.
broad +	a broad smile/grin (= one in which your mouth is stretched very wide because you are very pleased or amused)	ein breites Lächeln/Grinsen (= ein breites Lächeln, bei dem der Mund sehr weit gespannt ist, weil man sehr erfreut oder amüsiert ist
cancer +	The cancer has spread to his stomach.	Der Krebs hat sich auf seinen Magen ausgebreitet.
central +	The central issue is that of widespread racism.	Die zentrale Frage ist der weit verbreitete Rassismus.
concern +	concern (that...): There is widespread concern that new houses will be built on protected land.	Besorgnis (die...): Es besteht die weit verbreitete Sorge, dass neue Häuser auf geschütztem Land gebaut werden.
conflict +	A conflict between the two countries could easily spread across the whole region.	Ein Konflikt zwischen den beiden Ländern könnte sich leicht über die gesamte Region ausbreiten.
criticism +	criticism of sb/sth: There was widespread criticism of the government's handling of the disaster.	Kritik an jdm. /etw.[Dat]: Es gab weit verbreitete Kritik am Umgang der Regierung mit der Katastrophe.
debate +	a heated/wide-ranging/lively debate	eine hitzige/breitenwirksame/lebhafte Debatte
decay +	The decay of the wood will spread if it is not removed.	Der Zerfall des Holzes breitet sich aus, wenn es nicht entfernt wird.
departure +	They had received no news of him since his departure from the island.	Sie hatten seit seiner Abreise von der Insel nichts von ihm gehört.
departure +	arrivals and departures	An- und Abreise
disease +	health measures to prevent the spread of disease	Gesundheitsmaßnahmen zur Verhütung der Ausbreitung von Krankheiten
in/into the distance +	Five miles of sand stretched away into the distance.	Fünf Meilen Sand haben sich in die Ferne ausgebreitet.
distribute +	Cases of the disease are widely distributed through Europe.	Die Krankheitsfälle sind in Europa weit verbreitet.
distribution +	Electronic media make the potential for information distribution possible on a scale never before achieved.	Elektronische Medien ermöglichen das Potenzial der Informationsverbreitung in einer nie zuvor erreichten Größenordnung.
downwards +	Official projections of the spread of AIDS have mercifully been revised downwards (= it has been predicted that the disease will not spread as fast as had earlier been suggested).	Die offiziellen Prognosen zur Ausbreitung von AIDS sind gnädigerweise nach unten revidiert worden (= es wurde vorausgesagt, dass sic
general +	This opinion is common among the general population (= ordinary people).	Diese Meinung ist in der Bevölkerung (= Normalbürger) weit verbreitet.
give +	He turned to us and gave a big smile (= smiled broadly).	Er drehte sich zu uns um und lächelte (= breit lächelte).
height +	Height: 210 mm. Width: 57 mm. Length: 170 mm.	Höhe: 210 mm. Breite: 57 mm. Länge: 170 mm.
infection +	to spread an infection	eine Infektion zu verbreiten
know +	know (sth): 'You were right—someone's been spreading rumours about you.' 'I knew it!'	weißt du (etw.):' Du hattest Recht - jemand hat Gerüchte über dich verbreitet.' "Ich wusste es!"
line +	lines of longitude and latitude	Längen- und Breitengrade
loss +	The drought has led to widespread loss of life.	Die Dürre hat zu weit verbreiteten Todesopfern geführt.
loss +	Her departure is a big loss to the school.	Ihre Abreise ist ein großer Verlust für die Schule.
midnight +	They had to leave at midnight.	Sie mussten um Mitternacht abreisen.
opinion +	There is a wide body of opinion that supports this proposal.	Es gibt eine breite Masse von Meinungen, die diesen Vorschlag unterstützen.
option +	This particular model comes with a wide range of options (= things you can choose to have when buying sth but which you will have to pay extra for).	Dieses bestimmte Modell kommt mit einer breiten Palette von Optionen (= Dinge, die Sie wählen können, um beim Kauf von etw. zu haben
popular +	a popular misconception	ein weitverbreitetes Missverständnis
possibly +	We don't want these rumours to spread if we can possibly avoid it.	Wir wollen nicht, dass sich diese Gerüchte verbreiten, wenn wir es vermeiden können.
powder +	A wide range of cleaning fluids and powders is available.	Eine breite Palette an Reinigungsmitteln und -pulvern steht zur Verfügung.
prompt +	Prompt action was required as the fire spread.	Als sich das Feuer ausbreitete, war rasches Handeln erforderlich.
proportion +	The room is very long in proportion to (= relative to) its width.	Der Raum ist sehr lang im Verhältnis zu (= relativ zu) seiner Breite.
proposal +	to submit/consider/accept/reject a proposal	einen Vorschlag zu unterbreiten/betrachten/akzeptieren/ablehnen
put sth forward +	to put forward a suggestion	einen Vorschlag zu unterbreiten
there is/was no question of (sth happening/sb doing sth) +	There was no question of his/him cancelling the trip so near the departure date.	Es kam nicht in Frage, dass er die Reise so kurz vor dem Abreisedatum annullierte.
range +	There will be an increase in the range of 0 to 3 per cent.	Die Bandbreite wird um 0 bis 3 Prozent steigen.
rapid +	The disease is spreading at a rapid rate.	Die Krankheit breitet sich rasch aus.
rub +	rub sth/yourself with sth: Rub the surface with sandpaper before painting.	etw.[Akk] mit etw.[Dat] an sich reiben: Vor dem Lackieren die Oberfläche mit Sandpapier abreiben.
rumour +	to start/spread a rumour	ein Gerücht verbreiten
rumour +	rumour (of sth): There are widespread rumours of job losses.	Gerücht (von etw.[Dat]: Es gibt weit verbreitete Gerüchte über Arbeitsplatzverluste.
sail +	She moved away like a ship in full sail (= with all its sails spread out).	Sie zog weg wie ein Schiff in vollen Segeln (= mit allen seinen Segeln ausgebreitet).
scare +	a scare story (= a news report that spreads more anxiety or fear about sth than is necessary)	eine Schreckensgeschichte (= ein Nachrichtenbericht, der mehr Angst oder Furcht vor etw. verbreitet, als nötig ist)
significant +	The drug has had no significant effect on stopping the spread of the disease.	Das Medikament hatte keinen signifikanten Einfluss auf die Verhinderung der Ausbreitung der Krankheit.
smile +	to smile sweetly/faintly/broadly, etc.	sanftes/faintly/breitbreites Lächeln, etc.
space +	a large/small/narrow/wide space	einen großen/kleinen/kleinen/schmalen/breiten Raum
spread +	(+ adv./prep.): The fire rapidly spread to adjoining buildings.	(+ adv. /prep.): Der Brand breitete sich schnell auf benachbarte Gebäude aus.
spread +	Water began to spread across the floor.	Wasser begann sich über den Boden auszubreiten.
spread +	A smile spread slowly across her face.	Ein Lächeln breitete sich langsam über ihr Gesicht aus.
spread +	spread sth: Using too much water could spread the stain.	etw.[Akk] verteilen: Bei zu viel Wasser kann der Fleck sich ausbreiten.
spread +	Seeds and pollen are spread by the wind.	Samen und Pollen werden durch den Wind verbreitet.
spread +	(+ adv./prep.): The disease spreads easily.	(+ adv. /prep.): Die Krankheit breitet sich leicht aus.
spread +	Within weeks, his confidence had spread throughout the team.	Innerhalb weniger Wochen hatte sich sein Selbstvertrauen im Team ausgebreitet.
spread +	Use of computers spread rapidly during that period.	Die Nutzung von Computern verbreitete sich in dieser Zeit rasch.
spread +	spread sth: to spread rumours/lies about sb	etw.[Akk] verbreiten, um Gerüchte über jdn. zu verbreiten
spread +	The disease is spread by mosquitoes.	Die Krankheit wird durch Moskitos verbreitet.
spread +	She spread her arms and the child ran towards her.	Sie breitete die Arme aus und das Kind rannte auf sie zu.
spread +	The bird spread its wings.	Der Vogel breitete seine Flügel aus.
spread out, spread yourself out +	There's more room to spread out in first class.	In der ersten Klasse gibt es mehr Platz zum Ausbreiten.
spread out, spread yourself out +	Do you have to spread yourself out all over the sofa?	Musst du dich auf dem Sofa ausbreiten?
spread out, spread yourself out +	The searchers spread out to cover the area faster.	Die Fahnder breiteten sich aus, um das Gebiet schneller abzudecken.
spread +	to prevent the spread of disease	Verhinderung der Ausbreitung von Krankheiten
spread +	to encourage the spread of information	Förderung der Verbreitung von Informationen
spread +	Shut doors to delay the spread of fire.	Türen schließen, um die Ausbreitung des Feuers zu verzögern.
spread +	the spread of a city into the surrounding areas	die Ausbreitung einer Stadt in das Umland
square +	square shoulders	breite Schultern
strength +	This view has recently gathered strength (= become stronger or more widely held).	Diese Sichtweise hat in letzter Zeit an Stärke gewonnen (= stärker oder breiter gehalten).
suffering +	This war has caused widespread human suffering.	Dieser Krieg hat weit verbreitetes menschliches Leid verursacht.
support +	The idea has met with widespread support.	Die Idee stößt auf breite Zustimmung.
surface +	a broad leaf with a large surface area	ein breites Blatt mit großer Oberfläche
television +	a widescreen television	ein Breitbildfernseher
urban +	efforts to control urban sprawl (= the spread of city buildings into the countryside)	Bemühungen zur Eindämmung der Zersiedelung (= Ausbreitung von Stadtgebäuden auf dem Land)
varied +	a wide and varied selection of cheeses	eine breite und vielfältige Käseauswahl
vocabulary +	to have a wide/limited vocabulary	über einen breitgefächerten/begrenzten Wortschatz zu verfügen
wave +	A wave of panic spread through the crowd.	Eine Panikwelle breitete sich durch die Menge aus.
weapon +	Education is the only weapon to fight the spread of the disease.	Bildung ist die einzige Waffe, um die Ausbreitung der Krankheit zu bekämpfen.
wide +	a wide range/choice/variety of goods	ein breites Sortiment/Wahl/Sortiment/Sortiment
wide +	Her music appeals to a wide audience.	Ihre Musik spricht ein breites Publikum an.
wide +	a wide river	ein breiter Fluss
wide +	Sam has a wide mouth.	Sam hat einen breiten Mund.
wide +	a jacket with wide lapels	Jacke mit breitem Revers
wide +	Her face broke into a wide grin.	Ihr Gesicht brach in ein breites Grinsen aus.
wide +	How wide is that stream?	Wie breit ist der Fluss?
wide +	It's about 2 metres wide.	Es ist etwa 2 Meter breit.
wide +	The road was just wide enough for two vehicles to pass.	Die Straße war gerade so breit, dass zwei Fahrzeuge vorbeifahren konnten.
widely +	a widely held belief	eine weit verbreitete Überzeugung
widely +	Her books are widely read (= a lot of people read them).	Ihre Bücher sind weit verbreitet (= viele Leute lesen sie).
widely +	The term is widely used in everyday speech.	Der Begriff ist in der Alltagssprache weit verbreitet.
width +	It's about 10 metres in width.	Er ist etwa 10 Meter breit.
width +	The carpet is available in different widths.	Der Teppichboden ist in verschiedenen Breiten erhältlich.

Mcc Sentences	Gb	Eng
1376	木板宽２７毫米。 +	The board is 27 millimeters wide.
1440	地上铺了一张席子。 +	A mat has been placed on the floor.

Gb	Pin	Eng	Deu
木板宽27毫米。	Mùbǎn kuān27háomǐ.	The board is 27 millimeters wide.	Die Tafel ist 27 Millimeter breit.
癌细胞扩散了。	Áixìbāo kuòsàn le.	The cancer cells have spread.	Die Krebszellen haben sich ausgebreitet.
城市的道路很宽。	Chéngshì de dàolù hěn kuān.	The city roads are very wide.	Die Stadtstraßen sind sehr breit.
天鹅张开了翅膀。	Tiān'é zhāngkāi le chìbǎng.	The swan spread its wings.	Der Schwan breitete seine Flügel aus.
宝宝在吃稀饭。	Bǎobǎo zài chī xīfàn.	The baby is eating the rice porridge.	Das Baby isst den Reisbrei.
他在吃粥。	Tā zài chī zhōu.	He is eating congee [rice gruel].	Er isst Reisbrei.
东京的纬度是北纬32度。	Dōngjīng de wěidù shì běiwěi32dù.	Tokyo's latitude is 32 degrees north.	Tokios Breite ist 32 Grad nördlich.
地图上标有经纬度。	Dìtú shàng biāo yǒu jīngwěidù.	The latitude and longitude are marked on the map.	Die Längen- und Breitengrade sind auf der Karte markiert.
注射疫苗，防止瘟疫。	zhùshè yìmiáo，fángzhǐ wēnyì.	Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic.	Lassen Sie sich impfen, um die Ausbreitung der Epidemie zu verhindern.
谣言传得纷纷纭纭。	Yáoyán chuán de fēnfēn yúnyún.	As the rumor spread, it developed into a jumble of numerous versions.	Als sich das Gerücht verbreitete, entwickelte es sich zu einem Durcheinander aus zahlreichen Versionen.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Brei +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng