NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deu	Eng	Vie
Ich gehe um 22 Uhr ins Bett.	I go to sleep at 10:00 p.m.	Tôi đi ngủ lúc 10 giờ sáng.
das Bett	bed	Giường
Ich suche ein Bett.	I'm looking for a bed.	Tôi đang tìm giường.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
071 1363	I need a bed.
071 1365	Is there a bed here?
090 1748	They did not want to go to bed.
098 1912	He lies in bed instead of working.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B04 4 1154	你怎么这么疲惫？你昨天晚上很晚睡吗？ +	ทำไมคุณถึงเหนื่อยล่ะ? คุณไปนอนดึกคืนนี้หรือไม่? +	Giá là một bức ảnh rất cũ. Nó được chụp lâu lắm rồi. +	Why are you so tired? Did you go to bed late last night? +	Warum bist du so müde? Bist du letzte Nacht spät ins Bett gegangen? +	Perché sei così stanco? E' andato a letto ieri sera? +	Pourquoi es-tu si fatiguée? Tu t'es couché tard hier soir? +	¿Por qué estás tan cansado? ¿Te acostaste tarde anoche? +	Waarom bent u zo moe? Heb je gisteravond laat in bed gezeten? +	(ní zěnme zhème píbèi? nǐ zuótiānwǎnshàng hénwǎn shuì mā?)
B04 31 1181	我很早就上床了，因为我很累。 +	ฉันไปนอนเร็ว ๆ เพราะฉันรู้สึกเหนื่อย +	Tôi đã đi ngủ sớm vì tôi mệt. +	I went to bed early because I was tired. +	Ich ging früh zu Bett, weil ich müde war. +	Sono andato a letto presto perché ero stanco. +	Je me suis couchée tôt parce que j'étais fatiguée. +	Me acosté temprano porque estaba cansada. +	Ik ging vroeg naar bed omdat ik moe was. +	(wó hénzǎo jiù shàngchuángle·, yīnwèi wó hěnlèi.)
B06 15 1265	别在睡前喝咖啡，不然你会睡不着。 +	อย่าดื่มกาแฟก่อนเข้านอน มิฉะนั้นคุณจะไม่หลับ +	Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không cậu sẽ không ngủ được. +	Don't drink coffee before you go to bed; otherwise, you won't sleep. +	Trinken Sie keinen Kaffee, bevor Sie ins Bett gehen, sonst werden Sie nicht schlafen. +	Non bere caffè prima di andare a letto, altrimenti non dormirai. +	Ne buvez pas de café avant d'aller au lit, sinon vous ne dormirez pas. +	No tome café antes de acostarse; de lo contrario, no dormirá. +	Drink geen koffie voordat u naar bed gaat; anders slaapt u niet. +	(biézài shuìqián hē kāfēi, bùrán nǐ huìshuìbùzháo.)
B06 37 1287	嗯，早点睡，明天早上会感觉好点儿。 +	ดีไปนอนเร็ว ๆ นี้และคุณจะรู้สึกดีขึ้นในตอนเช้า +	Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng cậu sẽ thấy khoẻ hơn. +	Well, go to bed early and you'll feel better in the morning. +	Geh früh ins Bett und du wirst dich morgen früh besser fühlen. +	Beh, andate a letto presto e vi sentirete meglio al mattino. +	Va te coucher tôt et tu te sentiras mieux demain matin. +	Bueno, vete a la cama temprano y te sentirás mejor por la mañana. +	Nou ja, ga vroeg naar bed en je zult je's morgens beter voelen. +	(ń, záodiǎn shuì, míngtiānzǎoshàng huìgǎnjué háodiǎnr.)
B07 8 1308	我累了，我今晚应该会早睡。 +	ฉันเหนื่อย. ฉันคิดว่าฉันจะไปนอนคืนนี้ +	Tôi mệt. Tôi nghĩ tối nay tôi sẽ đi ngủ sớm. +	I'm tired. I think I'll go to bed early tonight. +	Ich bin müde. Ich denke, ich gehe heute früh ins Bett. +	Sono stanco. Penso che andrò a letto stasera presto. +	Je suis fatigué. Je vais me coucher tôt ce soir. +	Estoy cansada. Creo que me iré a dormir temprano esta noche. +	Ik ben moe. Ik denk dat ik vanavond vroeg naar bed ga. +	( wǒ lèile·, wǒ jīnwǎn yīnggāihuì zǎoshuì.)
B10 10 1460	利奥波德不该这么晚才睡觉。 +	เลียวโปลด์ไม่ควรไปนอนจนดึก +	Leopold không nên đi ngủ muộn thế. +	Leopold shouldn't go to bed so late. +	Leopold sollte nicht so spät ins Bett gehen. +	Leopoldo non dovrebbe andare a letto così tardi. +	Léopold ne devrait pas se coucher si tard. +	Leopold no debería irse a la cama tan tarde. +	Leopold moet niet zo laat naar bed gaan. +	(lìàobōdé bùgāi zhème wǎn cáishuìjiào.)
B10 23 1473	现在很晚了而且你很累了，你该去睡觉了。 +	มันสายแล้วและเหนื่อยมาก คุณควรไปที่เตียง +	Giờ đã muộn mà cậu lại rất mệt. Cậu nên đi ngủ. +	It's late, and you're very tired. You should go to bed. +	Es ist spät und du bist sehr müde. Du solltest ins Bett gehen. +	E' in ritardo, e sei molto stanco. Si dovrebbe andare a letto. +	Il est tard, et tu es très fatigué. Tu devrais aller te coucher. +	Es tarde, y estás muy cansada. Deberías irte a la cama. +	Het is laat en je bent erg moe. U moet naar bed gaan. +	(xiànzài hénwǎnle· érqié ní hěnlèile·, nǐ gāiqù shuìjiàole·.)
B11 22 1522	我去睡觉了，我明天得早起。 +	ฉันจะไปที่เตียง. ฉันต้องตื่นเช้าวันพรุ่งนี้ +	Tôi đi ngủ giá. Mai tôi còn phải dậy sớm. +	I'm going to bed. I have to get up early tomorrow. +	Ich gehe ins Bett. Ich muss morgen früh aufstehen. +	Sto andando a letto. Devo alzarmi presto domani. +	Je vais me coucher. Je dois me lever tôt demain matin. +	Me voy a la cama. Tengo que levantarme temprano mañana. +	Ik ga naar bed. Ik moet morgen vroeg opstaan. +	( wǒ qùshuìjiàole·, wǒ míngtiān déi záoqǐ.)
B12 22 1572	我好累，我想现在睡觉了。 +	ฉันเหนื่อย. ฉันอยากไปนอนตอนนี้ +	Tôi mệt. Tôi muốn đi ngủ bây giờ. +	I'm tired. I'd like to go to bed now. +	Ich bin müde. Ich würde jetzt gerne ins Bett gehen. +	Sono stanco. Mi piacerebbe andare a letto ora. +	Je suis fatigué. J'aimerais aller me coucher maintenant. +	Estoy cansada. Me gustaría irme a la cama ahora. +	Ik ben moe. Ik wil nu graag naar bed. +	( wó hǎolèi, wó xiǎng xiànzài shuìjiàole·.)
B16 2 1752	如果你太晚睡觉，第二天早起就会很难。 +	ถ้าคุณไปนอนดึกก็ยากที่จะลุกขึ้นในตอนเช้า +	Nếu cậu đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng. +	If you go to bed late, it's difficult to get up early inthe morning. +	Wenn Sie spät ins Bett gehen, ist es schwierig, früh am Morgen aufzustehen. +	Se si va a letto in ritardo, è difficile alzarsi presto la mattina presto. +	Si vous vous couchez tard, il est difficile de vous lever tôt le matin. +	Si se acuesta tarde, es difícil levantarse temprano en la mañana. +	Als je te laat naar bed gaat, is het moeilijk om vroeg in de ochtend op te staan. +	( rúguó nǐ tàiwǎn shuìjiào, dìèrtiān záoqǐ jiù huì hěnnán.)
B18 3 1853	我昨天晚上睡得不好。 — 这样啊？是因为床不舒服吗？ +	ฉันนอนไม่หลับเมื่อคืนนี้ - คุณไม่ได้? เตียงอึดอัดไหม? +	Tối qua tôi ngủ không ngon. - Vậy à? Giường không được thoải mái à? +	I didn't sleep well last night. — You didn't? Was the bed uncomfortable? +	Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen. Hast du nicht? War das Bett unbequem? +	Non ho dormito bene ieri sera. Non lo hai fatto? Il letto era scomodo? +	Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière. Vous ne l'avez pas fait? Le lit était-il inconfortable? +	No dormí bien anoche. ¿No lo hiciste? ¿La cama era incómoda? +	Gisteravond slaapde ik niet goed. Niet? Was het bed ongemakkelijk? +	(wǒ zuótiānwǎnshàng shuìdébùhǎo. — zhèyàng a? shì yīnwèi chuáng bùshūfú mā?)
B19 10 1910	医生让我卧床休息几天。 +	หมอบอกให้ฉันอยู่บนเตียงสักสองสามวัน +	Bác sĩ bảo tôi ở trên giường một vài ngày. +	The doctor told me to stay in bed for a few days. +	Der Arzt sagte mir, ich solle ein paar Tage im Bett bleiben. +	Il medico mi disse di stare a letto per qualche giorno. +	Le docteur m' a dit de rester au lit quelques jours. +	El médico me dijo que me quedara en cama unos días. +	De dokter vertelde me dat ik een paar dagen in bed moest blijven. +	( yīshēng ràng wǒ wòchuáng xiūxī jǐtiān.)
C03 19 2119	我们的航班在凌晨，所以睡觉也没什么意义。 +	เที่ยวบินของเราเร็วมากในตอนเช้าดังนั้นจึงไม่ควรไปนอน +	Đợi nữa cũng chả được tích sự gì nên chúng tôi đã đi. +	Our flight was very early in the morning, so it wasn't worth going to bed. +	Unser Flug war sehr früh am Morgen, so dass es sich nicht lohnte, ins Bett zu gehen. +	Il nostro volo era molto presto al mattino, quindi non valeva la pena andare a letto. +	Notre vol était très tôt le matin, donc ça ne valait pas la peine d'aller au lit. +	Nuestro vuelo era muy temprano por la mañana, así que no valía la pena irse a dormir. +	Onze vlucht was al vroeg in de ochtend, dus het was niet de moeite waard om naar bed te gaan. +	(wǒmen·de· hángbān zài língchén, suóyǐ shuìjiào yě méishéme yìyì.)
C05 9 2209	我很累，就早早去睡觉了。 +	รู้สึกเหนื่อยฉันไปนอนก่อน +	Cảm thấy mệt, tôi đã đi ngủ sớm. +	Feeling tired, I went to bed early. +	Ich fühlte mich müde und ging früh ins Bett. +	Sentirsi stanco, sono andato a letto presto. +	Fatigué, je me suis couché tôt. +	Sintiéndome cansada, me acosté temprano. +	Ik voelde me moe, ik ging vroeg naar bed. +	( wó hěnlèi, jiù záozǎo qùshuìjiàole·.)
C06 28 2278	你会在床上吃早餐吗？ +	คุณเคยทานอาหารเช้าบนเตียงหรือเปล่า? +	Cậu từng ăn sáng trên giường bao giờ chưa? +	Do you ever have breakfast in bed? +	Haben Sie schon mal im Bett gefrühstückt? +	Avete mai colazione a letto? +	T'as déjà déjeuné au lit? +	¿Alguna vez desayunaste en la cama? +	Heeft u ooit ontbijt op bed? +	( nǐ huìzài chuángshàng chī zǎocān mā?)
C09 28 2428	我昨天病了，所以一整天我都躺在床上。 +	ฉันป่วยเมื่อวานนี้ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนเตียง +	Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường. +	I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed. +	Ich war gestern krank, also verbrachte ich den größten Teil des Tages im Bett. +	Sono stato malato ieri, quindi ho trascorso la maggior parte della giornata a letto. +	J'étais malade hier, alors j'ai passé la plus grande partie de la journée au lit. +	Ayer estuve enfermo, así que pasé la mayor parte del día en la cama. +	Ik was gisteren ziek, dus ik heb het grootste deel van de dag in bed doorgebracht. +	(wǒ zuótiān bìngle·, suóyǐ yìzhěngtiān wǒ dōu tǎng zài chuángshàng.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	cái giường	Bett
	ga trải giường	Bettdecke
	giường đôi	Doppelbett
	hai giường đơn	zwei Einzelbetten
	chăn	Bettdecke
	cầu khẩn	betteln
	kẻ ăn mày	Bettler
	ga trải giường	Bettwäsche

Gb	Pin	Deu
床	chuáng	Bett
被子	bèizi	Bettdecke
双人床	shuāngrénchuáng	Doppelbett
两张单人床	liǎng zhāng dānrénchuáng	zwei Einzelbetten
被子	bèi zi	Bettdecke
乞求	qǐ qiú	betteln
乞丐	qǐ gài	Bettler
床上用品	chuángshàng yòngpǐn	Bettwäsche

Lektion	Vie	Deu
42 Skiurlaub	Em muốn nằm giường đôi với anh hay là chúng ta nằm giường đơn?	Möchtest du mit mir ein Doppelbett teilen, oder sollen wir einzelne Betten nehmen?
42 Skiurlaub	Em biết, nếu em nằm giường đôi với anh, thì em sẽ phải ngủ ở góc giường.	Ich weiß, wenn ich mit dir ein Doppelbett nehmen würde, dann müsste ich in der Ecke des Bettes schlafen.
54 Vor dem Schlafengehen	Muộn rồi, chúng ta đi ngủ thôi.	Es ist schon spät, lass uns doch ins Bett gehen.
54 Vor dem Schlafengehen	Sau khi đánh răng, anh nằm lên giường.	Nachdem er sich die Zähne geputzt hat, legt er sich ins Bett.
54 Vor dem Schlafengehen	Cái nệm quá cứng và cái chăn thì quá ngắn!	Die Matratze ist zu hart und die Bettdecke ist zu kurz!

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-2	Bett +	bed +
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-2	Doppelbett +	double bed +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Judith liegt noch im Bett. +	liegen*	Judith's still in bed.	Judith vẫn đang nằm trên giường. +
Exercise 4-6	Sie umarmte ihren Sohn und brachte ihn ins Bett. +	Sohn	She hugged her son and put him to bed.	Cô ôm cô con trai và đưa anh ta đi ngủ. +
Exercise 8-8	Ich bin ziemlich müde. Ich gehe ins Bett. +	ziemlich	I'm pretty tired. I'm going to bed.	Tôi mệt lắm. Tôi đi ngủ. +
Exercise 13-4	Das Bett war vorher an diesem Platz. +	vorher	The bed was in this place before.	Giường nằm ở nơi này trước đây. +
Exercise 14-1	Wir wollten uns neue Betten kaufen. +	Bett	We wanted to buy new beds.	Chúng tôi muốn mua giường mới. +
Exercise 14-1	Solange Sie Fieber haben, müssen Sie im Bett bleiben. +	Bett	As long as you have a fever, you need to stay in bed.	Miễn là bạn bị sốt, bạn cần phải ở trên giường. +
Exercise 14-1	Ich gehe ins Bett. +	Bett	I'm going to bed.	Tôi đi ngủ. +
Exercise 14-1	Er ging erst um zwölf Uhr ins Bett. +	Bett	He didn't go to bed till noon.	Anh ấy không đi ngủ cho đến trưa. +
Exercise 14-1	Ich bin nur noch ins Bett gefallen. +	Bett	I just fell into bed.	Tôi chỉ rơi vào giường. +
Exercise 14-7	Ich bin gewohnt, früh ins Bett zu gehen. +	gewohnt	I used to go to bed early.	Tôi thường đi ngủ sớm. +
Exercise 17-2	Wir hätten gern ein Doppelbett. +	Doppelbett	We'd like a double bed.	Chúng tôi muốn một cái giường đôi. +
Exercise 17-2	Ich hätte gern ein Zimmer mit Doppelbett reservieren. +	Doppelbett	I would like to reserve a room with a double bed.	Tôi muốn đặt phòng với một giường đôi. +
Exercise 27-9	Ist der Kranke im Bett? +	Kranke	Is the sick man in bed?	Là người bệnh trên giường? +
Exercise 28-8	Du musst früh ins Bett, umso mehr als du morgen einen schweren Tag hast. +	umso	You have to go to bed early, all the more so since you're having a hard day tomorrow.	Bạn phải đi ngủ sớm hơn, vì vậy càng ngày bạn càng gặp nhiều khó khăn. +
Exercise 29-6	Das Bett im Hotel war mir zu hart. +	hart	The bed at the hotel was too hard for me.	Giường ở khách sạn quá khó cho tôi. +
Exercise 30-3	Er lag wach in seinem Bett. +	wach	He lay awake in his bed.	Anh nằm ngủ trên giường. +
Exercise 31-6	Ich ging zur gewönlichen Zeit ins Bett. +	gewöhnlich	I went to bed at the usual time.	Tôi đi ngủ vào giờ bình thường. +
Exercise 35-5	Das Bett im Hotel ist mir zu weich. +	weich	The bed in the hotel is too soft for me.	Giường trong khách sạn quá mềm cho tôi. +
Exercise 45-1	Er ging zu Bett mit leerem Magen. +	Magen	He went to bed on an empty stomach.	Anh đi ngủ trên dạ dày trống rỗng. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Bett +	bed +	Furniture	A
+ + + + 103	Household	(Bett)decke +	blanket, comforter +	Soft furnishings	A
+ + + + 103	Household	Betttuch +	sheet +	Soft furnishings	A
+ + + + 103	Household	Bettlaken +	sheet +	Soft furnishings	A
+ + + + 103	Household	Bettwäsche +	bed linen +	Soft furnishings	A
+ + + + 103	Household	Bettzeug +	bedclothes +	Soft furnishings	A
+ + + + 103	Household	Federbett +	duvet +	Soft furnishings	A
+ + + + 103	Household	Bettbezug +	duvet cover +	Soft furnishings	A
+ + + + 103	Household	Etagenbett +	bunk bed +	Furniture	B
+ + + + 103	Household	Bettcouch +	bed settee +	Furniture	B
+ + + + 103	Household	Bettgestell +	bedstead +	Furniture	C
+ + + + 103	Household	Bettvorleger +	bedside rug +	Floors and walls	C
+ + + + 103	The human body and health	bettlägerig +	bed-ridden +	Symptoms, ailments and illnesses	B
+ + + + 103	The human body and health	Wochenbettdepression +	post-partum depression +	Symptoms, ailments and illnesses	C
+ + + + 103	The health service and medicine	Bettpfanne +	bedpan +	Medical equipment	B
+ + + + 103	Containers	Bettflasche +	hot-water bottle +	Bottles	B
+ + + + 103	Containers	Bettwärmer +	hot-water bottle +	Bottles	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Zweibettzimmer +	room with two twin beds +	Accommodation and facilities	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Klappbett +	folding bed +	Accommodation and facilities	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	betteln +	to beg +	Poverty and homelessness	A
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Bettler(in) +	beggar +	Poverty and homelessness	A
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	bettelarm +	utterly destitute +	Poverty and homelessness	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	被 +	被 * *	bei4	by	1. (Na) Bettdecke, Steppdecke, Oberbett 2. (P02) durch, (Passiv) 3. (Vj) bedecken +
☊A	躺 +	躺 * *	tang3	lie/ recline	liegen, zu Bett liegen,sich hinlegen +
☊A	睡 +	睡 * *	shui4	sleep/ go to bed	schlafen,zu Bett gehen +
☊A	睡覺 +	睡觉 * *	shui4 jiao4	sleep/ go to bed	zu Bett gehen,schlafen +
☊A	起床 +	起床 * *	qi3 chuang2	get up	aufstehen (aus dem Bett) +
☊A	床 +	床 * *	chuang2	bed	1.Bett, Lager 2 .Zählwort für Decken +
☊C	病床 +	病床 * *	bing4chuang2	hospital bed/ sickbed	Krankenhausbett +
☊C	床單 +	床单 * *	chuang2dan1	bed sheet	Betttuch, Laken +
☊D	床鋪 +	床铺 * *	chuang2pu4	bed	Bett (mit Bettzeug),Schlafstelle +

Gloss	Eng	Deu
allow +	You won't be allowed up (= out of bed) for several days.	Sie dürfen mehrere Tage nicht aufstehen (=aus dem Bett).
awake +	I was still awake when he came to bed.	Ich war noch wach, als er ins Bett kam.
bath +	I think I'll have a bath and go to bed.	Ich nehme ein Bad und gehe ins Bett.
bed +	a single/double bed	ein Einzel-/Doppelbett
bed +	She lay on the bed (= on top of the covers).	Sie lag auf dem Bett (= auf den Decken).
bed +	He lay in bed (= under the covers).	Er lag im Bett (= unter der Decke).
bed +	I'm tired—I'm going to bed.	Ich bin müde. Ich gehe ins Bett.
bed +	It's time for bed (= time to go to sleep).	Es ist Zeit fürs Bett (= Schlafenszeit).
bed +	I'll just put the kids to bed.	Ich bringe die Kinder einfach ins Bett.
bed +	He likes to have a mug of cocoa before bed (= before going to bed).	Er trinkt gerne eine Tasse Kakao vor dem Schlafengehen (= bevor er ins Bett geht).
bed +	to get into/out of bed	Bettein- und aussteigen
bed +	to make the bed (= arrange the covers in a tidy way)	das Bett zu machen (= die Bettdecken in Ordnung bringen)
bed +	Could you give me a bed for the night (= somewhere to sleep)?	Könntest du mir ein Bett für die Nacht geben (= irgendwo schlafen)?
bed +	There's a shortage of hospital beds (= not enough room for patients to be admitted).	Es mangelt an Krankenhausbetten (= nicht genügend Platz für die Aufnahme von Patienten).
bed +	He has been confined to bed with flu for the past couple of days.	Er ist mit Grippe für die letzten paar Tage ins Bett gebracht worden.
climb +	Sue climbed into bed.	Sue ist ins Bett geklettert.
comfortable +	It's such a comfortable bed.	Es ist so ein bequemes Bett.
convert +	a sofa that converts into a bed	ein Sofa, das in ein Bett verwandelt wird
dead +	Catherine's dead body lay peacefully on the bed.	Katharina's Leiche lag friedlich auf dem Bett.
double +	a double bed/room	ein Doppelbett/Zimmer
drag +	They dragged her from her bed.	Sie wurde aus ihrem Bett gezerrt.
empty +	empty sth: He emptied the ashtrays, washed the glasses and went to bed.	etw.[Akk] entleeren: Er leerte die Aschenbecher, wusch die Gläser und ging ins Bett.
face up/down +	She lay face down on the bed.	Sie lag mit dem Gesicht nach unten auf dem Bett.
find +	find sb/sth + adj./noun: We found the beds very comfortable.	jdm. /etw. + Adj. /Substantiv finden: Wir fanden die Betten sehr bequem.
firm +	a firm bed/mattress	ein festes Bett/Matratze
fold +	fold sth (away/down/up): The bed can be folded away during the day.	etw.[Akk] umklappen (Ab-/Ab-/Hochklappen): Das Bett kann tagsüber weggeklappt werden.
folding +	a foldaway bed	ein Klappbett
foot +	The nurse hung a chart at the foot of the bed (= the part of the bed where your feet normally are when you are lying in it).	Die Krankenschwester hängte am Fuß des Bettes ein Diagramm auf (= der Teil des Bettes, in dem die Füße normalerweise liegen).
frame +	The bed frame is made of pine.	Das Bettgestell ist aus Kiefernholz.
function as sb/sth +	The sofa also functions as a bed.	Das Sofa fungiert auch als Bett.
get +	She got into bed.	Sie ging ins Bett.
get +	We didn't get (= go) to bed until 3 a.m.	Wir sind erst um 3 Uhr nachts ins Bett gegangen.
hospital +	There is an urgent need for more hospital beds.	Es besteht dringender Bedarf an mehr Krankenhausbetten.
in +	She was lying in bed.	Sie lag im Bett.
late +	I've had too many late nights recently (= when I've gone to bed very late).	Ich hatte in letzter Zeit zu viele späte Nächte (= wenn ich sehr spät ins Bett gegangen bin).
lay +	lay sb/sth (+ adv./prep.): She laid the baby down gently on the bed.	jdm. /etw.[Akk] hinlegen (+ adv. /vorbereitet): Sie legte das Kind sanft auf das Bett.
narrow +	a narrow bed/doorway/shelf	ein schmales Bett / Türweg / Regal
narrow +	There was only a narrow gap between the bed and the wall.	Zwischen Bett und Wand gab es nur eine schmale Lücke.
occupy +	The bed seemed to occupy most of the room.	Das Bett schien den größten Teil des Zimmers einzunehmen.
on +	She climbed on to the bed.	Sie kletterte aufs Bett.
read +	I'm going to go to bed and read.	Ich gehe ins Bett und lese.
reduction +	a 33% reduction in the number of hospital beds available	33% Ermäßigung der Krankenhausbettenanzahl
screen +	The nurse put a screen around the bed.	Die Schwester stellte einen Bildschirm um das Bett.
send +	send sb + adv./prep.: She sent the kids to bed early.	jdm. + Empfehlung /Vorbereitung sendenSie schickte die Kinder früh ins Bett.
sheet +	Have you changed the sheets (= put clean sheets on the bed)?	Haben Sie die Bettwäsche gewechselt (= saubere Laken aufs Bett gelegt)?
side +	She sat on the side of the bed.	Sie saß auf der Seite des Bettes.
side +	Keep on your side of the bed!	Bleib auf deiner Seite des Bettes!
single +	a single bed/room	ein Einzelbett/Zimmer
single +	a single sheet (= large enough for a single bed)	ein Einzelbettlaken (= groß genug für ein Einzelbett)
sit down, sit yourself down +	He sat down on the bed.	Er setzte sich aufs Bett.
spring +	bed springs	Bettfedern
spring +	He turned off the alarm and sprang out of bed.	Er stellte den Alarm ab und sprang aus dem Bett.
stay +	to stay in bed	im Bett zu bleiben
straight +	I was so tired I went straight to bed.	Ich war so müde, dass ich gleich ins Bett ging.
strange +	to wake up in a strange bed	in einem fremden Bett aufzuwachen
strip +	After the guests had gone, I stripped all the beds (= removed all the sheets in order to wash them).	Nachdem die Gäste gegangen waren, habe ich alle Betten ausgezogen (= alle Laken abgenommen, um sie zu waschen).
strip +	She stripped off her clothes and got into bed.	Sie zog sich aus und ging ins Bett.
survive +	The children had to survive by begging and stealing.	Die Kinder mussten überleben, indem sie bettelten und stahlen.
swing +	swing sth + adv./prep.: He swung his legs over the side of the bed.	etw. schwingen + Adv. /VorbereitungEr schwang seine Beine über die Bettseite.
temperature +	He's in bed with a temperature of 40°.	Er liegt mit 40 Grad im Bett.
terrible +	I feel terrible—I think I'll go to bed.	Ich fühle mich schrecklich. Ich denke, ich werde ins Bett gehen.
throw +	Jenny threw herself onto the bed.	Jenny hat sich auf das Bett geworfen.
time +	time (to do sth): I think it's time to go to bed.	time (um etw. zu tun): Ich denke, es ist Zeit, ins Bett zu gehen.
time +	time (that)...: It's time the kids were in bed.	time (that)...: Es ist Zeit, dass die Kinder im Bett sind.
turn sth off +	Please turn the television off before you go to bed.	Bitte schalten Sie den Fernseher aus, bevor Sie ins Bett gehen.
uncomfortable +	I couldn't sleep because the bed was so uncomfortable.	Ich konnte nicht schlafen, weil das Bett so unbequem war.
under +	Have you looked under the bed?	Hast du unter dem Bett nachgesehen?
up +	I stayed up late (= did not go to bed until late) last night.	Ich blieb gestern Abend spaet auf (= bin erst spät ins Bett gegangen).
with +	They're both in bed with flu.	Sie sind beide mit Grippe im Bett.

Mcc Sentences	Gb	Eng
540	卧室里有一张单人床。 +	There's a single bed in the bedroom.
1200	临终前儿女都不在他身边。 +	His children were not with him at his deathbed.
1257	他靠乞讨生活。 +	He makes a living by begging.
1612	他躺在床上睡着了。 +	He fell asleep in his bed.

Gb	Pin	Eng	Deu
棉被很暖和。	Miánbèi hěn nuǎnhuo.	Comforters are very warm.	Bettdecken sind sehr warm.
卧室里有一张单人床。	wòshì lǐ yǒu yī zhāng dānrénchuáng.	There's a single bed in the bedroom.	Im Schlafzimmer ist ein Einzelbett.
临终前，儿女都不在他身边。	Línzhōng qián，ér-nǚ dōu bùzài tā shēnbiān.	His children were not with him at his deathbed.	Seine Kinder waren nicht bei ihm am Sterbebett.
他靠乞讨生活。	Tā kào qǐtǎo shēnghuó.	He makes a living by begging.	Er lebt vom Betteln.
他躺在床上睡着了。	Tā tǎng zàichuáng shàng shuìzháo le.	He fell asleep in his bed.	Er ist in seinem Bett eingeschlafen.
床已经铺好了。	Chuáng yǐjing 【◎Fix:◎pū;◎pù】 hǎole.	The bed is already made.	Das Bett ist schon gemacht.
我和奶奶卧在床上看书。	Wǒ hé nǎinai wò zàichuáng shàng kàn shū.	My grandma and I are lying in bed reading.	Meine Oma und ich liegen im Bett und lesen.
他在街边乞讨。	Tā zài jiē biān qǐtǎo.	He's begging in the street.	Er bettelt auf der Straße.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Bett +
	Bett +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng