NHSKGbPinEng
4 失败 shi1 bai4 to be defeated/ to lose/ to fail (e.g. experiments)/ failure/ defeat/ CL:次[ci4]
6 败坏 bai4 huai4 to ruin/ to corrupt/ to undermine
6 腐败 fu3 bai4 corruption/ corrupt/ rotten

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
083 1617
He had no success, only failure.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
C17 9 2809
我 对 失败者 感到 很遗憾 。 + ฉันรู้สึกเสียใจกับผู้แพ้ - ฉันสงสารผู้แพ้ + Tôi thấy tiec cho người thừa. > Tôi tiec cho người thừa. + I feel sorry for the loser. — I pity the loser. + Der Verlierer tut mir leid. Ich bemitleide den Verlierer. + Mi dispiace per il perdente. Peccato il perdente. + J'ai pitié du loser. J'ai pitié du perdant. + Lo siento por el perdedor. Me da pena el perdedor. + Ik voel me medelijden met de verliezer. Ik betreur de verliezer. + (wǒ duì shībàizhé gǎndào hěnyíhàn.)
C20 26 2976
他们 无法 与 对方 很好地 相处 , 所以 最后以 失败 告终 。 + พวกเขาไม่สามารถเข้ากันได้ดังนั้นความสัมพันธ์จึงไม่ได้ผลในที่สุด + Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. + They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end. + Sie konnten nicht miteinander auskommen, so dass die Beziehung am Ende nicht klappte. + Non riuscivano a stare d' accordo gli uni con gli altri, quindi il rapporto non ha funzionato alla fine. + Ils n'arrivaient pas à s'entendre, donc la relation n' a finalement pas fonctionné. + No podían llevarse bien entre ellos, así que la relación no funcionó al final. + Ze konden niet met elkaar opschieten, dus uiteindelijk werkte de relatie niet. + (tāmen· wúfá yǔ duìfāng hénhǎode· xiāngchù, suóyǐ zuìhòu yǐ shībài gàozhōng.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
失败 shī bài Misserfolg
失败 shī bài scheitern
失败 shī bài Niederlage
失败者 shī bài zhě Versager
腐败性 fǔbàixìng Bestechlichkeit
惨败, 破产 cǎnbài, pòchǎn Fiasko
败坏 bàihuài ruinieren
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B + * * bai4 fail 1. unterliegen, besiegt werden, eine Niederlage erleiden 2. besiegen, jm eine Niederlage bereiten, über jn siegen 3. scheitern, mißlingen, einen Mißerfolg erleiden, 4. vereiteln, verderben, etw zum Scheitern bringen 5. beseitigen, etw unschädlich m +
B 失敗 + * * shi1bai4 be defeated/ lose besiegen, verlieren, besiegt werden,Niederlage +
C 打敗 + * * da3 bai4 defeat/ beat/ be defeated 1. besiegen, bezwingen, überwältigen 2.besiegt werden, eine Niederlage einstecken, unterliegen +
D 敗壞 + * * bai4huai4 defile/ rot Demoralisierung, verderben, verleiden +
D 腐敗 + * * fu3bai4 corrupt verfaulen, verderben,verfault, verdorben +
Oxford 32000GlossEngDeu


Mcc SentencesGbEng
1333 减肥 计划 失败 + His plan to lose weight failed.
1334 打败 + Can the red team beat the blue team?
1990 可惜 失败 + It's a pity that he failed.
2010 政府 官员 腐败 + This government official is very corrupt.
2268 蒙古人 打败 宋朝 建立 元朝 + The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty.
2509 狠狠地 挫败 对手 + He roundly defeated his opponent.
3339 敌军 溃败 撤出 城市 + The enemy was routed and withdrew from the city.
3718 统观 全局 自然 总结 这个 事情 失败 原因 + A general review of the situation can lead us to the reason for this failure.


GbPinEngDeu
他的减肥计画失败了。 Tā de jiǎnféi jì huà shībài le. His plan to lose weight failed. Sein Plan, Gewicht zu verlieren, scheiterte.
红队能打败蓝队吗? Hóng duì néng dǎbài lán duì ma? Can the red team beat the blue team? Kann das rote Team das blaue Team schlagen?
可惜他失败了。 Kěxī tā shībài le. It's a pity that he failed. Schade, dass er versagt hat.
这个政府官员很腐败。 zhège zhèngfǔ guānyuán hěn fǔbài. This government official is very corrupt. Dieser Regierungsbeamte ist sehr korrupt.
蒙古人打败了宋朝,建立了元朝。 Měnggǔ rén dǎbài le Sòng cháo,jiànlì le Yuáncháo. The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty. Die Mongolen besiegten die Song-Dynastie und gründeten die Yuan-Dynastie.
他狠狠地挫败了对手。 Tā hěnhěn de cuòbài le duìshǒu. He roundly defeated his opponent. Er besiegte seinen Gegner rundherum.
敌军溃败撤出了这座城市。 Díjūn kuìbài chè chū le zhè zuò chéngshì. The enemy was routed and withdrew from the city. Der Feind wurde vertrieben und zog sich aus der Stadt zurück.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng