NHSKGbPinEng
4 批评 pi1 ping2 to criticize/ criticism/ CL:個|个[ge4]
5 评价 ping2 jia4 to evaluate/ to assess
6 评估 ping2 gu1 to evaluate/ to assess/ assessment/ evaluation
6 评论 ping2 lun4 to comment on/ to discuss/ comment/ commentary/ CL: 篇[pian1]

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A10 39 489
我 觉得 很糟糕 。 我 不该 批评 他们的 。 + ฉันรู้สึกแย่มาก ฉันไม่ควรวิพากษ์วิจารณ์พวกเขา + Tôi cảm thấy khủng khiếp. Tôi không nên chỉ trích họ. + I feel terrible. I shouldn't have criticized them. + Ich fühle mich schrecklich. Ich hätte sie nicht kritisieren sollen. + Mi sento terribile. Non avrei dovuto criticarli. + Je me sens mal. Je n'aurais pas dû les critiquer. + Me siento fatal. No debería haberlos criticado. + Ik voel me verschrikkelijk. Ik had ze niet mogen bekritiseren. + ( wǒ juéde· hěnzāogāo. wǒ bùgāi pīpíng tāmen·de·.)
C04 7 2157
他的 批评 对 我 来说 很不公平 。 + ฉันคิดว่ามันไม่ยุติธรรมที่เขาจะวิพากษ์วิจารณ์ฉัน + Tôi nghĩ thật bất công khi anh ấy phê phán tôi. + I think it was very unfair of him to criticize me. + Ich denke, es war sehr unfair von ihm, mich zu kritisieren. + Penso che sia stato molto ingiusto nei suoi confronti criticarmi. + Je pense qu'il était très injuste de sa part de me critiquer. + Creo que fue muy injusto de su parte criticarme. + Ik denk dat het heel oneerlijk van hem was om mij te bekritiseren. + (tāde· pīpíng duì wǒ láishuō hěnbùgōngpíng.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
评估 píng gū Gutachten
批评 pī píng Kritik
批评家 pī píng jiā Kritiker
批评 pī píng kritisieren
批评的 pī píng de kritisch
评价 píng jià beurteilen
为某事指责某人, 批评某人做某事 wèi mǒushì zhǐzé mǒurén, pīpíng mǒurén zuò mǒushì jemandem etwas vorwerfen
指责, 批评 zhǐzé, pīpíng Vorwurf
评价某事 píngjià mǒushì etwas würdigen
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 批評 + * * pi1ping2 criticize/ criticism kritisieren,Kritik +
C + * * ping2 comment/ criticize/ review/ assess/ judge/ evaluate 1.kommentieren, kritisieren 2. beurteilen, abschätzen +
C 評价 + * * ping2jia4 evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment bewerten, einschätzen +
C 評論 + * * ping2lun4 comment/ remark/ review/ commentary kommentieren, kritisieren,Kommentar +
D 評比 + * * ping2bi3 appraise through comparison abschätzen und vergleichen +
D 評定 + * * ping2ding4 assess auswerten, abschätzen +
D 評估 + * * ping2gu1 evaluate einschätzen und beurteilen +
D 評審 + * * ping2shen3 judge/ evaluate beurteilen, bewerten +
D 評選 + * * ping2xuan3 chose through public appraisal wählen mittels öffentlicher Zustimmung +
Oxford 32000GlossEngDeu


Mcc SentencesGbEng
1025 批评 员工 + He's criticizing his staff.


GbPinEngDeu
他在批评员工。 Tā zài pīpíng yuángōng. He's criticizing his staff. Er kritisiert seine Mitarbeiter.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng