rung, đong đưa, dao động


NHSKGbPinEng
5 yao2 shake/ to rock
6 摇摆 yao2 bai3 to waver/ swaying (of building in an earthquake)
6 摇滚 yao2 gun3 to shake and boil/ rock and roll (music)
6 摇晃 yao2 huang4 to rock/ to shake/ to sway

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
C18 39 2889
那个 摇滚明星 需要 保镖 保护 , 免受 疯狂粉丝的 骚扰 。 + ดาวหินต้องการทหารคุ้มกันเพื่อปกป้องเขาจากแฟน ๆ ที่บ้า + Kem chống nắng bảo vệ da khỏi những tác động có hại của tia cực tím từ mặt trời. + The rock star needs a bodyguard to protect him from crazy fans. + Der Rockstar braucht einen Bodyguard, der ihn vor verrückten Fans schützt. + La rock star ha bisogno di una guardia del corpo per proteggerlo dai fan pazzo. + La rock star a besoin d'un garde du corps pour le protéger des fans fous. + La estrella de rock necesita un guardaespaldas para protegerlo de fanáticos locos. + De rockster heeft een bodyguard nodig om hem te beschermen tegen gekke fans. + (nàge· yáogǔnmíngxīng xūyào bǎobiāo bǎohù, miǎnshòu fēngkuáng fěnsīde· sāorǎo.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
摇滚乐 yáogǔnyuè Rockmusik
摇摇欲坠的 yáo yáo yù zhuì de baufällig
摇晃 yáohuàng rütteln
(婴儿) 摇篮 (yīng’ér) yáolán Wiege (des Babys)
摇篮曲 yáolánqǔ Wiegenlied
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B + * * yao2 sway/ shake schütteln,schwingen,schaukeln +
C 動搖 + * * dong4yao2 waver/ vacillate/ shake schütteln,schwanken,erschüttern, unentschlosssen sein +
C 搖擺 + * * yao2bai3 rock-sway/ sway/ swing/ rock/ wigwag/ vacillate schwanken, hin- und her schwingen +
C 搖晃 + * * yao2huang4 rock-shake/ sway/ shake/ swing/ rock schwanken, schaukeln,rütteln +
Oxford 32000GlossEngDeu


Mcc SentencesGbEng
993 摇滚乐 西洋 音乐 + Rock 'n' Roll is one form of Western music.
1638 摇摆 + The flower is waving in the wind.
2047 摇头摆尾 + The little dog is shaking its head and wagging its tail at me.
2976 妈妈 摇椅 + My mom is sitting in the rocking chair.


GbPinEngDeu
摇滚乐是西洋音乐的一种。 Yáogǔnyuè shì Xīyáng yīnyuè de yī zhǒng. Rock and roll is one form of Western music. Rock and Roll ist eine Form westlicher Musik.
花在风中摇摆。 Huā zài fēng zhōng yáobǎi. The flower is waving in the wind. Die Blume winkt im Wind.
小狗对我摇头摆尾。 xiǎo gǒu duì wǒ yáotóu-bǎiwěi. The little dog is shaking its head and wagging its tail at me. Der kleine Hund schüttelt den Kopf und wedelt mit dem Schwanz nach mir.
妈妈坐在摇椅上。 Māma zuò zài yáoyǐ shàng. My mom is sitting in the rocking chair. Meine Mutter sitzt im Schaukelstuhl.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng