| Mcc Sentences | Gb | Eng |
|---|
6 | 孩子们 很 快乐 。 + | The children are very happy.
|
| 9 | 你 做 得 很 好 。 + | You've done great.
|
| 13 | 他们 的 女儿 很 可爱 。 + | Their daughter is lovely.
|
| 18 | 我 有 很多 外国 朋友 。 + | I've got many foreign friends.
|
| 35 | 她们 学习 很 认真 。 + | They're studying very earnestly.
|
| 44 | 这 本 书 很 有趣 。 + | This book is very interesting.
|
| 61 | 妈妈 很 疼爱 我 。 + | Mom loves me very much.
|
| 63 | 这些 孩子 都 很 可爱 。 + | These children are all very cute.
|
| 67 | 这 个 苹果 很 大 。 + | This apple is very big.
|
| 81 | 屋子 里 很 黑 。 + | It's very dark in the room.
|
| 82 | 她 很 喜欢 养 花 。 + | She really likes gardening.
|
| 94 | 他们 的 生活 很 幸福 。 + | They have happy lives.
|
| 115 | 她 很 有 才能 。 + | She's very talented.
|
| 121 | 街上 有 很多 人 。 + | There are many people in the street.
|
| 123 | 路上 的 行人 很少 。 + | There are very few pedestrians on the street.
|
| 130 | 他们 每 个 人 都 很 努力 。 + | Each of them works very hard.
|
| 134 | 街上 聚集 了 很多 民众 。 + | Many people have gathered in the street.
|
| 135 | 这里 的 人民 很 热情 。 + | The people here are very enthusiastic.
|
| 149 | 你 的 心跳 很 正常 。 + | Your heartbeat is quite normal.
|
| 173 | 这 条 街道 很 安静 。 + | This is a very quiet street.
|
| 174 | 这 栋 楼 很 高 。 + | This building is very high.
|
| 181 | 这 条 河 很 长 。 + | This is a very long river.
|
| 184 | 今晚 的 月亮 很 圆 。 + | Tonight's moon is very round.
|
| 185 | 道路 两旁 有 很多 树 。 + | There are many trees on both sides of the road.
|
| 218 | 爸爸 比 我 高 很多 。 + | My father is much taller than me.
|
| 222 | 他 的 身体 很 强壮 。 + | His body is very strong.
|
| 223 | 外婆 的 身体 很 好 。 + | Grandma is very healthy.
|
| 226 | 你 的 体温 很 正常 。 + | Your body temperature is very normal.
|
| 228 | 棉被 很 暖和 。 + | Comforters are very warm.
|
| 232 | 他 的 口 很 渴 。 + | He's very thirsty.
|
| 237 | 我们 学校 有 很多 海外 留学生 。 + | There are many foreign students in our school.
|
| 238 | 大海 很 蓝 。 + | The sea is very blue.
|
| 243 | 这 所 学校 很 大 。 + | This school is very big.
|
| 246 | 孩子 都 很 信任 父母 。 + | Children trust their parents very much.
|
| 248 | 纽约市 很 大 。 + | New York City is very large.
|
| 255 | 这 道 数学题 很 难 。 + | This math problem is very difficult.
|
| 263 | 路 边 有 很多 树 。 + | There are many trees alongside the road.
|
| 264 | 她 很 有 才华 。 + | She's very talented.
|
| 271 | 她 的 双目 很 有神 。 + | Her eyes are bright and penetrating.
|
| 273 | 有 了 汽车 很 方便 。 + | It's very convenient to have a car.
|
| 276 | 雪 很 白 。 + | Snow is very white.
|
| 283 | 我 今天 花 了 很多 钱 。 + | I spent a lot of money today.
|
| 284 | 这些 花 很 漂亮 。 + | These flowers are very beautiful.
|
| 288 | 学校 离 我 家 很 远 。 + | The school is far away from my home.
|
| 291 | 电脑 的 用途 很 广 。 + | Computers have many uses.
|
| 292 | 广场 很 大 。 + | The square is very big.
|
| 305 | 这 有 很多 钱 。 + | There is a lot of money here.
|
| 307 | 他 跑 得 很 快 。 + | He runs very fast.
|
| 308 | 他们 走 得 很 慢 。 + | They walk very slowly.
|
| 314 | 天 上 有 很多 星星 。 + | There are many stars in the sky.
|
| 318 | 江 边 有 很多 船 。 + | There are many ships at the river bank.
|
| 319 | 这 块 土地 很 于 。 + | This land is very dry.
|
| 320 | 地上 有 很多 土 。 + | There's too much dust on the ground.
|
| 324 | 我们 等 了 很 久 。 + | We've been waiting a long time.
|
| 325 | 她 对待 客人 很 友好 。 + | She's friendly to the guests.
|
| 335 | 桌上 摆 了 很多 菜 。 + | There are a lot of dishes on the table.
|
| 337 | 妈妈 很 忙 。 + | My mother is very busy.
|
| 338 | 这 个 湖 很 大 。 + | This lake is very vast.
|
| 345 | 我 感到 很 为难 。 + | I'm in a quandary.
|
| 354 | 街上 的 行人 很多 。 + | There are many people in the street.
|
| 359 | 她 的 面部 皮肤 很 好 。 + | She has a wonderful facial complexion.
|
| 363 | 小摊 上 摆 着 很多 种 蔬菜 。 + | Many vegetables are on display at the stall.
|
| 366 | 这 座 城市 的 工业 很 发达 。 + | This city is highly industrialized.
|
| 374 | 实验 部分 很 重要 。 + | The experimental part is very important.
|
| 384 | 他 很 有 力气 。 + | He's really strong.
|
| 390 | 他们 俩 的 感情 很 不错 。 + | They have a close relationship.
|
| 401 | 这 几年 上海 的 变化 很 快 。 + | Shanghai has changed rapidly the last few years.
|
| 407 | 屋 内 很 暖 。 + | It's warm inside the house.
|
| 411 | 办公室 很 宽敞 并且 很 明亮 。 + | The office is very spacious and bright.
|
| 415 | 他们 活 得 很 开心 。 + | They're living a happy life.
|
| 420 | 各 个 成员 很 团结 。 + | All the members get along well together.
|
| 426 | 这 把 剪刀 很 利 。 + | These scissors are very sharp.
|
| 429 | 这些 水果 很 新鲜 。 + | The fruit is very fresh.
|
| 441 | 工作 进展 得 很 顺利 。 + | The project is going smoothly.
|
| 458 | 这 件 衣服 很 便宜 。 + | These clothes are very cheap.
|
| 462 | 黄金 很 贵 。 + | Gold is very expensive.
|
| 463 | 这 道 题 很 难 。 + | This problem is very difficult.
|
| 469 | 这 个 地区 风景 很 美 。 + | The scenery in this area is very beautiful.
|
| 470 | 她 的 眼睛 很 漂亮 。 + | Her eyes are beautiful.
|
| 484 | 她 觉得 很 累 。 + | She feels very tired.
|
| 488 | 这 名 模特儿 的 形体 很 优美 。 + | This model has a graceful figure.
|
| 489 | 这 枚 钻戒 的 形状 很 特别 。 + | The shape of this diamond ring is very unique.
|
| 493 | 他 很 强壮 。 + | He's very strong.
|
| 505 | 她 感到 很 高兴 。 + | She feels very happy.
|
| 510 | 我 家 离 学校 很 近 。 + | My home is very close to the school.
|
| 512 | 他 的 发言 很 清楚 。 + | His presentation is very clear.
|
| 518 | 桌子 上 有 很多 试管 。 + | There are a lot of test tubes on the table.
|
| 519 | 天空 很 蓝 。 + | The sky is very blue.
|
| 524 | 院子 里 种 了 很多 花 。 + | There are a lot of flowers in the yard. ((There are many flowers in the yard.))
|
| 542 | 这 週 我 很 忙 。 + | I'm very busy this week.
|
| 553 | 长城 的 历史 很 悠久 。 + | The Great Wall has a very long history.
|
| 554 | 她们 看 的 故事书 很 热门 。 + | The story books they read are very popular.
|
| 559 | 他 已经 很 久 没有 收到 她 的 音信 。 + | He hasn't heard from her for quite a long time.
|
| 560 | 这 只 小 狗 的 毛 很 长 。 + | This dog has very long fur.
|
| 562 | 夜晚 公园 里 很 安静 。 + | The park is very quiet at night.
|
| 563 | 这些 布 很 漂亮 。 + | The cloth is very beautiful.
|
| 566 | 他们 笑 得 很 开心 。 + | They laughed happily.
|
| 567 | 我 很 快乐 。 + | I'm very happy.
|
| 572 | 这 栋 房子 很 漂亮 。 + | This house is beautiful.
|
| 574 | 这 道 数学题 很 容易 。 + | This math problem is easy.
|
| 592 | 孩子们 在 公园 里 玩 得 很 高兴 。 + | The children are playing happily in the park.
|
| 595 | 这 座 城市 很 有名 。 + | This city is very famous.
|
| 597 | 她 睡 得 很 香 。 + | She's sleeping soundly.
|
| 598 | 花 很 香 。 + | The flowers are fragrant.
|
| 609 | 他 拥有 公司 的 很多 股份 。 + | He owns a lot of stock in the company.
|
| 612 | 虽然 跑 得 很 累 但是 很多 人 都 没有 放弃 。 + | Though exhausted from running, many refused to give up.
|
| 614 | 中 国有 很多 古 建筑 。 + | There are many ancient buildings in China.
|
| 616 | 金子 很 希奇 。 + | Gold is very rare.
|
| 619 | 长笛 是 很 悦耳 的 乐器 。 + | The flute sounds very beautiful.
|
| 620 | 音乐 很 好听 。 + | The music is very good.
|
| 633 | 这 双 鞋 的 鞋跟 很 高 。 + | These shoes have very high heels.
|
| 645 | 港口 上 停 了 很多 船 。 + | A lot of boats are moored at the port.
|
| 646 | 这些 房子 的 结构 很 简单 。 + | The structure of these houses is very simple.
|
| 650 | 浴室 很 干净 。 + | The bathroom is very clean.
|
| 656 | 这 件 事情 很 奇怪 。 + | This is very weird.
|
| 670 | 这里 的 树木 很多 。 + | There are many trees here.
|
| 674 | 今天 的 天气 很 冷 。 + | It's very cold today.
|
| 675 | 这 本 书 很 旧 。 + | This book is very old.
|
| 690 | 牧场 里 养 了 很多 牛 。 + | The farm has a lot of cows.
|
| 692 | 这 家 旅馆 很 便宜 。 + | This hotel is very cheap.
|
| 694 | 他们 的 婚姻 很 美满 。 + | They have a happy marriage.
|
| 702 | 这 座 城市 很 适宜 居住 。 + | This city is suitable for living. ((This is a very liveable city.))
|
| 703 | 这里 的 环境 很 宜人 。 + | The environment here is very pleasant (or This place is very charming).
|
| 705 | 这 几 个 茶杯 很 漂亮 。 + | These cups are very beautiful.
|
| 706 | 我 很 想念 你 。 + | I miss you very much.
|
| 722 | 她 的 手指 很 漂亮 。 + | Her fingers are very beautiful.
|
| 748 | 很多 人 都 追求 金钱 。 + | Many people pursue money.
|
| 774 | 比赛 中 双方 竞争 得 很 激烈 。 + | Both sides competed fiercely in the game.
|
| 776 | 这 个 洞 很 深 。 + | This hole is very deep.
|
| 777 | 他 的 工作 经历 很 丰富 。 + | He has a wealth of work experience.
|
| 796 | 室外 的 温度 很 高 。 + | The outside temperature is very high.
|
| 802 | 少年 们 很 活泼 。 + | The young boys are very spirited.
|
| 811 | 广场 上 有 很多 鸽子 。 + | There are a lot of pigeons in the square.
|
| 817 | 他 有 很多 女性 朋友 。 + | He has many female friends.
|
| 820 | 这 个 村子 的 生活 条件 仍然 很 原始 。 + | The living conditions in this village are still very primitive.
|
| 825 | 这儿 的 衣服 款式 很多 。 + | There are many styles of clothes here.
|
| 828 | 他 的 品德 很 有 问题 。 + | His moral character is very bad.
|
| 836 | 他们 很 团结 。 + | They're strongly united.
|
| 841 | 农业 很 重要 。 + | Agriculture is very important.
|
| 842 | 她 的 体操 动作 很 标准 。 + | Her gymnastics moves are up to the standard.
|
| 843 | 这 只 表 很 准 。 + | This watch is very accurate.
|
| 847 | 老师 和 学生 相处 得 很 好 。 + | The teachers and students get on well with each other.
|
| 848 | 集市 很 热闹 。 + | The country market is very lively.
|
| 854 | 书架 上 的 书 摆放 得 很 整齐 。 + | The books on the shelf are arranged in good order.
|
| 861 | 木头 是 很 好 的 建筑 材料 。 + | Wood is a very good construction material.
|
| 862 | 这 个 箱子 很 轻 。 + | This case is very light.
|
| 864 | 她 觉得 很 委屈 。 + | She feels very wronged.
|
| 866 | 这 个 工厂 很 大 。 + | This is a very large factory.
|
| 878 | 他 的 技术 很 全面 。 + | He has all-around skills.
|
| 886 | 地上 有 很多 落叶 。 + | There are many fallen leaves on the ground.
|
| 890 | 他 的 穿着 很 随便 。 + | He is dressed very casually.
|
| 901 | 这 部 车 花费 很少 。 + | This car costs very little.
|
| 909 | 姐妹 俩长 得 很 像 。 + | The sisters look very much alike.
|
| 912 | 鸟 飞 得 很 低 。 + | The bird is flying very low.
|
| 916 | 他 的 球艺 很 好 。 + | His soccer skills are excellent.
|
| 921 | 桌子 上 有 很多 工具 。 + | There are many tools on the desk.
|
| 930 | 春天 的 天气 很 温暖 。 + | The weather in spring is very warm.
|
| 943 | 他们 的 生活 很 规律 。 + | They live a very orderly life.
|
| 951 | 他 的 态度 很 亲切 。 + | He is very cordial.
|
| 952 | 她 跳舞 时 的 姿态 很 美 。 + | Her motions when dancing are lovely.
|
| 976 | 乡下 的 空气 很 好 。 + | The air in the countryside is very fresh.
|
| 984 | 这 颗 钻石 价值 很 高 。 + | This diamond is very high in value.
|
| 988 | 这 支 队伍 很 有 纪律 。 + | This army is very disciplined.
|
| 991 | 图书馆 里 很 安静 。 + | It's quiet in the library.
|
| 992 | 湖面 很 平静 。 + | The lake surface is very calm.
|
| 994 | 我们 很 喜欢 海洋 。 + | We love the sea.
|
| 1003 | 这些 丝绸 的 品质 很 好 。 + | The quality of the silk is very good.
|
| 1016 | 他 的 背 很 痛 。 + | His back is very sore.
|
| 1028 | 他 很 富有 。 + | He's very rich.
|
| 1032 | 商店 里 陈列 着 很多 商品 。 + | There's lot of merchandise on display in the shop.
|
| 1039 | 他 拥有 很多 财富 。 + | He's got a lot of money.
|
| 1044 | 纽约 的 夜景 很 美 。 + | The view of New York at night is very beautiful.
|
| 1045 | 这里 有 很 多空 座位 。 + | There are many vacant seats.
|
| 1050 | 这 家 餐厅 的 环境 很 不错 。 + | The restaurant is quite nice inside.
|
| 1058 | 门卫 很 负责 。 + | The doorman is very responsible.
|
| 1061 | 湖 的 周围 环绕 着 很多 树 。 + | There are many trees around the lake.
|
| 1063 | 他 家 的 庭院 很 漂亮 。 + | His yard is very beautiful.
|
| 1073 | 她 的 头发 很 黑 。 + | Her hair is very black.
|
| 1079 | 这 个 项目 的 利益 很 可观 。 + | This project is very profitable.
|
| 1082 | 他 的 判断 很 准确 。 + | His judgment was very accurate.
|
| 1088 | 车子 坏 了 他 很 急 。 + | The car has broken down and he's very anxious.
|
| 1091 | 她 很 喜欢 这 个 香味 。 + | She really likes the fragrant smell.
|
| 1093 | 大家 的 表现 都 很 优秀 。 + | Everyone's performance was excellent.
|
| 1100 | 我们 的 生活 很 幸福 。 + | Our life is very happy.
|
| 1101 | 发达 国家 的 社会 福利 很 好 。 + | Social benefits in the developed countries are very good.
|
| 1106 | 女儿 的 房间 很 杂乱 。 + | My daughter's room is a mess.
|
| 1108 | 这 件 礼服 的 款式 很 漂亮 。 + | The style of this dress is very beautiful.
|
| 1110 | 这些 小 草 很 绿 。 + | The grass is very green.
|
| 1117 | 我 家 里 有 很多 铁锅 。 + | There are many iron pots and pans in my home.
|
| 1126 | 她 对 人 很 友善 。 + | She's very friendly.
|
| 1127 | 他们 跑步 的 速度 很 平均 。 + | They run at an even pace.
|
| 1141 | 他 承受 着 很 大 的 工作 压力 。 + | He's under a lot of pressure at work.
|
| 1148 | 小 女孩 此时 很 开心 。 + | The little girl is very happy at this time.
|
| 1158 | 他 很 调皮 。 + | He's very naughty.
|
| 1168 | 她 的 身体 仍然 很 健康 。 + | She's still very healthy.
|
| 1175 | 明星 在 人群 中 很 显眼 。 + | A star stands out in the crowd.
|
| 1193 | 他 很 激动 甚至 连 话 都 说 不 出来 了 。 + | He was so excited that he couldn't utter a word.
|
| 1198 | 运动 减肥 的 效果 很 好 。 + | Doing exercise is an effective way to lose weight.
|
| 1212 | 现场 的 营救 工作 很 困难 。 + | On-the-scene rescue work is very difficult.
|
| 1215 | 母女俩 都 很 喜欢 养花 。 + | The mother and her daughter both love growing flowers.
|
| 1248 | 这 对 老 夫妇 很 恩爱 。 + | The old couple love each other very much.
|
| 1285 | 周围 的 环境 很 宁静 。 + | The surroundings are very quiet.
|
| 1293 | 他 的 家庭 很 幸福 。 + | He has a happy family.
|
| 1294 | 她 今天 很 幸运 。 + | She is lucky today.
|
| 1295 | 超市里 水果 的 品种 很 丰富 。 + | There's a tremendous variety of fruits in the supermarket.
|
| 1299 | 她 的 舞蹈 动作 很 标准 。 + | Her dance movements are quite correct.
|
| 1305 | 骑 摩托车 很 危险 。 + | Riding a motorbike is very dangerous.
|
| 1307 | 铁架 很 牢固 。 + | The metal scaffold is strong.
|
| 1318 | 航海 运输 很 重要 。 + | Maritime transport is very important.
|
| 1323 | 她 的 穿着 很 整齐 。 + | She's dressed neatly.
|
| 1330 | 树叶 很 绿 。 + | The leaves are very green.
|
| 1331 | 这 有 很多 股 电线 。 + | There are many electrical wires here.
|
| 1339 | 她 面临 着 很 大 的 工作 压力 。 + | She's under a lot of pressure at work.
|
| 1341 | 小朋友 都 很 喜欢 看 马戏 表演 。 + | All children love watching a circus performance.
|
| 1347 | 狗 的 鼻子 很 灵 。 + | Dogs have very sensitive noses.
|
| 1349 | 山顶 的 风景 很 美 。 + | The scene on the mountain top is very beautiful.
|
| 1371 | 火灾 很 危险 。 + | Fires are very dangerous.
|
| 1374 | 超市里 的 水果 很 新鲜 。 + | The fruit in the supermarket is very fresh.
|
| 1375 | 这些 郁金香 的 颜色 很 鲜艳 。 + | These tulips are very brightly colored.
|
| 1380 | 皇宫 很 气派 。 + | The palace is very majestic.
|
| 1381 | 寿司 的 味道 很 正宗 。 + | The taste of the sushi is very authentic.
|
| 1383 | 这里 有 很多 彩色 铅笔 。 + | There are many colored pencils.
|
| 1397 | 金门大桥 很 雄伟 。 + | The Golden Gate Bridge is majestic.
|
| 1398 | 我 站 在 悬崖 上 感到 很 恐慌 。 + | Standing on the cliff, I became very frightened.
|
| 1400 | 他 的 身体 很 虚弱 。 + | He's very weak.
|
| 1401 | 比赛 很 激烈 。 + | It was a gruelling race.
|
| 1410 | 这 块 古玉 很 珍贵 。 + | This piece of old jade is very valuable.
|
| 1413 | 她们 跳 得 很 高 。 + | They jumped high into the air.
|
| 1426 | 中 国有 很多 漂亮 的 山川 河流 。 + | There are many beautiful mountains and rivers in China.
|
| 1427 | 天 很 蓝 。 + | The sky is very blue.
|
| 1434 | 这 道 题 很 复杂 。 + | This [math] problem is very complex.
|
| 1439 | 今晚 的 酒席 很 热闹 。 + | Tonight's banquet was very lively.
|
| 1442 | 她 交游 甚 广 朋友 很多 。 + | She's very sociable and has many friends.
|
| 1446 | 肩 上 的 行李 很 笨重 。 + | The pack on my shoulders is very heavy and awkward.
|
| 1447 | 老板 认为 他 很 笨 。 + | The boss thinks he is very stupid.
|
| 1459 | 她 看起来 很 斯文 。 + | She looks very refined.
|
| 1471 | 桥 上 有 很多 车 。 + | There are many cars on the bridge.
|
| 1473 | 他 的 字 写 得 很 清楚 。 + | His handwriting is very easy to read.
|
| 1474 | 房屋 的 火势 很 盛 。 + | The house fire is burning vigorously.
|
| 1475 | 这 片 树林 很 茂盛 。 + | This patch of woods is very thick.
|
| 1477 | 雨 停 了 地上 很 潮湿 。 + | The rain stopped, and the ground is very wet.
|
| 1485 | 做 这 件 事 我 很 有 把握 。 + | I'm very sure about how to deal with this matter.
|
| 1501 | 城堡 看起来 很 庄严 。 + | The castle looks stately.
|
| 1503 | 她 站 得 很 稳 。 + | She is standing very steadily.
|
| 1523 | 他们 很 穷 。 + | They're very poor.
|
| 1531 | 他 的 长相 很 兇恶 。 + | His appearance is very ferocious.
|
| 1536 | 母女 俩长 得 很 相似 。 + | The mother and daughter look like each other very much.
|
| 1537 | 他 很 节省 。 + | He is very thrifty.
|
| 1542 | 他 睡 得 很 沉 。 + | He's sleeping soundly.
|
| 1545 | 这 片 树林 很 茂密 。 + | This forest is very thick.
|
| 1546 | 他 的 情绪 很 激动 。 + | He's in an excited mood.
|
| 1556 | 这 条 裤子 很 宽松 。 + | The pants are very loose.
|
| 1567 | 这些 书 很 厚 。 + | These books are very thick.
|
| 1578 | 儿子 很 喜欢 打鼓 。 + | My son loves playing drums.
|
| 1582 | 这 个 小岛 很 美 。 + | This island is very beautiful.
|
| 1593 | 这 次 洪水 影响 的 范围 很 大 。 + | This flood has affected a large area.
|
| 1599 | 她 很 喜欢 吃 冰淇淋 。 + | She really loves ice cream.
|
| 1615 | 市中心 有 很多 高楼 建筑 。 + | There are many high buildings in the city center.
|
| 1620 | 城市 的 道路 很 宽 。 + | The city roads are very wide.
|
| 1624 | 这 块 石头 很 硬 。 + | The rock is very hard.
|
| 1633 | 这里 的 树剪 得 很 整齐 。 + | The trees here are neatly trimmed.
|
| 1641 | 这 堵 墙 很 高 。 + | This wall is very high.
|
| 1652 | 这 个 小镇 很 安静 。 + | This small town is very quiet.
|
| 1661 | 这 一 桌 菜 很 丰盛 。 + | What a spread! (lit., This tableful of dishes is very abundant.)
|
| 1670 | 书架 上 有 很多 本 字典 。 + | There are many dictionaries on the bookshelf.
|
| 1682 | 唐人街 很 热闹 。 + | Chinatown is bustling.
|
| 1683 | 唐朝 文化 很 发达 。 + | The Tang Dynasty's culture was very advanced.
|
| 1689 | 他 很 诚实 从来 不 说谎 。 + | He's very honest, and never lies.
|
| 1690 | 他们 很 恩爱 。 + | They love each other very much.
|
| 1693 | 路面 很 平坦 。 + | The road is smooth.
|
| 1694 | 她 看起来 很 悲伤 。 + | She looks so sad.
|
| 1701 | 很多 人 去 公园 赏 樱花 。 + | Many people go to the park to see the cherry blossoms.
|
| 1704 | 室外 很 寒冷 。 + | It is very cold outside.
|
| 1705 | 他们 的 家境 很 贫寒 。 + | They're from a very poor family.
|
| 1706 | 他们 的 舞姿 很 优雅 。 + | Their dancing postures are quite elegant.
|
| 1712 | 枕头 很 软 。 + | The pillow is very soft.
|
| 1715 | 大街 上 很 热闹 。 + | It's busy in the street.
|
| 1716 | 她 的 手 很 巧 。 + | She's very clever with her hands.
|
| 1721 | 瀑布 很 壮观 。 + | The waterfall is spectacular.
|
| 1724 | 出国 旅行 护照 丢 了 会 很 麻烦 。 + | It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas.
|
| 1725 | 我 很 烦 。 + | I'm very bored. ((I'm very annoyed.))
|
| 1728 | 小 男孩 很 勇敢 。 + | The small boy is very courageous.
|
| 1731 | 乌龟 爬 得 很 缓慢 。 + | Tortoises crawl very slowly.
|
| 1743 | 他 的 穿着 很 俗气 。 + | He's dressed in a tacky way.
|
| 1746 | 这 条 街 很 繁华 。 + | This street is bustling.
|
| 1747 | 埃及 有 很多 文化 古迹 。 + | There are many historical sites in Egypt.
|
| 1750 | 东京 的 铁路网 很 发达 。 + | Tokyo's railway network is very advanced.
|
| 1768 | 孩子 毕业 了 父母 感到 很 欣喜 。 + | The child has graduated, and his parents are pleased.
|
| 1771 | 现在 的 通讯 工具 很 发达 。 + | Today's communication tools are very advanced.
|
| 1773 | 看 足球 比赛 很 刺激 。 + | Watching football games is thrilling.
|
| 1784 | 他们 的 生活 很 悠闲 。 + | They're living a leisurely life.
|
| 1803 | 河 边 有 很多 小贩 在 卖 菜 。 + | There are many peddlers selling vegetables by the riverside.
|
| 1813 | 这里 很 荒凉 。 + | It's desolate here.
|
| 1814 | 夏天 洗澡 很 凉快 。 + | Taking a bath in summer is very refreshing [lit., cool]. .
|
| 1817 | 冷冻 食品 很 方便 。 + | Frozen foods are very convenient.
|
| 1833 | 嗯 这 个 方案 很 好 ！ + | Hmm, this is a very good plan.
|
| 1842 | 雨天 的 道路 很 湿 。 + | The roads are very wet in the rain.
|
| 1850 | 他 的 情绪 很 低落 。 + | He is dejected.
|
| 1856 | 这 双 鞋 很 耐穿 。 + | These shoes are quite durable.
|
| 1858 | 她 很 仰慕 他 的 上司 。 + | She admires her superior very much.
|
| 1861 | 房间 里 很 暖和 。 + | It's warm in the room.
|
| 1863 | 沙滩 上 有 很多 贝壳 。 + | There are many shells on the shore.
|
| 1864 | 沙漠 很 荒凉 。 + | The desert is very desolate.
|
| 1868 | 棉花 很 柔软 。 + | Cotton is very soft.
|
| 1873 | 她 很 好学 。 + | She's very studious.
|
| 1874 | 这 座 宫殿 很 豪华 。 + | This palace is very luxurious.
|
| 1876 | 他 的 身体 恢复 得 很 好 。 + | He is recovering very well.
|
| 1878 | 天刚 破晓 景色 很 美 。 + | The scenery at dawn is very beautiful.
|
| 1879 | 这 个 山坡 很 平 。 + | This slope is quite flat.
|
| 1880 | 这 个 房间 很 整洁 。 + | This room is very tidy.
|
| 1893 | 他 的 讲解 很 详细 。 + | He gave a detailed explanation. ((His explanation is very detailed.))
|
| 1898 | 这 座 雕塑 很 有名 。 + | This sculpture is very famous.
|
| 1899 | 他们 这 辈子 去 过 很多 地方 。 + | They've been to many places in their lifetime.
|
| 1901 | 他们 的 表情 很 严肃 。 + | They look serious.
|
| 1907 | 她 感到 很 悲哀 。 + | She feels very sad.
|
| 1914 | 今天 的 波浪 很 大 。 + | The waves are big today.
|
| 1915 | 她 的 腿 很 细 。 + | Her legs are very slim.
|
| 1916 | 沙子 很 细 。 + | The sand is very fine.
|
| 1922 | 他 这 个 人 很 沉默 。 + | He is very silent.
|
| 1925 | 这 台 大炮 很 古老 。 + | This cannon is very old.
|
| 1933 | 桂林 的 山水 很 秀丽 。 + | The scenery in Guilin is beautiful.
|
| 1934 | 她 的 学习 成绩 很 优秀 。 + | Her grades in school are outstanding.
|
| 1935 | 他 的 手臂 很 有劲 。 + | He has very strong arms.
|
| 1955 | 路上 有 很多 泥 。 + | There's a lot of mud on the road.
|
| 1964 | 日本 京都 的 庙宇 很 出名 。 + | The temples of Kyoto, Japan, are very famous.
|
| 1969 | 这些 箱子 很 重 。 + | These boxes are very heavy.
|
| 1971 | 袋子 里 有 很多 蔬菜 。 + | There are a lot of vegetables in the bag.
|
| 1982 | 这 个 仓库 很 大 。 + | This warehouse is very big.
|
| 1984 | 客厅 很 干净 。 + | The living room is very clean.
|
| 1985 | 净 利润 上升 很 快 。 + | The net profit is increasing fast.
|
| 1986 | 她们 俩长 得 很 像 。 + | They look alike.
|
| 1988 | 榴槤 的 气味 很 特殊 。 + | Durians have a very distinctive smell.
|
| 1991 | 他 很 珍惜 这 个 盒子 。 + | He treasures this box very much.
|
| 1996 | 她 觉得 生活 很 空虚 。 + | She feels that life is empty.
|
| 1998 | 沙发 很 舒服 。 + | The sofa is quite comfortable.
|
| 1999 | 我 很 崇拜 他 。 + | I adore him.
|
| 2002 | 她 的 生活 很 贫穷 。 + | She's lives in very poor circumstances.
|
| 2003 | 天气 太 热 他们 出 了 很多 汗 。 + | It's too hot, and they have been sweating a lot.
|
| 2004 | 这里 的 交通 很 拥挤 。 + | The traffic is really heavy here.
|
| 2007 | 他 的 成绩 很 优秀 。 + | He got an excellent grade.
|
| 2008 | 队伍 很 整齐 。 + | The procession is very orderly.
|
| 2010 | 这 个 政府 官员 很 腐败 。 + | This government official is very corrupt.
|
| 2030 | 他 的 工作 很 辛苦 。 + | His job is very arduous.
|
| 2032 | 这 个 案件 涉及到 很多 人 。 + | Many people are involved in this case.
|
| 2033 | 这 把 菜刀 很 锋利 。 + | The kitchen knife is very sharp.
|
| 2041 | 桌上 有 很 多空 碗盘 。 + | There are many empty dishes on the table.
|
| 2057 | 她 对 摄影 很 感兴趣 。 + | She's very interested in photography.
|
| 2072 | 树枝 上 有 很多 雪 。 + | There's a lot of snow on the branches.
|
| 2073 | 儿子 很 喜欢 吃 油炸 食品 。 + | My son is very fond of fried food.
|
| 2091 | 他们 的 生活 很 艰苦 。 + | Their lives are very hard.
|
| 2095 | 她们 对 彼此 很 熟悉 。 + | They know one another very well.
|
| 2108 | 他 的 皮肤 很 粗糙 。 + | His skin is rough.
|
| 2109 | 这 两 根 柱子 很 粗 。 + | These two columns are very thick.
|
| 2110 | 这 很 符合 他们 的 要求 。 + | This complies with their requirements.
|
| 2121 | 他 觉得 很 孤单 。 + | He feels very lonely.
|
| 2144 | 台风 刮 得 很 猛 。 + | The typhoon is blowing violently.
|
| 2146 | 他 显得 很 气愤 。 + | He looks furious.
|
| 2147 | 这 座 峡谷 很 美 。 + | The canyon is very beautiful.
|
| 2158 | 厕所 很 干净 。 + | The toilet is very clean.
|
| 2169 | 白云 衬托 得 天空 很 蓝 。 + | The white clouds make the sky look much bluer.
|
| 2174 | 这 块 比萨饼 很 薄 。 + | This pizza is very thin.
|
| 2179 | 牛奶 含 钙量 很 高 。 + | Milk has a high calcium content.
|
| 2181 | 我 的 女儿 很 乖 。 + | My daughter is a very good girl.
|
| 2184 | 狼 很 狡猾 。 + | Wolves are cunning.
|
| 2187 | 婴儿 的 皮肤 很 娇嫩 。 + | A baby's skin is very tender.
|
| 2193 | 今天 的 雾 很 大 。 + | It's very foggy today.
|
| 2211 | 她 踢球 的 动作 很 敏捷 。 + | Her soccer moves are very nimble
|
| 2220 | 他 在 记帐 。 + | The snail crawled very slowly.
|
| 2236 | 这 几 栋 楼 的 外貌 很 类似 。 + | The appearance of these buildings is very similar.
|
| 2239 | 她 睡 得 很 甜 。 + | She's sleeping soundly.
|
| 2248 | 孩子 很 依赖 父母 。 + | Children are very dependent on their parents.
|
| 2253 | 您 的 脉搏 很 正常 。 + | Your pulse is normal.
|
| 2256 | 老师 对 我 很 严厉 。 + | The teacher is very strict with me.
|
| 2258 | 她 感到 很 茫然 。 + | She's feeling at a loss.
|
| 2262 | 她 获得 了 很多 荣誉 勳章 。 + | She's received many medals of honor.
|
| 2263 | 喷泉 很 好看 。 + | The fountain is very beautiful.
|
| 2264 | 我 很 喜欢 泡 温泉 。 + | I love going to hot spring baths.
|
| 2270 | 风 很 大 差点儿 把 她 的 帽子 刮 跑 了 。 + | It's so windy, her hat was almost blown away.
|
| 2276 | 学 外语 得 学 很多 词彙 。 + | Learning a foreign language requires learning many words.
|
| 2279 | 房 里 的 灯光 很 昏暗 。 + | The light in the room is very dim.
|
| 2280 | 矿泉水 的 味道 很 甘甜 。 + | The mineral water tastes very sweet.
|
| 2282 | 市场 里 很 挤 。 + | It's very crowded in the market.
|
| 2289 | 他 是 个 很 爱 炫耀 的 人 。 + | He's a show-off.
|
| 2290 | 钻石 的 光芒 很 耀眼 。 + | The brilliance of diamonds is dazzling.
|
| 2291 | 二手车 的 价格 很 优惠 。 + | Used cars are greatly discounted.
|
| 2293 | 沙漠 里 的 植物 很 稀少 。 + | There are very few plants in the desert.
|
| 2300 | 玫瑰花 的 刺 很 扎手 。 + | The thorns of the rose prick people's hands.
|
| 2307 | 学生 很 努力 老师 很 欣慰 。 + | The teacher feels happy that the students are working hard.
|
| 2317 | 他 觉得 很 寂寞 。 + | He feels very lonely.
|
| 2323 | 这 个 小女孩 很 聪明 。 + | This little girl is very smart.
|
| 2327 | 她 感到 很 委屈 。 + | She feels very wronged.
|
| 2329 | 纽约 有 很多 摩天大楼 。 + | There are many skyscrapers in New York.
|
| 2335 | 雨 后 土地 显得 很 湿润 。 + | The ground looks very damp after it rains.
|
| 2337 | 肉燉 得 很 烂 。 + | The meat has been stewed till it's very soft.
|
| 2345 | 泰式 房屋 很 有 特色 。 + | Thai houses are very distinctive.
|
| 2352 | 这里 的 水 很 浅 。 + | The water here is shallow.
|
| 2353 | 她 的 平衡 能力 很 好 。 + | Her balance is very good.
|
| 2359 | 港湾 了 有 很多 渔船 。 + | There are many fishing vessels in the harbor.
|
| 2362 | 他 很 可怜 。 + | He is very pitiful.
|
| 2364 | 今天 的 天气 很 晴朗 。 + | Today's weather is very sunny.
|
| 2370 | 这里 储藏 着 很多 酒 。 + | There's a lot of wine stored here.
|
| 2372 | 她 工作 很 勤奋 。 + | She works very hard.
|
| 2375 | 这 条 山路 很 弯曲 。 + | This is a winding mountain road.
|
| 2377 | 得奖 了 我 感到 很 骄傲 。 + | I'm very proud of the prize I won.
|
| 2389 | 手术刀 很 锐利 。 + | The scalpel is very sharp.
|
| 2392 | 柱子 很 牢固 。 + | The pillars are very strong.
|
| 2406 | 流浪 者 的 生活 很 悲惨 。 + | The lives of the homeless are miserable.
|
| 2424 | 她 感到 很 沮丧 。 + | She feels frustrated.
|
| 2431 | 她 欠 了 很多 债 。 + | She is deeply in debt.
|
| 2434 | 它 长 得 很 丑 。 + | It's truly ugly.
|
| 2437 | 海滩 上 有 很多 人 。 + | There are a lot of people on the beach.
|
| 2439 | 他们 相处 得 很 愉快 。 + | They get along well with each other.
|
| 2443 | 这 家 餐厅 的 气氛 很 不错 。 + | The atmosphere in this restaurant is quite nice.
|
| 2457 | 她 很 疲倦 。 + | She's very tired.
|
| 2462 | 市场 里 的 桃子 很 新鲜 。 + | The pears in the market are very fresh.
|
| 2468 | 他 做错 了事 很 后悔 。 + | He has done wrong and regrets it very much.
|
| 2470 | 很多 人 惧怕 闪电 。 + | Many people are afraid of lightning.
|
| 2483 | 我 的 脚 很 疼 。 + | My feet hurt a great deal.
|
| 2507 | 他 的 性格 很 叛逆 。 + | He's very rebellious.
|
| 2515 | 他 对 这 个 城市 很 陌生 。 + | He's very unfamiliar with this city.
|
| 2532 | 这些 灾民 很 饥饿 。 + | These disaster victims are starving.
|
| 2543 | 她 的 感情 很 脆弱 。 + | Her emotions are very fragile. ((She is easily upset.))
|
| 2544 | 饼干 很 脆 口 。 + | The cookies are crisp.
|
| 2550 | 这 只 鹿 很 温顺 。 + | This deer is docile.
|
| 2551 | 输 球 令 他 很 郁闷 。 + | Losing the ball game depressed him.
|
| 2565 | 老 爷爷 长 得 很 慈祥 。 + | The old grandpa looks very kind.
|
| 2568 | 他 对 生活 感到 很 无奈 。 + | He feels powerless about his own life.
|
| 2575 | 她 的 睡眠 很 好 。 + | She sleeps well.
|
| 2581 | 他 把 墙 的 颜色 涂 得 很 均匀 。 + | He applied the paint to the wall very evenly.
|
| 2582 | 这 条 巷子 很 安静 。 + | This lane is very quiet.
|
| 2586 | 今天 的 天气 很 恶劣 。 + | The weather's awful today.
|
| 2588 | 这里 存放 了 很多 档案 。 + | A lot of archives are kept here. ((A large numbers of files are stored here.))
|
| 2591 | 她 很 慌张 。 + | She is very flustered.
|
| 2594 | 秦朝 很 强大 。 + | The Qin Dynasty was powerful.
|
| 2598 | 她 很 烦恼 。 + | She feels very troubled.
|
| 2602 | 兔子 繁殖 得 很 快 。 + | Rabbits breed rapidly.
|
| 2611 | 红 辣椒 很 辣 。 + | Red chili peppers are very hot.
|
| 2612 | 这 座 堡垒 很 坚固 。 + | This fortress is solid.
|
| 2613 | 他 的 性格 很 叛逆 。 + | He's very rebellious.
|
| 2615 | 莲藕 是 很 有 营养 的 食物 。 + | Lotus roots are a very nutritious food.
|
| 2618 | 她 的 牙齿 很 白 。 + | Her teeth are very white.
|
| 2620 | 这 个 阿姨 很 漂亮 。 + | This 'auntie' is very pretty.
|
| 2632 | 泰国 有 很多 庙宇 。 + | There are many temples in Thailand.
|
| 2635 | 这里 的 道路 很 弯曲 。 + | The road is very curved here.
|
| 2647 | 这 张 沙发 很 柔软 。 + | This sofa is soft.
|
| 2648 | 他 挣 了 很多 钱 。 + | He made a lot of money.
|
| 2652 | 她 很 兇 。 + | She is fierce.
|
| 2654 | 玩具 熊 很 可爱 。 + | The toy bear is very cute.
|
| 2656 | 她 很 贪吃 。 + | She's a voracious eater.
|
| 2662 | 她 的 内心 很 压抑 。 + | She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings).
|
| 2666 | 她 的 身体 很 衰弱 。 + | She's in a very weak state of health.
|
| 2687 | 火星 离 地球 很 遥远 。 + | Mars is far away from the Earth.
|
| 2688 | 飞机 的 机翼 很 大 。 + | The plane's wings are very big.
|
| 2693 | 海边 的 夕阳 很 美 。 + | The sun setting on the sea is very beautiful.
|
| 2695 | 厨房 很 干净 。 + | The kitchen is very clean.
|
| 2701 | 这 座 城市 的 道路 很 畅通 。 + | The roads in this city are free from congestion.
|
| 2705 | 郊外 的 空气 很 好 。 + | The air in the suburbs is very good.
|
| 2711 | 这 个 仓库 很 大 。 + | This warehouse is very big.
|
| 2722 | 他 的 头发 很 稀疏 。 + | His hair is very thin.
|
| 2728 | 婴儿 的 皮肤 很 娇嫩 。 + | A baby's skin is very tender.
|
| 2730 | 这 孩子 很 顽皮 。 + | He's a mischievous child.
|
| 2741 | 他 很 讨厌 吃 椰 菜花 。 + | He hates broccoli.
|
| 2742 | 宴会 上 的 食物 很 丰盛 。 + | There was a sumptuous array of foods at the banquet.
|
| 2764 | 孔雀 的 羽毛 很 漂亮 。 + | The peacock's feathers are very beautiful.
|
| 2773 | 他 很 儒雅 。 + | He is scholarly and refined.
|
| 2782 | 小艇 开 得 很 快 。 + | The boat is going very fast.
|
| 2783 | 他 很 矮 。 + | He's very short.
|
| 2795 | 他 感到 很 困惑 。 + | He feels bewildered.
|
| 2802 | 路 很 窄 。 + | The road is very narrow.
|
| 2804 | 他 对 自己 的 薪水 很 满意 。 + | He's very satisfied with his salary.
|
| 2805 | 学习 成绩 差 她 感到 很 羞耻 。 + | She is ashamed of her poor academic performance.
|
| 2828 | 他 的 服务 态度 很 诚恳 。 + | His desire to serve is sincere.
|
| 2830 | 日蚀 很 罕见 。 + | Solar eclipses are rare.
|
| 2831 | 他 很 宠爱 他 的 儿子 。 + | He dotes on his son.
|
| 2833 | 他 的 表情 很 僵硬 。 + | He wore a stiff expression.
|
| 2834 | 没 能 通过 考试 她 觉得 很 遗憾 。 + | She feels very sorry about failing the exam.
|
| 2840 | 今年 的 旱灾 很 严重 。 + | The drought this year is severe.
|
| 2848 | 这 个 问题 很 棘手 。 + | This is a very thorny problem.
|
| 2850 | 这 片 草原 很 辽阔 。 + | The grasslands are vast.
|
| 2855 | 她 很 有 魅力 。 + | She has a lot of charm. ((She has a great deal of charm.))
|
| 2856 | 他们 的 家庭 很 和睦 。 + | They have a very harmonious family.
|
| 2858 | 新郎 和 新娘 很 匹配 。 + | The bride and bridegroom are a well-matched couple.
|
| 2859 | 她 长 得 很 俏丽 。 + | She is pretty.
|
| 2907 | 这里 堆放 了 很多 垃圾 。 + | A great deal of garbage has piled up here.
|
| 2909 | 这 个 小 男孩 很 淘气 。 + | This little boy is very naughty.
|
| 2924 | 我 很 寂寞 。 + | I am very lonely.
|
| 2939 | 我 很 羨慕 她 。 + | I envy her very much.
|
| 2961 | 他 的 生活 很 堕落 。 + | He is very degenerate.
|
| 2967 | 他 的 烟瘾 很 大 。 + | He is heavily addicted to smoking.
|
| 2985 | 河水 很 浑浊 。 + | The river water is very muddy.
|
| 2992 | 她 很 羡慕 好朋友 的 幸福 婚姻 。 + | She admires/envies her good friend's happy marriage.
|
| 2998 | 这里 很 危险 他们 必须 谨慎 。 + | It's dangerous here, so they need to be alert.
|
| 2999 | 卧室 很 舒适 。 + | The bedroom is comfortable.
|
| 3001 | 我们 今年 盈利 状况 很 好 。 + | Our profits have been good this year.
|
| 3007 | 这 扇 门 很 破旧 。 + | This door is very shabby.
|
| 3018 | 她 感到 很 羞愧 。 + | She feels very ashamed.
|
| 3019 | 她 的 歌声 很 悦耳 。 + | Her singing is very enjoyable.
|
| 3029 | 婴儿 的 头发 很 蓬松 。 + | The baby has fluffy hair.
|
| 3035 | 他 这 个 人 很 狂妄 。 + | He's extremely conceited.
|
| 3037 | 宫廷 很 豪华 。 + | The palace is very luxurious.
|
| 3039 | 他 很 敦厚 老实 。 + | He's very honest and sincere.
|
| 3046 | 双方 的 防御 能力 都 很 强 。 + | Both sides possess very strong defensive capability.
|
| 3053 | 巷子 的 空间 很 狭小 。 + | The alley is very narrow.
|
| 3054 | 这 条 道路 很 狭窄 。 + | This road is very narrow.
|
| 3061 | 公司 赋予 他 很 大 的 权力 。 + | The company has given him a lot of power.
|
| 3062 | 车厢 里 很 宽敞 。 + | The carriage is very spacious.
|
| 3065 | 她 的 精力 很 旺盛 。 + | She's energetic.
|
| 3078 | 这 辆 轿车 很 豪华 。 + | This car is very luxurious.
|
| 3093 | 她 开车 很 谨慎 。 + | She drives very carefully.
|
| 3097 | 她 的 生活 很 淒凉 。 + | She lives a sad and forlorn life.
|
| 3100 | 他们 的 生活 很 宽裕 。 + | They are well-off.
|
| 3109 | 沙漠 的 气候 很 干燥 。 + | The climate of the desert is very dry.
|
| 3117 | 她 的 性格 很 爽快 。 + | She has a straightforward character.
|
| 3118 | 今天 的 天气 很 爽朗 。 + | Today's weather is bright and clear.
|
| 3128 | 蜂蜜 很 甜 。 + | The honey is very sweet.
|
| 3138 | 她 感到 很 惶恐 。 + | She feels terrified.
|
| 3142 | 乳酪 很 好吃 。 + | Cheese tastes good.
|
| 3149 | 我 家 的 浴室 很 大 。 + | The bathroom in my house is very big.
|
| 3151 | 我 很 喜欢 吃 蛋糕 。 + | I love cake.
|
| 3155 | 团队 的 气氛 很 和谐 。 + | The team has a harmonious atmosphere.
|
| 3156 | 他们 的 谈吐 很 诙谐 。 + | They're talking humorously.
|
| 3164 | 他 的 生活 很 奢侈 。 + | He lives an extravagant life. ((He leads a sumptuous life.))
|
| 3167 | 他 的 工作 担子 很 重 。 + | His workload is very heavy.
|
| 3175 | 背 着 背包 爬山 很 累赘 。 + | It's quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing.
|
| 3204 | 罂粟花 很 美 。 + | The poppy flowers are very beautiful.
|
| 3209 | 这里 的 环境 很 幽静 。 + | The environment is very quiet here.
|
| 3255 | 没钱 让 我 很 尴尬 。 + | Being poor embarrasses me.
|
| 3256 | 她 很 尴尬 不 知道 说 什么 。 + | She became embarrassed and didn't know what to say.
|
| 3257 | 办理 出国 的 手续 很 繁琐 。 + | The procedures for traveling abroad are very minute and complicated.
|
| 3260 | 乍 一 见面 双方 都 很 高兴 。 + | The moment they saw each other, they were happy.
|
| 3261 | 她 身 上 乍冷乍热 的 很 不 舒服 。 + | She's experiencing uncomfortable hot and cold spells.
|
| 3262 | 这 条 河水 很 污浊 。 + | The river water is very dirty.
|
| 3265 | 士兵 很 警惕 。 + | The soldier is very alert.
|
| 3268 | 他们 的 关系 很 融洽 。 + | They are on very friendly terms with one another.
|
| 3274 | 细菌 繁衍 的 速度 很 快 。 + | Bacteria multiply very quickly.
|
| 3276 | 他 为 人 很 豁达 。 + | He is very broadminded.
|
| 3281 | 他 的 生活 很 淫乱 。 + | He is promiscuous.
|
| 3284 | 罪犯 很 猖狂 。 + | The criminals are savage.
|
| 3285 | 她 的 打扮 很 时髦 。 + | She is very fashionably dressed.
|
| 3293 | 我 很 害怕 蜘蛛 。 + | I'm afraid of spiders.
|
| 3315 | 他 做 事 很 挑剔 。 + | He's very particular about the work he's doing.
|
| 3318 | 什锦 水果 很 漂亮 。 + | The mixed fruit is very colorful.
|
| 3319 | 她 很 倔强 。 + | She's stubborn.
|
| 3320 | 人参 很 珍贵 。 + | Ginseng is very valuable.
|
| 3323 | 外婆 的 脸 上 有 很多 皱纹 。 + | There are a lot of wrinkles on my grandmother's face.
|
| 3324 | 他们 每 天都 很 忙碌 。 + | They're very busy every day.
|
| 3326 | 这 句 古诗 很 有 韵味 。 + | This line from an ancient poem is very thought-provoking.
|
| 3333 | 这些 照片 拍得 很 清晰 。 + | These photos are very clear.
|
| 3334 | 橡树 很 高大 。 + | The oak tree is very high.
|
| 3348 | 红薯 很 新鲜 。 + | The sweet potatoes are fresh.
|
| 3351 | 他 做 什么 事情 都 很 有 气魄 。 + | Whatever he does, he does boldly and in grand style.
|
| 3352 | 这里 的 山路 很 险峻 。 + | The mountain roads here are very steep.
|
| 3353 | 他 的 妻子 很 贤淑 。 + | His wife is very kind-hearted.
|
| 3356 | 他 笑嘻嘻 的 表情 很 可爱 。 + | His smiling expression is very cute.
|
| 3360 | 这 块 土地 很 肥沃 。 + | This land is very fertile.
|
| 3363 | 这 杯 茶 很 烫 。 + | This cup of tea is very hot.
|
| 3394 | 他 很 忌讳 别人 说 他 胖 。 + | He resents (lit., considers it taboo) others saying he's fat.
|
| 3396 | 海里 的 珊瑚 很 美 。 + | The coral in the sea is very beautiful.
|
| 3408 | 你 的 话 很 荒谬 。 + | What you're saying is absurd.
|
| 3415 | 这 个 女佣 很 能干 。 + | This maidservant is very capable.
|
| 3427 | 他 很 爱 喝 啤酒 。 + | He's a beer lover.
|
| 3428 | 汛情 很 严峻 。 + | The flood situation is serious.
|
| 3429 | 海啸 的 破坏力 很 大 。 + | The destructive power of a tsunami is enormous.
|
| 3434 | 鹰爪 很 锐利 。 + | Eagles' claws are very sharp.
|
| 3439 | 孩子 觉得 自己 很 无辜 。 + | The child felt he had been being wronged.
|
| 3442 | 妈妈 说话 很 囉嗦 。 + | My mother just doesn't stop talking.
|
| 3443 | 草坪 很 漂亮 。 + | The lawn is very beautiful.
|
| 3446 | 她 打扮 得 很 妖豔 。 + | She's dolled up gorgeously but coquettishly.
|
| 3448 | 他 的 身材 很 魁梧 。 + | He has a powerful frame.
|
| 3459 | 他 的 工作 态度 很 松懈 。 + | His work attitude is slack.
|
| 3463 | 大象 的 皮肤 很 粗糙 。 + | Elephants have rough skins.
|
| 3467 | 政府 官员 的 俸禄 很 不错 。 + | The government officials have a good salary.
|
| 3483 | 他 很 体恤 自己 的 父亲 。 + | He feels for his father very much.
|
| 3490 | 今天 的 菜肴 很 丰富 。 + | Today there's a huge assortment of dishes.
|
| 3497 | 她们 很 懒惰 。 + | They're very lazy.
|
| 3504 | 他 感觉 很 气馁 。 + | He feels very frustrated.
|
| 3513 | 鲨鱼 很 兇猛 。 + | Sharks are ferocious.
|
| 3522 | 她 臀部 的 线条 很 漂亮 。 + | The curve of her lower torso is very beautiful.
|
| 3525 | 蟋蟀 的 叫声 很 响亮 。 + | The crickets' chirping is loud and clear.
|
| 3526 | 他 的 言辞 很 犀利 。 + | His words are very sharp.
|
| 3530 | 他 的 态度 很 嚣张 。 + | He's very arrogant and aggressive.
|
| 3532 | 很 侥倖 没有 人 受伤 。 + | Luckily, nobody got hurt.
|
| 3537 | 这 个 小 丫头 很 喜欢 听 音乐 。 + | The little girl enjoys listening to music.
|
| 3546 | 彗星 陨落 的 瞬间 很 美 。 + | The moment when a comet falls is beautiful.
|
| 3572 | 我 很 喜欢 盪鞦韆 。 + | I like going on a swing.
|
☊
very much/ quite 
sehr