Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
愛人
+
爱
人
*
*
ai4ren2
husband/ wife/ sweetheart
1。 (Na) Ehemann oder Ehefrau
+
☊
A
別人
+
别
人
*
*
bie2ren
other people/ others
andere Leute,andere
+
☊
A
夫人
+
夫
人
*
*
fu1ren2
Lady/ Madame/ Mrs
Ehefrau,Gattin
+
☊
A
工人
+
工
人
*
*
gong1ren2
worker/ workman
Arbeiter
+
☊
A
人
+
人
*
*
ren2
person/ man/ people
1. Mensch, Person 2. Tätiger 3. andere 4. Persönlichkeit 5. jeder
+
☊
A
人們
+
人
们
*
*
ren2men
persons/ people/ the public
Menschen,Leute
+
☊
A
人民
+
人
民
*
*
ren2min2
the people
Volk
+
☊
B
動人
+
动
人
*
*
dong4ren2
moving/ touching
bewegen, berühren
+
☊
B
主人
+
主
人
*
*
zhu3ren2
master/ host/ owner
Meister, Herr, Gastgeber
+
☊
B
敵人
+
敌
人
*
*
di2ren2
enemy/ foe
Feind
+
☊
B
女人
+
女
人
*
*
nü3ren2
woman
Frau
+
☊
B
老人
+
老
人
*
*
lao3ren2
old person, aged
alte Leute
+
☊
B
大人
+
大
人
*
*
da4ren
adult
Erwachsener
+
☊
B
私人
+
私
人
*
*
si1ren2
private/ personal/ one's own man/
privat, persönlich
+
☊
B
個人
+
个
人
*
*
ge4ren2
individual
1. Einzelperson, Individuum, individuell, persönlich, privat 2. ich
+
☊
B
病人
+
病
人
*
*
bing4ren2
patient
Patient
+
☊
B
客人
+
客
人
*
*
ke4ren
visitor/ guest
Gast, Besucher
+
☊
B
人才(人材)
+
人
才
*
*
ren2cai2
talent
begabte Person
+
☊
B
人工
+
人
工
*
*
ren2gong1
man-made/ artificial
künstlich
+
☊
B
人家
+
人
家
*
*
ren2jia1
others
andere Menschen
+
☊
B
人口
+
人
口
*
*
ren2kou3
population
Bevölkerung, Einwohner
+
☊
B
人類
+
人
类
*
*
ren2lei4
mankind/ humanity
menschliche Rasse, Menschheit
+
☊
B
人民幣
+
人
民
币
*
*
ren2min2bi4
the name of China's currency
Renminbi
+
☊
B
人物
+
人
物
*
*
ren2wu4
figure/ personage
Charakter, Person, Darsteller
+
☊
B
人員
+
人
员
*
*
ren2yuan2
personnel/ staff
Personal
+
☊
B
人造
+
人
造
*
*
ren2zao4
man-made/ artificial
künstlich,synthetisch
+
☊
B
男人
+
男
人
*
*
nan2ren2
man/ male
Mann, Ehemann, Gatte
+
☊
C
婦人
+
妇
人
*
*
fu4ren2
woman/ married woman
Frau, verheiratete Frau
+
☊
C
行人
+
行
人
*
*
xing2ren2
walking-person/ pedestrian/ foot passenger
Passant, Fußgänger
+
☊
C
犯人
+
犯
人
*
*
fan4ren2
prisoner/ convict/ (convicted) criminal
Kriminell
+
☊
C
本人
+
本
人
*
*
ben3ren2
I/ me/ myself/ oneself
selbst, persönlich, ich, selber
+
☊
C
親人
+
亲
人
*
*
qin1ren2
family member/ relative/ someone dear
Blutsverwandte, Familienangehörige
+
☊
C
獵人
+
猎
人
*
*
lie4ren2
hunter/ huntsman
Jäger
+
☊
C
軍人
+
军
人
*
*
jun1ren2
soldier/ serviceman
Soldat, Armeeangehörige
+
☊
C
窮人
+
穷
人
*
*
qiong2ren2
poor person/ have-not/ pauper/ the poor/ the destitute
Arme, arme Leute
+
☊
C
老人家
+
老
人
家
*
*
lao3renjia
elderly/ old person/ old parent
sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson
+
☊
C
詩人
+
诗
人
*
*
shi1ren2
poet
Poet
+
☊
C
驚人
+
惊
人
*
*
jing1ren2
astonishing/ amazing/ alarming/ shocking
erstaunlich, verwunderlich
+
☊
C
商人
+
商
人
*
*
shang1ren2
merchant/ business person/ trader
Händler, Geschäftsmann
+
☊
C
人家
+
人
家
*
*
ren2jia
everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me
andere Leute
+
☊
C
華人
+
华
人
*
*
hua2ren2
Chinese/ Foreign citizen of Chinese descent
ethnischer Chinese
+
☊
C
人間
+
人
间
*
*
ren2jian1
human world/ this world
irdische Welt
+
☊
C
人力
+
人
力
*
*
ren2li4
manpower/ physical labor/ ability of human beings
Arbeitskraft
+
☊
C
人群
+
人
群
*
*
ren2qun2
human throng/ crowd
(Menschen-)Menge,eine Masse Menschen
+
☊
C
人士
+
人
士
*
*
ren2shi4
personage/ person with certain social influence
Persönlichkeit, Kreise
+
☊
C
人體
+
人
体
*
*
ren2ti3
human body/ nude
menschlicher Körper, nackt
+
☊
C
猿人
+
猿
人
*
*
yuan2ren2
ape-man/ ape man/ pithecanthropus
Affenmensch
+
☊
C
人心
+
人
心
*
*
ren2xin1
people's heart/ the will of the people/ popular feeling
Gefühle der Massen, Volkswille
+
☊
D
他人
+
他
人
*
*
ta1ren2
others
ein anderer, andere (Leute)
+
☊
D
眾人
+
众
人
*
*
zhong4ren2
everybody
alle, jeder
+
☊
D
文人
+
文
人
*
*
wen2ren2
literati/ bookman
Gelehrte, Literat
+
☊
D
成人
+
成
人
*
*
cheng2ren2
adult
Erwachsener
+
☊
D
古人
+
古
人
*
*
gu3ren2
the ancients
unsere Vorfahren
+
☊
D
用人
+
用
人
*
*
yong4ren
servant
jm eine Anstellung geben, Personal einsetzen, Arbeitskräfte brauchen
+
☊
D
生人
+
生
人
*
*
sheng1ren2
stranger
Fremde, Unbekannte
+
☊
D
僕人
+
仆
人
*
*
pu2ren2
servant
Diener, Hausbursche, Bediente
+
☊
D
主人翁
+
主
人
翁
*
*
zhu3ren2weng1
master/ hero
Herr
+
☊
D
游人
+
游
人
*
*
you2ren2
tourist
Besucher, Tourist, Ausflügler
+
☊
D
專人
+
专
人
*
*
zhuan1ren2
person specially assigned for a task
Spezialist, Experte
+
☊
D
友人
+
友
人
*
*
you3ren2
friend
Freund
+
☊
D
名人
+
名
人
*
*
ming2ren2
a famous man/ a man of mark
berühmte Person, Prominenter
+
☊
D
恩人
+
恩
人
*
*
en1ren2
benefactor
Wohltäter, Retter
+
☊
D
候選人
+
候
选
人
*
*
hou4xuan3ren2
candidate
Kandidat
+
☊
D
新人
+
新
人
*
*
xin1ren2
new personality
Menschen neuen Typs, neue Persönlichkeiten,
+
☊
D
工人階級
+
工
人
阶
级
*
*
gong1ren2 jie1ji2
working class
Arbeiterklasse
+
☊
D
目中無人
+
目
中
无
人
*
*
mu4 zhong1 wu2 ren2
consider everyone beneath one's notice
die Leute wie Luft behandeln, nichts gelten lassen, hochnäsig, überheblich
+
☊
D
法人
+
法
人
*
*
fa3ren2
juridical person
juristische Person
+
☊
D
人道主義
+
人
道
主
义
*
*
ren2dao4 zhu3yi4
humanitarianism
Humanismus
+
☊
D
人格
+
人
格
*
*
ren2ge2
personality
Persönlichkeit, Charakter, moralische Eigenschaften, Menschenwürde
+
☊
D
人均
+
人
均
*
*
ren2jun1
personal average
pro Kopf
+
☊
D
前人
+
前
人
*
*
qian2ren2
forefathers
Vorfahr, Vorgänger
+
☊
D
人情
+
人
情
*
*
ren2qing2
human feelings/ favor/ gift
menschliches Empfinden, menschliche Gefühle, Beziehungen, Güte, Gefallen, Geschenk
+
☊
D
人權
+
人
权
*
*
ren2quan2
human rights
Menschenrechte
+
☊
D
人參
+
人
参
*
*
ren2shen1
ginseng
Ginseng
+
☊
D
人身
+
人
身
*
*
ren2shen1
person
der Körper eines Menschen, Leib, Person
+
☊
D
人生
+
人
生
*
*
ren2sheng1
life
Menschenleben
+
☊
D
人事
+
人
事
*
*
ren2shi4
personnel
Vorkommnisse,Peronalangelegenheiten, Welterfahrung
+
☊
D
人為
+
人
为
*
*
ren2wei2
artificial
künstlich, von Menschenhand gemacht
+
☊
D
損人利己
+
损
人
利
己
*
*
sun3 ren2 li4 ji3
harm others to benefit oneself
sich auf Kosten anderer einen Vorteil verschaffen
+
☊
D
丟人
+
丢
人
*
*
diu1 ren2
lose face
das Gesicht verlieren
+
☊
D
人性
+
人
性
*
*
ren2xing4
human nature
menschliche Gefühle,menschliche Natur
+
☊
D
人質
+
人
质
*
*
ren2zhi4
hostage
Geisel
+
☊
D
盲人
+
盲
人
*
*
mang2ren2
blind man
Blinder
+
☊
D
引人注目
+
引
人
注
目
*
*
yin3 ren2 zhu4 mu4
conspicuous/ noticeable
ins Auge fallen
+
☊
D
當事人
+
当
事
人
*
*
dang1shi4ren2
client
Prozessierende, Beteiligte
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
Mcc Sentences
Gb
Eng
11
他
是
美国人
。
+
He's an American.
39
她
在
向
路人
问路
。
+
She's asking a passerby for directions.
120
病人
今天
好
多
了
。
+
The patient is much better today.
121
街上
有
很多
人
。
+
There are many people in the street.
123
路上
的
行人
很少
。
+
There are very few pedestrians on the street.
125
他
家
一共
有
四
口
人
。
+
There are four people in his family.
130
他们
每
个
人
都
很
努力
。
+
Each of them works very hard.
135
这里
的
人民
很
热情
。
+
The people here are very enthusiastic.
159
她
一
个
人
去
旅行
。
+
She's traveling by herself.
215
中华
人民
共和国
简称
中国
。
+
The People's Republic of China is shortened to China.
233
这
个
小镇
的
人口
不
多
。
+
This town has a small population.
274
这里
一共
有
五
个
人
。
+
There are five people here in total.
325
她
对待
客人
很
友好
。
+
She's friendly to the guests.
353
如果
我
是
超人
就
好了
。
+
It would be great if I were superhuman.
354
街上
的
行人
很多
。
+
There are many people in the street.
375
他们
是
人事
部门
的
员工
。
+
They are working in the personnel department.
380
有人
进去
了
。
+
Someone went in.
406
工人
为
社会
服务
。
+
Workers serve society.
408
那里
有
5
位
客人
。
+
There are five guests.
540
卧室
里
有
一
张
单人床
。
+
There's a single bed in the bedroom.
551
这
个
球场
可以
容纳
几万
人
。
+
This stadium can hold a few thousand people.
573
这
位
老
教师
平易近人
。
+
The teacher is very easygoing.
585
她
的
工作
能力
不亚于
其他
人
。
+
She is every bit as competent in her work as others.
605
他
是
一
个
口舌
油滑
的
人
。
+
He is a smooth talker.
612
虽然
跑
得
很
累
但是
很多
人
都
没有
放弃
。
+
Though exhausted from running, many refused to give up.
635
一
人
说
一
句
。
+
Each of you say one sentence.
676
人类
在
陆地
上
生活
。
+
Humans live on land.
679
街上
没有
人
。
+
There's nobody in the street.
697
这
个
人
有点
怪
。
+
This man is a bit weird.
703
这里
的
环境
很
宜人
。
+
The environment here is very pleasant (or This place is very charming).
726
他
是
共和党人
。
+
He's a Republican.
727
玫瑰
让
人
联想
到
爱情
。
+
Roses remind people of love.
735
寒冷
令
人
打
寒战
。
+
The cold makes people shiver.
748
很多
人
都
追求
金钱
。
+
Many people pursue money.
807
他
是
个
反传统
的
人
。
+
He's an unconventional man.
810
拿破仑
是
著名
的
历史
人物
。
+
Napoleon is a famous historical figure.
840
我
被
调到
了
人事
部门
。
+
I was transferred to personnel department.
860
她
听到
了
一
个
惊人
的
消息
。
+
She's heard some shocking news.
903
购物
让
女人
满足
。
+
Shopping can satisfy a woman./Shopping makes the women satisfied
939
军人
服从
命令
。
+
Soldiers obey orders.
944
我
认识
他们
之中
的
某
一
个
人
。
+
I know one of those people.
987
人类
已经
进入
21世纪
。
+
Mankind has entered the twenty first century.
1000
建筑
工人
正在
修路
。
+
The construction workers are building a road.
1004
医生
在
研究
人
的
大脑
。
+
The doctor is studying the human brain.
1011
儿子
独自
一
人
在
玩
。
+
My son is playing by himself.
1012
主持人
宣布
会议
开始
。
+
The host announced the opening of the meeting.
1030
同意
这
个
方案
的
人
还是
佔
了
大多数
。
+
The majority agrees to this proposal.
1052
包括
我
在
内
我们
组
有
五
个
人
。
+
There are five people in our team including me.
1056
太极
运动
适合
老年人
。
+
Tai Chi exercises are appropriate for the elderly.
1087
我们
一家人
永远
不
分离
。
+
Our family will never be separated.
1092
中国人
普遍
都
爱
吃
包子
。
+
Most Chinese love to eat baozi.
1125
她
善于
与
别人
交流
。
+
She's good at communicating with others.
1126
她
对
人
很
友善
。
+
She's very friendly.
1154
人人
都
要
遵守
交通
规则
。
+
Everyone should follow the traffic regulations.
1175
明星
在
人群
中
很
显眼
。
+
A star stands out in the crowd.
1177
病人
苏醒
了
。
+
The patient has regained consciousness.
1263
他
这
个
人
有点
怪异
。
+
This man is a little weird.
1265
这里
有
几
户
人家
。
+
There are a few households here.
1266
她
有
这
家
银行
的
私人
帐户
。
+
She has a personal account at this bank.
1269
他们
准备
向
敌人
发起
攻击
。
+
They are ready to attack the enemy.
1300
他
告诉
她
一
个
私人
秘密
。
+
He's telling her a personal secret.
1315
何谓
人造卫星
?
+
What does man-made satellite mean?
1328
这
家
公司
正
缺少
人手
。
+
This company is short-handed.
1338
她
告诉
我
一
个
鲜为人知
的
秘密
。
+
She told me a secret few people know.
1345
恐怖份子
喜欢
杀人
。
+
Terrorists like to kill.
1351
中国
有
13
亿
人口
。
+
There are 1.3 billion people in China.
1382
中国人
有
拜祭
祖宗
的
习俗
。
+
The Chinese people practice the custom of ancestor worship.
1395
我
喜欢
仙人掌
。
+
I like cacti.
1431
他
曾经
是
军人
。
+
He was once a soldier.
1444
人们
呼吁
政府
进行
改革
。
+
People are appealing to the government to institute reforms.
1453
今天
美元
兑
人民币
的
汇率
是
多少
?
+
What's today's exchange rate for US dollars to RMB?
1482
政府
官员
受
人民
的
监督
。
+
Government officials are subject to the supervision of the people.
1508
机器
可以
代替
人
工作
。
+
Machines can do the work of humans.
1518
人
有
强烈
的
金钱
欲望
。
+
People have a strong desire for money.
1527
这里
埋
着
死亡
的
人
。
+
The dead are buried here.
1528
过
马路
要
走
人行
横道
。
+
To cross the street, one should use the crosswalk.
1529
每
个
人
都
热烈
地
参与
讨论
。
+
Everyone is participating actively in the discussion.
1557
她
降伏
了
这
个
男人
。
+
She's subdued the man.
1579
伊人
在
花丛
中
笑
。
+
She is smiling in the flowers.
1588
年轻人
追求
时尚
。
+
Young people try to be trendy (lit., pursue the current fashion).
1622
病人
的
意识
还
没有
清醒
。
+
The patient hasn't regained consciousness yet.
1626
她
向
客人
推销
商品
。
+
She's pitching products to customers.
1654
他
在
观察
敌人
的
活动
。
+
He is observing the activities of the enemy.
1682
唐人街
很
热闹
。
+
Chinatown is bustling.
1699
我
是
个
平凡
的
人
。
+
I'm an ordinary person.
1701
很多
人
去
公园
赏
樱花
。
+
Many people go to the park to see the cherry blossoms.
1714
他们
两
人
愈来愈
恩爱
。
+
They are getting more and more affectionate.
1744
中国人
过年
有
吃
饺子
的
风俗
。
+
Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year.
1770
法官
在
审讯
犯人
。
+
The judge is interrogating the criminal.
1822
她
的
家人
葬
在
这
个
坟墓
里
。
+
Her family members are buried in this tomb.
1891
爱因斯坦
为
人类
做出
了
巨大
的
贡献
。
+
Einstein made a great contribution to mankind.
1892
这
个
消息
太
令
人
振奋
了
。
+
This news is very exciting.
1902
军人
对
国家
是
忠心
的
。
+
The soldiers are loyal to their country.
1903
爸爸
是
一
个
忠厚
正直
的
军人
。
+
My father is an honest and upright soldier.
1910
年轻人
喜欢
去
酒吧
喝
酒
。
+
Young people like to drink in bars.
1922
他
这
个
人
很
沉默
。
+
He is very silent.
1926
家人
给予
我
极
大
的
支持
。
+
My family has given me enormous support.
2012
工厂
里
的
工人
罢工
了
。
+
The workers in the factory are on strike.
2021
她
总是
对
人
和颜悦色
。
+
She is always cheerful and pleasant to people.
2032
这
个
案件
涉及到
很多
人
。
+
Many people are involved in this case.
2036
我
一
个
人
呆
在
家
里
。
+
I'm at home alone.
2037
医生
受
人
尊敬
。
+
Doctors are respected.
2054
美好
的
爱情
是
令
人
珍惜
的
。
+
A beautiful love is worth treasuring.
2081
人
皆
有
一
死
。
+
Every human being has to die.
2090
人类
想要
揭开
宇宙
的
奥秘
。
+
Mankind seeks to uncover the secrets of the universe.
2133
我
被
坏人
勒索
钱财
。
+
I've been blackmailed by a crook.
2168
他
需要
别人
的
施舍
。
+
He depends on people's charity.
2177
中国人
称呼
自己
的
父母
为
爹娘
。
+
The Chinese call their father and mother Diē and Niáng.
2224
军人
为国
牺牲
。
+
The soldiers died for their country.
2242
每
个
人
都
应该
遵守
法律
。
+
Everyone should obey the law.
2247
你
做错
了
不要
赖
别人
。
+
Don't blame others unfairly for things that you've done wrong.
2268
蒙古人
打败
了
宋朝
建立
了
元朝
。
+
The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty.
2289
他
是
个
很
爱
炫耀
的
人
。
+
He's a show-off.
2315
他
在
恐吓
人
。
+
He is threatening someone.
2361
对
受
灾
的
人
要
有
怜悯
的
心
。
+
You should show sympathy for the victims of the disaster.
2368
破案
的
关键
证人
找到
了
。
+
The key witness for solving the case has been found.
2371
军人
踏步
向
前走
。
+
The soldiers are marching forward in step.
2437
海滩
上
有
很多
人
。
+
There are a lot of people on the beach.
2470
很多
人
惧怕
闪电
。
+
Many people are afraid of lightning.
2477
医生
扶
着
病人
往
前走
。
+
The doctor is helping the patient to walk.
2486
他
在
盗取
别人
的
隐私
。
+
He's stealing people's private information.
2488
他
是
盲人
。
+
He's blind.
2492
她
美
得
让
人
忌妒
。
+
Her beauty is enviable.
2577
他
被
称为
贤人
。
+
He's considered to be a man of great virtue.
2583
穷人
遭到
歧视
。
+
The poor are discriminated against.
2600
奴隶
没有
人身
自由
。
+
Slaves don't have personal freedom.
2667
古
埃及
人民
的
智慧
创造
了
金字塔
。
+
The ancient Egyptians used their intelligence to build the pyramids.
2675
知识
是
人类
进步
的
阶梯
。
+
Knowledge is the staircase for the advancement of mankind.
2692
秋日
呈现出
迷人
的
景色
。
+
Autumn presents some stunning scenery.
2751
工人
在
挖
水渠
。
+
The workers are digging a ditch.
2772
人类
对
宇宙
从未
停止
探索
。
+
Human beings have never stopped exploring the universe.
2788
金钱
能
诱惑
人
。
+
Money has the power to seduce people.
2803
她
心眼
窄
容不下
别人
。
+
She's narrow-minded and can't tolerate other people.
2870
公司
在
甄选
面试
人员
。
+
The company is screening the interviewees.
2873
节约
能源
关系
到
全
人类
的
福祉
。
+
Energy conservation touches on the welfare of all mankind.
2912
医生
叮嘱
病人
按时
吃
药
。
+
The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated.
2921
有
人
放屁
。
+
Someone farted.
2927
她
是
非常
谦虚
的
人
。
+
She's a very modest person.
2938
朋友们
一起
来
拜祭
故人
。
+
Together, the friends paid their respects to their deceased friends.
2951
美国
人民
悼念
林肯
总统
。
+
The American people mourned President Lincoln.
2952
希望
人类
远离
瘟疫
。
+
I hope that mankind will stay free from from plagues.
2959
我们
常用
蜜蜂
比喻
勤劳
的
人
。
+
We often use bees as a metaphor for diligent people.
2973
蟑螂
让
人
厌恶
。
+
Cockroaches are disgusting.
3021
警官
押
着
犯人
。
+
The police officer is escorting the prisoner.
3035
他
这
个
人
很
狂妄
。
+
He's extremely conceited.
3040
教师
值得
人们
的
歌颂
。
+
Teachers deserve to be lauded.
3060
她
与
这
个
男人
有
姦情
。
+
She's having an affair with this guy.
3071
他们
为
亲人
举行
了
葬礼
。
+
They held a funeral for their family member.
3094
这
个
男人
真
贼
。
+
This man is really cunning.
3125
老年人
喜欢
回忆
往昔
。
+
Old people like to reminisce about past.
3133
他
让
人
感到
敬畏
。
+
He's the kind of person that people respect and hold in awe.
3141
原始人
以
野兽
为
食
。
+
Primitive man fed on wild animals.
3177
他
正
处于
人生
的
转捩点
。
+
He's right at a turning point in his life.
3205
人群
湧入
了
车站
。
+
The crowd surged into the train station.
3208
幽暗
的
房间
里
空无一人
。
+
Nobody is in the dark room.
3258
有情人
终
成
眷属
。
+
The lovers finally got married.
3270
良好
的
饮食
习惯
缔造
健康
的
人生
。
+
Good eating habits create healthy lives.
3276
他
为
人
很
豁达
。
+
He is very broadminded.
3289
人人
都
应当
捍卫
世界
和平
。
+
It's everyone's duty to defend world peace.
3320
人参
很
珍贵
。
+
Ginseng is very valuable.
3336
走廊
里
没
人
。
+
The corridor is empty.
3350
他
是
我
的
仆人
。
+
He's my servant.
3361
头发
干枯
真
让
人
烦躁
。
+
Dull, dry hair is really annoying.
3390
救
人
一
分钟
都
不能
耽搁
。
+
Even a single minute can't be wasted when saving a life.
3394
他
很
忌讳
别人
说
他
胖
。
+
He resents (lit., considers it taboo) others saying he's fat.
3421
他们
隶属于
人事部
。
+
They belong to the personnel department.
3423
飞碟
对
人类
而
言
还是
一
个
谜
。
+
Flying saucers are still a mystery to mankind.
3437
比赛
的
结果
震撼
人心
。
+
The outcome of the game was thrilling.
3454
这
条
新闻
真
让
人
惊骇
。
+
The news is really terrifying.
3469
列宁
像
被
制成
雕像
供
人们
瞻仰
。
+
Lenin's likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him.
3480
他
煽动
工人
罢工
。
+
He incited the workers to go on strike.
3532
很
侥倖
没有
人
受伤
。
+
Luckily, nobody got hurt.
3551
蟑螂
真
令
人
讨厌
。
+
Cockroaches are really disgusting.
Gb
Pin
Eng
Deu
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng