lau 
That is the first castle that I see. ☊ 
Đó là cái lâu đài đầu tiên tôi thấy. ☊ Places What is the kid looking for in the castle? ☊ Đứa trẻ đang tìm cái gì ở lâu đài? ☊ Places castle ☊ lâu đài ☊ Places The man is visiting a castle. ☊ Người đàn ông đang thăm một lâu đài. ☊ Travel The man will build a castle for his wife. ☊ Người đàn ông sẽ xây dựng một lâu đài cho vợ của mình. ☊ Verbs 3 The ghosts in the castle disappeared. ☊ Những con ma ở trong lâu đài đã biến mất. ☊ Paranormality How long have you been here for? Bạn ở đây bao lâu rồi? * 005 How old is the building? Toà nhà này xây bao lâu rồi? * 044 How long will it take to get there? Bao nhiêu lâu mới đến? * 061 Have you lived here long? Bạn sống ở đây lâu chưa? * 067 You sleep for so long – don’t sleep so late! Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! * 091 Will you stay here a little longer? Bạn còn ở đây lâu nữa không? * 102 No, I won’t stay here much longer. Không, tôi không ở đây lâu nữa. * 102 like: lâu → →
How come you’ll be gone so long? ☊ Sao ông đi lâu vậy? ☊ for so long, there has not been such an opportunity ☊ bấy lâu mới được một dịp ☊ soon, before long ☊ chẳng bao lâu nữa ☊ not long after(wards) ☊ chẳng bao lâu sau đó ☊ to wait for a long time ☊ chờ lâu quá ☊ perennial ☊ cây lâu năm ☊ not long after, afterwards ☊ không lâu sau ☊ not long after(wards) ☊ không lâu sau khi ☊ not long afterwards ☊ không lâu sau đó ☊ in a long-term manner ☊ một cách lâu bền ☊ as it has been ☊ như từ lâu nay ☊ to talk for a long time ☊ nói chuyện lâu lắt ☊ long-term action ☊ tác động lâu dài ☊ (large) house; building ☊ tòa lâu đài ☊ to not last much longer ☊ tồn tại lâu nữa ☊ for a long time ☊ từ lâu nay ☊ a long time ago, for a long time already ☊ từ lâu rồi ☊ lately, not long after this ☊ ít lâu nay ☊ soon after, not long after ☊ ít lâu sau ☊ it has been a long time since ☊ đã lâu lắm rồi ☊ 
wie lang ☊ bao lâu ☊ 
多久 ☊ duō jiǔ schmuggeln ☊ buôn lậu ☊ 走私 ☊ zǒusī etwas abwischen ☊ lau gì đó ☊ 擦拭某物 ☊ cāshì mǒuwù verwischen ☊ lau chùi ☊ 擦拭掉 ☊ cāshì diào wie lang ☊ bao lâu ☊ ☊ das Schloss ☊ lâu đài ☊ ☊ schmuggeln ☊ buôn lậu ☊ ☊ der Schmuggler ☊ kẻ buôn lậu ☊ ☊ die Putzfrau ☊ người nữ lau chùi ☊ ☊ etwas abwischen ☊ lau gì đó ☊ ☊ verwischen ☊ lau chùi ☊ ☊ der Lappen ☊ cái giẻ lau ☊ ☊ der Reinigungsdienst ☊ dịch vụ lau chùi ☊ ☊ Danke, jetzt kann ich die Soße aufwischen. ☊ Cám ơn anh, em lau nước sốt rồi. ☊ (Lektion 12, Nr. 124) Ich habe dich jetzt seit so langer Zeit nicht gesehen. ☊ Đã lâu em không gặp anh. ☊ (Lektion 18, Nr. 200) Er weiß nicht, wie lange er bei seinem Bruder bleiben möchte. ☊ Anh ấy không biết là mình sẽ ở chỗ anh trai bao lâu. ☊ (Lektion 20, Nr. 229) Der Ring ist wirklich alt und hat persönlichen Wert. ☊ Chiếc nhẫn này thực sự là rất lâu đời rồi, và cá nhân tôi rất quí nó. ☊ (Lektion 26, Nr. 332) Am Ticketschalter musst du sehr lange warten. Am besten benutzt du den Fahrscheinautomaten. ☊ Ở quầy bán vé anh phải đợi rất lâu. Tốt nhất là anh dùng máy bán vé tự động. ☊ (Lektion 37, Nr. 532) Er hat seine Familie so lange nicht gesehen. ☊ Đã lâu anh ấy không gặp lại gia đình. ☊ (Lektion 40, Nr. 570) Hoffentlich müssen wir uns am Haupteingang nicht zu lange anstellen. ☊ Hy vọng là chúng ta không phải xếp hàng quá lâu ở lối vào chính. ☊ (Lektion 49, Nr. 695) Ich habe heute länger gearbeitet. ☊ Hôm nay anh làm lâu hơn. ☊ (Lektion 60, Nr. 846) Schon lange wollte er sich eigentlich einen neueren, besseren Wagen kaufen und den alten verkaufen. ☊ Thực sự là lâu rồi anh đã muốn mua cái xe mới, tốt hơn và bán cái xe cũ đi. ☊ (Lektion 69, Nr. 983) So lange liegt das letzte Treffen schon zurück. ☊ Lần gặp gỡ cuối cùng cách đây cũng đã rất lâu rồi. ☊ (Lektion 73, Nr. 1048) Wie lange bleiben Sie hier? ☊ Anh / Chị sẽ ở đây bao lâu? ☊ (Lektion 101, Nr. 1692) Nach dem Praktikum hat man mir eine feste Stelle angeboten. ☊ Sau khóa thực tập người ta đã mời tôi vào làm việc lâu dài. ☊ (Lektion 103, Nr. 1759) Sie haben mehrjährige Erfahrungen in einem großen Unternehmen gesammelt. ☊ Anh / Chị đã thu thập được kinh nghiệm làm việc lâu năm trong một công ty lớn. ☊ (Lektion 104, Nr. 1790) Von anderen Bewerbern unterscheidet mich, dass ich sowohl alle Qualifikationen mitbringe als auch schon mehrere Jahre Erfahrung in dieser Branche habe. ☊ Tôi khác biệt so với các người xin việc khác ở kinh nghiệm chuyên môn cũng như kinh nghiệm thực tiễn lâu năm trong lĩnh vực này. ☊ (Lektion 107, Nr. 1920) Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in Planung, Organisation und Durchführung von Tagungen und Konferenzen. ☊ Kinh nghiệm lâu năm của chúng tôi trong việc lên kế hoạch, tổ chức và điều hành hội thảo, hội nghị sẽ đem lại cho quí vị nhiều lợi ích. ☊ (Lektion 122, Nr. 2359) Wie lange bleiben Sie hier? ☊ Anh / Chị / Ông / Bà sẽ ở lại đây bao lâu? ☊ (Lektion 123, Nr. 2386) 810
Does she know Claude? — No, she's never met him. ☊ Cô ấy có biết Claude không? - Không, cô ấy chưa bao giờ gặp ☊ 1010
Somebody cleans the o ce every day. > The o ce is cleaned every day. ☊ Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. Văn phòng được lau dọn hàng ngày. ☊ 1011
cleaned yesterday. ☊ Có người đã lau dọn văn phòng hôm qua. Văn phòng đã được lau dọn hôm qua. ☊ 1014
How oftare these rooms cleaned? ☊ Phòng này bao lâu được lau dọn một lần? ☊ 1027
Are these rooms cleaned every day? ☊ Phòng này có được lau dọn hàng ngày không? ☊ 1063
The o ce is being cleaned right now. ☊ Văn phòng giờ đang được lau dọn. ☊ 1064
The o ce is cleaned every day. ☊ Văn phòng ngày nào cũng được lau dọn. ☊ 1078
The o ce is being cleaned. > The o ce is getting cleaned. ☊ Văn phòng đang được lau dọn. ☊ 1217
Claudio's going to the movies. ☊ Claudio sẽ di xem lm. ☊ 1864
Claude went to college, didn't he? — Yes, he studied psychology. ☊ Claude có đi học đại học đúng không? - Đúng, anh ấy học tâm lí học. ☊ 2356
She climbed out of the swimming pool and dried herself o with a towel. ☊ Cô ấy trèo ra khỏi bể bơi và tự lau khô bằng khăn tắm. ☊